sensor OPEL INSIGNIA 2015 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Sürüş ve kullanım2079Uyarı
Şerit değiştirme uyarısı sürücü
görüşünün yerini tutmaz.
Şerit değiştirmeden önce, daima
tüm aynalara bakın, omuz
üzerinden bakın ve dönüş sinyalini kullanın.
Sistem, arkasından yaklaşan ve çokdaha hızlı sürülen bir araç
algıladığında, ilgili yan aynada sarı
uyarı lambası F yanar. Sürücü
dönüş sinyalini etkinleştirdiğinde,
şerit değiştirilmemesi için bir uyarı
olarak kehribar rengi F uyarı
simgesi yanıp sönmeye başlar.
Araç çalıştırıldığında her iki dış ayna
göstergesi kısaca yanarak sistemin
çalıştığını gösterir.
Algılama bölgeleri
Sistem sensörleri aracın her iki
yanına paralel yaklaşık 3,5 metrelik
bölgeyi, kör bölge alarmı tarafında
arkaya doğru yakl. 3 metre ve (A) ve
yak. 70 metre şerit değiştirme
uyarısının arkasına doğru (B) paralel
şeritler üzerinde bir bölgeyi kapsar.
Bölgeler her yan aynada başlar. Bu
bölgenin yerden yüksekliği yakl.
0,5 metre ile 2 metre arasındadır.

210Sürüş ve kullanım
Uyarı sembolleri
Uyarı sembolleri gelişmiş park
desteği arka sensörleri tarafından
tespit edilen engelleri gösteren resim
üzerinde 9 üçgenler olarak gösterilir.
İlave olarak araç çevresini kontrol
etme uyarısı ile birlikte Bilgi Ekranının
üst satırında 9 görüntülenir.
Devre dışı bırakılması Belirli bir hız aşıldığında veya yakl.
10 saniye süre ile geri vites
takılmadığında, kamera devre dışı
bırakılır.
Arka görüş kamerasının
etkinleştirilmesi ya da devre dışı
bırakılması Renkli bilgi ekranındaki
araç kişiselleştirme menüsünden
ayarlanabilir.
Renkli Bilgi Ekranındaki Ayarlar, I
Araç ilgili ayarı seçin.
Renkli Bilgi Ekranı 3 123.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 128.
Arıza
Hata mesajları Bilgi Ekranı'nın üst
satırında bir 9 ile gösterilir.Arka görüş kamerası aşağıdaki
durumlarda doğru çalışmayabilir:
■ ortam karanlık ise,
■ güneş veya ön far huzmeleri doğrudan kameranın merceğine
geldiğinde,
■ kamera merceği buz, kar, çamur veya başka bir nesne tarafından
örtüldüğünde. Merceği temizleyin,
su ile durulayın ve yumuşak bir
bezle silin,
■ arka kapak tam olarak kapanmadığında,
■ araç bir römork çekerken,
■ araç arkadan kazaya uğradığında,
■ çok aşırı sıcaklık değişimlerinde.
Arka çapraz trafik uyarısı
Arka görüş kamerasına ek olarak 3 208, geriye doğru sürerken arka
çapraz trafik uyarısı sol veya sağ
taraftan çapraz trafik konusunda
uyarır. Çapraz trafik fark edildiğinde
ve arka görüş kamerası
etkinleştirildiğinde, yönlendirme oklu
K üçgen ikaz reflektörü Renkli bilgiekranında trafiğin yönünü gösteren
bir yön oku ile görüntülenir. Ayrıca
ilgili tarafındaki hoparlörden üç bip sesi duyulur.
Radar mesafe sensörleri arka
tamponun yan tarafında yer
almaktadır.
9 Uyarı
Arka çapraz trafik uyarısı sürücü
görüşünün yerini tutmaz.
Sensörler dışındaki, örneğin

Sürüş ve kullanım211tampon altında veya aracın altındakalan, bu nesnelerin
gösterilmediğine dikkat edin.
Yayalar, çocuklar veya hayvanlar
algılanmaz.
Aracı sadece Bilgi Ekranı'na
bakarak geriye doğru sürmeyin ve geri vitese takmadan önce aracın
arkasını ve etrafını iyice kontrol
edin.
Etkinleştirilmesi
Geri vitese geçirildiğinde arka çapraz trafik uyarısı otomatik olarak arka
görüş kamerası ile birlikte devreye
girer.
Algılama bölgeleri
Sistem sensörleri aracın arkasındaki
sol veya sağ tarafta yaklaşık
20 metre bir bölgeyi kapsar.
Devre dışı bırakılması
Belli bir ileri hız aşıldığında veya geri
vites yaklaşık 10 saniye süreyle
kullanılmadığında arka çapraz trafik
uyarısı arka görüş kamerası ile birlikte
devre dışı bırakılır.
Arka çapraz trafik uyarısının
etkinleştirilmesi ya da devre dışı
bırakılması Renkli bilgi ekranındaki
araç kişiselleştirme menüsünden
ayarlanabilir.
Renkli Bilgi Ekranındaki Ayarlar, I
Araç ilgili ayarı seçin.
Renkli Bilgi Ekranı 3 123.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 128.
Arıza
Sistem şu durumlarda düzgün şekilde çalışmayabilir:
■ sensörler buz, kar, çamur veya başka bir nesne tarafından
örtüldüğünde,
■ araç bir römork çekerken,
■ araç arkadan kazaya uğradığında,
■ çok aşırı sıcaklık değişimlerinde.
Trafik işareti desteği Çalışma prensibi
Trafik işareti asistanı sistemi ön
kısımdaki kamera vasıtasıyla mevcut trafik işaretlerini algılar ve sürücü bilgi sisteminde (Driver Information
Center) görüntüler.

250Araç bakımıMotor bölmesi sigorta
kutusu
Sigorta kutusu motor bölümünde sol
ön taraftadır.
Kapağı açın, yukarı kaldırın ve
çıkarın.
No.Akım devresi1Şanzıman kontrol modülü2Motor kontrol modülü3–4–5Kontak, şanzıman kontrol
modülü, motor kontrol modülü6Ön cam silecekleri7–8Yakıt enjeksiyonu, ateşleme
sistemi9Yakıt enjeksiyonu, ateşleme
sistemi10Motor kontrol modülü11Lambda sondası12Marş motoru13Rölanti ısıtma sensörü14Aydınlatma15Arka cam sileceği

Araç bakımı251
No.Akım devresi16Vakum pompası, kütle havaakış ölçer, yakıtta su var
sensörü, DC trafosu17–18Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)19Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)20Yakıt pompası21Elektrik kumandalı cam, arka22ABS23Hıza ve sürüşe duyarlı direk‐
siyon24Elektrik kumandalı cam, ön25Aksesuar prizleri26ABS27Elektrikli el freni28Isıtmalı arka cam29Sol elektrikli koltuk30Sağ elektrikli koltukNo.Akım devresi31Klima sistemi32Gövde kontrol modülü33Isıtmalı ön koltuklar34Sürgülü açılır tavan (Sunroof)35Infotainment Sistemi36–37Sağ uzun huzmeli far38Sol uzun huzmeli far39–40–41Vakum pompası42Radyatör fanı43Araç aküsü, DC trafosu (sadece dur-kalk sistemli araçlarda)44Far yıkama sistemi45Radyatör fanı46Terminal 87, ana röleNo.Akım devresi47Lambda sondası48Sis farı49Sağ kısa huzmeli far50Sol kısa huzmeli far51Korna52Ateşleme53Ateşleme, havalandırmalı ön
koltuklar54Ateşleme55Elektrikli camlar, ayna katlama56Cam yıkama sistemi57–58–59Dizel yakıt ısıtma, emisyon
kontrol sistemi60Ayna ısıtıcısı61Ayna ısıtıcısı

252Araç bakımı
No.Akım devresi62–63Arka cam sensörü64Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)65Yardımcı pompa (sadece dur-
kalk sistemli araçlarda)66Arka cam yıkama sistemi67Yakıt sistemi kontrol modülü68–69Araç aküsü sensörü70Yağmur sensörü71Araç aküsü sensörü
Arızalı sigortayı değiştirdikten sonra
sigorta kutusu kapağını kapatın ve
bastırarak yerine tam oturmasını
sağlayın.
Sigorta kutusu kapağı doğru şekilde
kapatılmadığında arıza meydana
gelebilir.
Gösterge panosu sigorta
kutusu
Soldan sireksiyonlu araçlarda, sigorta kutusu gösterge panelindeki eşya
saklama gözünün arka kısmında
bulunur.
Eşya saklama gözünü açın, kilit
dillerini açın, eşya saklama gözünü
aşağı yatırın ve çıkarın.
Sağdan direksiyonlu araçlarda
sigorta kutusu torpido gözündeki
kapağın arka kısmındadır. Torpido
gözünü açın ve kapağı çıkarın.

Araç bakımı257
Buradaki lastik hava basıncı bilgileri
soğuk lastikler için geçerlidir. Ayrıca
bu bilgiler hem yaz hem de kış
lastiklerinde dikkate alınmalıdır.
Stepneyi daima azami yük için geçerli
olan lastik basıncı ile doldurun.
ECO lastik hava basıncı mümkün
olan en düşük yakıt tüketimine
ulaşmayı sağlar.
Lastik hava basınçlarının belirtilen
değerlerden daha yüksek veya daha
düşük olması, güvenliği, aracın
kullanımı, rahatlığı ve yakıt
tasarrufunu olumsuz yönde etkiler ve
lastik aşınmasını hızlandırır.
Lastik basınçları çeşitli seçeneklere
göre değişir. Doğru lastik basıncı
değeri için, şu prosedürü izleyin:
1. Tahrik aksı ve karoseri tipini tespit
edin.
2. Motor kimlik kodunu tespit edin. Motor verileri 3 287.
3. İlgili lastiği tespit edin.
Lastik basınç tabloları mümkün olan
tüm lastik kombinasyonlarını gösterir
3 301.Aracınız için onaylanmış lastikler için,
araçla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya başka ulusal ruhsat
belgelerine bakın.
Lastik hava basıncının doğru
olmasından sürücü sorumludur.9 Uyarı
Lastik hava basıncı öngörülen
değerin altında ise, bu durum
lastiğin önemli miktarda
ısınmasına ve içten hasara
uğramasına neden olarak, yüksek hızlarda lastik tabanının
yarılmasına, hatta lastiğin
patlamasına yol açabilir.
Lastik basıncı kontrol sistemine sahip
bir araçta lastik hava basıncı
düşürülecek veya arttırılacak ise
kontağı kapatın. Lastik hava
basıncını ayarladıktan sonra, kontağı
açın ve uygun ayarı sürücü bilgi
sistemindeki Lastik yükü sayfasından
seçin, 3 116.
Lastik hava basıncı
denetleme sistemi Belli bir limitin üzerindeki hızlarda,
lastik hava basıncı kontrol sistemi, sürüş esnasında aracın dört lastiğinin
basıncını ve devir sayısını her dakika
kontrol eder.Dikkat
Lastik basıncı denetleme sistemi
sadece lastik hava basıncının
düşük olduğunu bildirir ve sürücü
tarafından yapılması gereken
düzenli lastik bakımı yerine
kullanılamaz.
Tekerleklerin dördünde de bir basınç sensörü olması gerektiği gibi, lastikler
de öngörülen basınca sahip olmalıdır.
Not
Lastik basıncı kontrol sisteminin
yasalarca gerekli olduğu ülkelerde,
basınç sensörü olmayan
tekerleklerin kullanılması araç tipi
onayını geçersiz kılacaktır.

258Araç bakımı
Lastik basıncı izleme Sürücü bilgi
sistemindeki (Driver Information
Center) Bilgi Menüsü altındaki
sayfayı seçin 3 116
Sistem durumu ve basınç uyarıları
Sürücü bilgi sisteminde bir mesajı
eşliğinde ilgili lastiğin ekranda yanıp
sönmesi ile gösterilir.
Tespit edilen bir düşük lastik hava
basıncı durumu kontrol lambaları w
üzerinden gösterilir 3 113.
w yanarsa, mümkün olduğu kadar
kısa bir sürede durun ve lastikleri
önerilen basınca kadar şişirin 3 301.
Şişirdikten sonra Sürücü Bilgi
Sistemindeki lastik basıncı
değerlerini güncellemek için aracı
sürmek gerekebilir. Bu süre boyunca
w yanabilir.
w düşük sıcaklıklarda yanar ve bir
süre sürdükten sonra sönerse, bu bir
düşük basınç göstergesi olabilir.
Lastik basıncını kontrol edin.
Araç mesajları 3 126.
Lastik hava basıncı arttırılması veya
azaltılması gerekiyorsa, kontağı
kapatın.
Sadece lastik hava basıncı sensörlü
lastikleri takın, aksi takdirde lastik
hava basıncı gösterilmez ve w sürekli
olarak yanar.
Stepne veya geçici stepneda basınç
sensörü bulunmamaktadır. Lastik
basıncı kontrol sistemi bu lastiklerde
çalışmaya hazır konumda değildir.Kontrol lambası w yanar. Geri kalan
üç lastik için sistem çalışmaya devam eder.
Piyasada bulunan sıvı tamir setlerinin
kullanımı sistem fonksiyonlarını
olumsuz olarak etkiler. Fabrika
tarafından onaylanmış tamir setleri
kullanılabilir.
Çok güçlü harici radyo ekipmanları,
lastik basıncı kontrol sistemine zarar verebilir.
Her zaman lastik değiştirildiğinde
lastik hava basıncı denetleme
sisteminin sensörleri sökülerek
bakımları yapılmalıdır. Vidalı
sensörde supap iğnesini ve
sızdırmazlık halkasını, klipslenen sensörde komple supap sapını
değiştirin.
Aracın yüklenme durumu Lastik hava basıncını lastik bilgi
etiketindeki yük durumuna veya lastik
hava basıncı çizelgesine göre
ayarlayın 3 301 ve sürücü bilgi
sistemindeki Ayarlar sayfasının
altındaki Lastik yükü menüsündeki
uygun ayarı seçin 3 116.

331
L
Lastik basıncı kontrol sistemi ..... 113
Lastik hava basıncı ............256, 301
Lastik hava basıncı denetleme sistemi .................................... 257
Lastik onarım seti ......................261
Lastik tanımları .......................... 256
Lastik ve jant ebatının değiştirilmesi .......................... 260
Lastik zincirleri ........................... 260
M
Manuel şanzıman ......................174
Manuel vites değiştirme modu ...171
Merkezi kilit sistemi ...................... 24 Motor bölmesi sigorta kutusu ..... 250
Motor devir saati ........................105
Motor egzozu ............................. 168
Motor kodu.................................. 283 Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ............................... 106
Motor soğutma suyu ..................232
Motorun ara kablo ile çalıştırılması ........................... 269
Motorun çalıştırılması ................163
Motor verileri .............................. 287
Motor yağ basıncı ......................113
Motor yağı ................. 230, 280, 284N
Nesne tespit sistemleri ...............200
O
Okuma lambaları .......................141
Orta konsol aydınlatma lambası 142
Otomatik far açma fonksiyonu ...133
Otomatik karartma .......................41
Otomatik kilitleme ........................28
Otomatik klima kontrol sistemi ...148
Otomatik şanzıman .................... 169
Otomatik şanzıman yağı .............232
Ö Ön cam ......................................... 42
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 92
Önde araç tespit edildi ................115
Öndeki Mesafe Göstergesi .........197
Önden çarpışma alarmı ..............193
Önerilen sıvılar ve yağlar ............284
Ön hava yastığı sistemi ...............65
Ön ısıtma ................................... 113
Ön kısımdaki eşya saklama gözü. 75
Ön koltuklar .................................. 50
Ön sinyal lambası .......................238
Ön sis farları .............................. 139P
Park Asistanı ............................. 200
Park etme ............................ 19, 167
Park lambaları ....................132, 139
Park sensörleri ............................. 41
Patlak.......................................... 264
Pedalı çalıştırın ........................... 111
Perde hava yastığı sistemi ..........66
Performans ................................ 289
Pil gücü ...................................... 127
Plaka lambası ............................ 247
Polen filtresi ............................... 159
R Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 327
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 22
Renkli bilgi ekranı .......................123
Römork/karavan çekme ............. 224
Römork takılması........................ 223
S Saat .............................................. 95
Sabit havalandırma çıkışları ......158
Sabitleme halkaları ......................81
Selektör ..................................... 134
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ................................. 159, 279
Servis/bakım bilgisi ....................279
Servis ekranı .............................. 107

332
Servis ömrü sonu geri kazanım . 229
Servo direksiyon yağı .................233
Seyir kilometre sayacı ...............104
Sıvı gazla çalışan motorlar için yakıt......................................... 217
Sigortalar ................................... 248
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..237
Sis farı ....................................... 115
Sis lambaları .............................. 242
Soğutma suyu ve antifriz ............280
Stepne ....................................... 267
Stop-start sistemi ........................165
Stor perdeler ................................ 44
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) .....45
Sürücü bilgi sistemi..................... 116
Sürücü destek sistemleri ............183
Sürücü el kitabından yararlanın .....3
Sürüşe başlamak .........................17
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ..
........................................ 115, 135
Sürüş kontrol sistemleri ..............178
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........160
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 224
Ş Şanzıman .................................... 16
Şanzıman ekranı .......................169
Şerit değiştirme uyarısı 112, 206 , 215T
Tavan............................................ 45
Tavan bagajı ................................ 87
Tavan yükü ................................... 88
Tavsiye edilen sıvılar ve yağlayıcılar ............................. 280
Tehlike, Uyarı, Dikkat ....................4
Tekerlek değiştirme ...................264
Tip etiketi ................................... 282
Top-Tether sabitleme halkaları ....73
Torpido gözü ................................ 74 Trafik işareti asistanı................... 116
Trafik işareti desteği ...................211
Tutulan güç çıkışı .......................163
Tüm tekerlerden çekiş sistemi ...174
U Ultrasonik park sensörleri ..112, 200
Uyarı ışıkları ............................... 104
Uyarı sesleri ............................... 127
Uygunluk beyanı .........................324
Uzun huzme .............................. 133
Uzun huzmeli far ........................ 114
Uzun huzmeli far asistanı ...115, 133
Ü
Üçgen ikaz reflektörü ...................86
Üç noktalı emniyet kemeri ...........59V
Vale modu .................................. 123
Veri Toplama Merkezi................. 326
Viraj lambası ............................... 135
Vites değiştirme .......................... 112
Vites kolu ................................... 170
Vites yükseltme .......................... 112
X Xenon farlar ............................... 241
Y Yağ, motor .......................... 280, 284
Yakıt ........................................... 216
Yakıt doldurma .......................... 219
Yakıt göstergesi .........................105
Yakıt kesme ............................... 164
Yakıt seçici ................................ 106
Yakıt tüketimi - CO 2-emisyonları 223
Yan aynalar .................................. 39
Yan dönüş sinyali lambaları ......246
Yan hava yastığı sistemi .............. 65
Yan kör nokta alarmı ..................205
Yıkama sistemi sıvısı .................234
Yokuşta kalkış desteği ...............178
Yurtdışı seyahatinde farlar ........135
Yük yönetim sistemi (FlexOrganizer) ........................81