ad blue OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Infotainment-Handbuch (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017.75, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75Pages: 139, PDF-Größe: 2.46 MB
Page 76 of 139
76Mobiltelefon9Warnung
Beenden Sie das Gespräch erst,
wenn Sie von der Notruf-Zentrale
dazu aufgefordert werden.
Bedienung
Sobald zwischen Ihrem Mobiltelefon
und dem Infotainment System eine
Bluetooth-Verbindung besteht,
lassen sich viele Funktionen Ihres
Mobiltelefons über das Infotainment
System steuern.
Hinweis
Nicht jedes Mobiltelefon unterstützt
alle Funktionen des Mobiltelefon-
Portals. Daher kann der Funktions‐
umfang von der Beschreibung unten
abweichen.
Telefonanwendung
; drücken und dann TELEFON im
Startbildschirm wählen, um das
entsprechende Menü anzuzeigen.
Das Mobiltelefon-Portal umfasst
verschiedene Ansichten, auf die über
verschiedene Registerkarten zuge‐
griffen wird. Die gewünschte Regis‐
terkarte auswählen.
Hinweis
Das Telefon-Hauptmenü ist nur
verfügbar wenn ein Mobiltelefon über Bluetooth mit dem Infotainment System verbunden ist. Ausführliche
Beschreibung 3 73.
Einen Anruf tätigen
Ziffernblock
; drücken und dann TELEFON im
Startbildschirm wählen, um das
entsprechende Menü anzuzeigen.
Bei Bedarf in der Interaktionsaus‐
wahlleiste TASTATUR auswählen.
Die Tastatur wird angezeigt.
Geben Sie die gewünschte Nummer
ein, und wählen Sie Anrufen. Die
Nummer wird gewählt.
Zur Schnellwahl geben Sie die
Nummer ein und berühren Sie die
letzte Ziffer länger. Die Nummer wird
gewählt.
Kontakte
; drücken und dann TELEFON im
Startbildschirm wählen, um das
entsprechende Menü anzuzeigen.
Bei Bedarf in der Interaktionsaus‐
wahlleiste KONTAKTE auswählen.
Die Kontaktliste wird angezeigt.
Page 78 of 139
78MobiltelefonUnten am Bildschirm wird eine
Meldung mit dem Namen oder der
Rufnummer des Anrufers angezeigt.
Zum Annehmen des Anrufs
Annehmen in der Meldung auswäh‐
len.
Anruf abweisen
Zum Ablehnen des Anrufs Ignorieren in der Meldung auswählen.
Klingelton ändern
Auf ; drücken und im Startbildschirm
EINSTELLUNGEN auswählen.
Bluetooth auswählen, um das
entsprechende Untermenü anzuzei‐
gen. Dann Klingeltöne auswählen.
Eine Liste aller mit dem Infotainment
System gekoppelten Mobiltelefone
wird angezeigt.
Das gewünschte Telefon auswählen.
Eine Liste aller für das entsprechende
Telefon verfügbaren Klingeltöne wird
angezeigt.
Gewünschten Klingelton auswählen.
Funktionen während eines
Telefongesprächs
Während eines Anrufs wird die Anru‐
fansicht angezeigt.
Einen Anruf beenden
Beenden auswählen, um den Anruf
zu beenden.
Mikrofon deaktivieren
Stumm wählen, um das Mikrofon
vorübergehend zu deaktivieren.
Die Schaltfläche ändert sich in Laut.
Um das Mikrofon wieder zu aktivie‐ ren, Laut wählen.
Freisprecheinrichtung deaktivieren
Um das Gespräch auf dem Mobiltele‐ fon fortzusetzen, Mobilgerät wählen.
Die Schaltfläche ändert sich in
Freisprechen .
Um die Freisprecheinrichtung wieder
zu aktivieren, Freisprechen auswäh‐
len.
Zweiter Anruf
Einen zweiten Anruf beginnen
Um einen zweiten Anruf zu starten, in
der Anrufansicht Hinzufügen
auswählen. Das Telefonmenü wird
angezeigt.
Einen zweiten Anruf ausführen. Eine
ausführliche Beschreibung finden Sie oben.
Page 80 of 139
80MobiltelefonVoraussetzungen
Es müssen die folgenden Vorbedin‐
gungen erfüllt sein, um die Anwen‐
dung SMS zu verwenden:
● Die Bluetooth-Funktion des entsprechenden Mobiltelefons
muss aktiviert sein (siehe Bedie‐
nungsanleitung des Gerätes).
● Manche Mobiltelefone müssen unter Umständen auf „sichtbar“
gesetzt werden (siehe Bedie‐
nungsanleitung des Gerätes).
● Bei manchen Mobiltelefonen muss unter Umständen der
Zugriff auf die SMS-Funktion des Mobiltelefons manuell gewährt
werden (siehe Bedienungsanlei‐
tung des Geräts).
● Das entsprechende Mobiltelefon muss mit dem Infotainment-
System gekoppelt und verbun‐
den sein. Ausführliche Beschrei‐
bung 3 73.
● Das entsprechende Mobiltelefon muss Bluetooth Message Access
Profile (BT MAP) unterstützen.Starten der Textanwendung
Auf ; drücken und im Startbildschirm
SMS auswählen.
Wenn Sie eine neue Textnachricht
empfangen, wird eine Meldung ange‐ zeigt. Eine der Schaltflächen wählen,
um die Anwendung SMS zu öffnen.
Hinweis
Meldungen über Textnachrichten
werden nur angezeigt wenn
Benachrichtigung bei eingehender
Nachricht im Texteinstellungsmenü
auf Ein eingestellt ist.
Eine Nachricht anhören
In der Interaktionsauswahlleiste
EINGANG wählen. Die im jeweiligen
Mobiltelefon gespeicherten Text‐ nachrichten werden in einer Liste
angezeigt.
Hinweis
Abhängig vom Mobiltelefon werden
nicht alle Textnachrichten ange‐ zeigt, die im Posteingang des Mobil‐
telefons gespeichert sind.
Um zu eine Nachricht anzuhören, 3
neben der entsprechenden Nachricht
auswählen.
Alternativ die gewünschte Nachricht
wählen, um sie anzuzeigen. In der
Interaktionsauswahlleiste
ANHÖREN wählen.
Eine Nachricht anzeigen In der Interaktionsauswahlleiste
EINGANG wählen. Die im jeweiligen
Mobiltelefon gespeicherten Text‐
nachrichten werden in einer Liste
angezeigt.
Die gewünschte Nachricht wählen,
um den kompletten Nachrichtentext
anzuzeigen.
Page 84 of 139
84Häufig gestellte FragenHäufig gestellte
FragenHäufig gestellte Fragen ...............84Häufig gestellte Fragen
Mobiltelefone? Wie kann ich ein Mobiltelefon mit
dem Infotainment System
koppeln?
! Um ein Mobiltelefon zu
koppeln, ; drücken, das Symbol
TELEFON und dann Gerät
verbinden wählen. Die Anweisun‐
gen auf dem Gerät befolgen und
sicherstellen, dass die Bluetooth-
Funktion aktiviert ist.
Detaillierte Beschreibung 3 73.? Wie kann ich auf die Kontakte in
meinem Telefonbuch und auf die
Ruflisten zugreifen?
! Zum Zugriff auf die Kontakte oder
Ruflisten ; drücken, das Symbol
TELEFON und dann KONTAKTE
oder LETZTE auswählen. Verge‐
wissern Sie sich, dass der Zugriff
auf das Telefonbuch und die
Ruflisten auf dem Mobiltelefon
zugelassen ist. Je nach Mobiltele‐fon kann das Laden des Telefon‐
buchs und der Ruflisten einige
Minuten dauern.
Detaillierte Beschreibung 3 76.
Favoriten? Was kann als Favorit gespeichert
werden?
! Sie können bis zu 60 Favoriten
speichern. Als Favorit kann
nahezu jedes beliebige Element
verwendet werden, beispielsweise
ein Ziel, ein Telefonbuchkontakt,
eine Wiedergabeliste oder ein
Radiosender.
Detaillierte Beschreibung 3 19.? Wie kann ich einen neuen Favori‐
ten speichern?
! Aktivieren Sie die entsprechend
Anwendung. Berühren Sie eine
Favoritentaste länger, um einen
neuen Favoriten an dieser Position
zu speichern. Ein kurzer Signalton bestätigt den Speichervorgang. In
einigen Fällen muss ein bestimm‐
tes Element ausgewählt werden.
Detaillierte Beschreibung 3 19.
Page 88 of 139
88StichwortverzeichnisAAdressbuch................................... 53Allgemeine Informationen ....38,
45, 66, 72
Bluetooth-Musik ........................38
Infotainment System ...................6
Mobiltelefonportal ......................72
Navigation ................................. 45
Radio ......................................... 33
USB ........................................... 38
Anwendungsleiste ........................16
Anzeigemodus .............................. 28
Apps nutzen.................................. 42
Audio abspielen ............................ 39
Audiodateien ................................ 38
Automatische Lautstärkeregelung Die automatische
Lautstärkeregelung ...................28
Automatisch festlegen ..................28
B Balance......................................... 27
Bässe............................................ 27
Bedienelemente Infotainment System ...................8
Lenkrad ....................................... 8
Bedienelementeübersicht ...............8
Bedienung .................................... 76
Bluetooth-Musik ........................39
Favoriten ................................... 19Infotainment System.................11
Kontakte .................................... 23
Mobiltelefone ............................. 76
Navigationssystem ....................46
Radio ......................................... 33
Tastaturen ................................. 17
Touchscreen ............................. 14
USB ..................................... 39, 40
Bedienung des Touchscreen ........14
Benutzung .................. 11, 33, 46, 68
Bildschirmtaste ÜBERSICHT .......46
Bildschirmtaste ZURÜCKSETZEN .....................46
Bluetooth-Musik ............................ 38
Bluetooth-Musik aktivieren ...........39
Bluetooth-Verbindung ...................73
D DAB .............................................. 36
DAB-Linking.................................. 36
Dateiformate Audiodateien ............................. 38
Filmdateien................................ 38
Datum ........................................... 28
Die automatische Lautstärkeregelung ...................28
Diebstahlschutz ............................. 7
Digital Audio Broadcasting ...........36
Page 89 of 139
89EEQ ................................................ 27
Equalizer....................................... 27
F
Fader ............................................ 27
Falsche Bildlaufrichtung ...............28
Favoriten....................................... 19 Abrufen...................................... 19
Anzeigen ................................... 19
Löschen..................................... 19 Speichern .................................. 19
Umbenennen ............................ 19
Favoriten abrufen .........................19
Favoriten anzeigen .......................19
Favoriten speichern ......................19
Filmdateien ................................... 38
Filme ............................................. 40
Filme abspielen ............................ 40
Frequenzliste ................................ 33
G Grundsätzliche Bedienung ...........14
Anwendungsleiste .....................16
Favoriten ................................... 19
Interaktionsauswahlleiste ..........16
Kontakte .................................... 23
Startbildschirm .......................... 16
Tastatur ..................................... 17
Zeichenerkennungsbereich .......17
Ziffernblock................................ 17H
Häufig gestellte Fragen ................84
Höhen ........................................... 27
Home-Taste (Startbildschirm)....... 16
I Infotainment-Bedienfeld .................8
Infotainment System aktivieren ....11
Infotainment System einschalten. 11
Intellitext ....................................... 36
Interaktionsauswahlleiste .............16
K Karten ........................................... 46
Kategorienliste .............................. 33
Klangeinstellungen .......................27
Klingelton ...................................... 76
Kontakte ................................. 23, 53
Abrufen...................................... 23
Ändern....................................... 23
Speichern .................................. 23
Koppeln ........................................ 73
L
Lautstärke Automatische
Lautstärkeregelung ...................28
Lautstärke einstellen .................11
Maximale Einschaltlautstärke.... 28
Stummschaltung .......................11
Lautstärkeeinstellungen ...............28L-Band.......................................... 36
Liste der Abbiegungen .................60
Liste der Wegpunkte..................... 60
M
Maximale Einschaltlautstärke .......28
Meldungen .................................... 16
Menübedienung ............................ 16
Mitten ............................................ 27
Mobiltelefone Bluetooth ................................... 72
Bluetooth-Verbindung ...............73
Favoriten ................................... 19
Freisprechmodus ......................76
Klingelton .................................. 76
Kontakte .................................... 23
Letzte Anrufe ............................. 76
Notrufe ...................................... 75
Telefonbuch ........................ 23, 76
Textnachrichten......................... 79
Mobiltelefone und Funkgeräte .....82
Mobiltelefonportal aktivieren .........76
Mobiltelefonprojektion ..................41
Mobiltelefonprojektion aktivieren ..41
N
Navigation..................................... 60 Aktueller Standort...................... 46
Aufforderungsansagen ..............60
Bildschirmtaste ÜBERSICHT ....46
Favoriten ................................... 19
Page 91 of 139
91VValet-Modus Entriegeln .................................. 28
Verriegeln .................................. 28
Vergessene PIN ........................... 28
Verkehrsereignisse .......................60
Verkehrsfunk ................................ 34
Verwendungszweck Bluetooth-Musik ........................39
Infotainment System .................11
Mobiltelefone ............................. 76
Navigationssystem ....................46
Touchscreen ............................. 14
USB ..................................... 39, 40
W
Wellenbereichsauswahl ................33
Werkseinstellungen wiederherstellen ........................28
Z Zeichenattribute ............................ 17
Zeichenerkennungsbereich ..........17
Zieleingabe .................................. 53
Zielführung ................................... 60 Ziffernblock ................................... 17
Page 94 of 139
94EinführungEinführungAllgemeine Informationen............94
Diebstahlschutz ........................... 95
Bedienelementeübersicht ............96
Benutzung ................................. 100Allgemeine Informationen
Das Infotainment System bietet Ihnenmodernstes In-Car-Infotainment.
Bei Verwendung der Radiotuner-
Funktionen können bis zu 25 Sender
auf fünf Favoritenseiten gespeichert
werden.
Es können externe Datenspeicher an
das Infotainment System als weitere
Audioquellen angeschlossen
werden; entweder über Kabel oder
über Bluetooth ®
.
Darüber hinaus verfügt das Infotain‐
ment System über ein Mobiltelefon-
Portal, das Ihnen eine bequeme und
sichere Nutzung Ihres Mobiltelefons
im Fahrzeug ermöglicht.
Sie können auch spezifische Smart‐
phone-Apps über das Infotainment
System ausführen.
Optional kann das Infotainment
System auch über den Touchscreen
und Tasten am Bedienfeld, die
Bedienelemente am Lenkrad oder –
sofern vom Mobiltelefon bereitgestellt
– per Sprachsteuerung bedient
werden.Das durchdachte Design der Bedien‐ elemente, der Touchscreen und dieübersichtlichen Display-Anzeigen
ermöglichen eine einfache und intui‐
tive Bedienung.
Hinweis
Dieses Handbuch enthält eine
Beschreibung der Optionen und
Funktionen der verschiedenen Info‐
tainment Systeme. Einige Beschrei‐
bungen, auch in Bezug auf Display
und Menüfunktionen, gelten
aufgrund der Modellvariante, von
Länderspezifikationen, Sonderaus‐
stattung oder Zubehör nicht für Ihr
Fahrzeug.
Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit9 Warnung
Das Infotainment System ist so zu
benutzen, dass das Fahrzeug
immer sicher gefahren werden
kann. Halten Sie im Zweifelsfall an und bedienen Sie das Infotain‐
ment System bei stehendem Fahr‐ zeug.
Page 102 of 139
102EinführungTelefon
Bevor das Mobiltelefon-Portal
verwendet werden kann, muss eine Verbindung zwischen dem Infotain‐
ment System und dem Telefon herge‐ stellt werden.
Ausführliche Beschreibung zum
Vorbereiten und Erstellen einer Blue‐
tooth-Verbindung zwischen dem Info‐
tainment System und einem Mobilte‐
lefon 3 125.
Wählen Sie bei angeschlossenem
Mobiltelefon Telefon aus, um das
Hauptmenü des Mobiltelefon-Portals zu öffnen.Ausführliche Beschreibung der
Bedienung des Mobiltelefons über
das Infotainment System 3 129.
Projektion
Um bestimmte Apps von Ihrem
Smartphone-Display im Infotainment System anzuzeigen, schließen Sie Ihr Smartphone an.
Über Projektion starten Sie um die
Projektionsfunktion.
Abhängig vom angeschlossenen
Smartphone wird ein Hauptmenü mit
unterschiedlichen verfügbaren Apps
angezeigt.
Ausführliche Beschreibung 3 123.
Einstellungen
Einstellungen auswählen, um ein
Menü für verschiedene Systemein‐
stellungen zu öffnen, z. B. zum Deak‐
tivieren von Akustische Touch-
Rückmeldung .
OnStar
Zur Anzeige des Menüs mit den
WLAN-Einstellungen für OnStar
wählen Sie OnStar aus.
Eine detaillierte Beschreibung finden Sie in der Betriebsanleitung.
Page 109 of 139
Grundsätzliche Bedienung109Durch die Liste blättern und Display
ausschalten auswählen Das Display
wird ausgeschaltet. Die Audiofunktio‐
nen bleiben aktiv.
Zum erneuten Einschalten des
Displays den Bildschirm berühren
oder eine Taste drücken.
Werkseinstellungen
; drücken und dann Einstellungen
auswählen.
Die Liste durchsehen und Auf Werks‐
einstellungen zurücksetzen auswäh‐
len.
Die Option Fahrzeugeinstellungen
zurücksetzen setzt alle Optionen zur
Fahrzeugpersonalisierung zurück.
Zum Löschen der gekoppelten Blue‐
tooth-Geräte, der Kontaktliste und
gespeicherten Mailboxnummern
wählen Sie Alle privaten Daten
löschen aus.
Mit Radioeinstellungen zurücksetzen
werden die Klangeinstellungen und Lautstärke zurückgesetzt sowie alle
Favoriten und die ausgewählten Klin‐ geltöne gelöscht.In jedem Fall wird eine Warnmeldung
angezeigt. Mit Fortfahren setzen Sie
die Einstellungen zurück.
Systemversion
; drücken und dann Einstellungen
auswählen.
Die Liste durchsehen und Software-
Informationen auswählen.
Wenn ein USB-Gerät angeschlossen
ist, können die Fahrzeuginformatio‐
nen auf diesem Gerät gespeichert
werden.
System-Update und dann
Fahrzeuginfo auf USB speichern auswählen.
System-Updates werden von Ihrer Werkstatt vorgenommen.
Fahrzeugeinstellungen
Die Fahrzeugeinstellungen sind in
der Betriebsanleitung beschrieben.