infotainment OPEL INSIGNIA 2015 Ohjekirja (in Finnish)

22Avaimet, ovet ja ikkunat
Ohjeita häiriötilanteen varaltaJos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
■ Vika elektronisessa avaimessa
■ Elektroninen avain on kantaman ul‐
kopuolella
■ Pariston jännite on liian alhainen,
■ Keskuslukitusta on ylikuormitettu käyttämällä sitä useita kertoja pe‐
räkkäin, jännitteensyöttö katkeaa
lyhyeksi ajaksi
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 22.Tallennetut asetukset
Seuraavat asetukset tallennetaan
kauko-ohjaimen tai elektronisen avai‐ men muistiin aina, kun virta katkais‐taan:
■ Ilmastointiautomatiikka
■ Valaistus
■ Infotainment-järjestelmä
■ Keskuslukitus
■ Sport-toiminnon asetukset
■ Mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään au‐
tomaattisesti, kun sytytysvirta kytke‐
tään seuraavan kerran muistiin tallen‐
netulla avaimella kauko-ohjaimella
3 155 tai elektronisella avaimella
3 21.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilök. säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa ase‐
tuksissa. Aktivointi on tehtävä jokai‐
selle käytettävälle kauko-ohjaimelle
tai elektroniselle avaimelle.
Kuljettajan istuimen ja ulkopeilien
säädöt tallentuvat muistiin myös
muistipaikoista riippumatta 3 50.Sähkötoiminen istuin siirtyy tallennet‐
tuun asentoon automaattisesti, kun
kuljettajan oven lukitus ja itse ovi ava‐
taan muistiin tallennetulla kauko-oh‐ jaimella tai elektronisella avaimella ja
Autom. tallenn.arvojen käyttö on akti‐
voitu infonäytössä.
Auton räätälöinti 3 123.
Keskuslukitusjärjestelmä Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐
täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko‐ säätimellä on kulunut hetki, ovet lu‐
kitaan automaattisesti, jos mitään
ovea ei ole avattu.

Istuimet, turvajärjestelmät53
pidä sähkötoimisen istuimen asian‐
mukaista painiketta painettuna
kaksi sekuntia muistipaikan valintaa
varten. Yritä kutsua muistissa oleva
asento uudelleen. Jos kutsu ei toimi,
ota yhteys korjaamoon.
Ylikuormitus
Jos istuimen säätö on ylikuormittunut sähköisesti, virransyöttö katkaistaan
automaattisesti lyhyeksi ajaksi.
Huomautus
Jos turvatyynyt ovat lauenneet on‐
nettomuudessa, kuhunkin asento‐ painikkeeseen tallennetut asetukset
poistetaan käytöstä.Kyynärnoja
Paina painiketta ja käännä kyynär‐
noja ylös. Kyynärnojan alla on säily‐
tyslokero.
Lisälaitteet, katso Infotainment-jär‐
jestelmän ohjekirja
Lämmitys
Paina kyseisen istuimen painiketta
ß haluamasi lämmitystehon mukaan
yhden tai useamman kerran. Tilan il‐ maisevat painikkeen merkkivalot.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐ vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin käy‐
dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 159.

86Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet................................ 86
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 95
Tietonäytöt ................................. 111
Auton viestit ............................... 121
Auton räätälöinti .........................123Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä, lu‐
kitse vipu ja varmista, että se lukittuu
täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain au‐
ton seistessä ja ohjauslukon ollessa
vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Kuljettajan tietokeskusta, joitakin kul‐
jettajan apujärjestelmiä, Infotain‐
ment-järjestelmää ja kytkettyä matka‐
puhelinta voi käyttää ohjauspyörän
säätimillä.
Kuljettajan tietokeskus 3 111.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 176.
Lisätietoa löytyy Infotainment-
ohjekirjasta.

Mittarit ja käyttölaitteet91
Jos ulkolämpötila laskee 3 °C:een,
kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
varoitusviesti.
9 Varoitus
Jo lämpötilan ollessa näytön mu‐
kaan muutamia asteita 0 °C:n ylä‐
puolella tien pinta voi olla jäässä.
Kello
Päivämäärä ja kellonaika esitetäänvärillisessä infonäytössä. Värillisen
infonäytön toiminta 3 118.
4,2" näyttö
Käytä näyttöä sen alapuolella olevillapainikkeilla.
Paina ;-painiketta ja valitse
Asetukset -kuvake kääntämällä ja pai‐
namalla MENU-painiketta.
Valitse Aika-valikkosivu.
Aseta aika
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐ malla Aseta aika -vaihtoehto.
Valitse näytön alaosassa oleva Auto‐
maattinen asetus -näyttöpainike. Va‐
litse joko Päällä - RDS-tila tai Pois -
Manuaalinen tila.
Jos valitset Pois - Manuaalinen tila,
säädä tunnit ja minuutit kääntämällä
ja painamalla MENU-painiketta.
Valitse ajan näyttötila valitsemalla 12-24 hr -näyttöpainike näytön alao‐
sassa.
Jos valitset 12 tunnin tilan, näyttöön
tulee kolmas sarake aamupäivän
(AM) tai iltapäivän (PM) asetusta var‐ ten. Valitse haluamasi vaihtoehto.Päällä - RDS -tilassa useimpien VHF-
lähettimien RDS-signaali asettaa
ajan automaattisesti. RDS-ajan synk‐ ronointi saattaa kestää joitakin mi‐
nuutteja. Jotkin lähettimet eivät lähetä oikeaa aikasignaalia. Silloin suositte‐
lemme automaattisen aikasynkro‐
noinnin poistamista käytöstä.
Set date (Aseta päivämäärä)
Päivämäärä asetetaan automaatti‐
sesti.
Palaa kotisivulle painamalla ;.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa
8" näyttö
Paina ;-painiketta ja valitse sitten
Asetukset -kuvake. Voit syöttää tiedot
suoraan sormellasi kosketusnäytön
kuvakkeiden avulla.
Valitse Aika ja päivämäärä -valikko‐
sivu.
Aseta aika
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐
malla Aseta aika -vaihtoehto.

92Mittarit ja käyttölaitteet
Valitse näytön alaosassa oleva Auto‐
maattinen asetus -näyttöpainike. Va‐ litse joko Päällä - RDS-tila tai Pois -
Manuaalinen tila.
Jos valitset Pois - Manuaalinen tila,
säädä tunnit ja minuutit hg-näyttö‐
painikkeilla.
Valitse ajan näyttötila napauttamalla
näytön oikealla puolella olevaa
12-24 Hr -näyttöpainiketta.
Jos valitset 12 tunnin tilan, näyttöön
tulee kolmas sarake aamupäivän
(AM) tai iltapäivän (PM) asetusta var‐
ten. Valitse haluamasi vaihtoehto.
Päällä - RDS -tilassa useimpien VHF- lähettimien RDS-signaali asettaa
ajan automaattisesti. RDS-ajan synk‐ ronointi saattaa kestää joitakin mi‐
nuutteja. Jotkin lähettimet eivät lähetä
oikeaa aikasignaalia. Silloin suositte‐
lemme automaattisen aikasynkro‐
noinnin poistamista käytöstä.
Set date (Aseta päivämäärä)
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐ malla Aseta päivämäärä -vaihtoehto.
Valitse näytön alaosassa oleva Auto‐
maattinen asetus -näyttöpainike. Va‐
litse joko Päällä - RDS-tila tai Pois -
Manuaalinen tila.
Jos valitset Pois - Manuaalinen tila,
säädä päivämäärä h- tai g-näyttö‐
painikkeilla.
Jos valitset Päällä - RDS-tila, päivä‐ määrä asetetaan automaattisesti.
Palaa kotisivulle painamalla ;.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa.Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee säilytys‐
lokeron kannen alla ilmastoinnin sää‐
timien alapuolella. Avaa painamalla kantta.

Mittarit ja käyttölaitteet111
Syttyy valkoisenaJärjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä Nopeusrajoitin on käytössä. Asetettunopeus näytetään L-symbolin lä‐
hellä.
Nopeudenrajoitin 3 178.
Liikennemerkkien
tunnistus
L näyttää havaitut liikennemerkit
merkkivaloina.
Liikennemerkkiapu 3 204.
Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus (DIC) sijaitsee mittaristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen kul‐
jettajan tietokeskus on saatavana pe‐ rustason näyttönä, keskitason näyt‐tönä tai ylätason näyttönä.
DIC näyttää laitteistosta riippuen seu‐ raavat:
■ matkamittari ja osamatkamittari■ auton tiedot
■ osamatka-/polttoainetiedot
■ taloudellisuustiedot
■ suorituskykytiedot
■ auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐ tukset
■ audio- ja infotainment-järjestelmän ilmoitukset
■ puhelimen tiedot
■ navigoinnin tiedot
■ auton asetuksetPerustason näyttö
Perustason näytön valikkosivut vali‐
taan painamalla suuntavilkun vivun
MENU -painiketta. Päävalikon sym‐
bolit näkyvät näytön ylärivillä:
■ W Info-valikko
■ X Asetusvalikko
■ s Taloudellisuus-valikko
Jotkut näytetyistä toiminnoista ovat
erilaisia ajon aikana ja auton ollessa
paikallaan, ja jotkut toiminnot ovat
käytettävissä vain ajon aikana.
Auton räätälöinti 3 123. Muistiin tal‐
lennetut asetukset 3 22.

Mittarit ja käyttölaitteet117
Kitkakupla
Nelilohkoinen visuaalinen näyttö,
joka esittää auton neljää kulmaa ja
jossa "kupla" näyttää paikan, jossa
autoon kohdistuu eniten inertiaa.
Kiihdytys ja jarrutus
Näyttää kuljettajan jarru- tai kaasu‐
polkimeen käyttämän voiman pro‐
senttiosuuden pylväskaaviona DIC:n
alueen ulkokehän ympärillä. Vasen
puoli ilmaisee kiihdytystä ja oikea
puoli ilmaisee jarrutusta.
Moottorin ahtopaine
Näyttää turbon ahtopaineen senhet‐
kisen absoluuttisen arvon.
Öljyn lämpötila
Näyttää öljyn lämpötilan Celsius-as‐
teina.
Öljynpaine
Näyttää öljynpaineen (kPa).
Pariston jännite
Näyttää auton akkujännitteen.Vaihteistoöljyn lämpötila
Näyttää vaihteistoöljyn lämpötilan
Celsius-asteina.
Audio-valikko
Audio-valikko mahdollistaa musiikin
selaamisen, suosikkien valitsemisen
tai audiolähteen vaihtamisen.
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐ töopas.
Puhelin-valikko Puhelin-valikko mahdollistaa puhelu‐
jen hallinnan ja soittamisen, yhteys‐
tietojen selaamisen tai handsfree-pu‐
helujen tekemisen.
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.
Navigointivalikko
Navigointivalikko mahdollistaa reitti‐
opastuksen.
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐
töopas.Asetusvalikko
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Asetukset-valikon mahdolliset sivut.
Jotkin näistä eivät ehkä ole käytettä‐
vissä autossasi. Jotkin toiminnot esi‐
tetään näytöstä riippuen symboleina.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyörää
tai painamalla Q tai P ja toimi aliva‐
likoissa olevien ohjeiden mukaan:
■ Yksiköt
■ Näytön teemat
■ Info-sivut
■ Nopeusvaroitus
■ Renkaiden kuormitus
■ Ohjelmistotiedot
Yksiköt
Paina >, kun yksiköt ovat näkyvissä.
Valitse tuuma- tai metrimitat paina‐
malla 9.
Näytön teemat
Paina >, kun näytön teemat ovat nä‐
kyvissä. Valitse Sport-tila tai Touring- tila painamalla 9. Sport-tilassa on
enemmän auton tietoja, Touring-ti‐
lassa on enemmän mediatietoja.

118Mittarit ja käyttölaitteet
Tämä asetus on käytettävissä aino‐astaan ylätason näytössä.
Info-sivut
Paina >, kun Info-sivut ovat näky‐
vissä. Näyttöön tulee kaikkien Info- valikon kohteiden luettelo. Valitse
Info-sivulla näytettävät toiminnot pai‐
namalla 9. Valittujen sivujen koh‐
dalla on valintaruudussa 9. Jos toi‐
mintoa ei voi katsella, sen kohdalla on tyhjä valintaruutu. Katso kohta Info-
valikko edellä.
Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitusnäytön avulla voit
asettaa nopeuden, jota et halua ylit‐ tää.
Aseta nopeusvaroitus painamalla >,
kun sivu on näytössä. Säädä arvoa
painamalla Q tai P. Aseta nopeus
painamalla 9. Kun nopeus on ase‐
tettu, tämän toiminnon voi poistaa
käytöstä painamalla 9 tätä sivua tar‐
kasteltaessa. Jos valittu nopeusrajoi‐
tus ylitetään, näyttöön tulee varoitus
ja samalla annetaan äänimerkki.Renkaiden kuormitus
Renkaiden kuormitusnäyttö valitsee
rengaspaineluokan todellisen ren‐
gaspaineen mukaan. Paina >, kun
sivu on näkyvissä 3 248.
Valitse: ■ Kevyt , jotta rengaspaineet ovat mu‐
kavimmillaan enintään 3 henkilölle
■ Eco , jotta rengaspaineet ovat ym‐
päristöystävälliset autossa, jossa
matkustaa enintään 3 henkilöä
■ Maksimi enimmäiskuormitusta var‐
ten
painamalla 9.
Ohjelmistotiedot Näyttää Open Source -ohjelmiston
tiedot.
Pysäköintipalvelu-tila Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐
taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa Asetukset.
Värillinen infonäyttö 3 118.Auton räätälöinti 3 123.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa.
Värillinen infonäyttö Värillinen infonäyttö sijaitsee kojetau‐
lussa lähellä mittaristoa.
Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
■ 4,2" värinäyttö
tai
■ 8" värinäyttö kosketusnäyttö- ja
kosketuskytkintoiminnolla
Tietonäyttö näyttää: ■ ajan 3 91
■ ulkolämpötilan 3 90
■ päivämäärän 3 91
■ Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-järjestelmän
käyttöoppaasta
■ navigointi, katso kuvaus Infotain‐ ment-järjestelmän käyttöoppaasta
■ järjestelmän ilmoitukset

Mittarit ja käyttölaitteet119
■ auton viestit 3 121
■ auton räätälöinnin asetukset 3 123
4,2" värinäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla X-pai‐
niketta.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla ;.
Valitse valikon näyttökuvake kääntä‐
mällä MENU -painiketta.
Vahvista valinta painamalla MENU-
painiketta.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla BACK-painiketta.
Palaa kotisivulle painamalla ;-paini‐
ketta.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Auton räätälöinti 3 123.
8" värinäyttö Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
■ näytön alla olevien painikkeiden avulla
■ sormella suoraan kosketusnäy‐ tössä
■ istuinten välissä olevan kosketus‐ kytkimen avullaKäyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla X-pai‐
niketta.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla ;.
Valitse valikon näyttökuvake tai toi‐
minto kääntämällä MENU-painiketta.
Vahvista valinta painamalla MENU-
painiketta.
Selaa alivalikon luetteloa kääntä‐
mällä MENU -painiketta.
Vahvista valinta painamalla MENU-
painiketta.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla BACK-painiketta.

120Mittarit ja käyttölaitteet
Palaa kotisivulle painamalla ;-paini‐
ketta.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Napauta haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa sor‐
mella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai va‐
linta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia napauttamalla näytön q-paini‐
ketta.
Palaa kotisivulle painamalla ;-paini‐
ketta.Käyttö kosketuskytkimen avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Selaa haluamaasi valikkonäyttökuva‐
ketta sormella vaakasuuntaan ja vah‐
vista napauttamalla.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa sor‐
mella pystysuuntaan.
Vahvista korostettu toiminto tai va‐
linta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla BACK-painiketta.
Palaa kotisivulle painamalla ;-paini‐
ketta.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment-
järjestelmän ohjekirjassa.
Auton räätälöinti 3 123.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐ taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 123.
Lisätietoja aiheesta on Infotainment- järjestelmän ohjekirjassa.
Älypuhelimen
ohjausyksikkö
Älypuhelimen ohjausyksikön avulla
auton tietoja voidaan käyttää puheli‐
men kautta WLAN- tai Bluetooth-yh‐
teyden avulla. Näitä tietoja voidaan
sitten näyttää ja analysoida älypuhe‐
limessa.