ключ OPEL INSIGNIA 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

26Ключи, двери и окнаСохраненные настройки автомати‐
чески используются при следую‐
щем включении зажигания с запом‐ ненным пультом дистанционного
управления 3 183 или электрон‐
ным ключом 3 24.
Необходимое условие для этого состоит в том, что должен быть
активизирован пункт
Индивидуальные настройки
водителя в разделе индивидуаль‐
ных настроек информационного
дисплея. Эта настройка должна
быть установлена для каждого
используемого пульта дистанцион‐
ного управления или электронного
ключа.
Кроме того, независимо от позиций
памяти 3 57, запоминаются регу‐
лировки сиденья водителя и наружных зеркал.
При отпирании и открывании двери водителя запомненным пультом
дистанционного управления или
электронным ключом сиденье с
электроприводом автоматически
перемещается в сохраненное
положение, и пункт Автоматич.восстановление настроек активи‐
зируется в меню информационного
дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Центральный замок
Открывает и закрывает двери,
багажное отделение и крышку
заливной горловины топливного
бака.
Если потянуть за внутреннюю
ручку двери, произойдет отпира‐
ние замка соответствующей двери. Если потянуть ручку повторно,
дверь откроется.
Примечание
При аварии со срабатыванием
надувных подушек безопасности
или преднатяжителей ремней безопасности замки дверей авто‐
мобиля автоматически отпи‐
раются.
Примечание
Через некоторое время после
отпирания автомобиля с
помощью пульта дистанционного
управления, если ни одна издверей не будет открыта, произ‐
ойдет автоматическая блоки‐
ровка всех дверей.
Функционирование
дистанционного управления
Разблокирование
Нажмите c.
Режим разблокирования можно
установить в меню сохранения
индивидуальных настроек автомо‐
биля на цветном информационном
дисплее. Можно выбрать одну из
двух настроек:

Ключи, двери и окна27● Все двери, багажник и топли‐возаправочный лючок отпи‐
раются однократным нажа‐
тием c.
● Только дверь водителя, багаж‐
ник и топливозаправочный
лючок отпираются однократ‐
ным нажатием c. Чтобы отпе‐
реть замки всех дверей,
следует дважды нажать c.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на цветном информа‐
ционном дисплее.
Цветной информационный
дисплей 3 134.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Настройку можно сохранить для
используемого пульта дистанцион‐
ного управления. Сохраненные
установки 3 25.
Запирание
Закройте двери, багажное отделе‐
ние и крышку заливной горловины
топливного бака.
Нажмите e.
При незакрытой двери водителя
центральный замок не работает.
Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной двери4-дверный седан, Country Tourer,
Sports Tourer с электроприводом
двери багажника
При выключенном зажигании
нажмите x и дождитесь автома‐
тического открывания задней
откидной двери. Двери остаются
запертыми.
Задняя торцевая откидная дверь с
электроприводом 3 32.

28Ключи, двери и окнаПодтверждение
Срабатывание системы централь‐
ного замка подтверждается мига‐
нием аварийной световой сигнали‐ зации.
Функционирование системы
управления электронным
ключом
Электронный ключ должен нахо‐
диться вне автомобиля, на
расстоянии приблизительно до
одного метра от соответствующей
двери.
РазблокированиеНажмите кнопку на любой наруж‐
ной ручке двери и потяните ручку.
Режим разблокирования можно
установить в меню сохранения
индивидуальных настроек автомо‐
биля на цветном информационном
дисплее. Можно выбрать одну из
двух настроек:
● Все двери, багажное отделе‐ ние и топливозаправочный
лючок отпираются однократ‐
ным нажатием кнопки на
наружной ручке любой двери.
● Только дверь водителя, багаж‐
ное отделение и топливоза‐
правочный лючок отпираются однократным нажатием кнопки
на наружной ручке двери води‐ теля. Чтобы отпереть все
двери, нажмите кнопку
дважды.
Выберите соответствующий пункт
настройки в меню Настройки, I
Автомобиль на цветном информа‐
ционном дисплее.
Цветной информационный
дисплей 3 134.Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Настройку можно сохранить для
используемого электронного
ключа. Сохраненные установки
3 25.
Запирание
Нажмите кнопку на любой наруж‐
ной ручке двери.
Все двери, багажник и топливоза‐
правочный лючок запираются.

Ключи, двери и окна29Система запирается, если
произошло какое-либо из следую‐
щих событий:
● Прошло более 5 секунд после отпирания.
● Кнопка на наружной ручке была нажата дважды в течение5 секунд.
● Была открыта одна из дверей, а после этого были закрыты
все двери.
Если дверь водителя не закрыта
полностью или электронный ключ
остается в автомобиле, а зажига‐
ние не выключено, запирание не
разрешается, и будет выдан трех‐
кратный предупредительный
звуковой сигнал.
Если в автомобиле было два или
более электронных ключей, и зажи‐ гание уже включалось, двери будут
заперты, даже если из салона
вынесен лишь один электронный
ключ.Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной двери
Багажник и остальные двери
можно отпереть, нажав кнопку под
накладкой на двери багажника при
наличии электронного ключа в зоне действия.
Пассивное запирание
См. "Автоматическое запирание"
3 30.
Подтверждение
Срабатывание системы централь‐ ного замка подтверждается мига‐
нием аварийной световой сигнали‐
зации.
Кнопки центрального замка
Запирают или отпирают все двери, багажник и топливозаправочный
лючок из салона автомобиля
посредством выключателя на
панели двери водителя.
Для запирания нажмите e.
Для отпирания нажмите c.

30Ключи, двери и окнаНеисправность пульта
дистанционного управления
или системы управления
электронным ключом
Отпирание вручную
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Чтобы отпереть замки всех дверей, багажника и откидной крышки
заправочной горловины топлив‐
ного бака, следует включить зажи‐
гание и нажать кнопку централь‐
ного замка c. При включении зажи‐
гания противоугонная система
выключается.
Запирание вручную
Заприте дверь водителя вручную,
повернув ключ в замке.
Неисправность центрального
замка
Отпирание вручную
Разблокируйте дверь водителя вручную, повернув ключ в замке.
Другие двери можно открыть с
помощью внутренних ручек. Для
этого ручку необходимо потянуть
дважды. Багажное отделение и
крышка горловины топливного
бака не могут быть открыты. Для
отключения противоугонной
системы включите зажигание
3 39.
Запирание вручную
Утопите кнопки блокировки замков
всех дверей, кроме водительской.
Затем закройте дверь водителя и
заприте ее снаружи с помощью
ключа. Крышка горловины топлив‐
ного бака и задняя дверь не запи‐
раются.Автоматическое
запирание
Автоматическое запирание
после начала движения
Данная функция может быть скон‐ фигурирована таким образом,
чтобы автоматически блокировать
замки всех дверей, багажного
отделения и крышки заливной
горловины топливного бака при
достижении определенной скоро‐
сти движения автомобиля.
При остановке после движения
автомобиль будет отперт автома‐
тически, как только будет извлечен ключ из замка зажигания, или
системой управления электронным
ключом при выключении зажига‐
ния.
Включить или отключить функцию автоматического запирания можно
в меню Настройки , I Автомобиль
на цветном информационном
дисплее.
Цветной информационный
дисплей 3 134.

Ключи, двери и окна31Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Настройки можно сохранить для
используемого пульта дистанцион‐
ного управления или электронного
ключа 3 25.
Автоматическая повторная
блокировка замков после
разблокировки
Данная функция может быть скон‐фигурирована таким образом,
чтобы спустя некоторое время
после отпирания замков дверей с
помощью брелока дистанционного
управления или электронного
ключа замки всех дверей, багаж‐
ного отделения и крышки заливной
горловины топливного бака запи‐
рались автоматически, если за это время не была открыта ни одна из
дверей.
Включить или отключить функцию
автоматического повторного запи‐
рания можно в меню Настройки, I
Автомобиль на цветном информа‐
ционном дисплее.
Цветной информационный
дисплей 3 134.Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Настройки можно сохранить для
используемого пульта дистанцион‐
ного управления или электронного
ключа 3 25.
Пассивное запирание
На автомобилях с системой управ‐
ления электронным ключом эта
функция запирает автомобиль
автоматически через несколько
секунд, если электронный ключ
был ранее распознан внутри авто‐
мобиля, затем все двери были
закрыты, и электронный ключ не
остался в салоне.
Если электронный ключ остается в
автомобиле или не выключено
зажигание, пассивное запирание
не будет разрешено, и будет выдан трехкратный предупредительный
звуковой сигнал.
Если в автомобиле было два или
более электронных ключей, и зажи‐
гание уже включалось, эта функция
запрет автомобиль, если из салона вынесен лишь один электронный
ключ.Пассивное запирание можно
отключить, удерживая c в нажатом
состоянии в течение нескольких
секунд при одной открытой двери.
Оно остается отключенным до тех
пор, пока не будет нажата кнопка
e или включено зажигание.
Включить или отключить функцию пассивного запирания можно в
меню Настройки , I Автомобиль на
цветном информационном
дисплее.
Цветной информационный
дисплей 3 134.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 139.
Настройки можно сохранить для
используемого пульта дистанцион‐ ного управления или электронного
ключа 3 25.

32Ключи, двери и окнаБлокировка замков отдетей9 Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится
ребенок.
Ключом или подходящей отверт‐
кой поверните кнопку блокировки
замка задней двери в горизонталь‐ ное положение. Дверь открыть
изнутри будет невозможно. Для
отключения следует повернуть
замок обеспечения безопасности
детей в вертикальное положение.Двери
Багажное отделение
Задняя дверь
Открывание
5-дверный хетчбэк, Sports Tourer, Country Tourer
После отпирания замков дверей
нажмите кнопку под накладкой
двери багажника и откройте эту
дверь вручную.
4-дверный седан

Ключи, двери и окна33
Нажмите x на радиобрелоке
дистанционного управления,
чтобы открыть дверь багажника
автоматически, или нажмите
кнопку под накладкой двери багаж‐
ника после отпирания.
Центральный замок 3 26.
Закрывание
Используйте внутреннюю ручку.
Не следует тянуть за кнопку под
молдингом при закрывании,
поскольку после этого вновь будет
открыт замок задней торцевой
откидной двери.
Центральный замок 3 26.
Задняя дверь с
электроприводом9 Предупреждение
Будьте внимательны при
использовании задней двери с электроприводом. При их
работе возможно травмирова‐ ние, особенно детей.
Внимательно следите за пере‐
мещением задней двери во
время ее работы. Убедитесь в
том, что в результате работы
задней двери в ней не будут
зажаты какие-либо объекты, а
также в том, что на ее пути не
возникнет препятствий.

34Ключи, двери и окнаЭлектрической дверью багажного
отделения можно управлять:
● x на радиобрелоке дистан‐
ционного управления.
● Переключателем C на внут‐
ренней стороне двери води‐
теля.
● Нажатием на сенсорную панель под наружным молдин‐
гом двери багажного отделе‐
ния и на C на открытой
двери багажного отделения.
На автомобилях с автоматической
коробкой передач управление
дверью багажника возможно
только во время остановки автомо‐ биля, когда рычаг переключения
автоматической коробки передач
находится в положении парковки P.
Во время открывания и закрывания
двери багажного отделения с элек‐ троприводом мигают указатели
поворотов и подается звуковой
сигнал.
Примечание
Открытие и закрытие задней
двери с электрическим приводом
не оказывает влияния на работуцентрального запорного устрой‐
ства. Чтобы открыть заднюю
торцевую откидную дверь пуль‐
том дистанционного управления,
нет необходимости отпирать
двери автомобиля. Вначале
отоприте двери автомобиля
используя сенсорный выключа‐
тель или выключатель в двери
водителя. После закрывания
двери автомобиля следует запе‐
реть.
Центральный замок 3 26.
Порядок работы при управлении с
пульта дистанционного
управленияНажмите x и удерживайте, пока
задняя откидная дверь не начнет
открываться или закрываться.
Управление с помощью
переключателя на внутренней
стороне двери водителя
Нажимайте C на внутренней
стороне двери водителя, пока
дверь багажного отделения не
начнет открываться или закры‐
ваться.

Ключи, двери и окна35Порядок работы при управлении
при помощи переключателей на задней двери
Чтобы открыть дверь багажника,
нажимайте сенсорный выключа‐
тель под накладкой двери багаж‐
ника, пока дверь не начнет пере‐
мещаться.
Чтобы закрыть дверь багажного
отделения, нажмите C на откры‐
той двери багажного отделения и удерживайте, пока дверь багаж‐ного отделения не начнет переме‐
щаться.
Останов или изменение
направления движения
Чтобы немедленно прекратить
движение двери багажного отделе‐
ния:
● нажмите один раз x на элек‐
тронном ключе или
● нажмите на панель переключа‐
теля под наружным молдингом
двери багажного отделения,
или
● нажмите C на открытой
двери багажного отделения,
или
● нажмите C на внутренней
стороне двери водителя.
При повторном нажатии на любой
из выключателей направление
перемещения меняется на проти‐
воположное.
Режимы работы
Дверь багажного отделения с элек‐ троприводом может работать в
одном из трех режимов, управле‐
ние которыми осуществляется при
помощи переключателя C на