display OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Instruksjonsbok

Innledning3Opplysninger om denne
bilen
Skriv inn opplysninger om bilen din på forrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon
av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboka gir deg all den
informasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og
effektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende
lover og forskrifter i landet du befinner deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.
Manglende overholdelse av beskri‐
velsen som er gitt i denne håndboken, kan påvirke garantien.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted. Vi anbefaler å overlate
vedlikeholdsarbeid på gassdrevne
biler til et Opel-verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr
førsteklasses service til fornuftige
priser. Erfarne mekanikere lært opp
av Opel arbeider etter særskilte
instrukser fra Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid
oppbevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker duinstruksjonsboka
● Denne instruksjonsboken beskri‐
ver alt ekstrautstyr og alle funk‐
sjoner som er tilgjengelige for
denne modellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land, spesialutstyr eller tilbehør,kan det hende at enkelte
beskrivelser ikke gjelder for din
bil. Dette gjelder blant annet
beskrivelser av display- og
menyfunksjoner.● Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en
innledende oversikt.
● Innholdsfortegnelsen foran i instruksjonsboken og i hvert
kapittel viser hvor du finner infor‐
masjonen.
● Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informa‐
sjon.
● I denne instruksjonsboken vises biler med rattet på venstre side.
Betjening av biler med rattet på
høyre side er tilsvarende.
● Instruksjonsboken benytter motorens identifikasjonskode.
De tilhørende salgsbetegnelses-
og konstruksjonskodene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
● Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller
bak, angis alltid i forhold til kjøre‐ retningen.
● Skjermbilder støtter kanskje ikke ditt språk.
● Displaymeldinger og tekst inne i bilen er skrevet med uthevet
skrift.

Kort og viktig111Elektriske vinduer .................. 35
2 Sidespeil ............................... 32
3 Sentrallås .............................. 22
4 Side- ventilasjonsdyser .......144
5 Automatisk
hastighetskontroll ................172
Hastighetsbegrenser ...........174
Adaptiv hastighetskontroll ...175
Varsling om kollisjonsfare
foran .................................... 183
6 Blinklys og kjørefeltskift‐
signaler, lyshorn, nærlys/
fjernlys, fjernlyshjelp ............ 129
Utstigningslys .....................133
Parklys ................................ 130
Knapper for førerinforma‐
sjonssenteret ....................... 101
7 Instrumenter ......................... 90
Førerinformasjonssenter .....101
8 Knapper for førerinforma‐
sjonssenteret ....................... 101
9 Informasjonsrute-display .....11010 Frontrutevisker og spyler,
hovedlysspyler,
vindusvisker og spyler bak ...77
11 Midtre ventilasjonsdyser ....144
12 Varselblinklys .....................128
13 Info-Display (informa‐
sjonsdisplay) ...................... 108
14 Tyverialarmstatus lysdiode ..29
15 Elektronisk
stabilitetsprogram ................ 168
Antispinn ............................ 167
16 Hanskerom ........................... 66
17 Kontroller for betjening i
informasjonsdisplay ............108
18 Klimakontrollsystem ............135
19 Oppbevaringsplasser ............66
20 Sport/Tour-modus ..............169
Parkeringsradar/Avansert
parkeringshjelp ..................192
Filholderassistent ...............212
Eco-knapp for stopp/start-
system ................................. 151
21 Manuelt gir ......................... 163
Automatgir .......................... 15922 Elektrisk håndbrems ...........165
23 Strømbryter ......................... 148
25 Rattjustering ......................... 76
26 Horn ..................................... 77
27 Panserutløser ..................... 224
28 Sikringsboks ....................... 240
29 Lysbryter ............................ 122
Lyshøydejustering ..............125
Tåkelys foran/bak ............... 129
Instrumentbelysning ...........131
30 Informasjonsrute-display .....110

22Nøkler, dører og vinduer2. Stikk nøkkelbladet inn ca. 6 mmigjen, og drei nøkkelen for å åpne
huset. Hvis nøkkelen stikkes
lenger inn, kan det føre til skade på huset.
3. Ta ut batteriet, og skift det ut. Bruk
CR 2032 eller et tilsvarende
batteri. Legg merke til installa‐ sjonsposisjonen.
4. Lukk huset og stikk inn nøkkelbla‐
det.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Feil
Hvis sentrallåsen ikke fungerer eller motoren ikke vil starte, kan det skyl‐des følgende årsaker:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mottaksområde.
● Batterispenningen er for lav.● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
For å fjerne feilårsaken, endres plas‐
seringen av den elektroniske
nøkkelen.
Manuell opplåsing 3 22.
Lagrede innstillinger
Når tenningen slås av, vil følgende
innstillinger automatisk lagres i
minnet på den elektroniske nøkkelen:
● automatisk klimakontroll
● lys
● Infotainmentsystem
● sentrallås
● Sportsmodusinnstillinger
● komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med den lagrede elektroniske nøkkelen 3 20.Personalisering av sjåfør må være
aktivert i de personlige innstillingene i
informasjonsdisplayet. Denne må
angis for hver enkelt elektronisk
nøkkel som benyttes. Statusendrin‐
gen blir først tilgjengelig etter at bilen
er låst og låst opp igjen.
Den tilordnede minneposisjonen for det elektriske setet huskes automa‐
tisk når tenningen slås på og Auto
minneoppringning er aktivert i
informasjonsdisplayet for den lagrede elektroniske nøkkelen.
Elektrisk sete 3 44.
Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.
Når man trekker i et innvendig
dørhåndtak, låses den aktuelle døren opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller
beltestrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.

Nøkler, dører og vinduer23Les dette
Kort tid etter at dørene er låst opp
med fjernkontrollen, låses de auto‐
matisk igjen hvis ingen dør åpnes.
Det er en forutsetning at denne
innstillingen er aktivert i den person‐
lige tilpasningen av bilen 3 114.
Betjening av elektronisk
nøkkelsystem
Den elektroniske nøkkelen må
befinne seg utenfor bilen, innenfor en
avstand på ca. én meter fra den
aktuelle dørsiden.
Låse opp
Trykk på knappen på det aktuelle
utvendige dørhåndtaket og trekk i
håndtaket.
Opplåsingsmodus kan angis i
menyen for personlige innstillinger i
informasjonsdisplayet. Det finnes to
alternativer:
● Alle dører, bagasjerom og driv‐ stofflokk låses opp ved å trykke
knappen på et av de utvendige
dørhåndtakene en gang.
● Kun førerdøren, bagasjerommet og drivstofflokket låses opp ved åtrykke på knappen på førerdø‐
rens utvendige dørhåndtak en
gang. Trykk to ganger på knap‐
pen for å låse opp alle dørene.
Innstillingen kan endres i menyen
Innstillinger i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Låse
Trykk på knappen på et av de utven‐
dige dørhåndtakene.
Alle dører, bagasjerom og drivstof‐
flokk låses.

26Nøkler, dører og vinduer
Etter låsing dekkes låsesylinderen
med lokket: Sett inn lokket med nedsi‐
den i utsparingene, vri og skyv lokket til det griper inn på oversiden.
Automatisk låsing Automatisk låsing når kjøringen
har begynt
Sikkerhetsfunksjonen kan konfigure‐
res slik at den låser alle dører, baga‐
sjerommet og tankdekselet automa‐
tisk når bilen kjørt ut og har nådd en
bestemt kjørehastighet.
Når bilen står stille etter kjøring, vil bilen låses automatisk så snart
nøkkelen fjernes fra tenningsbryte‐
ren, eller med elektronisk nøkkelsy‐
stem når tenningen er slått av.
Aktivering eller deaktivering av den
automatiske låsingen kan stilles inn i
menyen Innstillinger , I Kjøretøy på
informasjonsdisplayet.
Informasjonsdisplay 3 108.
Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Innstillingen kan lagres for fjernkon‐
trollen eller den elektroniske
nøkkelen som brukes 3 22.
Automatisk låsing etter opplåsing
Denne funksjonen kan stilles inn slik
at alle dørene, bagasjerommet og
tankdekselet låses automatisk kort tid
etter opplåsing med fjernkontrollen
eller den elektroniske nøkkelen, forut‐ satt at ingen dører er åpnet.
Aktivering eller deaktivering av den
automatiske gjenlåsing kan stilles inn i menyen Innstillinger , I Kjøretøy på
informasjonsdisplayet.
Informasjonsdisplay 3 108.Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Innstillingen kan lagres for fjernkon‐
trollen eller den elektroniske
nøkkelen som brukes 3 22.
Passiv låsing I biler med elektronisk nøkkelsystem
vil denne funksjonen låse bilen auto‐
matisk etter flere sekunder, dersom
en elektronisk nøkkel har blitt regist‐
rert i bilen, alle dører deretter har blitt
lukket og den elektroniske nøkkelen
ikke finnes i bilen.
Hvis den elektroniske nøkkelen fort‐
satt er i bilen eller tenningen ikke er slått av, tillates ikke passiv låsing.
Hvis det har vært to eller flere elek‐
troniske nøkler inne i bilen og
tenningen har vært på en gang, vil
funksjonen låse bilen hvis bare en
elektronisk nøkkel tas ut av bilen.
For å hindre passiv låsing av bilen,
f.eks. ved tanking eller hvis det fort‐
satt er en passasjer i bilen, må
systemet deaktiveres.
For å deaktivere systemet trykkes
sentrallåsknappen c inn i noen
sekunder mens en av dørene er

Nøkler, dører og vinduer27åpne. Et akustisk signal høres tre
ganger for å bekrefte deaktiveringen.
Funksjonen forblir deaktivert til sent‐
rallåsknappen e trykkes inn eller til
tenningen slås på.
Aktivering eller deaktivering av den
passive låsingen kan stilles inn i
menyen Innstillinger , I Kjøretøy på
informasjonsdisplayet.
Informasjonsdisplay 3 108.
Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Innstillingen kan lagres for den elek‐
troniske nøkkelen som brukes 3 22.
Barnesikring9 Advarsel
Bruk barnesikringen når det sitter
barn i baksetet.
Skyv pinnen i bakdøren til fremre posisjon. Døren kan da ikke åpnes
innenfra.
For å deaktivere skyves pinnen til
bakre posisjon.
Dører
Bagasjerom
Bakluke Åpne
Etter opplåsing trykker du på
merkeemblemet og åpner bakluken.

30Nøkler, dører og vinduerSlå av overvåkingen av kupeen og
bilens helning når dyr befinner seg i bilen, på grunn av ultralydsignalermed høyt volum og fordi bevegelser
utløser alarmen. Slå også av overvå‐
kingen ombord på ferger eller tog.
1. Lukk bakluken, panseret, vinduene og soltaket.
2. Trykk på o. Lysdioden i knap‐
pen o lyser i maksimalt
ti minutter.
3. Lukk dørene.
4. Koble inn tyverialarmen.
Statusmelding vises i førerinforma‐
sjonsdisplayet.Status-lysdiode
Status-lysdioden er bygget inn i føle‐
ren øverst på instrumentpanelet.
Status i løpet av de første
30 sekundene etter innkobling av
tyverialarmen:
Lysdioden lyser:test, aktiverer
forsinkelseLysdioden
blinker hurtig:dører, bakluke og
panser ikke helt
lukket, eller
systemfeil
Status etter at systemet er slått på:
Lysdioden blinker
langsomt:systemet er påSøk hjelp hos et verksted ved feil.
Utkobling Fjernkontroll: Tyverialarmen deakti‐
veres når bilen låses opp ved å trykke
c .
Elektronisk nøkkel: Tyverialarmen
deaktiveres når bilen låses opp ved å
trykke på knappen på et av de utven‐
dige dørhåndtakene.
Den elektroniske nøkkelen må
befinne seg utenfor bilen, innenfor en
avstand på ca. én meter fra den
aktuelle dørsiden.

Nøkler, dører og vinduer31Systemet deaktiveres ikke når fører‐
døren låses opp med nøkkelen eller
med sentrallåsknappen i passasjer‐
kupeen.
Alarm Ved utløsning høres alarmhornet, ogsamtidig blinker varselblinklyset.
Antall og varighet av alarmsignalene
er lovregulert.
Tyverialarmen kan deaktiveres ved å
trykke på c, ved å trykke inn bryteren
på dørhåndtaket (med elektronisk
nøkkelsystem) eller ved å slå på
tenningen.
En utløst alarm som ikke er avbrutt av føreren, indikeres av varselblinkly‐
sene. De blinker raskt tre ganger
neste gang bilen låses opp med
radioens fjernkontroll. Det vises også
en varselmelding på førerinforma‐
sjonsdisplayet etter at tenningen er
slått på.
Meldinger om bilen 3 112.
Hvis bilbatteriet skal kobles fra (for
eksempel for vedlikeholdsarbeider),
må alarmsirenen deaktiveres pådenne måten: Slå tenningen på og
deretter av igjen, og koble fra bilbat‐
teriet innen 15 sekunder.
Startsperre
Startsperren aktiveres automatisk.
Dersom kontrollampa d blinker når
tenningen er slått på, foreligger det en feil, motoren kan ikke startes. Slå av
tenningen og forsøk å starte motoren
igjen. Prøv igjen med nøkkelen i
senderlommen. Bruk av biler med
elektronisk nøkkel, ved funksjonsfeil
3 148.
Hvis kontrollampen d fortsetter å
blinke, prøv å starte motoren med
reservenøkkelen.
Søk hjelp hos et verksted.
Les dette
Merkeskilt for radiofrekvensidentifi‐
kasjon (RFID) kan medføre interfe‐
rens med nøkkelen. Disse må ikke
plasseres i nærheten av nøkkelen
når bilen startes.Les dette
Startsperren låser ikke dørene. Lås
derfor alltid dørene og slå på tyveri‐
alarmen 3 22, 3 29 når du forlater
bilen.
Kontrollampe d 3 99.

Nøkler, dører og vinduer33Innfellbare speil med fjernkontroll
Trykk på e én gang til i ett sekund
etter at du har låst, for å felle inn spei‐ lene.
Trykk på c én gang til i ett sekund
etter at du har låst opp, for å felle inn
speilene.
Denne funksjonen kan aktiveres eller
deaktiveres i bilens personlige innstil‐
linger.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Kjøretøy i fargeinfor‐
masjonsdisplayet.
Informasjonsdisplay 3 108.
Personlig tilpasning av bilen 3 114.
Innstillingene lagres automatisk for
den nøkkelen som brukes 3 22.
Oppvarmede speil
Betjenes ved å trykke b sammen
med det oppvarmede bakvinduet.
Lysdioden i knappen lyser.
Oppvarmingen virker når motoren er
i gang og kobles automatisk ut etter en kort stund.
Automatisk dimming
Blending av bakenforkjørende biler i
mørket reduseres automatisk ved å dimme det utvendige speilet på fører‐ siden.

Nøkler, dører og vinduer35Merk
Hvis bilen er utstyrt med informa‐
sjonsrute-display, er det svært
viktig at eventuell utskifting av
frontrute utføres nøyaktig og i
henhold til Opel-spesifikasjoner.
Ellers vil systemet kanskje ikke
virke korrekt og bildet kan se ut
som det ute av fokus.
Elektriske vinduer
9 Advarsel
Vær forsiktig ved betjening av de
elektriske vinduene. Fare for
personskade, spesielt for barn.
Koble inn barnesikringen for de
elektriske vinduene når barn sitter i baksetet.
Hold alltid øye med vinduer under
lukking. Pass på at ingenting
kommer i klem når de beveger
seg.
Slå på tenningen for å betjene de
elektriske vindusheverne. Forsinket
strømutkobling 3 149.
Bruk # for hvert vindu ved å
klemme for å åpne og dra for å lukke.
Klem eller dra lett til første stopp:
vinduet går opp eller ned så lenge bryteren er i bruk.
Skyv eller trekk bestemt til andre
stopp, og slipp: Vinduet går automa‐
tisk opp eller ned med sikkerhetsfunk‐ sjonen aktivert. For å stoppe beve‐
gelsen, bruk bryteren en gang til i
samme retning.
Sikkerhetsfunksjon
Møter vinduet motstand over midtstil‐ ling når det lukkes automatisk, stan‐
ser det straks og åpnes igjen.
Overstyre sikkerhetsfunksjon Hvis lukking er vanskelig på grunn av
frost eller lignende, slår du på
tenningen, trekker bryteren til første
hakk og holder. Vinduet går da opp
uten sikkerhetsfunksjon. Slipp bryte‐
ren for å stanse bevegelsen.
Barnesikring for vinduene bak