infotainment OPEL INSIGNIA 2017 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat23Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Huomautus
Älä aseta elektronista avainta tava‐
ratilaan tai Info-Display -näytön
eteen.
Elektronisen avaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei
enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä. Pariston
vaihdon tarpeesta kertoo kuljettajan
tietokeskuksessa oleva viesti 3 120.
Pariston vaihto, katso Radiokauko-
ohjain 3 21.
Elektronisen avaimen
synkronointi
Elektroninen avain synkronoi itsensä
automaattisesti jokaisen käynnistyk‐
sen aikana.Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 24.Tallennetut asetukset
Seuraavat asetukset tallennetaan
kauko-ohjaimen tai elektronisen avai‐ men muistiin aina, kun virta katkais‐taan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● Sport-toiminnon asetukset
● mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla avaimella kauko-ohjai‐
mella 3 157 tai elektronisella avai‐
mella 3 22.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilökohtaiset säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa
asetuksissa. Aktivointi on tehtävä
jokaiselle käytettävälle kauko-ohjai‐
melle tai elektroniselle avaimelle.
Kuljettajan istuimen ja ulkopeilien
säädöt tallentuvat muistiin myös
muistipaikoista riippumatta 3 51.

54Istuimet, turvajärjestelmätvarten. Yritä kutsua muistissa oleva
asento uudelleen. Jos kutsu ei toimi,
ota yhteys korjaamoon.
Ylikuormitus
Jos istuimen säätö on ylikuormittunut sähköisesti, virransyöttö katkaistaan
automaattisesti lyhyeksi ajaksi.
Huomautus
Jos turvatyynyt ovat lauenneet
onnettomuudessa, kuhunkin asen‐
topainikkeeseen tallennetut asetuk‐
set poistetaan käytöstä.
KyynärnojaPaina painiketta ja käännä kyynär‐
noja ylös. Kyynärnojan alla on säily‐
tyslokero.
Lisälaitteet, katso Infotainment-ohje‐
kirja.
Lämmitys
Paina kyseisen istuimen ß
haluamasi
lämmitystehon mukaan yhden tai
useamman kerran. Tilan ilmaisevat
painikkeen merkkivalot.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐
vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin
käydessä ja Autostop-toiminnon
aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 161.
Tuuletus
Paina kyseisen istuimen painiketta
A haluamasi ilmanvaihtoasetuksen
mukaan yhden tai useamman kerran.
Tilan ilmaisevat painikkeen merkkiva‐
lot.
Istuintuuletus toimii moottorin
käydessä ja Autostop-toiminnon
aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 161.

86Mittarit ja käyttölaitteetTelematiikan huolto...................125
OnStar ..................................... 125Käyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä,
lukitse vipu ja varmista, että se lukit‐
tuu täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain
auton seistessä ja ohjauslukon
ollessa vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Kuljettajan tietokeskusta, joitakin
kuljettajan apujärjestelmiä, Infotain‐ ment-järjestelmää ja kytkettyä matka‐
puhelinta voi käyttää ohjauspyörän
säätimillä.
Kuljettajan tietokeskus 3 111.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 183.
Lisäohjeita on Infotainment-ohjekir‐
jassa.

Mittarit ja käyttölaitteet91Värillisen infonäytön toiminta 3 118
4,2" näyttö
Käytä näyttöä sen alapuolella olevilla painikkeilla.
Paina painiketta ; ja valitse kuvake
ASET. kääntämällä ja painamalla
painiketta MENU.
Valitse Aika-valikkosivu.
Aseta aika
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐ malla Aseta aika -vaihtoehto.
Valitse näytön alaosassa oleva
AUTO. AS -näyttöpainike. Aktivoi
joko Päällä - RDS - tai Pois -
manuaalinen -tila.
Jos valitset Pois - manuaalinen -tilan,
säädä tunnit ja minuutit kääntämällä
ja painamalla painiketta MENU.
Valitse ajan näyttötila valitsemalla 12-24 h -näyttöpainike näytön alao‐
sassa.
Jos valitset 12 tunnin tilan, näyttöön
tulee kolmas sarake aamupäivän
(AM) tai iltapäivän (PM) asetusta
varten. Valitse haluamasi vaihtoehto.Päällä - RDS -tilassa useimpien VHF-
lähettimien RDS-signaali asettaa
ajan automaattisesti. RDS-ajan synk‐
ronointi saattaa kestää joitakin
minuutteja. Jotkin lähettimet eivät
lähetä oikeaa aikasignaalia. Silloin
suosittelemme automaattisen aika‐
synkronoinnin poistamista käytöstä.
Palaa kotisivulle painamalla ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa
8" näyttö
Paina painiketta ; ja valitse sitten
kuvake ASETUKSET . Voit syöttää
tiedot suoraan sormellasi kosketus‐ näytön kuvakkeiden avulla.
Valitse Aika ja päiväys -valikkosivu.
Aseta aika
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐ malla Kellonajan asetus -vaihtoehto.
Valitse näytön alaosassa oleva
Autom. asetus -näyttöpainike. Aktivoi
joko Päälle - RDS - tai Pois -
manuaal. -tila.
Jos valitset Pois - manuaal. -tilan,
säädä tunnit ja minuutit näyttöpainik‐ keilla hg.
Valitse ajan näyttötila napauttamalla näytön oikealla puolella olevaa 12-24
h -näyttöpainiketta.
Jos valitset 12 tunnin tilan, näyttöön
tulee kolmas sarake aamupäivän
(AM) tai iltapäivän (PM) asetusta
varten. Valitse haluamasi vaihtoehto.

92Mittarit ja käyttölaitteetPäälle - RDS -tilassa useimpien VHF-
lähettimien RDS-signaali asettaa
ajan automaattisesti. RDS-ajan synk‐ ronointi saattaa kestää joitakin
minuutteja. Jotkin lähettimet eivät
lähetä oikeaa aikasignaalia. Silloin
suosittelemme automaattisen aika‐
synkronoinnin poistamista käytöstä.
Set date (Aseta päivämäärä)
Siirry vastaavaan alivalikkoon valitse‐ malla Päiväyksen asetus -vaihtoehto.
Valitse näytön alaosassa oleva
Autom. asetus -näyttöpainike. Aktivoi
joko Päälle - RDS - tai Pois -
manuaal. -tila.
Jos valitset Pois - manuaal. , säädä
päivämäärä näyttöpainikkeilla h
tai g.
Jos valitset Päälle - RDS -tilan, päivä‐
määrä asetetaan automaattisesti.
Palaa kotisivulle painamalla ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee säilytys‐
lokeron kannen alla ilmastoinnin
säätimien alapuolella. Avaa paina‐ malla kantta.
Lisää 12 voltin virtapistokkeita on
keskikonsolissa edessä ja takana.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 wattia.

Mittarit ja käyttölaitteet111Syttyy valkoisenaJärjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä
Mukautuva vakionopeussäädin on
toiminnassa. Asetettu nopeus näyte‐
tään C- tai m-symbolin lähellä.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 186.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä tai keltaisena.
Palaa vihreänä Edessä on havaittu auto samalla
kaistalla.
Palaa keltaisena Etäisyys edessä olevaan liikkuvaanautoon on liian pieni tai toista autoa
lähestytään liian nopeasti.
Etutörmäyksen varoitus 3 194,
Mukautuva vakionopeussäädin
3 186.Nopeusrajoitin
L syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä Nopeusrajoitin on käytössä. Asetettunopeus näytetään L-symbolin
lähellä.
Nopeudenrajoitin 3 185.
Liikennemerkkien tunnistus
L näyttää havaitut liikennemerkit
merkkivaloina.
Liikennemerkkiapu 3 212.
Ovi auki h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus
Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐ ristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen
kuljettajan tietokeskus on saatavana perustason näyttönä, keskitason
näyttönä tai ylätason näyttönä.
Auton varustelusta riippuen kuljetta‐
jan tietokeskus ilmaisee seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● auton tiedot
● ajotietokone
● taloudellisuustiedot
● suorituskykytiedot
● auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐
tukset
● audio- ja infotainment-järjestel‐ män ilmoitukset
● puhelimen tiedot
● navigoinnin tiedot
● auton asetukset

116Mittarit ja käyttölaitteetVaihteen ylösvaihdon merkkivalo:
Perustason näytössä valittu vaihde
ilmaistaan nuolen sisällä. Yläpuolella
näkyvä kuva on osoitus ylösvaihto‐
suosituksesta polttoaineen säästämi‐
seksi.
Tyhjä sivu
Näyttää tyhjän sivun, jolla ei ole
mitään tietoja.
KilpailuSuorituskyky-valikko on käytettävissä
ainoastaan ylätason näytössä.
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Suorituskyky-valikon mahdolliset
sivut. Jotkin näistä eivät ehkä ole
käytettävissä autossasi.
Paina Q tai P valitaksesi sivun:
● öljyn lämpötila
● öljynpaine
● akun jännite
● G-voiman näyttö
● kierrosaikanäyttö
Ylätason näytön asetuksista riippuen
öljyn lämpötilan, öljynpaineen ja
akkujännitteen mittarit näytetään
myös nopeusmittarin vasemmalla ja
oikealla puolella.
Öljyn lämpötila
Näyttää öljyn lämpötilan celsiusas‐
teina.
Öljynpaine
Näyttää öljynpaineen (kPa).
Pariston jännite
Näyttää auton akkujännitteen.
G-voiman näyttö
Näyttää auton suorituskyvyn voiman.
Pituussuuntaisen positiivisen/negatii‐
visen voiman sekä lateraalisen
voiman määrä näytetään. G-voiman
arvo lasketaan ja näytetään numeeri‐
sena arvona.
Kierrosaikanäyttö
Kierrosaikatoiminto mittaa aikaa, joka
on kulunut siitä, kun käyttäjä on
viimeksi käynnistänyt tai pysäyttänyt
kierrosaikanäytön käynnistyssyklien
kautta. Näytön arvot näytetään
tunneista sekunnin kymmenesosiin.
Käynnistä ja pysäytä ajastin paina‐
malla 9.
Tämänhetkinen ja edellinen kierros‐
aika näytetään kymmenesosasekun‐ nin tarkkuudella. Saavutettu tai
menetetty aika näytetään muodossa
ss.s.
Audio-valikko
Audio-valikko mahdollistaa musiikin
selaamisen, suosikkien valitsemisen
tai audiolähteen vaihtamisen.
Katso Infotainment-ohjekirja.

Mittarit ja käyttölaitteet117Puhelin-valikkoPuhelin-valikko mahdollistaa puhelu‐jen hallinnan ja soittamisen, yhteys‐
tietojen selaamisen tai handsfree-
puhelujen tekemisen.
Katso Infotainment-ohjekirja.
Navigointivalikko Navigointivalikko mahdollistaa reitti‐
opastuksen.
Katso Infotainment-ohjekirja.
Asetusvalikko Seuraavassa luettelossa on kaikki
Asetukset-valikon mahdolliset sivut.
Jotkin näistä eivät ehkä ole käytettä‐
vissä autossasi. Jotkin toiminnot
esitetään näytöstä riippuen symbo‐
leina.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyörää
tai painamalla Q tai P ja toimi aliva‐
likoissa olevien ohjeiden mukaan:
● yksiköt
● näytön teemat
● infosivut
● nopeusvaroitus● renkaiden kuormitus
● ohjelmistotiedot
Yksiköt
Paina >, kun yksikkösivu näkyy
näytössä. Valitse tuuma- tai metrimi‐
tat painamalla 9.
Näytön teemat
Paina >, kun näytön teemat ovat
näkyvissä. Valitse Sport-tila tai
Touring-tila painamalla 9. Sport-
tilassa on enemmän auton tietoja,
Touring-tilassa on enemmän media‐
tietoja.
Tämä asetus on käytettävissä aino‐
astaan ylätason näytössä.
Info-sivut
Paina >, kun Info-sivut ovat näky‐
vissä. Näyttöön tulee kaikkien Info-
valikon kohteiden luettelo. Valitse
Info-sivulla näytettävät toiminnot
painamalla 9. Valittujen sivujen
kohdalla on valintaruudussa 9. Jos
toimintoa ei voi katsella, sen kohdalla on tyhjä valintaruutu. Katso kohta
Info-valikko edellä.Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitusnäytön avulla voit
asettaa nopeuden, jota et halua ylit‐
tää.
Aseta nopeusvaroitus painamalla >,
kun sivu on näytössä. Säädä arvoa
painamalla Q tai P. Aseta nopeus
painamalla 9. Kun nopeus on
asetettu, tämän toiminnon voi poistaa
käytöstä painamalla 9 tätä sivua
tarkasteltaessa. Jos valittu nopeusra‐ joitus ylitetään, näyttöön tulee varoi‐
tus ja samalla annetaan äänimerkki.
Renkaiden kuormitus
Rengaspaineluokka voidaan valita
renkaiden todellisten paineiden
mukaan 3 258.
Ohjelmistotiedot
Näyttää Open Source -ohjelmiston
tiedot.
Pysäköintipalvelu-tila Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐
taan rajoittaa joillekin kuljettajille.

118Mittarit ja käyttölaitteetPysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa Asetukset.
Värillinen infonäyttö 3 118.
Auton räätälöinti 3 121.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Värillinen infonäyttö Värillinen infonäyttö sijaitsee kojetau‐
lussa lähellä mittaristoa.
Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
● 4,2" värinäyttö
tai
● 8" värinäyttö kosketusnäyttötoi‐
minnolla
Tietonäyttö näyttää: ● ajan 3 90
● ulkolämpötilan 3 90
● päivämäärän 3 90
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta● järjestelmän ilmoitukset
● auton viestit 3 120
● auton räätälöinnin asetukset 3 121
4,2" värinäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Valitse valikon näyttökuvake kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 121.
8" värinäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Järjestelmää voi käyttää kolmella
tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avulla

Mittarit ja käyttölaitteet119Käyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Valitse valikon näyttökuvake tai
toiminto kääntämällä painiketta
MENU .
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Selaa alivalikon luetteloa kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Napauta haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa
sormella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia napauttamalla näytön painiketta
q .
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.Auton räätälöinti 3 121.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐ taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa ASET..
Auton räätälöinti 3 121.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Älypuhelimen
ohjausyksikkö
Älypuhelimen ohjausyksikön avulla
auton tietoja voidaan käyttää puheli‐
men kautta WLAN- tai Bluetooth-
yhteyden avulla. Näitä tietoja voidaan sitten näyttää ja analysoida älypuhe‐
limessa.