stop start OPEL INSIGNIA 2016.5 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-betjente ruder ...................40
2 Centrallås .............................. 24
3 Sidespejle ............................. 36
4 Lyskontakt .......................... 129
Lyslængderegulering .........132
Tågeforlygter,
tågebaglygter .....................136
Instrumentbelysning ...........137
5 Ventilationsspjæld i siderne 152
6 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys/
fjernlys, fjernlysassistent .....135
Orienteringslys ...................139
Parkeringslys ...................... 136
Knapper til førerinformati‐
onscenter ............................ 110
7 Cruise control .....................181
Hastighedsbegrænser ........183
Adaptiv cruise control .........184
Advarsel, kollision fremme ..1918 Instrumenter ......................... 99
Førerinformationscenter ...... 110
9 Knapper til førerinformati‐
onscenter ............................ 110
10 Forrudevisker og -vasker,
forlygtevasker,
bagrudevisker og -vasker ....86
11 Midterste
ventilationsspjæld ...............152
12 Sportsprogram/
Turprogram ........................ 178
Traction Control-system .....176
Elektronisk stabilitets
kontrol ................................ 177
Havariblink ......................... 135
Parkeringsassistent/
Avanceret parkeringshjælp 197
Vognbaneskiftadvarsel ......213
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 34
14 Farve-info-display ..............117
15 Handskerum ......................... 6916Kontrollampe for
aktivering/deaktivering af
airbag ................................. 104
Kontrollampe for højre
forsædes sikkerhedssele ...103
17 Knapper til betjening af
farve-info-display ................. 117
18 Cd-bakke
19 Klimastyring ........................ 141
20 Elektrisk parkeringsbremse . 174
21 Manuel gearkasse .............172
Automatisk gearkasse .......168
22 Opbevaring ........................... 69
23 Eco-knap til stop/start-
system ................................. 160
Brændstofvælgerknap ........101
24 Tænding / Afbryder .............156
25 Horn ..................................... 86
26 Indstilling af rat .....................85
27 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 227
28 Opbevaringsrum ...................70
Sikringsboks ....................... 248

Kort og godt17Start af motoren
● Tændingskontakt: drej nøglen tilposition 2.
Strømknap: tryk på
Engine Start/Stop i et par sekun‐
der, indtil den grønne lysdiode
tændes.
● Drej rattet en anelse for at frigøre
ratlåsen.
● Træd på kobling og bremse.
● Automatisk gearkasse i P eller N.
● Træd ikke på speederen.
● Tændingskontakt: drej nøglen til position 3 og slip den.
Strømknap: tryk på
Engine Start/Stop og slip den.
● Motoren starter efter en kort for‐ sinkelse.
Start af motoren 3 159.
Stop-start-system
Hvis bilen kører ved en lav hastighed
eller holder stille, og visse betingelser er opfyldt, skal du aktivere et Auto‐
stop som følger:
● Træd på koblingspedalen.
● Sæt gearvælgeren i neutral.
● Slip koblingspedalen.
Et Autostop vises ved, at nålen er i
position AUTOSTOP på omdrej‐
ningstælleren eller med en kontrol‐
lampe i instrumentgruppen.

18Kort og godt
For at genstarte motoren skal du
træde på koblingspedalen igen.
Stop-start-system 3 160.
Parkering9 Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Aktiver altid parkeringsbrem‐ sen. Aktiver den manuelle par‐keringsbremse uden at trykkepå udløsningsknappen. Træk
håndbremsen så meget som
muligt ved en skråning eller en
stigning. Træd samtidig på
bremsepedalen for at reducere den nødvendige aktiverings‐kraft.
I biler med elektrisk parkerings‐ bremse skal der trækkes i kon‐
takten m i ca. et sekund.
Den elektriske parkerings‐
bremse er aktiveret, når kon‐
trollampen m lyser 3 105.
● Sluk for motoren.
● Hvis bilen befinder sig på et vandret underlag eller en opad‐
gående skråning, skal 1. gear
vælges eller gearvælgeren stil‐
les i position P, inden tæn‐
dingsnøglen tages ud, hen‐
holdsvis tændingen afbrydes
på biler med strømknap. På en
stigning drejes forhjulene des‐
uden væk fra kantstenen.
Hvis bilen befinder sig på en
nedadgående skråning, skal
bakgear vælges eller gearvæl‐ geren stilles i position P, inden
tændingsnøglen tages ud, hen‐
holdsvis tændingen afbrydes
på biler med strømknap. Des‐
uden drejes forhjulene ind mod kantstenen.
● Luk ruderne og soltaget.
● Tag tændingsnøglen ud, hen‐ holdsvis afbryd tændingen på
biler med strømknap. Rattet
drejes, indtil man kan mærke, at ratlåsen aktiveres.
I biler med automatisk gear‐
kasse kan nøglen kun tages ud,
når gearvælgeren står i stilling
P .

Sæder, sikkerhed53Sædevarme
Indstil varmen som ønsket ved at
trykke én eller flere gange på ß for
det pågældende sæde. Kontrollam‐
pen i kontakten viser indstillingen.
Længerevarende brug på højeste
indstilling anbefales ikke til personer
med sart hud.
Sædeopvarmning kan anvendes, når
motoren i gang og under et Autostop.
Stop-start-system 3 160.
Ventilation
Alt efter ønsket ventilation trykkes én
eller flere gange på A for det pågæl‐
dende sæde.
Kontrollampen i kontakten viser ind‐
stillingen.
Ventilerede sæder kan anvendes, når
motoren er i gang og under et Auto‐
stop.
Stop-start-system 3 160.
Bagsæder
Armlæn
Fæld armlænet ned. Armlænet inde‐
holder kopholdere og et opbevarings‐
rum.

84Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 85
Indstilling af rat .......................... 85
Knapper på rattet .......................85
Opvarmet rat ............................. 85
Horn ........................................... 86
Forrudevisker/-sprinkler .............86
Bagrudevisker/-sprinkler ............88
Udetemperatur .......................... 89
Ur ............................................... 89
Stikdåser ................................... 91
Askebægre ................................ 92
Advarselslamper, instrumenter og kontrollamper ..........................93
Instrumentgruppe ......................93
Speedometer ............................. 99
Km-tæller ................................... 99
Triptæller ................................... 99
Omdrejningstæller ...................100
Brændstofmåler .......................100
Brændstofvælger .....................101
Kølevandstermometer .............101
Servicedisplay ......................... 101
Kontrollamper .......................... 103
Blinklys .................................... 103Selehusker.............................. 103
Airbag og selestrammere ........104
Deaktivering af airbag .............104
Ladesystem ............................. 104
Fejlkontrollampe ......................104
Bremse og kobling ...................105
Træd på pedalen .....................105
Elektrisk parkeringsbremse .....105
Fejl i den elektriske parkeringsbremse ................... 105
Blokeringsfri bremser (ABS) ....106
Skift op .................................... 106
Styretøj med variabel servo .....106
Afstand til forankørende ..........106
Vognbaneskiftadvarsel ............106
Ultralyds-parkeringsassistent ..106
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ................................... 107
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system .........107
Traction Control-system slået fra ........................................... 107
Kølevæsketemperatur .............107
Forvarmning ............................ 107
Dieselpartikelfilter ....................107
AdBlue ..................................... 107
Dæktrykovervågningssystem ..108
Motorolietryk ............................ 108
Brændstofreserve ....................108
Startspærre ............................. 108Autostop.................................. 108
Udvendige lygter .....................109
Fjernlys .................................... 109
Fjernlysassistent ......................109
Adaptive forlygter ....................109
Tågelys .................................... 109
Tågebaglys .............................. 109
Cruise control .......................... 109
Adaptiv cruise control ..............109
Bil registreret foran ..................109
Hastighedsbegrænser .............110
Vejskiltassistent .......................110
Dør åben ................................. 110
Informationsdisplays ..................110
Førerinformationscenter ..........110
Farve-info-display ....................117
Smartphonecontroller ..............118
Fejlmeddelelser ......................... 119
Advarselsklokke ......................120
Batterispænding ......................120
Individuelle indstillinger ..............121
OnStar ....................................... 124

86Instrumenter og betjeningDe anbefalede gribeområder på rattetopvarmes hurtigere og til en højere
temperatur end de andre områder.
Opvarmning kan anvendes, når mo‐toren i gang og under et Autostop.
Stop-start-system 3 160.
Horn
Tryk på j.
Forrudevisker/-sprinkler
VinduesviskereHI:hurtigtLO:langsomtINT:intervalfunktion resp. automa‐ tisk viskerfunktion med regn‐
sensorOFF:deaktiveret
Når armen trykkes nedad til position 1x , kører vinduesviskerne én gang,
selv om viskerne er slået fra.
Må ikke aktiveres, hvis forruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Indstilleligt viskerinterval
Viskerarm i stilling INT.
Det ønskede viskerinterval indstilles
ved at dreje på fingerhjulet:
kort interval:drej fingerhjulet
opadlangt interval:drej fingerhjulet
nedad

92Instrumenter og betjeningElektrisk tilbehør, der tilsluttes el-ud‐
taget, skal opfylde standarden
DIN VDE 40 839 (krav om elektro‐
magnetisk kompatibilitet).
Der må ikke tilsluttes tilbehør, som af‐ giver strøm, for eksempel elektriske
opladere eller batterier.
Ødelæg ikke stikkontakterne ved at
bruge stik, der ikke passer.
Stop-start-system 3 160.
AskebægreForsigtig
Må kun benyttes til aske og ikke til brændbart affald.
Der kan anbringes et flytbart askebæ‐
ger i kopholderne.

98Instrumenter og betjeningOversigtOBlinklys 3 103XSelehusker 3 103vAirbag og selestrammere
3 104VDeaktivering af airbag
3 104pLadesystem 3 104ZFejlkontrollampe 3 104RBremse- og koblingssy‐
stem 3 105-Betjen pedal 3 105mElektrisk parkerings‐
bremse 3 105jElektrisk parkeringsbrem‐
sefejl 3 105uBlokeringsfri bremser
(ABS) 3 106[ eller
RSkift op 3 106cStyretøj med variabel
servo 3 106EAfstand til forankørende
3 106)Vognbaneskiftadvarsel
3 106rUltralyds-parkeringsassi‐
stent 3 106nElektronisk stabilitetskon‐
trol slået fra 3 107bElektronisk stabilitetskon‐
trol og Traction Control-
system 3 107kTraction Control-system
slået fra 3 107WKølevæsketemperatur
3 107!Forvarmning 3 107%Dieselpartikelfilter 3 107YAdBlue 3 107wDæktrykovervågningssy‐
stem 3 108IMotorolietryk 3 108i eller
YBrændstofreserve 3 108dStartspærre 3 108DAutostop 3 1088Udvendige lygter 3 109CFjernlys 3 109lFjernlysassistent 3 109fAdaptive forlygter 3 109>Tågelys 3 109rTågebaglygte 3 109mCruise control 3 109C eller
mAdaptiv cruise control
3 109ABil registreret foran
3 109LHastighedsbegrænser
3 110

Instrumenter og betjening105Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Der er fejl i det system, der renser ud‐ stødningsluften. De tilladte grænse‐
værdier for udstødningsgasser kan
være overskredet.
På dieselmotorer kan rengøringspro‐
cessen for dieselpartikelfiltret mulig‐
vis ikke udføres.
Søg omgående hjælp på et værksted.
Kontrollampen blinker, mens
motoren er i gang
Fejl, der kan føre til beskadigelse af
katalysatoren. Slip gaspedalen indtil
kontrollampen holder op med at
blinke. Søg omgående hjælp på et
værksted.
Bremse og kobling
R lyser rødt.Standen i bremse- og koblingsvæ‐
sken er for lav, når den manuelle par‐ keringsbremse ikke er aktiveret
3 232.9 Advarsel
Stands bilen. Afbryd straks kørs‐
len. Søg hjælp på et værksted.
Lyser, når den manuelle parkerings‐
bremse er aktiveret, og tændingen er slået til 3 174.
Træd på pedalen - lyser eller blinker gult.
Lyser Bremsepedalen skal trædes ned for
at frigøre den elektriske parkerings‐
bremse 3 174.
Koblingspedalen skal trædes ned for
at starte motoren i Autostop-funk‐
tionsmåde. Stop-start-system 3 160.
Blinker Koblingspedalen skal trædes ned forhovedstart af motoren 3 16, 3 159.
På display på midter- og topniveau vi‐
ses meddelelsen om at træde på pe‐
dalen på førerinformationsdisplayet
3 119.
Elektrisk parkeringsbremse m lyser eller blinker rødt.
Lyser
Den elektriske parkeringsbremse er
aktiveret 3 174.
Blinker
Den elektriske parkeringsbremse er
ikke fuldt aktiveret eller deaktiveret.
Træd bremsepedalen ned, og forsøg
at nulstille systemet ved først at fri‐
gøre og derpå aktivere den elektriske parkeringsbremse. Hvis m stadig
blinker: afslut kørslen og tilkald assi‐
stance fra et værksted.
Fejl i den elektriskeparkeringsbremse
j lyser eller blinker gult.

Instrumenter og betjening107Elektronisk stabilitetskontrolslået fra
n lyser gult.
Systemet er deaktiveret.
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Lyser
Der er en fejl i systemet. Kørslen kan
fortsættes. Kontrollen over bilen kan
dog blive reduceret, hvis kørebanens
beskaffenhed er dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.
Blinker Systemet er i funktion. Motorydelsenvil muligvis blive reduceret, og en
mindre opbremsning af bilen kan
finde sted.
Elektronisk stabilitetskontrol 3 177,
Traction Control-system 3 176.Traction Control-system
slået fra
k lyser gult.
Systemet er deaktiveret.
Kølevæsketemperatur W lyser rødt.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Stop bilen, stands motoren.Forsigtig
Kølevæsketemperaturen er for
høj.
Kontroller straks kølervæskestanden
3 230.
Ved tilstrækkelig kølevæskestand sø‐
ges hjælp på et værksted.
Forvarmning ! lyser gult.
Forvarmning af dieselmotoren er ak‐
tiveret. Slår kun til ved lav udetempe‐
ratur.
Dieselpartikelfilter
% lyser eller blinker gult.
Dieselpartikelfiltret skal renses.
Fortsæt kørslen, indtil % slukker. Lad
så vidt muligt ikke omdrejningstallet
falde til under 2000 omdr./min.
Lyser
Dieselpartikelfiltret er fyldt op. Start
rensningsprocessen så hurtigt som
muligt.
Blinker Filtrets maksimale fyldeniveau er ble‐vet nået. Start rensningsprocessen
med det samme for at undgå motor‐
skader.
Dieselpartikelfilter 3 164, Stop-start-
system 3 160.
AdBlue Y blinker gult.