OPEL INSIGNIA 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

Klimatizace149● Zapněte vyhřívání zadního oknaÜ.
● Návrat do předchozího režimu: stiskněte tlačítko V. Návrat do
automatického režimu: stiskněte
tlačítko AUTO.
Nastavení automatického vyhřívání
zadního okna lze změnit v nabídce
personalizace vozidla na barevném
informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 124.
Poznámky
Pokud stisknete tlačítko V když
motor běží, funkce Autostop bude
zakázána, dokud tlačítko V opět
nestisknete.
Pokud tlačítko V stisknete
v případě, že motor je
v automatickém zastavení Autostop,
motor se automaticky znovu
nastartuje.
Systém Stop-start 3 163.Ruční nastavení
Nastavení systému klimatizace lze
manuálně přizpůsobit pomocí tlačítek distribuce vzduchu a ovladače
rychlosti ventilátoru následovně.
Manuálně provedená změna
nastavení vypne automatický režim.
Rychlost ventilátoru Z
Otočte ovladačem Z. Zvolená
rychlost ventilátoru se na displeji
klimatizace zobrazí počtem
segmentů.
Pokud se vypne ventilátor, deaktivuje se rovněž klimatizace.
Návrat do automatického režimu:Stiskněte AUTO.
Distribuce vzduchu l, M , K
Stiskněte příslušné tlačítko pro
nastavení. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
l:na čelní okno a na okna
v předních dveříchM:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK:do oblasti nohou
Kombinace tlačítek je povolena.
Návrat k automatickému rozvodu vzduchu: stiskněte tlačítko AUTO.

150KlimatizaceChlazení A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku. Chlazení je funkční
pouze tehdy, když motor běží
a ventilátor klimatizace je zapnutý.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace podle potřeby ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje) vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapínání/vypínání systému X
Chlazení, ventilátor a automatický režim lze vypnout stisknutím X.
Pokud je systém vypnutý, dioda LED
v tlačítku X nesvítí.
Systém se zapíná stisknutím X,
tlačítka chlazení A/C nebo tlačítka
automatického režimu AUTO.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku.
Ruční recirkulace vzduchu 4
Stisknutím tlačítka 4 aktivujete
režim recirkulace vzduchu. Aktivace se zobrazí pomocí diody LED
v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých
10 minut částečná ventilace za
účelem přivedení čerstvého vzduchu
do interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
režim recirkulace deaktivujete.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud se
čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Základní nastavení
Některá základní nastavení lze měnit v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
v Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 124.

Klimatizace151Dvouzónová automatickáklimatizace
Dvouzónová automatická klimatizace
dovoluje nastavit různou teplotu pro stranu řidiče a předního spolujezdce.
V automatickém režimu teploty se
otáčky ventilátoru a rozvod vzduchu
regulují automaticky.
Panely a tlačítka pro následující
funkce:
● teplota RS
● distribuce vzduchu l M K
● rychlost ventilátoru R ZS
● automatický režim AUTO
● chlazení A/C
● recirkulace vzduchu 4
● odstranění zamlžení a námrazy
V
● zapínání/vypínání systému X
● dvouzónová automatická
klimatizace SYNC
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívání předních sedadel ß 3 54.
Větrání předních sedadel A 3 54.
Vyhřívání volantu * 3 87.
IndikaceNastavení teploty pro stranu řidiče
a spolujezdce se na panelech
zobrazuje odděleně.
Každá změna nastavení je na několik
sekund zobrazena informačním
displejem.
Dvouzónová automatická klimatizace
je plně funkční pouze při
nastartovaném motoru.
Nastavení systému řízení klimatizace jsou uložena pro klíč použitý při
uzamčení vozidla.
Automatický režim AUTO

152KlimatizaceZákladní nastavení pro dosažení
maximálního komfortu:
● Stiskněte AUTO, distribuce
vzduchu a rychlost ventilátoru je
regulována automaticky.
Aktivace se zobrazí pomocí
diody LED v tlačítku.
● Stisknutím tlačítka A/C zapnete
optimální chlazení a odmlžování.
Aktivace se zobrazí pomocí
diody LED v tlačítku.
● Teplotu na straně řidiče nastavte
stisknutím tlačítka R nebo S.
Doporučené komfortní nastavení
je 22 °C. Teplotu pro stranu řidiče
a spolujezdce lze nastavit
rozdílně. Pro umožnění
rozdílných teplotních zón
stiskněte tlačítko R nebo S na
straně spolujezdce.
● V automatickém režimu otevřete všechny větrací otvory, abyste
umožnili optimální rozvod
vzduchu.
Nastavení rychlosti ventilátoru
v automatickém režimu lze změnit v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji.Vyberte odpovídající nastavení
v Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 124.
Přednastavení teploty SR
Požadovanou teplotu nastavte
stisknutím tlačítka R pro zvýšení
teploty nebo tlačítka S pro snížení
teploty.
Nastavená teplota se zobrazí na
panelech. Použití panelu na straně
řidiče mění teplotu pro obě strany
(pokud je zapnutá synchronizace
SYNC ), zatímco použití panelu na
straně spolujezdce změní teplotu
pouze na straně spolujezdce a vypne
synchronizaci SYNC (pokud byla
předtím zapnutá).
Při nastavení minimální teploty Lo
a zapnutém chlazení A/C, bude
systém klimatizace běžet na maximální chladicí výkon.
Při nastavení maximální teploty Hi,
bude systém klimatizace běžet maximální topný výkon.
Poznámky
Pokud je zapnuto AC, snížením
nastavení teploty v kabině může
dojít k opětovnému nastartování
motoru z automatického zastavení
provedeného funkcí Autostop nebo
k potlačení provedení funkce
Autostop.
Dvouzónová automatická
klimatizace SYNC
Pro propojení nastavení teploty na
straně spolujezdce se stranou řidiče
stiskněte tlačítko SYNC. Aktivace se
zobrazí pomocí diody LED v tlačítku.
Při změně nastavení na straně
spolujezdce se dioda LED rozsvítí.

Klimatizace153Odstranění zamlžení a námrazy
z oken V
●
Stiskněte tlačítko V. Aktivace je
potvrzena LED diodou v tlačítku.
● Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky
a ventilátor běží vysokou
rychlostí.
● Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
● Návrat do předchozího režimu: stiskněte tlačítko V. Návrat do
automatického režimu: stiskněte
tlačítko AUTO.
Nastavení automatického vyhřívání
zadního okna podle venkovní teploty
lze změnit v nabídce personalizace
vozidla na barevném informačním
displeji.
Vyberte odpovídající nastavení
Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 124.
Poznámky
Pokud stisknete tlačítko V když
motor běží, funkce Autostop bude
zakázána, dokud tlačítko V opět
nestisknete.
Pokud tlačítko V stisknete
v případě, že motor je
v automatickém zastavení Autostop,
motor se automaticky znovu
nastartuje.
Systém Stop-start 3 163.Ruční nastavení
Nastavení systému klimatizace lze
manuálně přizpůsobit pomocí tlačítek distribuce vzduchu a ovladače
rychlosti ventilátoru následovně.
Manuálně provedená změna
nastavení vypne automatický režim.
Rychlost ventilátoru SZR
Stiskněte ZS nebo R. Nastavená
rychlost ventilátoru se krátce zobrazí
na barevném informačním displeji.
Pokud se vypne ventilátor, deaktivuje se rovněž klimatizace.
Návrat do automatického režimu: Stiskněte AUTO.

154KlimatizaceDistribuce vzduchu l, M , K
Stiskněte příslušné tlačítko pro
nastavení. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
l:na čelní okno a na okna
v předních dveříchM:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK:do oblasti nohou
Kombinace tlačítek je povolena.
Návrat k automatickému rozvodu vzduchu: stiskněte tlačítko AUTO.
Chlazení A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku. Chlazení je funkční
pouze tehdy, když motor běží
a ventilátor klimatizace je zapnutý.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace podle potřeby ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje) vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapínání/vypínání systému X
Chlazení, ventilátor a automatický režim lze vypnout stisknutím X.
Pokud je systém vypnutý, dioda LED
v tlačítku X nesvítí.
Systém se zapíná stisknutím X,
tlačítka chlazení A/C nebo tlačítka
automatického režimu AUTO.
Aktivace se zobrazí pomocí diody
LED v tlačítku.
Ruční recirkulace vzduchu 4
Stisknutím tlačítka 4 aktivujete
režim recirkulace vzduchu. Aktivace se zobrazí pomocí diody LED
v tlačítku.

Klimatizace155Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých
10 minut částečná ventilace za
účelem přivedení čerstvého vzduchu
do interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
režim recirkulace deaktivujete.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Pokud se
čelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Automatická recirkulace vzduchu Pokud je vlhkost vzduch uvnitř
vozidla příliš vysoká, čidlo vlhkosti
automaticky zapne přívod čerstvého
vzduchu.
Základní nastavení
Některá základní nastavení lze měnit v nabídce personalizace vozidla na
barevném informačním displeji.Vyberte odpovídající nastavení
v Nastavení , I Vozidlo na barevném
informačním displeji.
Barevný informační displej 3 119.
Personalizace vozidla 3 124.
Nezávislé topení
Vzduchové topení Quickheat je elektrické přídavné
vzduchové topení, které automaticky
rychleji zahřeje prostor pro cestující.Ventilační otvory
Nastavitelné větrací otvory
Pření ventilační otvory
Otočením nastavovacího kolečka na
B větrací otvor otevřete. Otočením
nastavovacího kolečka upravte
množství vzduchu proudícího
větracím otvorem.

156Klimatizace
Nasměrujte proud vzduchu
nakloněním a natočením klapek.
Otočením nastavovacího kolečka na
7 větrací otvor zavřete.
Zadní větrací otvory
Ventilační otvory pro cestující na
zadních sedadlech jsou umístěny ve
středové konzole mezi předními
sedadly.
9 Varování
Na klapky větracích otvorů
nepřipevňujte žádné předměty. V případě nehody hrozí nebezpečí poškození a zranění.
Nepohyblivé větrací otvory
Další větrací otvory jsou umístěné
pod čelním oknem a okny dveří a v
prostorách pro nohy.

Klimatizace157Údržba
Otvory pro sání vzduchu
Otvory pro sání vzduchu, které se
nacházejí před čelním sklem, musíte
udržovat v čistotě z důvodu umožnění
průchodu vzduchu. Odstraňte
všechny nečistoty.
Pylový filtr
Filtrování vzduchu kabiny Filtr částic odstraňuje ze vzduchu
kabiny prach, saze, pyly a spory.
Filtr s aktivním uhlím
Filtr s aktivním uhlím, vedle filtru
částic, snižuje zápach.
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti
Pro zajištění trvalého optimálního
výkonu, doporučujeme nezávisle na
počasí a ročním období klimatizaci
zapnout na několik minut jednou za
měsíc.
Servis
Aby byl trvale zachován optimální
výkon chlazení, doporučuje se jednou
za rok zkontrolovat systém
klimatizace, a to počínaje
třetím rokem od počáteční registrace
vozidla.
● test funkčnosti a tlaku
● funkčnost topení
● kontrola těsnosti
● kontrola hnacích řemenů
● vyčištění odtokového vedení kondenzátoru a výparníku
● test výkonnosti

158Řízení vozidla a jeho provozŘízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 159
Kontrola nad vozidlem .............159
Řízení ...................................... 159
Startování a provoz ...................159
Záběh nového vozidla .............159
Polohy spínače zapalování .....159
Tlačítko Power ......................... 160
Zachované napájení ................161
Startování motoru ....................162
Odpojení při přeběhu ...............163
Systém stop-start ....................163
Parkování ................................ 166
Výfuk motoru .............................. 167
Filtr pevných částic ..................167
Katalyzátor .............................. 168
AdBlue ..................................... 168
Automatická převodovka ...........171
Displej převodovky ..................171
Páka voliče .............................. 172
Manuální režim ........................173
Elektronické jízdní programy ...174
Porucha ................................... 175
Přerušení napájení ..................175Manuální převodovka ................176
Systémy pohonu ........................176
Pohon všech kol ......................176
Brzdy .......................................... 177
Protiblokovací systém brzd .....177
Parkovací brzda ......................178
Brzdový asistent ......................179
Asistent rozjezdu ve svahu ......179
Podvozkové systémy .................180
Systém kontroly prokluzu ........180
Elektronické řízení stability ......180
Interaktivní podvozkový systém .................................... 182
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 185
Tempomat ............................... 185
Omezovač rychlosti .................186
Adaptivní tempomat ................188
Výstraha před kolizí vpředu .....195
Indikace vzdálenosti vpředu ....198
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 199
Parkovací asistent ...................201
Upozornění na mrtvý úhel .......207
Upozornění při změně jízdního
pruhu ...................................... 208
Zadní kamera .......................... 210
Upozornění na provoz v příčném směru vzadu ........................... 212Asistent dopravního značení ...213
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 217
Palivo ......................................... 218
Palivo pro zážehové motory ....218
Palivo pro vznětové motory .....218
Palivo pro provoz na kapalný plyn ......................................... 219
Doplňování paliva ....................221
Spotřeba paliva - emise CO 2
.. 225
Tažné zařízení ........................... 226
Všeobecné informace ..............226
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............226
Tažení přívěsu ......................... 227
Asistent stability přívěsu ..........229