stop start OPEL INSIGNIA 2016.5 Uporabniški priročnik

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje147Kadar hlajenje ali sušenje zraka ni
potrebno, klimatsko napravo
izključite; tako privarčujete na gorivu.
Vključeno hlajenje lahko onemogoči
delovanje funkcije Autostop.
Sistem Stop-start 3 165.
Sušenje in odmrzovanje
stekel V
●
Pritisnite V: vključi se najvišja
hitrost ventilatorja in pritok zraka se usmeri na vetrobransko
steklo.
● Temperaturno nastavitev TEMP
nastavite na najvišjo raven.
● Vključite ogrevanje zadnjega
stekla Ü.
● Po potrebi odprite stranske prezračevalne šobe in jih
usmerite na stekla v vratih.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete V, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete na gumb V.
Če pritisnete na gumb V, ko je
motor v režimu Autostop, se motor samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 165.
Maksimalno hlajenje Na kratko odprite okna, da lahko vroči
zrak zapusti vozilo.
● Vklop hlajenja s klimatsko
napravo .
● Pritisnite M za distribucijo zraka.
● Temperaturno nastavitev TEMP
nastavite na najnižjo raven.
● Krmilnik ventilatorja Z obrnite na
najvišjo stopnjo.
● Odprite vse prezračevalne šobe.Zaprto kroženje zraka 4
Za vklop kroženja zraka pritisnite
4 . Vklop signalizira LED indikator v
stikalu.
Izberite obtok zraka, da pomagate pri
hlajenju notranjosti ali blokiranju
zunanjih vonjev ali izpuhov. Ko je
izbran obtok, se vsakih 10 minut
zgodi delno prezračevanje, ki osveži
notranji zrak.
Za izključitev obtočnega zraka znova
pritisnite 4.
V vroči in zelo vlažni klimi se lahko z
zunanje strani orosi vetrobransko
steklo, če je hladen zrak usmerjen
neposredno vanj. Če se vetrobransko
steklo orosi z zunanje strani, vključite brisalce vetrobranskega stekla in
izključite l.
Porazdelitev zraka v l: Zaprto
kroženje zraka je izključeno.
Avtomatska klimatskanaprava
V samodejnem načinu se hitrost
ventilatorja in porazdelitev zraka
upravljata samodejno.

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje149●Nastavite temperaturo z vrtenjem
krmilnika TEMP. Priporočena
udobna nastavitev je 22 °C.
● Odprite vse prezračevalne šobe, da omogočite optimalno
porazdelitev zraka v
samodejnem načinu.
Nastavitev regulacije hitrosti
ventilatorja v samodejnem načinu
delovanja lahko spremenite v meniju
za osebne nastavitve vozila na
barvnem informacijskem
prikazovalniku.
Izberite ustrezno nastavitev v
Nastavitve , I Vozilo v barvnem
informacijskem prikazovalniku.
Barvni informacijski prikazovalnik
3 121.
Osebne nastavitve vozila 3 125.Izbira temperature TEMP
Nastavite temperaturo z vrtenjem
regulatorja TEMP na želeno
vrednost.
Izbrana temperatura je prikazana v
prikazu klimatske naprave.
Če je nastavljena minimalna
temperatura Lo, sistem klimatske
naprave pri vključenem hlajenju A/C
deluje z največjo močjo hlajenja.
Pri izbiri najvišje temperature Hi
deluje klimatska naprava z največjim možnim ogrevanjem.
Opomba
Če je funkcija AC vključena, lahko
zmanjšanje nastavljene
temperature kabine povzroči zagon
motorja pri samodejni zaustavitvi ali
prepreči samodejno zaustavitev.
Sistem Stop-start 3 165.

150Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeSušenje in odmrzovanje
stekel V
●
Pritisnite V. LED dioda v gumbu
sveti in s tem označuje vključeno
stanje.
● Sistem samodejno poskrbi za ustrezno nastavitev temperature
in porazdelitve zraka, ventilator
dela z visoko hitrostjo.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü.
● Za vrnitev na prejšnji način: pritisnite V. Za vrnitev v
samodejni način: pritisnite
AUTO .
Nastavitev samodejnega ogrevanja
zadnjega okna lahko spremenite v
meniju prilagajanja vozila v barvnem informacijskem prikazovalniku.
Izberite ustrezno nastavitev v
Nastavitve , I Vozilo v barvnem
informacijskem prikazovalniku.
Barvni informacijski prikazovalnik
3 121.
Osebne nastavitve vozila 3 125.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete V, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete na gumb V.
Če pritisnete na gumb V, ko je
motor v režimu Autostop, se motor
samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 165.
Ročne nastavitve Nastavitve sistema klimatske
naprave je mogoče ročno prilagoditi z uporabo gumbov za porazdelitev
zraka in krmilnika hitrosti ventilatorja. Ročna sprememba nastavitev izključi
samodejni način.Hitrost ventilatorja Z
Zavrtite krmilnik
Z. Na zaslonu
klimatske naprave prikaže število
segmentov izbrano hitrost
ventilatorja.
Z izklopom ventilatorja se izključi tudi
hladilni kompresor klimatske
naprave.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite AUTO.

154Ogrevanje, prezračevanje, hlajenjeIzbira temperature SR
Nastavite želeno temperaturo z
dotikom R za višje temperature ali
S za nižje temperature.
Izbrana temperatura je prikazana v
ploščah. Uporaba plošče na
voznikovi strani spremeni
temperature za obe strani (če je
izbrana možnost SYNC), uporaba
sovoznikove plošče pa spremeni
samo temperaturo sovoznikove strani in izklopi možnost SYNC (če je bila
prej izbrana).
Če je nastavljena minimalna
temperatura Lo, sistem klimatske
naprave pri vključenem hlajenju A/C
deluje z največjo močjo hlajenja.
Pri izbiri najvišje temperature Hi
deluje klimatska naprava z največjim
možnim ogrevanjem.
Opomba
Če je funkcija AC vključena, lahko
zmanjšanje nastavljene
temperature kabine povzroči zagon
motorja pri samodejni zaustavitvi ali
prepreči samodejno zaustavitev.
Sistem Stop-start 3 165.
Sinhronizacija temperature
dvoconskega sistema SYNC
Pritisnite SYNC, da povežete
nastavitev temperature sovoznikove
strani z voznikovo stranjo. LED dioda
v gumbu sveti in s tem označuje
vključeno stanje.
Ko nastavite nastavitve za
sovoznikovo stran, lučka LED
ugasne.Sušenje in odmrzovanje
stekel V
●
Pritisnite V. LED dioda v gumbu
sveti in s tem označuje vključeno
stanje.
● Sistem samodejno poskrbi za ustrezno nastavitev temperature
in porazdelitve zraka, ventilator
dela z visoko hitrostjo.
● Vključite ogrevanje zadnjega stekla Ü.
● Za vrnitev na prejšnji način: pritisnite V. Za vrnitev v
samodejni način: pritisnite
AUTO .

Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje155Nastavitev samodejnega ogrevanja
zadnjega okna glede na nizke
zunanje temperature lahko
spremenite v meniju prilagajanja
vozila v barvnem informacijskem
prikazovalniku.
Izberite ustrezno nastavitev v
Nastavitve , I Vozilo v barvnem
informacijskem prikazovalniku.
Barvni informacijski prikazovalnik
3 121.
Osebne nastavitve vozila 3 125.
Opomba
Če med delovanjem motorja
pritisnete V, je funkcija Autostop
onemogočena, dokler ponovno ne
pritisnete na gumb V.
Če pritisnete na gumb V, ko je
motor v režimu Autostop, se motor
samodejno zažene.
Sistem Stop-start 3 165.Ročne nastavitve
Nastavitve sistema klimatske
naprave je mogoče ročno prilagoditi z uporabo gumbov za porazdelitev
zraka in krmilnika hitrosti ventilatorja.
Ročna sprememba nastavitev izključi
samodejni način.
Hitrost ventilatorja SZR
Pritisnite ZS ali R. Izbrana hitrost
ventilatorja se za trenutek prikaže na
informacijskem zaslonu.
Z izklopom ventilatorja se izključi tudi
hladilni kompresor klimatske
naprave.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite AUTO.
Usmeritev (porazdelitev)
zraka l, M , K
Pritisnite ustrezen gumb za želeno
nastavitev. LED dioda v gumbu sveti
in s tem označuje vključeno stanje.
l:na vetrobransko steklo in
sprednja stranska steklaM:prek nastavljivih prezračevalnih
šob v predel glaveK:v predel nog in na vetrobransko
steklo
Možne so tudi vmesne nastavitve.

160Vožnja in rokovanjeVožnja in rokovanjeNasveti za vožnjo.......................161
Oblast nad vozilom ..................161
Upravljanje z volanom .............161
Zagon in upravljanje ..................161
Vpeljavanje novega vozila .......161
Položaji kontaktnega stikala ....161
Gumb za vklop ........................ 162
Zakasnitev izklopa ...................163
Zagon motorja ......................... 164
Prekinitev napajanja z gorivom v potisnem hodu ........................ 165
Sistem Stop-start .....................165
Parkiranje ................................ 168
Izpušni plini ................................ 169
Filter sajastih delcev ................169
Katalizator ............................... 170
AdBlue ..................................... 170
Avtomatski menjalnik .................173
Prikazovalnik menjalnika .........173
Izbirna ročica ........................... 174
Ročni način prestavljanja ........175
Elektronsko krmiljeni vozni programi ................................. 176Napaka.................................... 177
Prekinitev napajanja z električnim tokom ...................177
Ročni menjalnik ......................... 178
Pogonski sistemi ........................178
Pogon na vseh kolesih ............178
Zavore ........................................ 179
Sistem proti blokiranju koles ....179
Ročna zavora .......................... 180
Zavorna pomoč .......................181
Pomoč pri speljevanju na vzponu .................................... 181
Vozni kontrolni sistemi ...............182
Sistem proti zdrsu pogonskih koles ....................................... 182
Elektronski stabilnostni nadzor 182
Interaktivni vozni sistem ..........184
Sistemi za pomoč vozniku .........187
Tempomat ............................... 187
Omejevalnik hitrosti .................188
Tempomat ............................... 190
Opozorilo za trk spredaj ..........197
Prikaz razdalje pred vozilom ...200
Aktivno zaviranje v sili .............201
Parkirni pomočnik ....................202
Opozorilo na stransko slepo točko ....................................... 208
Opozorilo na menjavo voznega pasu ........................................ 210Vzvratna kamera .....................212
Opozorilo za zadnji prečni promet .................................... 213
Prometni pomočnik ..................215
Opozarjanje o menjavi voznega pasu ........................................ 218
Gorivo ........................................ 219
Goriva za bencinske motorje ...219
Goriva za dizelske motorje ......220
Gorivo za delovanje na plin .....220
Dotakanje goriva .....................222
Poraba goriva in emisija CO 2 . 227
Priklop prikolice .......................... 227
Splošne informacije .................227
Vozne lastnosti, nasveti za vleko ....................................... 228
Vleka prikolice ......................... 228
Oprema za vleko .....................229
Priklopniški Stabilnostni Program .................................. 230

Vožnja in rokovanje161Nasveti za vožnjoOblast nad vozilom
Nikoli ne vozite z ugasnjenim
motorjem (razen pri vključeni
funkciji Autostop)
Veliko agregatov v takem primeru ne
deluje ( npr. servo ojačevalec zavor in
servo volan). Tak način vožnje
ogroža Vas in ostale udeležence v
prometu. Pri vključeni funkciji
Autostop delujejo vsi sistemi kot
običajno, vendar se nadzorovano
zmanjša podpora servo volana, prav
tako pa se zmanjša hitrost vozila.
Sistem Stop-start 3 165.
Pedali
Da bo zagotovljen potreben celotni hod pedal, naj ne bo pod njimi
dodatnih preprog ali predpražnikov.
Na voznikovi strani uporabljajte samo preproge, ki se ustrezno prilegajo
prostoru za noge in jih je mogoče
pripeti z držali.Upravljanje z volanom
Če izgubite servopodporo krmiljenja,
ker se je motor ustavil ali ker sistem
ne deluje, lahko vozilo še vedno
krmilite, vendar to zahteva več truda.
Kontrolna lučka c 3 110.Svarilo
Vozila s hidravličnim
servokrmiljenjem:
Če servovolan obrnete do konca,
in ga tam držite več kot
15 sekund, se lahko sistem servo
volana poškoduje in lahko izgubite pomoč servosistema.
Zagon in upravljanje
Vpeljavanje novega vozila V prvih nekaj vožnjah se izogibajte
nepotrebnemu silnemu zaviranju.
Pri prvi vožnji z novim vozilom utegne priti do izparevanja voska in olja na
izpušnem sistemu, kar povzroča
rahlo kajenje. Pri tovrstnem
izparevanju mora biti vozilo na
prostem. Izparin ne vdihujte!
Med vpeljavanjem je poraba goriva in
motornega olja višja kot sicer in
postopek samočiščenja filtra sajastih
delcev se odvija pogosteje.
Filter sajastih delcev 3 169.
Položaji kontaktnega stikala Obrnite ključ:

162Vožnja in rokovanje0:izključen kontakt: Nekatere
funkcije ostanejo dejavne, dokler
ne odstranite ključa ali odprete
voznikovih vrat, če je bil pred tem
vključen vžig1:način napajanja dodatnih
porabnikov: Ključavnica volana je sproščena, nekatere električne
funkcije delujejo, vžig je izključen2:način vključenega kontakta: Vžig
je vključen, dizelski motor se
predgreva. Kontrolne lučke
svetijo in večina električnih
funkcij je na voljo3:zagon motorja: Ko se začne
postopek zagona, spustite tipkoKljučavnica volana
Izvlecite ključ iz stikala vžiga in
zavrtite volan, da se zaskoči.9 Nevarnost
Nikoli ne odstranite ključa iz
kontaktne ključavnice med vožnjo, saj bi se s tem zaklenil volan.
Gumb za vklop
Elektronski ključ mora biti v vozilu.
Način napajanja dodatnih porabnikov (ACC)
Enkrat pritisnite Engine Start/Stop , ne
da bi pritisnili stopalko sklope ali
zavorni pedal. Zasveti rumena lučka
LED v gumbu. Ključavnica volana se
sprosti in nekatere električne funkcije delujejo, vžig je izključen.Način vključenega kontakta
Pritisnite Engine Start/Stop in ga
držite 6 sekund, ne da bi pritisnili
stopalko sklope ali zavorni pedal.
Zelena lučka LED v tipki sveti, dizelski
motor se predgreva. Kontrolne lučke
svetijo in večina električnih funkcij je
na voljo.Zagon motorja
Pritisnite sklopko (ročni menjalnik) ali zavorni pedal (samodejni menjalnik)
in znova pritisnite Engine Start/Stop.
Ko se začne postopek zagona,
spustite gumb.Izključen kontakt
Na kratko pritisnite
Engine Start/Stop v vsakem načinu
ali ko motor teče in vozilo miruje. Nekatere funkcije ostanejo dejavne,
dokler ne odprete voznikovih vrat, če
je bil pred tem vključen vžig.

Vožnja in rokovanje163Izključitev v sili med vožnjo
Pritisnite Engine Start/Stop in ga
držite dlje kot 2 sekundi ali na kratko
dvakrat v 5 sekundah 3 164.
Ključavnica volana Ključavnica volana se samodejno
vklopi, ko:
● Vozilo miruje.
● Je vžig izključen.
● So voznikova vrata odprta.
Da se odklene volan, odprite in
zaprite voznikova vrata in vklopite
način za dodatno opremo ali zaženite motor.9 Opozorilo
Če je akumulator vozila
izpraznjen, vozila ne smete niti
vleči niti zaganjati s porivanjem ali vleko, ker volana tedaj ni možno
odkleniti.
Upravljanje v primeru napake pri
vozilih s sistemom elektronskega
oddajnika
Če elektronski ključ odpove ali je
šibek, se lahko na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže No
Remote Detected (Daljinsko ni
zaznano) ali Replace Battery in
Remote Key (Zamenjajte baterijo v daljinskem ključu) , ko poskušate
zagnati vozilo.
Odprite prostor za shranjevanje v
srednji konzoli, tako da dvignete naslon za roke. Elektronski ključ dajte v žep za oddajnik.
Druge predmete, npr. ključe,
oddajnike, čipe, kovance ipd.
odstranite iz predala.
Pritisnite stopalko sklopke (ročni
menjalnik) ali zavore (samodejni menjalnik) in pritisnite
Engine Start/Stop .
Za izklop motorja znova pritisnite
Engine Start/Stop . Elektronski ključ
odstranite iz žepa za oddajnik.
Tovrstno rokovanje je potrebno le v
zasilnem primeru. Čim prej
zamenjajte baterijo elektronskega
ključa 3 22.
Za odklepanje ali zaklepanje vrat
glejte napako v radijskem daljinskem
upravljalniku ali sistemu
elektronskega oddajnika 3 24.
Zakasnitev izklopa
Naslednji elektronski sistemi lahko
delujejo, dokler ne odprete voznikovih vrat ali največ 10 minut po izklopu
vžiga:
● električno pomična stekla
● sončna streha
● električne vtičnice

164Vožnja in rokovanjeZagon motorjaVozila s stikalom za vžig
Ročni menjalnik: pritisnite sklopko in
zavorni pedal.
Avtomatski menjalnik: pritisnite
zavorni pedal in pretaknite izbirno
ročico v P ali N.
Ne dodajajte plina.
Dizelski motor: obrnite ključ v položaj
2 za predgretje, dokler ne ugasne
kontrolna lučka !.
Ključ obrnite v položaj 3 in ga takoj
sprostite: krmilna elektronika vklopi
zaganjač z rahlo zakasnitvijo, dokler
motor ne vžge - glejte Samodejni
vklop zaganjača.
Med delovanjem funkcije Autostop
lahko motor zažene s pritiskom na stopalko sklopke 3 165.
Vozila z gumbom za vklop
Ročni menjalnik: pritisnite sklopko in
zavorni pedal.
Avtomatski menjalnik: pritisnite
zavorni pedal in pretaknite izbirno
ročico v P ali N.
Ne dodajajte plina.
Pritisnite in spustite
Engine Start/Stop : krmilna
elektronika vklopi zaganjač z rahlo
zakasnitvijo, dokler motor ne vžge -
glejte Samodejni vklop zaganjača.
Pred ponovnim zagonom ali
izključitvijo motorja mirujočega vozila, na kratko še enkrat pritisnite
Engine Start/Stop .
Med delovanjem funkcije Autostop lahko motor zažene s pritiskom na
stopalko sklopke 3 165.
Izključitev v sili med vožnjo Če morate vozilo med vožnjo izključiti
v sili, pritisnite gumb
Engine Start/Stop za več kot
2 sekundi ali ga dvakrat kratko
pritisnite v 5 sekundah.9 Nevarnost
Izključitev motorja med vožnjo
lahko povzroči odpoved servo-
sistemov za pomoč vozniku pri
zaviranju in upravljanju z volanom. Sistemi za pomoč vozniku in
sistemi varnostnih blazin so