OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer119Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Noen funksjoner i førerinformasjons‐senteret og i informasjonsdisplayet
kan være begrenset for enkelte
førere.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Informasjonsrute-display Informasjonsrute-displayet viser føre‐
rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen på frontruten på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på frontruten rett foran føreren. Bildet er fokusert rett ut mot fronten på bilen.
Avhengig av utstyret kan informa‐
sjonsrute-displayet vise:
● generell kjøreinformasjon
● alarmer fra førerassistansesyste‐
mene
● girspakposisjon for automatisk girvelger
● girskiftindikator● lyd/telefon-informasjon
● trinnvis navigasjonsinformasjon hvis utstyrt med navigasjon-info‐tainment.
Det finnes tre betjeningselementer
over lysbryteren for å betjene infor‐
masjonsrute-displayet.
Displayvisninger Forskjellige visninger kan velges i
informasjonsrute-displayet ved å
trykke på /-knappen. Hvert nytt
trykk vil endre displayvisningen.
Hastighetsvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● trafikkskilt: visning av fartsgren‐ ser
Ytelsesvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● turteller: motorturtall i omdreinin‐ ger per minutt
● automatgir: girspakposisjon

120Instrumenter og betjeningselementer● manuelt/automatgir: girskiftvis‐ning
● autostopp-indikator
Lydvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● aktuell avspillingsinformasjon for lyd
Navigasjonsvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● trinnvis navigasjonsinformasjon
Aktiv sikkerhet-kontrollamper
I alle visninger vises kontrollamper for
følgende førerassistansesystemer i
øverste linje på displayet
● bil registrert foran A: bilgjenkjen‐
ning
● filholderassistent a: status og
varsling● adaptiv hastighetskontroll Õ:
innstilt hastighet og status
● fotgjenger registrert foran 7:
fotgjengergjenkjenning
Meldingsvinduer
Den følgende listen inneholder bare
et utdrag av mulige alarmer. Noen vil
kanskje ikke være tilgjengelige for
akkurat din bil, andre kan vises
avhengig av bilens konfigurasjon.
Varslinger vises på hver side etter
behov
● varsling for fotgjengerbeskyttelse
● varsling om kollisjonsfare foran
● varsling for oppskift/nedskift
● innkommende samtaler
Alarmer med lavere prioritet kan tilba‐ kestilles ved å trykke G, alarmer med
høy prioritet vises så lenge faren fort‐ setter. Systemmeldinger eller bilvars‐ linger kan kreve umiddelbar handling.
Søk hjelp hos et verksted.Juster posisjonen for bildet i
informasjonsrute-displayet
1. Juster førersetet.
2. Starte motoren.
3. Trykk ned eller løft opp knap‐ pen . for å sentrere bildet. Det
kan bare justeres opp og ned, ikke
fra side til side.9 Advarsel
Hvis informasjonsrute-display-
bildet er for lyst eller for høyt oppe i synsfeltet, kan det hindre utsiktenved mørkekjøring. Sørg for at
informasjonsrute-display-bildet er
dimmet og vises nederst i synsfel‐
tet.
Justere lysstyrken
Lysstyrken i bildet i informasjonsrute-
displayet dimmes og økes automatisk for å kompensere for utvendig belys‐
ning. Lysstyrken kan også justeres
manuelt etter behov:
Løft opp & og hold for å øke lysstyr‐
ken i displayet. Trykk ned og hold for
å dimme displayet.

Instrumenter og betjeningselementer121Bildet kan lyses opp midlertidig
avhengig av vinkel og posisjon for
sollyset.
Slå av
Hold nede & for å slå av informa‐
sjonsrute-displayet.
Språk Foretrukket språk kan innstilles i
menyen for personlig tilpasning av
bilen 3 123.
Enheter
Enheter kan endres i innstillingsme‐
nyen for førerinformasjonen 3 110.
Vedlikehold av informasjonsrute-
displayet
Rengjør innsiden av frontruten etter
behov for å fjerne eventuell smuss
eller film som kan redusere skarphe‐
ten eller klarheten for informasjons‐
rute-bildet.Rengjør linsen i instrumentpanelet for informasjonsrute-displayet med en
myk klut sprayet med glassrensemid‐
del. Tørk forsiktig av glasset, og tørk
etterpå.
Systembegrensinger
Informasjonsrute-displayet virker ikke korrekt når:
● Linsen i instrumentpanelet er dekket av objekter eller frontruten
og linsen er ikke rene.
● Displayets lysstyrke er for lav eller for høy.
● Bildet er ikke justert til korrekt høyde.
● Føreren bruker polariserte solbriller.
Hvis informasjonsrute-bildet ikke er korrekt av en eller annen årsak,
kontaktes verkstedet.
Frontruten er en del informasjons‐
rute-display-systemet. Utskifting av
frontrute 3 37.Meldinger om bilen
Meldinger vises på førerinforma‐
sjonsdisplayet, i enkelte tilfeller
sammen med en varsel- og signallyd.
På grunn-nivå-displayet trykkes
SET/CLR på blinklysspaken for å
bekrefte en melding.

122Instrumenter og betjeningselementer
I display med middels nivå og høyt
nivå trykker du på 9 for å bekrefte en
melding.
Bil- og servicemeldinger Meldinger om bilen vises som tekst
Følg veiledningen i meldingene.
Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet
Enkelte viktige meldinger kan bli vist i
tillegg på fargeinformasjonsdisplayet. Trykk på multifunksjonsknappen for å
bekrefte en melding. Enkelte meldin‐
ger vises bare i noen få sekunder.
Varsellyder
Ved start av motoren eller under
kjøring
Kun ett varselsignal avgis om
gangen.
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket ved igangkjøring.
● Fra en bestemt hastighet når håndbremsa er trukket til.
● Hvis den adaptive hastighetskon‐
trollen deaktiveres automatisk.
● Hvis du kommer for nær kjøre‐ tøyet foran.
● Hvis du kommer for nær en fotgjenger foran.
● Hvis en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskri‐
des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupéen.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger et hinder.
● Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
● Når maksimumsnivået til diesel‐ partikkelfilteret er nådd.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøra blir åpnet.
● Når utvendige lys er på.
● Hvis tilhengerfestet ikke er i lås.
Under automatisk stans ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis noen av tilstandene for auto‐
stopp ikke er oppfylt.
Batterispenning
Når bilbatterispenningen er lav, vises en varselmelding i førerinformasjons‐
displayet.

Instrumenter og betjeningselementer1231. Slå av alt unødig strømforbruksom ikke er nødvendig for sikker
kjøring, f.eks. sete- og bakru‐
teoppvarming eller andre store
forbrukere.
2. Lad bilbatteriet ved å kjøre uavbrutt en stund eller ved å
bruke en ladeenhet.
Varselmeldingen vil forsvinne når
motoren er blitt startet to ganger uten
at spenningen faller til en lavere verdi.
Hvis bilbatteriet ikke lades opp, bør
du kontakte et verksted for å utbedre
feilen.Personlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaper
ved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Enkelte personlige innstillinger for
forskjellige førere kan lagres individu‐
elt i minnet til hver bilnøkkel. Innstil‐
linger som lagres i minnet 3 21.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet
under, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er bare aktive når motoren er i gang.
Personlige innstillinger 7" Fargeinformasjonsdisplay
Trykk ;, velg Innstillinger og deretter
Bil på berøringsskjermen.
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Bil ● Klima og luftkvalitet
Automatisk vifte maks. hastighet :
Endrer mengden av luftstrøm‐
men fra klimaanlegget til kupéen
i automatikkmodus.
Automatisk oppvarmede seter :
Aktiverer seteoppvarmingen
automatisk.
Automatisk avdugging : Frontru‐
ten avdugges raskere ved at de
nødvendige innstillingene og
automatisk klimaanleggdrift
velges automatisk.

124Instrumenter og betjeningselementerAutomatisk avdugging bak: Akti‐
verer oppvarmet bakrute auto‐ matisk.
● Kollisjons-/registreringssystemer
Frontkollisjonsvarsling : Aktiverer
eller deaktiverer varsling om kolli‐
sjonsfare foran.
Automatisk kollisjonsforbere‐
delse : Aktiverer og deaktiverer
den automatiske bremsefunksjo‐ nen i bilen ved akutt fare kollisjon. Følgende kan velges: Systemet
vil overta bremsekontrollen, kun
varsling med varsellyd eller full‐ stendig deaktivert.
Kollisjonsvarslingssystem foran :
Endrer innstillingene for varsling
om kollisjonsfare foran.
Fotgjengerbeskyttelse foran :
Aktiverer eller deaktiverer og
endrer innstillingene for fotgjen‐
gerbeskyttelsen foran.
Parkeringshjelp : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradaren
med ultralyd. Aktivering kan
velges med eller uten montert
tilhengerfeste.Henvisning fri kjøring : Aktiverer
eller deaktiverer påminneren for
å kjøre av gårde når adaptiv
hastighetskontroll holder bilen
stille.
Blindsonealarm for siden : Aktive‐
rer eller deaktiverer varsling for
blindsonen på siden.
● Komfort og bekvemmelighet
Automatisk fra minne : Endrer
innstillingene for opphenting av
lagrede innstillinger for elektrisk
setejustering.
Enkel utgang-førersete : Aktive‐
rer eller deaktiverer lettere utstig‐
ning fra det elektriske setet.
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Personlig tilpasning til fører : Akti‐
verer eller deaktiverer den
personlige tilpasningen.
Regnfølsomme viskere : Aktive‐
rer eller deaktiverer automatisk
visking med regnføler.
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk igangsetting av bakruteviske‐
ren når bilen settes i revers.● Belysning
Søkelys for bil : Aktiverer eller
deaktiverer innstigningslyset.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.
Venstre- eller høyretrafikk :
Endrer mellom lys for venstrekjø‐ ring og høyrekjøring.
Adaptivt frontlys : Endrer innstil‐
lingene for funksjonene for LED-
hovedlysene.
● Elektriske dørlåser
Ulåst dør ikke lås ute : Aktiverer
eller deaktiverer dørlåsingsfunk‐
sjonen mens en av dørene er
åpen.
Automatisk låsing av dør : Aktive‐
rer eller deaktiverer den automa‐
tiske dørlåsingsfunksjonen etter
at tenningen slått på.
Forsinket dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den forsinkede dørlå‐ singsfunksjonen. Denne funksjo‐
nen gjør at dørene ikke låses før
alle dørene er lukket.
● Fjernstyrt låsing, opplåsing, start

Instrumenter og betjeningselementer125Fjernopplåsing, tilbakemelding
med lys : Aktiverer eller deaktive‐
rer tilbakemeldingen fra varsel‐
blinklysene ved opplåsing.
Fjernkontroll lås feedback :
Endrer hva slags tilbakemelding
som skal gis når bilen låses.
Låse opp dør med fjernkontroll :
Endrer oppsettet for å bare låse
opp førerdøren eller hele bilen
ved opplåsing.
Låse ulåste dører med
fjernkontroll : Aktiverer eller deak‐
tiverer funksjonen som låser
bilen automatisk når den er låst
opp, men ikke åpnet.
Fjernstyring av vinduer : Aktiverer
eller deaktiverer betjening av elektriske vinduer med elektro‐
nisk nøkkel.
Passiv opplåsing : Endrer oppset‐
tet for å bare låse opp førerdøren
eller hele bilen ved opplåsing.
Passiv dørlåsing : Aktiverer eller
deaktiverer den passive dørlå‐
singsfunksjonen. Denne funksjo‐
nen låser bilen automatisk etter
flere sekunder hvis alle dørene erlukket og en elektronisk nøkkel er
fjernet fra bilen.
Varsling om glemt fjernkontroll :
Aktiverer eller deaktiverer varsel‐
tone når den elektroniske
nøkkelen etterlates i bilen.
Personlige innstillinger 8" Fargeinformasjonsdisplay
Trykk på ; og velg deretter
INNSTILLINGER -ikonet.
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Kjøretøy
● Klima og luftkvalitet
Automatisk viftehastighet :
Endrer mengden av luftstrøm‐
men fra klimaanlegget til kupéen
i automatikkmodus.
Auto setevarme : Aktiverer
seteoppvarmingen automatisk.
Auto duggfj. : Frontruten avdug‐
ges raskere ved at de nødven‐
dige innstillingene og automatisk
klimaanleggdrift velges automa‐
tisk.
Auto avtåking bak : Aktiverer
oppvarmet bakrute automatisk.
● Kollisjons / registreringssys.
Alarm kollisjon fremover : Aktive‐
rer eller deaktiverer varsling om
kollisjonsfare foran.
Forberedelse bilkollisjon : Aktive‐
rer og deaktiverer den automati‐
ske bremsefunksjonen i bilen ved akutt fare kollisjon. Følgende kan
velges: Systemet vil overta brem‐
sekontrollen, kun varsling med
varsellyd eller fullstendig deakti‐
vert.

126Instrumenter og betjeningselementerFotgjengerbeskyttelse foran:
Aktiverer eller deaktiverer og
endrer innstillingene for fotgjen‐
gerbeskyttelsen foran.
Parkeringsassistent : Aktiverer
eller deaktiverer parkeringsrada‐
ren med ultralyd. Aktivering kan
velges med eller uten montert
tilhengerfeste.
Henvisning fri kjøring : Aktiverer
eller deaktiverer påminnelses‐
funksjonen for adaptiv hastig‐
hetskontroll.
Blindsonealarm side : Aktiverer
eller deaktiverer varsling for
blindsonen på siden.
● Komfort og bekvemmelighet
Auto minneoppringning : Endrer
innstillingene for opphenting av
lagrede innstillinger for elektrisk
setejustering.
Enkel utgang førersete : Aktiverer
eller deaktiverer lettere utstigning fra det elektriske setet.
Ringevolum : Endrer volumet på
varsellydene.Personalisering av sjåfør : Aktive‐
rer eller deaktiverer den person‐
lige tilpasningen.
Vindusviskere med regnsensor :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk visking med regnføler.
Auto vindusvisk i revers gir : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
● Lys
Lys for lokalisering av bil : Aktive‐
rer eller deaktiverer innstignings‐
lyset.
Utgangslys : Aktiverer eller deak‐
tiverer og endrer varigheten av utstigningslyset.
Høyre eller venstre trafikk :
Endrer mellom lys for venstrekjø‐ ring og høyrekjøring.
Tilpasningsegnet kjørelys :
Endrer innstillingene for funksjo‐
nene for LED-hovedlysene.
● Effekt dørlås
Ulåst dør anti utlåsning : Aktiverer
eller deaktiverer dørlåsingsfunk‐sjonen mens en av dørene er
åpen.
Auto dørlås : Aktiverer eller deak‐
tiverer den automatiske dørlå‐
singsfunksjonen etter at
tenningen slått på.
Forsinket dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den forsinkede dørlå‐ singsfunksjonen. Denne funksjo‐
nen gjør at dørene ikke låses før
alle dørene er lukket.
● Fjernkontroll lås, lås opp, start
Fjernkontroll lås opp lys
feedback : Aktiverer eller deakti‐
verer tilbakemeldingen fra
varselblinklysene ved opplåsing.
Fjernkontroll lås feedback :
Endrer hva slags tilbakemelding
som skal gis når bilen låses.
Fjernkontroll lås opp dør : Endrer
oppsettet for å bare låse opp førerdøren eller hele bilen ved
opplåsing.
Lås dører på nytt med fjernk. :
Aktiverer eller deaktiverer funk‐
sjonen som låser bilen automa‐
tisk når den er låst opp, men ikke åpnet.

Instrumenter og betjeningselementer127Vindusløfter: Aktiverer eller
deaktiverer betjening av elek‐ triske vinduer med elektronisk
nøkkel.
Passiv opplåsing : Endrer oppset‐
tet for å bare låse opp førerdøren
eller hele bilen ved opplåsing.
Passiv dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den passive dørlå‐
singsfunksjonen. Denne funksjo‐
nen låser bilen automatisk etter
flere sekunder hvis alle dørene er lukket og en elektronisk nøkkel er
fjernet fra bilen.
Fjernkontroll venstre i bil alarm :
Aktiverer eller deaktiverer varsel‐ tone når den elektroniske
nøkkelen etterlates i bilen.Telematikk-tjenester
OnStar
OnStar er en personlig forbindelses-
og serviceassistent med integrert
Wi-Fi-tilkoblingspunkt. OnStar-tjene‐
sten er tilgjengelig hele døgnet, sju
dager i uken.
Les dette
OnStar er ikke tilgjengelig i alle
markeder. Kontakt et verksted for
mer informasjon.
Les dette
For å være tilgjengelig og operativ
trenger OnStar et gyldig OnStar-
abonnement, fungerende elektro‐ nikk i bilen, mobile tjenester og GPS- satellittlink.
For å aktivere OnStar-tjenestene og
opprette en konto, trykkes Z, snakk
med rådgiveren.
Avhengig av utstyret i bilen vil
følgende tjenester være tilgjengelige:
● Nødtjenester og støtte ved bilha‐
vari
● Wi-Fi-tilkoblingspunkt
● Smarttelefon-applikasjon● Fjernkontroll, f.eks. bilens plas‐ sering, aktivering av horn og
lamper, styring av sentrallåssy‐
stemet
● Assistanse ved stjålet bil
● Bildiagnose
● Nedlasting av destinasjon
Les dette
OnStar-modulen i bilen deaktiveres
etter ti dager uten noen tenningssyk‐
ler. Funksjoner som krever datafor‐
bindelse, blir tilgjengelige igjen etter
at tenningen er slått på.
OnStar-knapper

128Instrumenter og betjeningselementerPersonvern-knappen
Trykk og hold j inntil det høres en
melding for å aktivere eller deaktivere
sending av bilens posisjon.
Trykk j for å svare eller avslutte en
samtale med en rådgiver.
Trykk j for å få tilgang til Wi-Fi-
innstillingene.
Service-knapp
Trykk Z for å etablere forbindelse
med en rådgiver.
SOS-knappen
Trykk [ for å etablere en prioritert
nødforbindelse til en spesialopplært
nødhjelpsrådgiver.
Status-lysdiode
Grønn: Systemet er klart med aktivert overføring av bilens posisjon.
Grønn blinking: Systemet har en
pågående samtale.
Rød: Det oppsto et problem.
Off: Systemet er klart med deaktivert
overføring av bilens posisjon, eller
systemet er i standbymodus.Rød / grønn blinking i en kort tidspe‐
riode: Overføring av bilens posisjon er deaktivert.
OnStar-tjenester
Vanlige tjenester
Hvis du trenger informasjon om f.eks.
åpningstider, steder av interesser
(POI) og reisemål, eller hvis du
trenger hjelp ved f.eks. bilhavari,
punktering og tom drivstofftank, tryk‐ ker du på Z for å få kontakt med en
rådgiver.
Nødtjenester
Dersom det oppstår en nødsituasjon, trykk [ og snakk med en rådgiver.
Rådgiveren kontakter deretter
nødhjelps- eller assistanseleveran‐
dører og veileder dem til bilen din.
Ved ulykker med aktivering av kolli‐
sjonsputer eller beltestrammere etab‐
leres en automatisk nødsamtale.
Rådgiveren forbindes umiddelbart
med bilen for å undersøke om det er
behov for hjelp.Les dette
Etablering av nødsamtaler er
kanskje ikke mulig i områder uten
tilstrekkelig nettverkstilgjengelighet
eller på grunn av maskinvareskader
under en ulykke.
Wi-Fi-tilkoblingspunkt
Wi-Fi-sonen i bilen gir Internett-
forbindelse med maksimal hastighet
for 4G/LTE.
Les dette
Funksjonen Wi-Fi-tilkoblingspunkt
er ikke tilgjengelig i alle markeder.
Det kan tilkobles opp til sju enheter.
Koble en mobilenhet til Wi-Fi-tilko‐
blingspunktet:
1. Trykk j og velg deretter Wi-Fi-
innstillingene på informasjonsdis‐
playet. Innstillingene som vises,
inneholder navn på Wi-Fi-tilko‐
blingspunktet (SSID), passord og forbindelsestype.
2. Start en Wi-Fi-nettverkssøking på
den mobile enheten.