key OPEL INSIGNIA 2015 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

32Osnovno upravljanje
Primer: Odredište
Pritisnite dugme ; za prikaz
Početnog ekrana, a zatim izaberite
ikonu NAV (NAVIGACIJA) .
Izaberite DESTINATION
(ODREDIŠTE) u traci za biranje
interakcije, a zatim izaberite karticu
RECENT (NEDAVNO) 3 72.
Da biste jednu od adresa sa liste
nedavnih odredišta memorisali kao
omiljenu, prikažite listu omiljenih i
prelistajte je do odgovarajuće strane
sa omiljenim stavkama.
Dodirnute i zadržite dugme na ekranu za određenu omiljenu stavku. Stranasa omiljenim stavkama se minimizuje
i ponovo se prikazuje meni nedavnih
odredišta.
Izaberite adresu koju želite da
memorišete kao omiljenu. Izabrana
adresa se memoriše kao omiljena.
Primer: Telefonski broj
Pritisnite dugme ; za prikaz
Početnog ekrana, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) .Izaberite karticu KEYPAD
(TASTATURA) i unesite broj koji
želite da pozovete 3 95.
Da biste taj broj memorisali kao
omiljeni, prikažite listu omiljenih i
prelistajte je do odgovarajuće strane
sa omiljenim stavkama.
Dodirnute i zadržite dugme na ekranu
za određenu omiljenu stavku. Broj se
memoriše kao omiljeni.
Učitavanje omiljenih
Prikažite listu strana sa omiljenim stavkama (pogledati iznad) i
prelistajte je do odgovarajuće strane
sa omiljenim stavkama (ako je
potrebno).
Napomena
Nedostupne omiljene stavke su
onemogućene (sive).
Izaberite dugme na ekranu za željenu
omiljenu stavku. U zavisnosti od
izabrane vrste omiljenih stavki,
reprodukuje se radio stanica ili
muzička numera, inicira se telefonski
poziv, izračunava se ruta ili se
pokreće aplikacija.Napomena
Aktivna omiljena stavka je
označena.
Korišćenje daljinskog upravljača sa
desne strane upravljača
Više puta uzastopno pritisnite dugme
k ili l da biste izabrali omiljeni audio
izvor koji želite.
Alternativno, koristeći petosmerni kontroler: Pritisnuti dugme i za prikaz
menija na instrument tabli za izbor
aplikacija. Izaberite stavku sa liste
Audio , a zatim Favourites (Omiljeni) .
Izaberite željenu omiljenu stavku.
Uređivanje omiljenih
Izaberite ikonu SETTINGS
(PODEŠAVANJA) na početnom
ekranu, stavku sa liste Radio, a zatim
Manage Favourites (Upravljanje
omiljenim) . Pojavljuje se lista
omiljenih stavki prikazana u tri reda, sa opcijama uređivanja prikazanim u traci za biranje interakcije.

Telefon95
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Čim se Bluetooth veza uspostavi
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sistema, možete sa više funkcija vašeg mobilnog telefona
upravljati kroz Infotainment sistem.
Napomena
Ne podržava svaki mobilni telefon
sve funkcije portala mobilnog
telefona. Zato su moguća
odstupanja od obima funkcija
opisanih sa ovim specifičnim
mobilnim telefonom.
Aplikacija za telefon
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) (sa
simbolom telefona) da biste prikazali odgovarajući meni.
Telefonski portal objedinjuje različite
prikaze koji su dostupni putem
kartica. Izaberite željenu karticu.
Napomena
Može se koristiti samo glavni meni
PHONE (TELEFON) ako je mobilni
telefon povezan sa Infotainment
sistemom preko Bluetooth funkcije.
Pogledati detaljan opis 3 92.
Iniciranje telefonskog poziva
Tastatura
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) za
odgovarajućeg menija.
Ako je potrebno, izaberite karticu
KEYPAD (TASTATURA) u traci za
biranje interakcije. Prikazuje se
tastatura.
Uneti željeni broj i izaberite dugme
Call (Pozivanje) na ekranu. Broj je
biran.
Da biste izabrali broj za brzo biranje, unesite broj, dodirnite i zadržite
zadnju cifru. Broj je biran.
Kontakti
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) za
odgovarajućeg menija.
Ako je potrebno, izaberite karticu
CONTACTS (KONTAKTI) u traci za
biranje interakcije. Prikazuje se lista kontakata.

142Telefon9Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive sa mobilnog
telefona, ako je to područje sa
dovoljno jakim signalom. U
određenim okolnostima pozivi u
slučaju nužde se nemogu obavit
na svim mrežama mobilnih
telefona; moguće je da se nemože telefonirati kada su određeni
servisi mreže i/ili funkcije telefona
aktivirani. Možete se raspitati u
vezi ovoga kod lokalnog
operatera.
Broj u slučaju nužde se može
razlikovati zavisno od regije ili
države. Molimo da se ranije
raspitate u vezi tačnog broja u
slučaju nužde za dotični region.
Pozivanje telefonskog broja
Pozovite broj u slučaju nužde
(npr. 112).
Telefonska veza sa centrom za pružanje pomoći je uspostavljena.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Čim se Bluetooth veza uspostavi
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sistema, možete sa više funkcija vašeg mobilnog telefona
upravljati kroz Infotainment sistem.
Napomena
Ne podržava svaki mobilni telefon
sve funkcije portala mobilnog
telefona. Zato su moguća
odstupanja od obima funkcija
opisanih sa ovim specifičnim
mobilnim telefonom.
Aplikacija za telefon
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) za prikaz
glavnog menija telefona.
Napomena
Ako je poziv aktivan kada se otvara
glavni meni za telefon, prikazuje se
dodatna stavka menija. Izaberite
Active Call (Aktivan poziv) da bi se
otvorio prikaz za proziv u toku.
Iniciranje telefonskog poziva
Tastatura
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu PHONE (TELEFON) za prikaz
glavnog menija telefona.
Izaberite stavku liste Keypad
(Tastatura) . Prikazuje se tastatura.

144Telefon
Odbijanje telefonskog poziva
Da biste odbili poziv, u poruci
izaberite dugme IGNORE
(ZANEMARI) na ekranu.
Promena tona zvona
Pritisnite dugme ;, a zatim izaberite
ikonu SETTINGS (PODEŠAVANJA) .
Izaberite Bluetooth za prikaz
odgovarajućeg podmenija, a zatim
izaberite stavku liste Ringtones
(Tonovi zvona) . Prikazuje se lista svih
telefona uparenih sa Infotainment
sistemom i tonovi zvona koji su
trenutno izabrani za odgovarajuće
telefone.
Izaberite željeni telefon. Prikazuje se
lista svih dostupnih tonova zvona za odgovarajući telefon.
Izaberite željenu melodiju zvona.
Funkcije za vreme telefonskogpoziva
Tokom telefonskog poziva vidi se
prikaz za poziv u toku.
Završetak telefonskog poziva
Izaberite dugme END (ZAVRŠI) na
ekranu za završetak poziva.
Deaktiviranje mikrofona
Izaberite dugme MUTE
(PRIVREMENO ISKLJUČI ZVUK) na
ekranu da biste privremeno
deaktivirali mikrofon.
Dugme na ekranu prelazi u UNMUTE
(PONOVO UKLJUČI ZVUK) .
Za ponovno aktiviranje mikrofona,
izaberite dugme UNMUTE
(PONOVO UKLJUČI ZVUK) na
ekranu.
Deaktiviranje bezručne funkcije
Za nastavak razgovora mobilnim
telefonom, izaberite dugme
HANDSET (SLUŠALICA) na ekranu.
Dugme na ekranu prelazi u
HNDFREE (BEZ RUKU) .
Za ponovno aktiviranje bezručne funkcije, izaberite dugme HNDFREE
(BEZ RUKU) na ekranu.
Drugi telefonski poziv Iniciranje drugog telefonskog poziva
Za iniciranje drugog telefonskog
poziva, izaberite dugme HOLD
(ZADRŽAVANJE) na ekranu u
prikazu za poziv u toku. Aktivni
telefonski poziv je stavljen na
čekanje.
Inicirajte drugi telefonski poziv. Ako
želite da koristite tastaturu, izaberite
dugme KEYPAD (TASTATURA) na
ekranu u prikazu za poziv u toku. Za
detaljan opis, pogledati iznad.
Oba poziva se vide u prikazu za poziv
u toku.