Svetla OPEL INSIGNIA 2016 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko111Električno upravljani
prozori ................................... 40
2 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 24
3 Spoljašnji retrovizori ..............37
4 Prekidač za svetlo ..............134
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla .........137
Prednja/zadnja svetla za
maglu ................................. 141
Osvetljenje instrumenata ...142
5 Bočni ventilacioni otvori ......157
6 Signalni uređaj za
skretanje i menjanje
saobraćajne trake,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetla, oborena/
duga svetla, pomoć dugim svetlima ............................... 141
Svetlo prilikom izlaska ........ 144
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................. 142
Dugmad informacionog
centra za vozača .................1147Tempomat .......................... 188
Ograničavač brzine .............189
Adaptivni tempomat ............191
Upozorenje o čeonom
sudaru ................................. 198
8 Instrumenti ......................... 102
Informacioni centar za
vozača ................................. 114
9 Dugmad informacionog
centra za vozača .................114
10 Brisač i perač vetrobrana,
perač prednjih svetala,
zadnji brisač i perač .............89
11 Srednji ventilacioni otvori ...157
12 Sportski/Tour režim ............184
Sistem kontrole
proklizavanja ...................... 182
Electronic Stability
Control - Elektronsko
upravljanje stabilnosti ........183
Trepčuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............140Pomoć pri parkiranju/
Napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 204
Upozorenje o promeni
saobraćajne trake ..............220
13 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......34
14 Informacioni displej u boji ..121
15 Kaseta za rukavice ............... 71
16 Kontrolna lampica za
aktiviranje/deaktiviranje
vazdušnih jastuka ..............107
Kontrolna lampica za
sigurnosni pojas suvozača . 106
17 Komande za informacioni
displej u boji ........................ 121
18 Otvor za CD
19 Sistem upravljanja klimom ..146
20 Električna parkirna kočnica . 180
21 Ručni menjač .....................178
Automatski menjač ............. 174
22 Prostor za odlaganje .............71

12Ukratko23Dugme "Eco" sistema za
zaustavljanje i pokretanje ...166
Dugme birača vrste goriva ..104
24 Kontakt/Prekidač za
uključivanje ......................... 161
25 Sirena ................................... 89
26 Podešavanje upravljača .......88
27 Ručica za odbravljivanje
poklopca motornog
prostora .............................. 236
28 Prostor za odlaganje .............72
Kutija sa osiguračima .........258Spoljašnje osvetljenje
Automatska regulacija svetla
AUTO:automatska regulacija
svetla: spoljašnja svetla se
automatski uključuju i
isključujum:uključivanje ili isključivanje
automatskog upravljanja
osvetljavanja8:bočna svetla9:prednja svetlaSvetla za maglu>:prednja svetla za maglur:zadnje svetlo za maglu
Osvetljavanje 3 134.
Ablend prednjih svetla, duga i
oborena svetlasvetlosni signal
(ablend)
prednjih svetla:povući ručicuduga svetla:gurnuti ručicuoborena svetla:gurnuti ili povući
ručicu
Automatska regulacija svetla 3 135,
Duga svetla 3 136, Pomoć dugim
svetlima 3 136, Svetlosni signal
(ablend) prednjih svetala 3 137,
Adaptivno prednje osvetljavanje
3 138.

Ukratko13Signalni uređaj za skretanje i
menjanje saobraćajne trakeručica prema
gore:desni pokazivač
pravcaručica prema
dole:levi pokazivač
pravca
Signalni uređaj za skretanje i
menjanje saobraćajne trake 3 141,
Poziciona svetla 3 142.
Trepčuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca)
Uključuje se pritiskom na ¨.
Treptajuća svetla upozorenja (sva
četiri pokazivača pravca) 3 140.
Sirena
Pritisnuti j.

14UkratkoSistemi pranja i brisanja
Brisači vetrobranskog staklaHI:brzoLO:sporoINT:brisanje u intervalima ili
automatski brisač sa
senzorom za kišuOFF:isključeno
Za jedno brisanje, kada su isključeni
brisači vetrobrana, pritisnuti ručicu
nadole u položaj 1x.
Brisač vetrobrana 3 89, Zamena
metlice brisača 3 243.
Perač vetrobranskog stakla i
prednjih svetla
Povući ručicu.
Sistem perača vetrobrana i prednjih
svetla 3 89, Tečnost za pranje
3 240.
Brisač zadnjeg stakla
Pritisnite prekidač na preklopnom
prekidaču kako biste uključili brisač
zadnjeg stakla:
gornji prekidač:kontinuiran raddonji prekidač:naizmeničan radsrednji položaj:isključeno

Ukratko17Automatski menjač 3 174.Polazak
Proveriti pre polaska ● Stanje i pritisak pneumatika 3 263, 3 304.
● Nivo motornog ulja i nivoe tečnosti 3 237.
● Svi prozori, ogledala, spoljašnja svetla i registarska tablica treba
ispravno da funkcionišu i da budu
čisti, bez snega i leda.
● Pravilan položaj retrovizora, sedišta i sigurnosnih pojaseva
3 37, 3 48, 3 56.
● Proveriti rad kočnica pri maloj brzini, posebno ako su kočnice
vlažne.Startovanje motora
● Kontakt brava: okrenuti ključ u položaj 2.
Dugme za uključivanje: pritisnuti
Engine Start/Stop na nekoliko
sekundi, dok se ne upali zeleni
LED.
● Blago pomeriti upravljač radi odbravljivanja brave upravljača.
● Aktivirati kvačilo i kočnicu.
● Automatski menjač u P ili N.
● Ne pritiskati pedalu gasa.
● Ključ kontakta: okrenuti ključ u položaj 3 i otpustiti.

20Ključevi, vrata i prozoriKljučevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................. 20
Ključevi ...................................... 20
Car Pass .................................... 21
Daljinski upravljač ......................21
Sistem elektronskog ključa ........22
Memorisana podešavanja .........23
Sistem centralnog zaključavanja ............................ 24
Automatsko zaključavanje .........27
Brave za bezbednost dece ........28
Vrata ............................................ 29
Prtljažni prostor ......................... 29
Bezbednost vozila .......................33
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe ................................... 33
Alarmni sistem zaštite od krađe ........................................ 34
Imobilajzer ................................. 36
Spoljašnji retrovizori .....................37
Konveksni oblik ......................... 37
Električno podešavanje .............37
Sklapajući retrovizori .................37
Grejači retrovizora .....................38Automatsko prigušivanje
svetla ........................................ 38
Pomoć pri parkiranju .................38
Unutrašnji retrovizori ....................39
Ručno smanjivanje zaslepljivanja ............................ 39
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 39
Prozori ......................................... 39
Vetrobran ................................... 39
Mehaničko upravljanje prozorima ................................. 40
Električno upravljani prozori ......40
Grejanje zadnjeg prozora ..........42
Štitnici od sunca ........................42
Roletne ...................................... 42
Krov ............................................. 43
Krovni otvor ............................... 43Ključevi, brave
KljučeviPažnja
Nemojte zakačinjati teške ili
kabaste predmete na ključ.
Zamena ključeva
Broj ključa je naveden na Car Pass-u
ili na odvojivom privesku.
Broj ključa mora biti naveden prilikom
naručivanja zamenskog ključa jer je
to sastavni deo sistema imobilajzera.
Brave 3 281, Daljinski upravljač
3 21, Elektronski ključ 3 22,
Centralno zaključavanje 3 24,
Startovanje motora 3 164.
Kodni broj adaptera za sigurnosne navrtke za točkove je naveden na
kartici. On mora da se navede
prilikom naručivanja zamenskog
adaptera.
Zamena točkova 3 271.

Ključevi, vrata i prozori21Ključ sa elementom na otvaranje
Pritisnuti dugme za otvaranje. Za
sklapanje ključa, prvo pritisnuti
dugme.
Car Pass
Car Pass sadrži sigurnosne podatke
o vozilu pa zbog toga trebalo bi ga
držati na bezbednom mestu.
Kada se vozilo vozi u radionicu, ovi
podaci o vozilu su potrebni da bi se
izvršile određene operacije.
Daljinski upravljač
Omogućava rukovanje sledećim
funkcijama preko dugmadi daljinskog
upravljača:
● sistem centralnog zaključavanja 3 24
● sistem zaključavanja za zaštitu od krađe 3 33
● alarmni sistem zaštite od krađe 3 34
● vrata prtljažnika 3 29
● električno upravljani prozori 3 40
● krovni otvor 3 43
● sklapanje retrovizora 3 37
Daljinski upravljač ima domet od oko 50 metara. Može biti ometan
spoljašnjim uticajima. Trepčuća
svetla upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) svetle kao
potvrda rada.
Rukovati pažljivo daljinskim
upravljačem, čuvati ga od vlage,
visokih temperatura i izbegavati
nepotrebnu upotrebu.
Zamena baterije u daljinskom
upravljaču
Što pre zameniti bateriju u daljinskom
upravljaču, ako se primeti smanjenje
njegovog dometa.
Baterije ne bacati zajedno sa
smećem iz domaćinstva. One se
moraju odlagati na odgovarajućem
sabirnom mestu za reciklažu.

30Ključevi, vrata i prozoriElektrična vrata9Upozorenje
Voditi računa prilikom rada sa
električno upravljanim vratima
prtljažnika. Opasnost od povreda,
pretežno za decu.
Dobro obratiti pažnju na pokretna
vrata prtljažnika prilikom rada sa
njima. Voditi računa da se ništa ne zaglavi za vreme upravljanja i da
niko ne bude u oblasti pomeranja.
Električnim vratima se upravlja:
● Pomoću x na daljinskom
upravljaču;
● Prekidačem G u panelu vrata
vozača;
● Dodirnim prekidačem i G na
vratima prtljažnika.
Kod vozila sa automatskim
menjačem, vratima prtljažnika se
može upravljati samo ako vozilo stoji
sa automatskim menjačem u položaju
P .
Zadnja svetla trepću i zvuk zvona se
čuje kada se električna vrata
prtljažnika pomeraju.
Napomena
Upravlljanje električnim vratima
prtljažnika ne upravlja sa sistemom
centralnog zaključavanja. Za
otvaranje prtljažnika daljinskim
upravljačem, nije potrebno otključati
vozilo. Pritiskom dodirnog prekidača ili prekidača na vozačevim vratima
prvo se otključava vozilo. Zaključajte vozilo nakon zatvaranja vrata.
Sistem centralnog zaključavanja
3 24.
Rad sa daljinskim upravljačemPritisnuti i držati x pritisnuto sve
dok vrata prtljažnika ne počnu da se
otvaraju ili zatvaraju.
Upravljanje sa prekidačem na vratima vozača
Pritisnuti i držati G pritisnuto sve
dok vrata prtljažnika ne počnu da se
otvaraju ili zatvaraju.

32Ključevi, vrata i prozoriPodešavanje smanjene visine u
srednjem režimu
1. Okrenuti upravljački prekidač na 3/4 .
2. Otvoriti vrata prtljažnika sa bilo kojim prekidačem.
3. Zaustaviti kretanje kod željene visine pritiskom bilo kojeg
prekidača. Ukoliko je potrebno,
ručno pomeriti zaustavljena vrata
do željenog položaja.
4. Pritisnuti i držati pritisnuto dugme
sa unutrašnje strane vrata
prtljažnika na 3 sekunde.
Napomena
Podešavanje visine otvaranja treba
programirati na nivou tla.
Zvuk zvona označava novo
podešavanje i spoljašnja zadnja
svetla će treptati ako je ugao
otvaranja vrata prtljažnika manji od
30°.
Kada se prekidač na vratima vozača
okrene na srednji režim 3/4,
električna vrata prtljažnika će se
zaustaviti u novopodešenom
položaju.
Vrata prtljažnika se mogu držati
otvorenim ako se pređe minimalna
visina (minimalni ugao otvaranja od
30°). Visina otvaranja se ne može
programirati ispod te visine.
Bezbednosna funkcija
Ukoliko električna vrata prtljažnika
naiđu na prepreku tokom otvaranja ili zatvaranja, smer pomeranja će se
automatski promeniti lagano unazad.
Više prepreka u jednom ciklusu
električnog rada će isključiti funkciju.
U takvom slučaju, zatvoriti ili otvoriti
vrata prtljažnika ručno.Električna vrata prtljažnika sa bočnih
strana imaju senzore protiv
prikleštenja. Ukoliko senzor detektuje
prepreku između vrata i karoserije, vrata prtljažnika će se otvoriti, sve do
sledećeg aktiviranja ili ručnog
zatvaranja.
Sigurnosna funkcija je nagoveštena
zvukom upozorenja.
Ukloniti sve prepreke pre povratka na
normalan električni rad.
Ako je vozilo opremljeno fabrički
postavljenom opremom za vuču i prikolica je električno povezana,
električna vrata prtljažnika je jedino
moguće otvoriti dodirnim prekidačem ili zatvoriti pomoću G u otvorenim
vratima prtljažnika. Uveriti se da
nema prepreka u zoni pomeranja.
Opšti saveti za rad sa vratima
prtljažnika9 Opasnost
Ne voziti sa otvorenim ili
odškrinutim vratima
prtljažnika, npr. kada prevozite

Ključevi, vrata i prozori33kabaste predmete, jer toksični
izduvni gasovi, koji se ne mogu
videti ili osetiti, mogu dospeti u
vozilo. To može da dovede do
gubljenja svesti a i do smrti.Pažnja
Pre otvaranja vrata prtljažnika
proverite prepreke iznad, kao što
su vrata garaže, kako biste izbegli
oštećenja. Uvek proverite prostorza kretanje iznad i iza vrata
prtljažnika.
Napomena
Električna vrata: Ako dizalice
otvorenih vrata prtljažnika gube
pritisak, vrata prtljažnika neznatno
padaju i sistem ih zaustavlja. Nakon
toga, vrata prtljažnika otvoriće se i
zatvoriti elektronski. Dok se to
odvija, zadnja svetla će treptati i
oglašavaće se zvučni signal. Nakon
zatvaranja, vrata prtljažnika ne
mogu se otvoriti sve dok se ne
poprave u servisu.
Napomena
Upravljanje električnim vratima
prtljažnika je isključeno u uslovima
slabog punjenja akumulatora vozila. U tom slučaju, vratima prtljažnika
možda nećete moći ni ručno da
upravljate.
Napomena
Sa isključenim električnim vratima
prtljažnika i otključanim svim
vratima, vrata prtljažnika se mogu
otvarati i zatvarati samo ručno. U
ovom slučaju, ručno zatvaranje
vrata prtljažnika zahteva znatno
veću silu.
Napomena
Pri niskim spoljašnjim
temperaturama, vrata prtljažnika
možda neće moći automatski da se
otvore do kraja. U ovom slučaju,
ručno podignite vrata prtljažnika do
normalnog krajnjeg položaja.
Napomena
Postavljanje određene teške
opreme na vrata prtljažnika može
uticati na njegovu sposobnost da
ostane otvoren.Bezbednost vozila
Sistem zaključavanja zazaštitu od krađe9 Upozorenje
Ne koristiti ovaj sistem ukoliko ima
ljudi u vozilu! Vrata se nemogu
otključati iz unutrašnjosti.
Sistem blokirajući zaključava sva
vrata. Sva vrata moraju biti zatvorena,
a elektronski ključ ne sme ostati u vozilu. U suprotnom se sistem ne
može aktivirati.
Ukoliko je bio uključen kontakt, vrata vozača se moraju otvoriti i zatvoriti
jednom kako bi se vozilo moglo
zaključati.
Otključavanjem vozila isključuje se
sistem mehaničke zaštite od krađe.
To nije moguće izvesti pomoću
dugmeta za centralno zaključavanje u putničkom prostoru.