stop start OPEL INSIGNIA 2016.5 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti111Sähkötoimiset ikkunat ...........40
2 Keskuslukitus ........................ 24
3 Ulkopeilit ............................... 37
4 Ajovalokytkin ...................... 130
Ajovalojen kantaman säätö 133
Etu-/takasumuvalot ............136
Mittaristovalot .....................138
5 Sivutuuletussuulakkeet .......154
6 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut, kaukovalovilkku,
lähi-/kaukovalot,
kaukovaloapu ......................136
Poistumisvalot ....................140
Seisontavalot ...................... 137
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet ............................ 111
7 Vakionopeussäädin ...........183
Nopeudenrajoitin .................185
Mukautuva
vakionopeussäädin .............187
Etutörmäyksen varoitus ......1948Mittaristo ............................ 100
Kuljettajan tietokeskus ........111
9 Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet ............................ 111
10 Tuulilasinpyyhkijä ja
pesuri, ajovalojen pesuri,
takalasin pyyhin ja pesuri .....87
11 Keskituuletussuulakkeet ....154
12 Sport/Tour-tila ....................180
Luistonestojärjestelmä .......178
Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä .....................179
Varoitusvilkut ...................... 136
Pysäköintitutka/Kehittynyt
pysäköintiavustin ...............199
Kaistavahti ......................... 215
13 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 34
14 Värillinen infonäyttö ...........118
15 Käsinelokero ........................ 7016Turvatyynyn kytkennän/
poiskytkennän merkkivalo ..105
Etumatkustajan turvavyön
merkkivalo .......................... 104
17 Värillisen infonäytön
käytön säätimet ...................118
18 CD-aukko
19 Ilmastointiautomatiikka ........ 142
20 Sähkötoiminen
seisontajarru ....................... 176
21 Käsivalintainen vaihteisto ..174
Automaattivaihteisto ..........170
22 Säilytystilat ............................ 70
23 Stop-Start-järjestelmän
Eco-painike ......................... 162
Polttoaineen valintapainike . 101
24 Virtalukko/virtakytkin ...........158
25 Äänitorvi ............................... 87
26 Ohjauspyörän säätö .............86
27 Konepellin avauskahva ......230
28 Säilytyslokero ........................ 71
Sulakerasia ........................ 251

Käyttö lyhyesti17Moottorin käynnistäminen
● virtalukko: käännä avain asen‐toon 2.
Virtapainike: paina painiketta
Engine Start/Stop muutaman se‐
kunnin ajan, kunnes vihreä LED
syttyy.
● Liikuta ohjauspyörää hieman, jotta ohjauslukko vapautuu.
● Käytä kytkintä ja jarrua.
● Automaattivaihteisto asennossa P tai N.
● Älä paina kaasupoljinta.
● Virtalukko: käännä avain asen‐ toon 3 ja vapauta se.
Virtapainike: paina painiketta
Engine Start/Stop ja vapauta pai‐
nike.
● Moottori käynnistyy lyhyen vii‐ peen jälkeen.
Moottorin käynnistäminen 3 161.
Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
● Paina kytkinpoljinta.
● Aseta vaihdevipu vapaa-asen‐ toon.
● Vapauta kytkinpoljin.
Kierroslukumittarin AUTOSTOP-koh‐
dassa oleva neula tai mittaristossa
näkyvä ilmaisin ilmaisee automaatti‐
sen pysähdyksen.

18Käyttö lyhyesti
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Pysäköinti9 Varoitus
● Älä pysäköi autoa helposti syt‐
tyvälle pinnalle. Pakoputkiston
korkea lämpötila saattaa sytyt‐
tää pinnan.
● Kytke aina seisontajarru. Kytke
manuaalinen seisontajarru pai‐
namatta vapautuspainiketta. Kytke mahdollisimman tiukasti
ylä- tai alamäessä. Paina jarru‐
poljinta samaan aikaan vähen‐
tääksesi käyttövoimaa.
Vedä sähkötoimisella seisonta‐ jarrulla varustetussa autossa
kytkintä m noin
yhden sekunnin ajan.
Sähkötoiminen seisontajarru on kytkettynä, kun merkkivalo
m palaa 3 106.
● Sammuta moottori.
● Jos auto on tasaisella maalla tai ylämäessä, kytke ykkös‐
vaihde tai aseta valintavipu
asentoon P, ennen kuin poistat
avaimen virtalukosta tai kytket
virtapainikkeella varustetussa autossa sytytysvirran pois
päältä. Ylämäessä käännä li‐
säksi etupyörät reunakiveyk‐
sestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde tai aseta valin‐
tavipu asentoon P, ennen kuin
poistat avaimen virtalukosta tai
kytket virtapainikkeella varus‐
tetussa autossa sytytysvirran
pois päältä. Käännä lisäksi etu‐
pyörät reunakiveystä kohti.
● Sulje ikkunat ja kattoluukku.
● Poista avain virtalukosta tai kytke virtapainikkeella varuste‐
tussa autossa sytytysvirta pois
päältä. Käännä ohjauspyörää,
kunnes ohjauslukko lukittuu
havaittavasti.
Automaattivaihteistolla varus‐
tetuissa autoissa avaimen voi vetää pois vain valintavivun ol‐lessa asennossa P.
● Lukitse auto kauko-ohjaimen pai‐
nikkeella e.

54Istuimet, turvajärjestelmätvarten. Yritä kutsua muistissa oleva
asento uudelleen. Jos kutsu ei toimi,
ota yhteys korjaamoon.
Ylikuormitus
Jos istuimen säätö on ylikuormittunut sähköisesti, virransyöttö katkaistaan
automaattisesti lyhyeksi ajaksi.
Huomautus
Jos turvatyynyt ovat lauenneet on‐
nettomuudessa, kuhunkin asento‐
painikkeeseen tallennetut asetukset
poistetaan käytöstä.
KyynärnojaPaina painiketta ja käännä kyynär‐
noja ylös. Kyynärnojan alla on säily‐
tyslokero.
Lisälaitteet, katso Infotainment-ohje‐
kirja.
Lämmitys
Paina kyseisen istuimen ß
haluamasi
lämmitystehon mukaan yhden tai
useamman kerran. Tilan ilmaisevat
painikkeen merkkivalot.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐
vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin käy‐ dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Tuuletus
Paina kyseisen istuimen painiketta
A haluamasi ilmanvaihtoasetuksen
mukaan yhden tai useamman kerran.
Tilan ilmaisevat painikkeen merkkiva‐
lot.
Istuintuuletus toimii moottorin käy‐
dessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 162.

Mittarit ja käyttölaitteet87Lämmitettävä ohjauspyörä
Lämmitys kytketään painamalla *.
Aktivointi osoitetaan painikkeessa olevalla LED-valolla.
Ohjauspyörän suositeltavat tarttuma‐
kohdat lämmitetään nopeammin ja
korkeampaan lämpötilaan kuin muut
alueet.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Äänitorvi
Paina j.
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite
TuulilasinpyyhkimetHI:nopeaLO:hidasINT:taukopyyhintä tai automaatti‐
nen pyyhintä sadetunnisti‐
mellaOFF:pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐
päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.

Mittarit ja käyttölaitteet93
230 voltin virtapistoke sijaitsee keski‐
konsolissa takana. Jos sytytysvirta on kytketty ja laite liitetty pistokkeeseen,
pistokkeen LED palaa vihreänä.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
150 wattia.
9 Vaara
Virtapistoke toimii korkealla säh‐
köjännitteellä!
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
tokkeet ovat poissa käytöstä. Lisäksi
virtapistokkeet poistetaan käytöstä,
mikäli auton akkujännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐
teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
TuhkakupitHuomio
Vain tuhkaa varten - ei palaville
jätteille.
Siirrettävä tuhkakuppi voidaan sijoit‐
taa mukinpitimiin.

106Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä.
Dieselmoottorissa dieselhiukkassuo‐
dattimen puhdistusprosessi ei ehkä
ole mahdollinen.
Käänny välittömästi korjaamon puo‐
leen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 235.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on kyt‐
kettynä 3 176.
Polkimen käyttö
- palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Jarrupoljinta on painettava sähkötoi‐
misen seisontajarrun vapauttami‐
seksi 3 176.
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Merkkivalo vilkkuu
Kytkinpoljinta tulee painaa moottorin
käynnistämiseksi 3 16, 3 161.
Keski- ja ylätason näytöissä polkimen käyttöä koskeva viesti näkyy kuljetta‐
jan tietokeskuksen näytössä 3 120.
Sähkötoiminen
seisontajarru
m palaa tai vilkkuu punaisena.
Palaa Sähkötoiminen seisontajarru on kyt‐
ketty 3 176.
Merkkivalo vilkkuu Sähkötoimista seisontajarrua ei ole
kytketty tai vapautettu täysin. Paina
jarrupoljin pohjaan ja yritä nollata jär‐
jestelmä ensin vapauttamalla ja sitten
kytkemällä sähkötoiminen seisonta‐
jarru. Jos m vilkkuu edelleen, älä
jatka matkaa, vaan käänny korjaa‐
mon puoleen.
Sähkötoimisenseisontajarrun vika
j palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Sähkötoimisen seisontajarrun toimin‐ takyky on huonontunut 3 176.

108Mittarit ja käyttölaitteetUltraäänipysäköintitutka 3 199.
Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä poispäältä
n palaa keltaisena.
Järjestelmä on poissa päältä.
Elektroninen ajonvakautus‐järjestelmä jaluistonestojärjestelmä
b palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Järjestelmässä on vika. Ajoa voidaan
jatkaa. Ajovakavuus voi kuitenkin
huonontua ajotien laadusta riippuen.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐
tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐
maattisesti.Elektroninen ajovakauden hallintajär‐ jestelmä 3 179, luistonestojärjes‐
telmä 3 178.
Luistonestojärjestelmä pois päältä
k palaa keltaisena.
Järjestelmä on poissa päältä.
Jäähdytysnesteen lämpötila W palaa punaisena.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkasta jäähdytysnesteen määrä
heti 3 232.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi,
käänny korjaamon puoleen.
Hehkutus
! palaa keltaisena.
Dieselmoottorin hehkutus on akti‐
voitu. Se kytkeytyy päälle ainoastaan matalissa lämpötiloissa.
Dieselhiukkassuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Dieselhiukkassuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Mikäli mahdollista, älä anna moottorin käyntinopeuden laskea alle
2000 r/min.
Palaa Dieselhiukkassuodatin on täynnä.
Käynnistä puhdistusmenettely ensi ti‐ lassa.
Merkkivalo vilkkuu Suodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Dieselhiukkassuodatin 3 166, Stop-
start-järjestelmä 3 162.

110Mittarit ja käyttölaitteetVika ajonestojärjestelmässä. Mootto‐
ria ei voi käynnistää.
Autostop
D palaa, kun moottori on Autostop-
tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Ulkovalot
8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 130.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 131.
Kaukovaloapu l palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on käytössä, katso
mukautuvat ajovalot 3 134.
Kääntyvät ajovalot f palaa tai vilkkuu keltaisena.Palaa
Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu
Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin 4 sekuntia
sytytysvirran sammuttamisen jälkeen symmetristen ajovalojen muistutuk‐
sena 3 133.
Sumuvalot > palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat päällä 3 136.
Takasumuvalo
r palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 137.
Vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena
Järjestelmä on päällä.Palaa vihreänä
Vakionopeussäädin on toiminnassa.Asetettu nopeus näytetään keski- tai
ylätason näytössä m-symbolin lä‐
hellä.
Vakionopeussäädin 3 183.
Mukautuva vakionopeussäädin
C tai m palaa valkoisena tai vih‐
reänä.
Syttyy valkoisena
Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänäMukautuva vakionopeussäädin on
toiminnassa. Asetettu nopeus näyte‐
tään C- tai m-symbolin lähellä.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 187.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä tai keltaisena.

144IlmastointiKun viilennystä tai kuivausta ei tar‐
vita, säästä polttoainetta poistamalla
ilmastointi käytöstä. Toiminnassa
oleva jäähdytys voi estää moottorin
Autostop-sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
●
Paina V: puhallin kytkeytyy au‐
tomaattisesti suuremmalle no‐
peudelle, ilma suunnataan tuuli‐
lasille.
● Aseta lämpötilasäädin TEMP
korkeimmalle tasolle.
● Kytke takalasin lämmitin Ü toi‐
mintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos painetaan moottorin käydessä
V , Autostop-toiminto on estettynä,
kunnes V painetaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 162.
Tehokkain jäähdytys Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan no‐
peasti.
● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Paina painiketta M ilmansuun‐
tausta varten.
● Aseta lämpötilasäädin TEMP
alimmalle tasolle.
● Aseta puhaltimen nopeussäädin Z suurimmalle nopeudelle.
● Avaa kaikki suulakkeet.Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Aktivointi osoitetaan painik‐
keessa olevalla LED-valolla.
Auta auton sisätilan jäähdytystä tai
estä ulkoilman hajujen tai pakokaa‐
sun pääsy autoon valitsemalla ilman
sisäkierto. Kun sisäkierto on valittuna,
10 minuutin välein tehdään osittainen ilmanvaihto sisäilman raikastami‐
seksi.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla 4.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa olo‐
suhteissa tuulilasi voi huuruuntua ul‐
kopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Ilmanjako asentoon l: Sisäkierto
kytkeytyy pois toiminnasta.
Ilmastointiautomatiikka Automaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilmansuun‐
tausta säädetään automaattisesti.