palivo OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Uživatelská příručka (in Czech)

Řízení vozidla a jeho provoz2399Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Dvířka hrdla palivové nádrže se
nacházejí na pravé zadní straně
vozidla.
Dvířka hrdla palivové nádrže je
možné otevřít pouze tehdy, pokud je
vozidlo odemknuté. Otevřete kryt
plnicího hrdla palivové nádrže
zatlačením na kryt.
Doplňování benzinu a nafty
Čerpací pistoli umístěte rovně proti
plnicímu hrdlu a mírnou silou ji
zasuňte dovnitř.
Chcete-li doplnit palivo, zasuňte
úplně čerpací pistoli a zapněte ji.
Po automatickém vypnutí lze nádrž
ještě doplnit maximálně dvěma
dalšími spuštěními pistole čerpadla.
Výstraha
Přeteklé palivo ihned otřete.
Zavřete dvířka a zaklapněte je.

240Řízení vozidla a jeho provozUzávěrka proti natankování
nesprávného paliva9 Varování
U vozidel s uzávěrkou proti
natankování nesprávného paliva
se nepokoušejte otevřít klapku
plnicího hrdla ručně.
Nedodržení tohoto pokynu může
vést k zachycení prstů.
Všechna vozidla jsou vybavena
uzávěrkou proti natankování
nesprávného paliva.
Uzávěrka proti natankování
nesprávného paliva zajišťuje, že
klapku plnicího hrdla palivové nádrže
lze otevřít pouze čerpací pistolí pro
tankování vhodného paliva nebo
nálevky pro nouzové doplnění paliva.
V nouzovém případě proveďte
doplnění z kanystru. Musí být použita nálevka, která otevře uzávěr plnicího
hrdla.
Nálevka je uložena v zavazadlovém
prostoru.
Nálevku umístěte rovně proti plnicímu hrdlu a mírnou silou ji zasuňte dovnitř.
Pomocí nálevky doplňte palivo do
palivové nádrže.
Po doplnění paliva uložte nálevku
zpět do zavazadlového prostoru.
Spotřeba paliva - emise CO 2
Spotřeba paliva (kombinovaná) modelu Opel Insignia je v rozmezí 8,7 až 4,0 l/100 km
V závislosti na zemi určení je
spotřeba paliva zobrazována v km/l.
Emise (kombinované) CO 2 se
pohybují rozmezí 199 až 105 g/km.
Hodnoty charakteristické pro své
vozidlo najdete v prohlášení o shodě, které bylo dodáno společně s vašim
vozidlem, nebo v jiných dokumentech
k národní registraci.
Všeobecné informace
Uváděné oficiální údaje pro spotřebu
paliva a specifické emise CO 2 se
týkají základního modelu pro EU se
standardní výbavou.
Údaje o spotřebě paliva a emisích
CO 2 se určují podle nařízení R (ES)
č. 715/2007 (v platném znění)

Péče o vozidlo245Péče o vozidloVšeobecné informace................246
Příslušenství a úpravy vozidla . 246
Skladování vozidla ..................246
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 247
Kontroly vozidla ......................... 247
Provádění práce ......................247
Kapota motoru ......................... 248
Motorový olej ........................... 248
Chladicí kapalina motoru .........250
Kapalina do ostřikovačů ..........251
Brzdy ....................................... 251
Brzdová kapalina .....................251
Akumulátor vozidla ..................251
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 253
Výměna lišty stěrače ...............253
Výměna žárovky ........................254
Halogenové světlomety ...........254
LED světlomety .......................256
Světla do mlhy ......................... 257
Koncová světla ........................ 258
Boční ukazatele směru ............263
Osvětlení registrační značky ...263Osvětlení interiéru ...................263
Osvětlení přístrojové desky .....263
Elektrická soustava ....................264
Pojistky .................................... 264
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 265
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 267
Nářadí vozidla ............................ 269
Nářadí ...................................... 269
Kola a pneumatiky .....................270
Zimní pneumatiky ....................270
Značení pneumatik ..................270
Tlak vzduchu v pneumatikách . 271
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........272
Hloubka vzorku ........................274
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 275
Kryty kol ................................... 275
Řetězy na kola ......................... 276
Souprava na opravu pneumatik ............................... 276
Výměna kola ............................ 281
Rezervní kolo .......................... 283
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 285Tažení........................................ 287
Tažení vozidla ......................... 287
Tažení jiného vozidla ...............288
Péče o vzhled ............................ 289
Péče o exteriér ........................ 289
Péče o interiér ......................... 291

246Péče o vozidloVšeobecné informacePříslušenství a úpravyvozidla
Doporučujeme používat originální
náhradní díly a příslušenství a díly
schválené výrobním závodem pro typ Vašeho vozidla. U jiných produktů
nemůžeme provádět vyhodnocování
ani zaručit spolehlivost - a to ani
v případě, že mají oficiálně nebo jinak
udělené schválení.
Jakákoli úprava, přestavba nebo jiné
změny standardní specifikace vozidla
(včetně úprav softwaru a úprav
elektronických řídicích jednotek, ale
nejen těchto) mohou mít za následek
zánik záruky poskytované
společností Opel. Kromě toho tyto
změny mohou ovlivnit spotřebu
paliva, emise CO 2 a další emise
vozidla, které tím pádem nebude splňovat požadavky povolení
k provozu, což může způsobit
neplatnost registrace vašeho vozidla.Výstraha
Při přepravě vozidla vlakem nebo
na odtahovém voze by se mohly
poškodit zástěrky za podběhem.
Skladování vozidla
Dlouhodobé odstavení vozidla Jestliže hodláte vozidlo odstavit na
několik měsíců:
● Umyjte a navoskujte vozidlo.
● Nechte zkontrolovat vosk v motorovém prostoru a na
spodku vozidla.
● Vyčistěte a nakonzervujte pryžová těsnění.
● Doplňte kompletně palivovou nádrž.
● Vyměňte motorový olej.
● Vypusťte nádržku kapaliny ostřikovače.
● Zkontrolujte ochranu proti zamrznutí a korozi chladicí
kapaliny.
● Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu předepsanou pro plné
zatížení.
● Zaparkujte vozidlo na suchém a dobře větraném místě. Zařaďte
první převodový stupeň nebo
zpátečku nebo uveďte páku
voliče do polohy P. Tím se
zabrání samovolnému pohybu
vozidla.
● Parkovací brzdu nechte odbrzděnou.
● Otevřete kapotu, zavřete všechny dveře a zamkněte
vozidlo.
● Odpojte svorku od záporného vývodu akumulátoru vozidla.
Dbejte na to, aby byly všechny
systémy funkční, např. systém
alarmu.

Péče o vozidlo253Dobíjení akumulátoru vozidla9Varování
U vozidel se systémem stop-start
nesmí být napětí při nabíjení
pomocí nabíječky větší než
14,6 V. V opačném případě by
mohlo dojít k poškození
akumulátoru vozidla.
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 285.
Výstražný štítek
Význam symbolů: ● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit oslepnutí a závažné
poleptání.
● Další informace - viz Uživatelská příručka.
● V blízkosti akumulátoru vozidla se může vyskytovat výbušná
směs plynů.Odvzdušnění palivového
systému u vznětovýchmotorů
Jestliže jste zcela vyjeli nádrž, musí
se provést odvzdušnění palivové
soustavy vznětového motoru. Třikrát
zapněte zapalování, a to vždy na
15 sekund. Potom startujte motor
maximálně 40 sekund. Opakujte
tento postup maximálně po pěti
sekundách. Pokud motor nestartuje,
vyhledejte pomoc v servisu.
Výměna lišty stěrače

266Péče o vozidloČ.Obvod18Sluneční clona19Elektricky ovládané sedadlo,
řidič20–21Střešní okno22Zadní stěrač/airbag23Adaptivní přední osvětlení24–25–26Modul řízení převodovky27Zapalování/přístrojová deska28–29Zadní kamera/větrací otvor30Kontrolka nesprávné funkce/
přívěs31–32Kamera33Vyhřívání sedadel, předníČ.Obvod34Vyhřívání sedadel, zadní35Tlumení/pohon všech kol36Palivový systém37–38–39–40Zámek řízení41–42–43Vyhřívání volantu44Nastavení sklonu světlometů45–46Řídicí jednotka motoru47–48Měnič DC/DC/větrací otvor/elek‐
trický posilovač49Řídicí modul zadních dveří.50–Č.Obvod51–52–53–54–55–56Startér57–58–59Levý světlomet (LED)60Chladicí ventilátor61–62–63–64–65Klimatizace66–67–

Technické údaje309Objemy
Motorový olejMotorB15XHLB15XHTB20NFTvčetně filtru [l]4,04,05,7mezi MIN a MAX [l]1,01,01,0MotorB16DTEB16DTHB20DTHvčetně filtru [l]5,05,05,25mezi MIN a MAX [l]1,01,01,0
Palivová nádrž
Benzín/motorová nafta, množství pro naplnění [l]61
Nádrž AdBlue
AdBlue, doplňované množství [l]15

328Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........163
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....164
Nezávislé topení .........................163
Nízká hladina paliva ..................113
O Objemy ...................................... 309
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 75
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 73
Odpojení při přeběhu .................169
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 253
Ochrana proti vybití akumulátoru 151
Okna ............................................. 39
Olej, motorový ....................294, 299
Omezovač rychlosti ............114, 194
OnStar ........................................ 134
Opěrky hlavy ................................ 44
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 319
Osvětlení interiéru ......148, 149, 263
Osvětlení přístrojové desky .......263
Osvětlení při vystupování ..........150
Osvětlení registrační značky .....263
Osvětlení středové konzole .......150Osvětlení vstupu ........................150
Osvětlení zatáčky .......................143
Otáčkoměr ................................. 105
Otevřené dveře .......................... 114
Otvory pro sání vzduchu ............ 164
Ovládací prvky .............................. 89
Ovládací prvky na volantu ...........89
P Palivo .......................................... 236
Palivoměr ................................... 106
Palivo pro vznětové motory .......237
Palivo pro zážehové motory ......236
Parkovací asistent .....................212
Parkovací brzda.......................... 184
Parkovací světla ........................148
Parkování ............................ 18, 172
Péče o exteriér .......................... 289
Péče o interiér ........................... 291
Péče o vzhled ............................. 289
Personalizace vozidla ................130
Píchnutí ...................................... 281
Počítadlo kilometrů ....................104
Podvozkové systémy ..................187
Pohon všech kol ........................183
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 265
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 267
Pojistky ...................................... 264Poloha sedadla ............................ 46
Popelníky ..................................... 97
Porucha ...................................... 287
Porucha elektrické ruční brzdy ...110
Poutací oka .................................. 81
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 164
Prohlášení o shodě ....................317
Protiblokovací systém brzd ........ 184
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 110
Provádění práce ........................247
Průhledový displej ......................125
Přední odkládací schránka ...........74
Přední ochrana chodců ..............210
Přední sedadla ............................. 46
Přední světla do mlhy ................147
Přehled přístrojové desky ............10
Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu ....................................... 108
Příslušenství a úpravy vozidla ...246
Q Quickheat ................................... 163
R
Rady pro jízdu ............................ 166
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 247