roof OPEL INSIGNIA 2015 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Özet bilgiler19
Motoru yeniden başlatmak için
yeniden debriyaj pedalına basın.
Stop-start sistemi 3 165.
Park etmeDikkat
Aracı, kolay tutuşur bir yüzeye
park etmeyin. Egzoz sisteminin
yüksek sıcaklığı, yüzeyi
tutuşturabilir.
■ El frenini (park freni) daima çekin.
m anahtarını yaklaşık bir saniye
çekerek elektrikli park freni
uygulayın.
Manuel el frenini (park freni) daima, açma düğmesine basmadan sıkıca
çekin. Yokuş aşağı veya yokuş yukarı durumlarda mümkün
olduğunca sıkı çekin. El freni
kolunu daha kolay indirmek için
aynı zamanda ayak frenine basın.
■ Düz yolda veya yokuş yukarı durumda, kontağı kapatmadan
önce vitesi birinci vitese alın veya
vites kolunu P pozisyonuna getirin.
Yokuş yukarı durumda ayrıca ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmamasını sağlayın.
Araç yokuş aşağı durumda, kontağı kapatmadan önce vitesi geri vitese
alın veya vites kolunu P
pozisyonuna getirin. Ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmasını sağlayın.
■ Yüksek motor devir sayılarından veya yüksek motor yükünden
sonra, turbo şarjı korumak için
motoru düşük yükte veya yaklaşık
30 saniye boyunca rölantide
çalıştırın.
■ Motoru durdurun ve kontağı kapatın. Direksiyon simidini
kilitleninceye kadar çevirin.
Otomatik şanzıman: anahtar
sadece vites kolu P
konumundayken çıkarılabilir.
■ Camları ve sürgülü açılır tavanı (Sunroof) kapatın.
■ Aracı kilitleyin ve hırsızlık alarm sistemini etkinleştirin 3 24,
3 35.
■ Motor soğutma vantilatörü motor stop edildikten sonra da çalışmaya
devam edebilir 3 229.

22Anahtar, Kapılar ve CamlarRadyo frekanslı uzaktan
kumanda
Uzaktan kumanda düğmelerinin
kullanımı ile aşağıdaki işlevlerin
çalışmasını sağlar:
■ Merkezi kilit sistemi 3 24
■ Hırsızlığı önleyici kilit sistemi 3 35
■ Hırsızlık alarm sistemi 3 35
■ Arka kapak 3 30
■ Elektrik kumandalı camlar 3 42
■ Sürgülü açılır tavan (Sunroof)
3 45
■ Ayna katlama 3 39
Uzaktan kumandanın etki mesafesi
yaklaşık 50 metredir. Etki mesafesi dış etkenlerden dolayı azalabilir.
Dörtlü ikaz flaşörü işlev kontrolü için
kısa süreli yanar.
Uzaktan kumanda itinalı kullanılmalı,
nem ve yüksek ısıdan korunmalıdır.
Kumanda gereksiz kullanılmamalıdır.
Uzaktan kumanda pilini
değiştirme Pili uzaktan kumandanın çekim alanı
azaldığı anda değiştirin.
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
İçe katlanmış anahtarı dışarı çıkartın
ve içinde pil olan üniteyi açın. Pili
değiştirin (pil tipi CR 2032), bu
esnada takma konumuna dikkat edin.
Üniteyi kapatın ve uzaktan
kumandayı senkronize edin.
Radyo frekanslı uzaktan
kumandayı senkronize edin
Pil değişiminden sonra sürücü
kapısının kilidini kontak anahtarı ile
açın. Kontağın açılması ile radyo
frekanslı uzaktan kumanda
senkronize edilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar37
1. Bagaj kapağını, motor kaputunuve sürgülü açılır tavanı (Sunroof)
kapatın.
2. o tuşuna basın. Tuş üzerindeki
o LED ışığı maksimum
10 dakika yanar.
3. Kapıları kapatın.
4. Hırsızlık alarm sisteminin etkinleştirin.
Sürücü Bilgi Sisteminde durum
mesajı görüntülenir.
LED ışığıHırsızlık alarm sisteminin LED ışığı
gösterge paneli üzerindeki sensörün
içine entegre edilmiştir.
Alarm sistemini etkinleştirme
sürecinde ilgili tuşa basıldıktan sonra
ilk 30 saniye içindeki durum:LED ışığı
yanarsa=Sistem kendini
denetler, devreye
girmek için gerekli
bekleme süresi
işler.LED ışığı hızlı
yanıp sönerse=Kapılar, bagaj
kapağı veya motor kaputu tam olarak
kapatılmamıştır
veya sistemde bir
hata mevcuttur.
Sistem devreye girdikten sonraki
durum:
LED ışığı
yavaş yanıp
sönerse=sistem devreye
girmiştir.
Eğer bir sistem hatası ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.
Devre dışı bırakılması
Radyo frekanslı uzaktan kumanda:
Aracın kilidini açmak için c
düğmesine basıldığında, hırsızlık
alarm sistemi devre dışı kalır.
Elektronik anahtar sistemi: Herhangi
bir dış kapı kolu üzerindeki düğmeye
basarak aracın kilidini açma hırsızlık
alarm sistemini devre dışı bırakılır.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesi ile sürücü
kapısının kilidi açıldığında, sistem
devre dışı değildir.

40Anahtar, Kapılar ve Camlar
Uzaktan kumandalı katlanabilenyan aynalar
Bu işlev sadece araç elektrikli koltuk
hafıza ile donatılmışsa kullanılabilir.
Kilitledikten sonra aynaları içeri doğru
katlamak için e düğmesine tekrar
bir saniye basın.
Kilitler açıldıktan sonra aynaları dışa
doğru katlamak için c düğmesine
tekrar bir saniye basın.
üç saniye basmak cam çalıştırmayı
etkinleştirir. Elektrik kumandalı
camlar 3 42. Sürgülü açılır tavan
(Sunroof) 3 45.
Aynalar eğer sürücü kapısındaki
düğmeler kullanılarak katlandıysa,
düğmeye c basıldığında tekrar
açılmazlar.
Bu işlev Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde etkinleştirilebilir
veya devre dışı bırakılabilir.
Renkli Bilgi Ekranındaki Ayarlar, I
Araç ilgili ayarı seçin.
Renkli Bilgi Ekranı 3 123.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 128.
Ayarlar kullanılan anahtar için
otomatik olarak kaydedilir 3 24.Isıtmalı aynalar
Ü tuşuna basarak ısıtma fonksiyonu
etkin hale getirilir.
Düğmedeki LED, etkinleşmeyi
gösterir.
Isıtma fonksiyonu araç çalışır
vaziyetteyken devreye girer ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.

Anahtar, Kapılar ve Camlar43
kapatılır. Kapanma veya açılma
hareketini durdurmak için düğmeyi
aynı yönde tekrar kullanın.
Elektrik kumandalı camlar kontak
kapatıldıktan sonra veya sürücü
kapısı açılana kadar yakl. 10 dakika çalıştırılabilir.
Emniyet fonksiyonu
Cam, otomatik kapanma esnasında orta seviyelerde bir dirençle
karşılaşırsa, kapanma işlemi derhal
durur ve cam tekrar açılır.
Emniyet fonksiyonunu devredışı bırakmak
Donma veya benzeri durumlarda
kapatmada sorun oluşursa, kontağı
açın ve düğmeyi birinci direnç
noktasına kadar çekin ve bu
konumda tutun. Cam emniyet
fonksiyonu etkinleştirilmeden
kapanır. Tavan hareketini durdurmak
için düğmeyi bırakın.Arka camlar için çocuk emniyet
sistemi
Arka kapılardaki cam kumanda
düğmelerini etkinleştirmek veya pasif
hale getirmek için z düğmesini
kullanın; üzerindeki LED yanar.
Etkinleştirmek için tekrar z
düğmesine basın.
Uzaktan kumandayla konforlu
çalıştırma
Camlar uzaktan kumanda yardımıyla
araç dışından açılıp kapatılabilir.
Kilit açıldıktan sonra c düğmesine
üç saniye tekrar basın: tüm camlar açılacaktır.
Kilitledikten sonra e düğmesine
üç saniye tekrar basın: tüm camlar
kapanacaktır.
Cam hareketini durdurmak için
herhangi bir düğmeye basın.
Katlanabilen yan aynalar 3 39.
Sürgülü açılır tavanın (Sunroof)
kapanması 3 45.
Onay
Camların tamamen açılması veya kapanması, dörtlü ikaz flaşörü ile teyit edilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar45Tavan
Sürgülü açılır tavan
(Sunroof)9 Uyarı
Sürgülü açılır tavanı kullanırken
dikkatli olun. Özellikle çocuklar için yaralanma tehlikesi söz
konusudur.
Sürgülü açılır tavanı kapanış
esnasında yakından takip edin.
Camlar hareket halindeyken
arasına birşey sıkışmadığından
emin olun.
Kontak Aksesuar güç modu veya
Kontak açık güç modu 3 161,
3 161 konumundayken çalışabilir.
Korunan güç kapalı 3 163.
Sürgülü açılır tavan (Sunroof),
5 kapılı Hatchback/4 kapılı binek arabası
Açmak veya kapamak
İlk direnç noktasına kadar p veya
r düğmesine hafifçe basın:
düğmenin basılı olduğu süre boyunca sürgülü açılır tavan güvenlik işlevi ileaçılır veya kapatılır.
İkinci direnç noktasına kadar p
veya r düğmesine biraz daha sert
basın ve sonra düğmeyi bırakın: sürgülü açılır tavan emniyet
fonksiyonu dahilinde otomatik olarak
açılır veya kapatılır. Açılma veya
kapanma hareketini durdurmak için
düğmeye bir defa daha basın.
Kaldırmak veya kapatmak
q veya r düğmesine basın:
sürgülü açılır tavan emniyet
fonksiyonu dahilinde otomatik olarak
açılır veya kapatılır.
Sürgülü tavan kaldırılmış konumda,
p düğmesine basıldığında sürgülü
tavan bir adımda açılabilir.
Stor perde
Stor perde manuel olarak kumanda
edilir.
Kapamak veya açmak için stor
perdeyi kaydırın. Sürgülü açılır tavan
açıldığında konumdaysa stor perde
açık konumda kalır.

46Anahtar, Kapılar ve Camlar
Panoramaroof, Sports Tourer/
Country Tourer
Açma
İlk direnç noktasına kadar p
düğmesine hafifçe basın: açılır tavan
(sunroof) spoyler konumunda açılır.
İkinci direnç noktasına kadar p
düğmesine biraz daha sert basın ve sonra düğmeyi bırakın: sürgülü açılır
tavan güvenlik işlevi ile otomatik
olarak açılır. Açılma veya kapanma
hareketini durdurmak için düğmeye
bir defa daha basın.
Kapatma
İlk direnç noktasına kadar r
düğmesine hafifçe basın: düğmenin
basılı olduğu süre boyunca sürgülü açılır tavan güvenlik işlevi ile tam açık
veya spoyler konumundan kapatılır.
İkinci direnç noktasına kadar r
düğmesine biraz daha sert basın ve
sonra düğmeyi bırakın: sürgülü açılır
tavan güvenlik işlevi ile otomatik
olarak tamamen kapatılır. Açılma
veya kapanma hareketini durdurmak için düğmeye bir defa daha basın.
Stor perde
Stor perde elektrikli kumanda edilir.H veya G düğmesine basarak stor
perdeyi kapatabilir veya açabilirsiniz.
Genel hatırlatmalar Emniyet fonksiyonu
Sürgülü açılır tavan (sunroof) veya
stor perde otomatik kapanma işlemi
esnasında bir engel tespit ederse
hemen durur ve tekrar açılır.
Emniyet fonksiyonunu devre dışı bırakmak
Kapanma zorluğu olduğunda,
örneğin donma nedeniyle tavan kolay hareket etmediğinde r düğmesini
ikinci direnç noktasında basılı tutun. Sürgülü tavan emniyet fonksiyonu
olmaksızın kapatılır. Tavan hareketini
durdurmak için düğmeyi bırakın.
Uzaktan kumandayla konforlu
kapatma
Sürgülü açılır tavan uzaktan
kumanda yardımıyla araç dışından
kapatılabilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar47
Sürgülü açılır tavanı kapamak için
düğmeye e basın ve basılı olarak
tutun.
Kapanma hareketini durdurmak için
tuşu bırakın.
Bir güç kaybından sonra yeniden
başlatılması
Bir güç kesintisinden sonra, sürgülü
açılır tavan (Sunroof) sadece belirli bir miktar açılabilir. Sistemin yetkili
serviste başlangıç durumuna
getirilmesini sağlayın.

Aydınlatma141
Ön aydınlatma lambası
İki pozisyonlu kumanda düğmesini
kullanın:
w=Otomatik çalışma
fonksiyonu
kapatılabilir ve
açılabilir.u işareti olan
kısma basın=açık.v işareti olan
kısma basın=kapalı.Arka bölüm aydınlatma
lambaları İki pozisyonlu kumanda düğmesinin
konumuna bağlı olarak ön bölüm
aydınlatma lambaları ile birlikte
yanar.
Okuma lambaları
Ön ve arka aydınlatma lambaları
dahilinde bulunan s ve t tuşları ile
kumanda edilir.
Panoramaroof Olan araçlarda arka iç
lambalar arka kolların yakınında
bulunur.

Sürüş ve kullanım163
Kapıları kilitlemek veya kilitlerini
açmak için radyo frekanslı uzaktan
kumanda ünitesindeki veya elektronik anahtar sistemindeki arızaya bakın
3 24.
Tutulan güç çıkışı
Sürücü kapısı açılıncaya kadar veya
kontak kapatıldıktan sonra 10 dakika ,
aşağıdaki elektronik sistemler çalışabilir:
■ Elektrik kumandalı camlar
■ Sürgülü açılır tavan (Sunroof)
■ Aksesuar prizleri
Kontak kapalı iken, herhangi bir
kapının açılıp açılmadığına
bakılmaksızın Bilgi ve Eğlence
sistemi için güç 30 dakika boyunca
çalışmaya devam edecektir.Motorun çalıştırılması
Kontak anahtarı olan araçlar
Düz şanzıman: debriyaj ve fren
pedalına basın.
Otomatik şanzıman: Fren pedalına
basın ve vites kolunu P veya N
konumuna getirin.
Gaz pedalına basmayın.
Dizel motorlar: ön ısıtma için
anahtarı ! kontrol lambası sönene
kadar 2 konumuna çevirin.
Anahtarı 3. konuma çevirin ve
bırakın: Motor çalıştığı sürece sistem
otomatik bir prosüdür olarak marş
motorunu kısa bir bekleme süresinin
ardından çalıştırır, bkz. Otomatik
marş motoru kontrolü.
Çalıştırma işlemini tekrarlamadan
önce veya motoru durdurmak için
kontak anahtarını 0 konumuna geri
getirin.
Autostop esnasında, motoru
çalıştırmak için debriyaj pedalına
basılabilir 3 165.
Güç düğmesi olan araçlar
Düz şanzıman: debriyaj ve fren
pedalına basın.