infotainment OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Instruksjonsbok

Nøkler, dører og vinduer212. Stikk nøkkelbladet inn ca. 6 mmigjen, og drei nøkkelen for å åpnehuset. Hvis nøkkelen stikkes
lenger inn, kan det føre til skade
på huset.
3. Ta ut batteriet, og skift det ut. Bruk
CR 2032 eller et tilsvarende batteri. Legg merke til installa‐
sjonsposisjonen.
4. Lukk huset og stikk inn nøkkelbla‐
det.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐ ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Feil
Hvis sentrallåsen ikke fungerer eller
motoren ikke vil starte, kan det skyl‐
des følgende årsaker:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mottaksområde.
● Batterispenningen er for lav.● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
For å fjerne feilårsaken, endres plas‐
seringen av den elektroniske
nøkkelen.
Manuell opplåsing 3 21.
Lagrede innstillinger
Når tenningen slås av, vil følgende
innstillinger automatisk lagres i
minnet på den elektroniske nøkkelen:
● automatisk klimakontroll
● lys
● Infotainmentsystem
● sentrallås
● Sportsmodusinnstillinger
● komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med den lagrede elektroniske
nøkkelen 3 19.Personalisering av sjåfør må være
aktivert i de personlige innstillingene i
informasjonsdisplayet. Denne må
angis for hver enkelt elektronisk
nøkkel som benyttes. Statusendrin‐
gen blir først tilgjengelig etter at bilen
er låst og låst opp igjen.
Den tilordnede minneposisjonen for
det elektriske setet huskes automa‐
tisk når tenningen slås på og Auto
minneoppringning er aktivert i
informasjonsdisplayet for den lagrede elektroniske nøkkelen.
Elektrisk sete 3 47.
Personlig tilpasning av bilen 3 123.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.
Når man trekker i et innvendig
dørhåndtak, låses den aktuelle døren opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller
beltestrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.

Instrumenter og betjeningselementer85Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Førerinformasjonssenteret, noen
kjøreassistansesystemer, infotain‐
mentsystemet og en tilkoblet mobilte‐
lefon kan betjenes med kontrollene
på rattet.
Figurene viser forskjellige utførelser.
Førerinformasjonsdisplay 3 110.
Kjørerassistansesystemer 3 181.
Du finner mer informasjon i hånd‐
boken for infotainmentsystemet.
Oppvarmet ratt
Aktiver oppvarmingen ved å trykke på * . Aktivering vises med lysdioden i
knappen.
Oppvarmingen virker når motoren er i gang og ved Autostopp.
Stopp/start-system 3 160.

Instrumenter og betjeningselementer91Strømuttak
Et 12 V strømuttak finnes på midtkon‐
sollen.
Sports Tourer: Et 12 volts strømuttak
finnes i venstre sidevegg i bagasje‐
rommet.
Det maksimale effektforbruket må
ikke være høyere enn 120 watt.
Når tenningen er slått av, er strømut‐
taket deaktivert. Dessuten kobles
strømuttaket ut ved lav bilbatterispen‐ ning.
Tilkoblet elektrisk tilbehør må oppfylle kravene til elektromagnetisk kompa‐
tibilitet som er fastsatt i
DIN VDE 40 839.
Tilbehør som leverer strøm, for
eksempel ladere eller batterier, må
ikke tilkobles.
Skad ikke strømuttakene med støps‐
ler som ikke passer.
Stopp/start-system 3 160.USB-ladeport
En USB-port for lading av enheter er
plassert under det nedfellbare armle‐
net. USB-porten har også en datafor‐
bindelse til infotainmentsystemet. Se
håndboken for infotainmentsystemet
for mer informasjon.

110Instrumenter og betjeningselementerInformasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Avhengig av versjonen og instru‐
mentgruppen vil førerinformasjons‐
senteret være tilgjengelig som grunn- nivå display, middels nivå display
eller høynivå display.
Førerinformasjonssenteret indikerer
avhengig av utstyret:
● generell og tripteller
● bilinformasjon og innstillinger
● tur-/drivstoff-informasjon
● kjøreøkonomisk informasjon
● førerassistanse-varslinger
● varselmeldinger
● lyd- og infotainmentinformasjon
● telefoninformasjon
● navigasjonsinformasjonGrunn-nivå display
Avhengig av versjonen velges meny‐
sidene på grunn-nivå-displayet ved å
trykke:
● MENU på blinklyshendelen
eller
● è og å på rattet.
Hovedmenysymboler vises i den
øverste linjen i displayet:
● Tripp/drivstoff-informasjon, vises med ;, se beskrivelse neden‐
for.
● Bilinformasjon, vises med ?,
se beskrivelse nedenfor.
● Øko-informasjon, vises med @ , se beskrivelse nedenfor.
Noen av de viste funksjonene er
forskjellige når bilen kjører eller den
står stille. Noen funksjoner er bare
tilgjengelige når bilen kjører.
Velge menyer og funksjonerBlinklyshendel med MENU-knapp
Menyene og funksjonene kan velges
med knappene på blinklyshendelen.

Instrumenter og betjeningselementer117Trykk é mens lommemålerne vises.
Velg venstre eller høyre lomme ved å
trykke é eller è. Velg måler for hver
lomme ved å trykke å. Bekreft med
9 .
Valgbare målertyper er:
● Batterispenning
Viser bilbatterispenningen (V).
Mens motoren går kan spennin‐ gen variere mellom 12 V og 15,5
V. Midlertidig spenning under 12
V er mulig når det benyttes høy
elektrisk last.
● Oljetemperatur
Viser oljetemperaturen i grader
Celsius.
● Oljetrykk
Viser oljetrykket i kPa.
● Motorforsterkning
Viser forsterkningen i turbolade‐
ren i kPa.
Lommemålere er bare tilgjengelig med display med høyt nivå.
Programvareinformasjon
Viser programvareinformasjon for åpen kilde.
Informasjonsdisplay Informasjonsdisplayet er plassert iinstrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av bilens konfigurasjon er
den utstyrt med et
● 7"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Eller
● 8"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Informasjonsdisplayet kan vise: ● tid 3 89
● utetemperatur 3 89● dato 3 89
● Infotainmentsystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for dette
systemet
● innstillinger for klimakontroll 3 147
● kamera bak 3 214
● panoramavisningssystem 3 212
● instruksjoner for parkeringsradar 3 201
● kryssende trafikk bak 3 216
● Visningsmeny for FlexRide 3 178
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet
● systemmeldinger
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 123
7"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger via displayet.

118Instrumenter og betjeningselementer
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 123.
8"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenningKnappfunksjoner
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Berøringsskjerm-funksjoner
Displayet må være slått på ved å
trykke X. Trykk ; for å velge hjem‐
mesiden.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller velg en funksjon med
fingeren.
Rull gjennom en lengre undermeny-
liste med fingeren opp eller ned.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør q på displayet for gå ut av en
meny uten å endre en innstilling.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 123.

Instrumenter og betjeningselementer119Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Noen funksjoner i førerinformasjons‐senteret og i informasjonsdisplayet
kan være begrenset for enkelte
førere.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Informasjonsrute-display Informasjonsrute-displayet viser føre‐
rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen på frontruten på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på frontruten rett foran føreren. Bildet er fokusert rett ut mot fronten på bilen.
Avhengig av utstyret kan informa‐
sjonsrute-displayet vise:
● generell kjøreinformasjon
● alarmer fra førerassistansesyste‐
mene
● girspakposisjon for automatisk girvelger
● girskiftindikator● lyd/telefon-informasjon
● trinnvis navigasjonsinformasjon hvis utstyrt med navigasjon-info‐tainment.
Det finnes tre betjeningselementer
over lysbryteren for å betjene infor‐
masjonsrute-displayet.
Displayvisninger Forskjellige visninger kan velges i
informasjonsrute-displayet ved å
trykke på /-knappen. Hvert nytt
trykk vil endre displayvisningen.
Hastighetsvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● trafikkskilt: visning av fartsgren‐ ser
Ytelsesvisning
Viser
● speedometer: digital visning av hastighet
● turteller: motorturtall i omdreinin‐ ger per minutt
● automatgir: girspakposisjon

Informasjon om kunden305Denne programvaren leveres "i den
stand den er", uten garanti av noe
slag, uttrykt eller implisitt. Info-ZIP
eller deres bidragsytere skal ikke i
noen tilfeller holdes ansvarlige for
noen direkte, indirekte, utilsiktede,
spesielle eller følgeskader som
oppstår etter bruk av eller manglende
mulighet til å bruke denne program‐
varen.
Tillatelse gis til enhver som bruker
denne programvaren for ethvert
formål, inkludert kommersielle appli‐
kasjoner, og til å endre den og distri‐
buere den fritt, med følgende
begrensninger:
1. Ny distribusjon av kildekoden må inneholde ovennevnte opphavs‐
rettmerknader, definisjon,
ansvarsfraskrivelse og denne
listen med betingelser.
2. Ny distribusjon i binær form (kompilert program) må gjengi
ovennevnte opphavsrettmerkna‐
der, definisjon, ansvarsfraskri‐
velse og denne listen med betin‐
gelser i dokumentasjonen og/eller i andre materialer som leveres i
distribusjonen. Det eneste unnta‐ket for denne betingelsen er ny
distribusjon av en standard
UnZipSFX binærfil (inkludert
SFXWiz) som del av et selvutpak‐
kende arkiv, dette er tillatt uten at
denne lisensen er inkludert, så
lenge den vanlige SFX-fanen ikke er fjernet fra eller deaktivert i
binærfilen.
3. Endrede versjoner - inkludert, men ikke begrenset til porter til
nye operativsystemer, eksiste‐
rende porter med nye grafiske
grensesnitt og dynamiske, delte
eller statiske bibliotekversjoner -
må være tydelig merket som dette og må ikke kunne misforstås til å
være originalkilden. Slike endrede versjoner må heller ikke kunne
misforstås til å være utgivelser fra
Info-ZIP - inkludert, men ikke
begrenset til merking av de
endrede versjonene med
navnene "Info-ZIP" (eller noen
variasjoner av dette, inkludert,
men ikke begrenset til forskjellige
bokstavtyper), "Pocket UnZip,"
"WiZ" eller "MacZip" uten ekspli‐
sitt tillatelse fra Info-ZIP. Slike
endrede versjoner tillates hellerikke å bruke e-post-adressene til
Zip-Bugs eller Info-ZIP eller URL-
er for Info-ZIP.
4. Info-ZIP forbeholder seg retten til å bruke navnene "Info-ZIP", "Zip",
"UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" og
"MacZip" for egen programkilde
og binære utgivelser.
Programvareoppdatering Infotainmentsystemet kan laste ned
og installere utvalgte programva‐
reoppdateringer via en trådløs forbin‐
delse.
Les dette
Tilgjengeligheten av disse program‐
vareoppdateringene for bilen via luft vil variere avhengig av biltype og
land. Du finner mer informasjon på
hjemmesiden vår.
Internett-forbindelse
Nedlasting av oppdateringer av bilensprogramvare via luft krever en inter‐nett-forbindelse som kan nås fra
bilens innebygde OnStar-forbindelse

306Informasjon om kundeneller en annen passordbeskyttet Wi-Fi-sone, f.eks. gjennom en mobiltele‐ fon.
For å koble infotainmentsystemet til
en Wi-Fi-sone velges Innstillinger på
startskjermen, Wi-Fi og deretter
Administrere Wi-Fi-nettverk . Velg
ønsket Wi-Fi-nettverk og følg meldin‐
gene på skjermen.
OppdateringerSystemet vil be om bestemte oppda‐
teringer for nedlasting og installasjon.
Det finnes også et alternativ for å
kontrollere oppdateringer manuelt.
For å kontrollere oppdateringer
manuelt velges Innstillinger på start‐
skjermen, Programvareinformasjon
og deretter Systemoppdatering . Følg
meldingene på skjermen.
Les dette
Framgangsmåten for nedlasting og installering av oppdateringer kan variere i forhold til biltypen.
Les dette
Under installasjonsprosessen er det mulig at bilen ikke kan brukes.Registrerte varemerkerApple Inc.
Apple CarPlay™ er et varemerke for
Apple Inc.
App Store ®
og iTunes Store ®
er regi‐
strerte varemerker hos Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
og Siri ®
er registrerte
varemerker hos Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
er et registrert varemerke
for Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registrerte
varemerker hos DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
er et registrert varemerke
for EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemerker hos Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ er et registrert varemerke
hos Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registrert varemerke for
VDA.