sensor OPEL INSIGNIA 2016 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Özet bilgiler13Dörtlü ikaz flaşörü
¨ tuşuna basarak çalıştırılır.
Dörtlü ikaz flaşörü 3 141.
Korna
j işareti olan kısma bastırın.
Cam silme ve yıkama
sistemleri
Ön cam silecekleriHI:HızlıLO:YavaşINT:Fasılalı silme veya yağmur
sensörlü otomatik yıkamaOFF:Kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön cam silecekleri 3 91, Silecek
lastiklerinin değiştirilmesi 3 243.

20Anahtar, Kapılar ve CamlarAnahtar, Kapılar ve
CamlarAnahtarlar, kilitler .........................20
Anahtarlar .................................. 20
Araç kartı ................................... 21
Radyo frekanslı uzaktan kumanda ................................... 21
Elektronik anahtar sistemi .........22
Kayıtlı ayarlar ............................ 23
Merkezi kilit sistemi ...................24
Otomatik kilitleme ......................27
Çocuk emniyet kilitleri ................29
Kapılar ......................................... 29
Bagaj bölümü ............................ 29
Araç güvenliği .............................. 34
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .....34
Hırsızlık alarm sistemi ...............35
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 37
Yan aynalar .................................. 38
Dış bükey aynalar ......................38
Elektrik kumandalı yan aynalar . 38
Katlanabilen yan aynalar ...........38
Isıtmalı aynalar .......................... 39Otomatik karartma .....................39
Park sensörleri .......................... 40
Dikiz aynası ................................. 40
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı
ayna .......................................... 40
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................40
Camlar ......................................... 41
Ön cam ...................................... 41
Manuel kumandalı camlar .........41
Elektrik kumandalı camlar .........41
Isıtmalı arka cam .......................43
Güneşlikler ................................ 43
Stor perdeler .............................. 44
Tavan ........................................... 44
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) ...44Anahtarlar, kilitler
AnahtarlarDikkat
Kontak anahtarına ağır veya
hacimli cisimler bağlamayın.
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası araç kartında (Car
Pass) veya çıkarılabilir bir etikette
belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler 3 281, Radyo frekanslı
uzaktan kumanda 3 21, Elektronik
anahtar 3 22, Merkezi kilit 3 24,
Motorun çalıştırılması 3 166.
Kilitli bijonların adaptörünün kod
numarası bir kartta belirtilmiştir. Yeni
bir adaptörü sipariş ederken bu kod
numarası belirtilmelidir.
Tekerlek değiştirme 3 271.

Anahtar, Kapılar ve Camlar33Not
Açılış yüksekliğinin ayarlanması zemin seviyesinde
programlanmalıdır.
Bir zil sesi yeni ayarı gösterir ve arka
kapak 30°'nin altında bir açıyla
açılmış ise dış arka ışıklar yanıp
söner.
Sürücü kapısındaki ayar düğmesi
orta moda 3/4 çevrildiğinde, elektrikli
bagaj kapağı açılırken yeni ayarlanan
konumda duracaktır.
Bagaj kapağının açık kalabilmesi için
minimum bir yüksekliğin geçilmesi
gerekir (minimum açılma açısı 30°).
Açılma yüksekliği, bu minimum
yükseklikten daha düşük seviyeye
ayarlanamaz.
Emniyet fonksiyonu
Elektrikli bagaj kapağı açılma ve
kapanma esnasında bir engelle
karşılaşırsa, hareket yönü otomatik
olarak yavaşça terse dönecektir. Bir
işlem süresince birden fazla engelle
karşılaşılırsa fonksiyon iptal olacaktır.
Bu durumda bagaj kapağını manuel
olarak açıp kapatın.Elektrikli bagaj kapağının
kenarlarında sensörler vardır. Bagaj
kapağı ve şasi arasında sensörler
tarafından bir engel algılanırsa, tekrar aktif hale getirilene veya manuel
olarak kapatılana kadar bagaj kapağı
açık kalacaktır.
Emniyet fonksiyonu bir uyarı sesi ile
belirtilir.
Normal elektrikli kumanda işleminin
devam etmesi için önce tüm engelleri ortadan kaldırın.
Eğer araçta fabrika tarafından monte
edilen karavan/römork çekme
tertibatı mevcut ise ve karavan/
römork elektriksel şekilde
bağlandıysa elektrikli bagaj kapağı
sadece dokunmatik tuşla açılabilir ve
açık konumdaki bagaj kapağında
bulunan G tuşu ile kapatılabilir.
Hareket alanında hiç bir nesnenin
olmamasına dikkat edin.Bagaj kapağının çalıştırılması ile
ilgili genel ipuçları9 Tehlike
Örneğin büyük nesneleri taşımak
amacıyla arka kapak açık veya
aralık konumdayken seyahat
etmeyin, zira gözle görülemeyen ve kokusu alınamayan zehirli
egzoz gazları araç içine girebilir.
Bu durum şuur kaybına sebep
olabilir ve hatta ölüm ile
sonuçlanabilir.
Dikkat
Arka kapağı açmadan önce, garaj
kapısı gibi arka kapağa zarar
verebilecek olan baş üstü engeller olmadığını kontrol edin. Arka
kapağın üstünde veya arkasında
olan hareketli alanı mutlaka
kontrol edin.
Not
Elektrikli bagaj kapağı: Açık arka kapağın kaldırma
mekanizmasındaki basınç

36Anahtar, Kapılar ve CamlarAraç iç bölümünü ve eğimini
denetlemeksizin çalıştırma
Araç içinde hayvan kalacağı zaman
yüksek seviyedeki ultrasonik sinyaller ve araçtaki muhtemel hareketler
alarmı tetikleyeceğinden dolayı araç
iç bölümünü ve eğimini denetleme
özelliği kapatılmalıdır. Ayrıca, araç
gemi veya tren ile taşındığında da bu
özellik kapatılmalıdır.
1. Bagaj kapağını, motor kaputunu ve sürgülü açılır tavanı (Sunroof)
kapatın.
2. o üzerine basın. Tuş üzerindeki
o LED ışığı maksimum
10 dakika yanar.
3. Kapıları kapatın.
4. Hırsızlık alarm sisteminin etkinleştirin.
Sürücü Bilgi Sisteminde durum
mesajı görüntülenir.
LED ışığı
Hırsızlık alarm sisteminin LED ışığı
gösterge paneli üzerindeki sensörün
içine entegre edilmiştir.
Alarm sistemini etkinleştirme
sürecinde ilgili tuşa basıldıktan sonra
ilk 30 saniye içindeki durum:LED ışığı
yanarsa:Sistem kendini
denetler, devreye
girmek için gerekli
bekleme süresi
işlerLED ışığı hızlı
yanıp sönerse:Kapılar, bagaj
kapağı veya motor kaputu tam olarak
kapatılmamıştır
veya sistemde bir
hata mevcuttur
Sistem devreye girdikten sonraki
durum:
LED ışığı
yavaş yanıp
sönerse:Sistem devreye
girmiştir
Eğer bir sistem hatası ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.
Devre dışı bırakılması
Radyo frekanslı uzaktan kumanda:
Aracın kilidini açmak için c üzerine
basıldığında, hırsızlık alarm sistemi devre dışı kalır.

40Anahtar, Kapılar ve CamlarPark sensörleri
Konum hafızalı aynalarda, geri vites
seçildiğinde yolcu tarafındaki yan ayna da park yardımı için otomatik
olarak arka tekerleklere doğru
yönlendirilir. Sadece karavan/römork
kullanımında böyle bir ayna ayarı
olmaz.
Konum hafızası 3 52.
Bu fonksiyon, bilgi ekranındaki
Ayarlar menüsünde etkinleştirilebilir
veya iptal edilebilir. Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi 3 127.Dikiz aynası
Gözlerin kamaşmasını
engelleyen manuel ayarlı ayna
Göz kamaşmasını azaltmak için ayna
gövdesinin altındaki kolu istenilen
yönde hareket ettirerek ayarlayın.
Gözlerin kamaşmasını
otomatik engelleyen ayna
Gece arkadan gelen araç tarafından
gözlerin kamaşması dikiz aynasının
karartılmasıyla otomatik olarak
azaltılır.

Anahtar, Kapılar ve Camlar41Camlar
Ön cam
Isıyı yansıtan ön cam
Isıyı yansıtan ön camda güneş
ışınımını yansıtan bir kaplama
mevcuttur. Ayrıca veri sinyalleri,
örneğin ücretli geçiş terminallerinin
sinyalleri, de yansıyabilir.
Ön camdaki işaretli alanlar kaplama
ile kaplanmış değildir. Elektronik veri
kaydı ve ücret ödeme cihazları bu
alanlara takılmalıdır. Aksi takdirde
veri kayıt hataları oluşabilir.
Ön cam çıkartmaları
Yol ücreti veya benzeri çıkartmaları
ön camdaki dikiz aynası alanına
yapıştırmayın. Aksi takdirde,
sensörün tespit alanı ve ayna
gövdesindeki kameranın görüş alanı
kısıtlanabilir.
Ön cam değişimiDikkat
Araç sürücü destek sistemleri için
öne bakan bir kamera sensörüne
sahipse, herhangi bir ön cam
değişiminin Opel teknik
özelliklerine göre doğru şekilde
yapılması çok önemlidir. Aksi
takdirde bu sistemler düzgün
çalışmayabilir ve bu sistemlerin
beklenmedik davranış sergileme
ve/veya mesajlar gönderme riski
söz konusudur.
Manuel kumandalı camlar
Arka kapı camları, cam çevirme
kollarıyla elle açılıp kapatılabilir.
Elektrik kumandalı camlar9 Uyarı
Elektrik kumandalı camları
kullanırken dikkatli olun. Özellikle
çocuklar için yaralanma tehlikesi
söz konusudur.
Arka koltuklarda çocuklar seyahat
ediyorsa elektrikli camların çocuk
emniyet sistemini etkin konuma
getirin.
Camları kapanış esnasında
yakından takip edin. Camlar
hareket halindeyken arasına
birşey sıkışmadığından emin olun.
Kontak Aksesuar güç modu veya
Kontak açık güç modu 3 163,
3 164 konumundayken çalışabilir.
Korunan güç kapalı 3 166.

86Eşya saklama ve bagaj bölümleriAracı yükleme talimatı
● Bagaj bölümündeki ağır eşyalarıkoltuk sırtlıklarına doğru
yerleştirin. Koltuk sırtlıklarının
tam olarak yerlerine
oturduklarından emin olun, yani
açma kolunun yakınındaki
bulunan her iki taraftaki kırmızı
işaretler görülmemelidir. Üst üste
konulan eşyalarda en ağır olanı
en alta yerleştirin.
● Ağır eşyaları sabitleme kayışlarıyla sabitleme
halkalarına bağlayın 3 79.
● Bagaj bölümündeki gevşek
eşyaları kaymaya karşı emniyetealın.
● Bagaj bölümünde yük taşırken arka koltuk sırtlıklarının açısı öne
doğru ayarlı olmamalıdır.
● Yük koltuk sırtlıklarının üst kenarından daha yüksek
olmamalıdır.
● Bagaj bölümü örtüsü ve gösterge
paneli üzerine herhangi bir eşya
koymayın, gösterge paneli
üzerindeki sensörlerin üzerinin kapatılmaması gerekir.
● Yapılacak yüklemeler pedalların, el freninin ve vites kolunun
kullanılmasını engellememelidir
ve sürücünün hareket alanını
kısıtlamamalıdır. Aracın iç
bölümünde sabit olmayan ve
gevşek konumda eşya
bulundurmayın.
● Bagaj kapağı açık konumda seyahat etmeyin.9Uyarı
Araçtaki yüklerin her zaman
emniyetli bir şekilde
yerleştirildiğinden emin olun. Aksi
halde yükler ve eşyalar araç içinde savrulabilir ve yaralanmalara ve
aracınızda veya nesnelerde hasar oluşmasına sebep olabilir.
● Faydalı yük, müsaade edilen toplam ağırlık (Tip etiketine
bakın, 3 288) ve AB'ye göre boş
ağırlık arasındaki farktır.
Faydalı yükün hesaplanması
için, aracınızın bilgilerini bu
kılavuzun ön kısmındaki
ağırlıklar tablosuna kaydedin.
EC boş ağırlığı sürücünün
ağırlığı (68 kg), bagaj (7 kg) ve
tüm sıvıları (yakıt deposu % 90
dolu) içerir.
Özel donanım ve aksesuarlar
boş ağırlığı arttırır.
● Tavan yükü aracın yan rüzgar hassasiyetini arttırır ve araç
ağırlık merkezinin yükselmesi nedeniyle direksiyon hakimiyetini

88Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................89
Direksiyon ayarı .........................89
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 89
Isıtmalı direksiyon ......................90
Korna ......................................... 90
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 91
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 93
Dış hava sıcaklığı ......................93
Saat ........................................... 94
Aksesuar prizleri ........................95
Küllükler ..................................... 96
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................98
Göstergeler ................................ 98
Kilometre saati ......................... 104
Kilometre sayacı ......................104
Seyir kilometre sayacı .............104
Motor devir saati ......................105
Yakıt göstergesi .......................105
Yakıt seçici .............................. 106Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ............................... 106
Servis ekranı ........................... 107
Kontrol lambaları .....................108
Dönüş sinyalleri .......................108
Emniyet kemeri takma uyarısı . 108
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 109
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 109
Ateşleme sistemi .....................110
Arıza gösterge lambası ...........110
Fren ve debriyaj sistemi ..........110
Pedalı çalıştırın ........................110
Elektrikli park freni ...................111
Elektrikli park freninde arıza ....111
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..111
Vites yükseltme .......................111
Vites değiştirme .......................111
Hıza ve sürüşe duyarlı direksiyon ............................... 111
İzleme mesafesi ......................112
Şerit değiştirme uyarısı ............112
Ultrasonik park sensörleri ........112
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ...................................... 112
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............112
Çekiş kontrol sistemi kapalı .....112
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 112Ön ısıtma ................................. 113
Dizel partikül filtresi .................113
AdBlue ..................................... 113
Lastik basıncı kontrol sistemi ..113
Motor yağ basıncı ....................113
Düşük yakıt seviyesi ................114
Elektronik şifreli devre kesici (immobilizer) ........................... 114
Autostop .................................. 114
Dış aydınlatma ........................ 114
Uzun huzmeli far .....................114
Uzun huzmeli far asistanı ........115
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) . 115
Sis farı ..................................... 115
Arka sis lambası ......................115
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 115
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......115
Önde araç tespit edildi .............115
Hız sınırlayıcı ........................... 115
Trafik işareti asistanı ...............116
Kapı açık ................................. 116
Bilgi ekranı ................................. 116
Sürücü bilgi sistemi .................116
Renkli bilgi ekranı ....................123
Akıllı telefon kontrol ünitesi ......124
Araç mesajları ............................ 125
Uyarı sesleri ............................ 126
Pil gücü .................................... 126

Göstergeler ve kumanda birimleri91Ön cam silecekleri veyıkama sistemi
Ön cam silecekleriHI:HızlıLO:YavaşINT:Fasılalı silme veya yağmur
sensörlü otomatik yıkamaOFF:Kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Ayarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme aralığını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin:
Kısa silme
aralığı:Ayar çarkını yukarı yönde çevirinUzun silme
aralığı:Ayar çarkını aşağı
yönde çevirinYağmur sensörlü otomatik silmeINT:Yağmur sensörlü otomatik
silme
Yağmur sensörü; ön camdaki
yağmurun miktarını algılayarak,
otomatik olarak silme hızını ayarlar.

92Göstergeler ve kumanda birimleriYağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Hassaslık derecesini ayarlamak için
ayar çarkını çevirin:
Düşük hassa‐
siyet:Ayar çarkını aşağı
yönde çevirinYüksek hassa‐
siyet:Ayar çarkını yukarı yönde çevirin
Yağmur sensörünün sensör alanını
toz, kir ve buzdan uzak tutun.
Yağmur sensörü işlevi Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesinde
etkinleştirilebilir veya devre dışı
bırakılabilir.
Renkli Bilgi Ekranındaki Ayarlar, I
Araç ilgili ayarı seçin.
Renkli Bilgi Ekranı 3 123.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 127.
Ön cam ve far yıkama sistemi
Kolu çekin. Ön cama cam yıkama
suyu püskürtülür ve silecekler birkaç
silme hareketi yapmak üzere
çalıştırılır.
Ön farlar açıksa, kolun yeterince uzun
süre çekilmesi kaydıyla, yıkayıcı
sıvısı da ön farlar üzerine püskürtülür.
Daha sonra, ön far yıkama sistemi
5 yıkama çevrimi boyunca veya motor ya da ön farlar kapatılıp tekrar
açılıncaya kadar çalıştırılamaz.
Cam yıkama suyu 3 240