instrument panel OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

10ĪsumāInstrumentu paneļa pārskats

30Atslēgas, durvis un logi
● Radio tālvadības pults vaielektroniskā atslēga: tieši,
piecu sekunžu laikā divas reizes
nospiežot e.
● Elektroniskās atslēga sistēma ar iespējotu pasīvās aizslēgšanas
funkciju: īsi aktivizējas pēc
pasīvās aizslēgšanas.
Piezīme
Izmaiņas automašīnas salonā,
piemēram, sēdekļu pārvalku
izmantošana un atvērti logi vai jumta lūka, var negatīvi ietekmēt pasažieru salona kontroles funkciju.
Aktivizēšana bez pasažieru
salona pārraudzības un slīpuma
kontroles
Izslēdziet pasažieru salona
pārraudzības un automašīnas
slīpuma kontroles funkciju, ja jūs atstājat automašīnā mājdzīvniekus, jo
skaļi ultraskaņas signāli vai kustība
var aktivizēt trauksmi. Izslēdziet to arī tad, ja automašīna atrodas uz prāmja
vai uz vilciena.
1. Aizveriet bagāžas nodalījuma durvis, motora pārsegu, logus un
jumta lūku.
2. Nospiediet o. Taustiņā o
iebūvētā gaismas diode deg līdz desmit minūtēm.
3. Aizveriet durvis.
4. Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu.
Vadītāja informācijas centrā ir
redzams statusa ziņojums.
Statusa gaismas diode (LED)
Statusa gaismas diode ir integrēta
sensorā, kas atrodas instrumentu
paneļa virspusē.

54Sēdekļi, drošības sistēmasKatrs drošības gaisa spilvens
nostrādā tikai vienreiz. Lieciet
nostrādājušus drošības gaisa
spilvenus autoservisā nomainīt. Var
būt jānomaina arī stūre, instrumentu
panelis, apšuvuma elementi, durvju
blīvgumijas, rokturi vai sēdekļi.
Neveiciet drošības gaisa spilvenu
sistēmā nekādus pārveidojumus, jo
to dēļ automašīnas atļauja
piedalīties ceļu satiksmē zaudēs
spēku.
Drošības gaisa spilveniem
piepūšoties, no tiem izplūstošā karstā gāze var radīt apdegumus.
Drošības gaisa spilvenu sistēmu
kontrolindikators v 3 100.
Bērnu drošības sistēmas
priekšējā pasažiera sēdeklī ar
drošības gaisa spilvenu sistēmām
Brīdinājums saskaņā ar ECE R94.02 :
EN: NEVER use a rearward-facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it;
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete
Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG
geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant lui,
sous peine d'infliger des
BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES à l'ENFANT.
ES: NUNCA utilice un sistema de
retención infantil orientado hacia
atrás en un asiento protegido por un
AIRBAG FRONTAL ACTIVO. Peligro de MUERTE o LESIONES GRAVES
para el NIÑO.
RU: ЗАПРЕЩАЕТСЯ
устанавливать детское
удерживающее устройство лицом
назад на сиденье автомобиля,
оборудованном фронтальной
подушкой безопасности, если
ПОДУШКА НЕ ОТКЛЮЧЕНА! Это
может привести к СМЕРТИ или
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
РЕБЕНКА.
NL: Gebruik NOOIT een achterwaarts
gericht kinderzitje op een stoel met
een ACTIEVE AIRBAG ervoor, om
DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van
het KIND te voorkomen.
DA: Brug ALDRIG en bagudvendt
autostol på et forsæde med AKTIV
AIRBAG, BARNET kan komme i
LIVSFARE eller komme ALVORLIGT TIL SKADE.

Sēdekļi, drošības sistēmas57Priekšējo drošības gaisaspilvenu sistēma
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma sastāv no viena drošības
spilvena stūres ratā un otra
instrumentu panelī, priekšējā
pasažiera pusē. Tos var pazīt pēc
uzraksta AIRBAG.
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma nostrādā noteikta smaguma
frontālu triecienu gadījumos. Jābūt
ieslēgtai aizdedzei.
Piepūstie drošības gaisa spilveni
mīkstina trieciena iedarbību, tādā
veidā ievērojami samazinot ķermeņa
augšdaļas un galvas savainojumu
risku priekšējos sēdekļos
sēdošajiem.9 Brīdinājums
Optimāla aizsardzība tiek
nodrošināta tikai tad, ja ir pareizi
noregulēts sēdeklis.
Sēdēšanas stāvoklis 3 42.
Pārliecinieties, lai drošības gaisa
spilvenu izplešanās ceļā
neatrastos nekādi šķēršļi.
Pareizi uzlieciet un kārtīgi
nofiksējiet drošības jostu. Tikai
tādā gadījumā drošības gaisa
spilvens spēs jūs pasargāt.
Sānu drošības gaisa
spilvenu sistēma
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma sastāv no viena drošības gaisa
spilvena katrā priekšējā sēdekļa
atzveltnē un aizmugurējā sēdekļa
ārējo sēdvietu atzveltnēs. To var pazīt
pēc uzraksta AIRBAG.
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma
nostrādā, ja automašīna saņem
noteikta smaguma triecienu no
sāniem. Jābūt ieslēgtai aizdedzei.

Sēdekļi, drošības sistēmas59neizmantojot drēbju pakaramos.
Neglabājiet šādi pakārtās drēbēs
nekādus priekšmetus.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana
Ja priekšējā pasažiera sēdeklī
uzstāda bērnu drošības sēdeklīti,
priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvenu sistēma ir jādeaktivizē
saskaņā ar norādījumiem, kas sniegti
tabulā 3 63. Sānu drošības gaisa
spilvenu un aizkarveida drošības
gaisa spilvenu sistēmas, drošības
jostu nospriegotāji un visas vadītāja
drošības gaisa spilvenu sistēmas
paliks aktivizētas.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvenu sistēmu var deaktivizēt ar
slēdzi, kas atrodas instrumentu
paneļa pasažiera pusē un kura
pagriešanai izmanto atslēgu.
Ar aizdedzes atslēgu pārslēdziet
slēdzeni vienā no diviem stāvokļiem:
* OFF:priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilvens ir
deaktivizēts, un avārijas
gadījumā tas nenostrādās.
Viduskonsolē ir pastāvīgi
iedegts kontrolindikators
* OFFV ON:priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilvens ir
aktivizēts9 Bīstami
Pasažiera drošības gaisa spilvenu
deaktivizējiet tikai tad, ja plānojat
izmantot bērnu drošības sēdeklīti
saskaņā ar norādījumiem un
ierobežojumiem, kas ietverti
tabulā 3 63.
Pretējā gadījumā pastāv risks, ka persona, kas sēž priekšējā
pasažiera sēdeklī, kamēr ir
deaktivizēts tā drošības gaisa
spilvens, var gūt nāvējošas
traumas.

Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi77Stiprināšanas punkti atroda
automašīnas virsbūvē katrā durvju ailē.
Piestipriniet jumta bagāžnieku
saskaņā ar uzstādīšanas
norādījumiem, kurus saņēmāt kopā ar
jumta bagāžnieku.
Noņemiet jumta bagāžnieku, kad tas
netiek lietots.Informācija par bagāžas
iekraušanu
● Smagi priekšmeti kravas nodalījumā jānovieto pie pašām
sēdekļu atzveltnēm.
Pārliecinieties, vai atzveltnes ir
kārtīgi nofiksētas, t.i., vai to sānos
pie atbloķēšanas svirām nav
redzamas sarkanās atzīmes. Ja
priekšmetus ir iespējams kraut
citu uz cita, smagākie priekšmeti jānovieto apakšā.
● Nostipriniet priekšmetus ar bagāžas nostiprināšanas
siksnām pie bagāžas
nostiprināšanas cilpām 3 75.
● Nodrošiniet nenostiprinātus priekšmetus bagāžas nodalījumā
pret slīdēšanu.
● Pārvadājot priekšmetus bagāžas
nodalījumā, aizmugurējo sēdekļuatzveltnes nedrīkst atrasties uz
priekšu sagāztā stāvoklī.
● Nekraujiet kravu augstāk par sēdekļu atzveltņu augšmalu.
● Nenovietojiet nekādus priekšmetus uz bagāžas
nodalījuma pārsega, kā arī uz
instrumentu paneļa, un
nenosedziet sensoru, kas
atrodas instrumentu paneļa
virspusē.
● Krava nedrīkst ierobežot pedāļu, stāvbremzes un pārnesumu
selektora sviras lietošanu, kā arī
traucēt vadītājam brīvi kustēties.
Nenovietojiet nenostiprinātus
priekšmetus automašīnas
salonā.

Instrumenti un vadības ierīces79Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 80
Stūres rata regulēšana ..............80
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 80
Stūres rata apsilde ....................81
Signāltaure ................................ 81
Vējstikla tīrītāji / mazgāšanas sistēma ..................................... 82
Aizmugurējā stikla tīrītājs / mazgāšanas sistēma ................ 84
Āra gaisa temperatūra ...............84
Pulkstenis .................................. 85
Elektriskās kontaktligzdas .........86
Induktīvā uzlāde ........................87
Pelnu trauki ............................... 88
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................89
Kontrolmērinstrumentu panelis ...................................... 89
Spidometrs ................................ 94
Nobraukuma rādītājs .................95
Tekošā nobraukuma rādītājs .....95
Tahometrs ................................. 96
Degvielas daudzuma rādītājs ....96Motora dzesēšanas šķidruma
temperatūras rādītājs ................ 97
Tehniskās apkopes displejs ......97
Kontrolindikatori .........................98
Pagrieziena rādītāji ....................99
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ............................. 99
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ....100
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana ....................... 100
Uzlādes sistēma ......................100
Kļūmju indikatora lampiņa .......100
Bremžu un sajūga sistēma ......101
Elektriski vadāmā stāvbremze . 101
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme ...................................... 101
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 101
Pārnesumu pārslēgšana .........102
Sekošanas attālums ................102
Joslas ievērošanas palīgsistēma ........................... 102
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta ......102
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................102
Vilces kontroles sistēma izslēgta ................................... 102Motora dzesēšanas šķidruma
temperatūra ............................ 103
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 103
AdBlue ..................................... 103
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ................................... 103
Motoreļļas spiediens ................103
Zems degvielas līmenis ...........104
Imobilizators ............................ 104
Ārējais apgaismojums .............104
Tālā gaisma ............................. 104
Tālās gaismas palīgsistēma ....104
LED priekšējie lukturi ...............104
Miglas lukturi ........................... 105
Aizmugurējais miglas lukturis ..105
Kruīza kontrole ........................ 105
Adaptīvā kruīza kontrole ..........105
Noteikta priekšā braucoša automašīna ............................. 105
Gājēju noteikšana ....................105
Ātruma ierobežotājs ................105
Ceļa zīmju palīgsistēma ...........105
Atvērtas durvis ......................... 106
Informācijas displeji ...................106
Vadītāja informācijas centrs ....106
Informācijas displejs ................114
Vējstikla displejs ......................116

Instrumenti un vadības ierīces89Brīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu panelis
Atkarībā no versijas ir pieejami trīs
kontrolmērinstrumentu paneļi:
● Pamata veiktspēja
● Vidēja veiktspēja
● Uzlabota veiktspējas
Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis var tikt parādīts sporta vai ceļojuma režīmā.

90Instrumenti un vadības ierīcesPamata veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelis

Instrumenti un vadības ierīces91Vidējas veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelis