OPEL INSIGNIA BREAK 2017.75 Uporabniški priročnik

Ključi, vrata, okna19Ključi, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................19
Sistem elektronskega oddajnika .................................. 19
Pomnilnik nastavitev ..................21
Centralno zaklepanje .................21
Samodejno zaklepanje ..............25
Otroški varovalni zaklepi ...........26
Vrata ............................................ 27
Prtljažnik .................................... 27
Varnost vozila .............................. 32
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 32
Alarmna naprava .......................33
Imobilizator ................................ 35
Zunanja ogledala .........................36
Konveksna oblika ......................36
Električna nastavitev .................36
Zložljiva ogledala .......................36
Ogrevana ogledala ....................37
Samodejna zatemnitev ..............37
Notranje ogledalo ........................38
Ročna zatemnitev ......................38
Samodejna zatemnitev ..............38Stekla........................................... 38
Vetrobransko steklo ...................38
Električno pomična stekla ..........39
Ogrevano zadnje okno ..............40
Ogrevano vetrobransko steklo ..41
Senčniki ..................................... 41
Streha .......................................... 41
Sončna streha ........................... 41Ključi, ključavnice
Sistem elektronskega oddajnika
Omogoči delovanje naslednjih funkcij
brez ključa:
● centralno zaklepanje 3 21
● vklop kontakta in zagon motorja 3 165

20Ključi, vrata, okna
Potrebno je le, da ima voznik
elektronski oddajnik ves čas pri sebi.
Poleg tega elektronski ključ vključuje
funkcionalnost daljinskega
upravljalnika.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Opomba
Elektronskega oddajnika ne
odlagajte v prtljažnik.
Zamenjava baterije
elektronskega oddajnika (ključa)
Baterijo zamenjajte takoj, ko sistemne deluje več primerno ali, ko se
elektronskemu oddajniku skrajša
domet. Potrebo po zamenjavi baterije
označuje obvestilo na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 125.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Zamenjava:
1. Pritisnite gumb za zadnji strani elektronskega ključa in ključ
izvlecite iz ohišja.

Ključi, vrata, okna212. Znova vstavite ključ približno 6mm globoko in ga obrnite, da
odprete ohišje. Če ključ potisnete
globlje, lahko poškodujete ohišje.
3. Odstranite baterijo in vstavite novo. Uporabite baterijo tipaCR 2032 ali enakovredno. Bodite
pozorni na pravilno namestitev.
4. Zaprite ohišje in vstavite ključ.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno ali, če motorja ni
možno zagnati, utegnejo biti za to
naslednji vzroki:
● Napaka v elektronskem ključu.● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja je prenizka.● Preobremenitev sistemacentralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Za odpravo te težave postavite
elektronski oddajnik v območje
dometa.
Ročno odklepanje 3 21.
Pomnilnik nastavitev
Kadarkoli izključite vžig, se
samodejno shranijo naslednje
nastavitve za elektronski ključ:
● avtomatska klimatska naprava
● osvetlitev
● Infotainment sistem
● centralno zaklepanje
● nastavitve Športnega režima ● udobne nastavitveShranjene nastavitve se samodejno
uporabijo, ko naslednjič vklopite vžig
s shranjenim elektronskim ključem
3 19.
Predpogoj je, da je aktiviran
Poosebljene nastavitve voznika v
osebnih nastavitvah
informacijskega prikazovalnika. To
mora biti nastavljeno za vse
elektronske ključe, ki so v rabi.
Sprememba stanja je na voljo šele po zaklepanju in odklepanju vozila.
Shranjeni dodeljeni položaj
električnega sedeža se samodejno
prikliče, ko vklopite vžig in aktivirate
Samodejna nastavitev na
Informacijskem prikazovalniku za
shranjeni elektronski oddajnik.
Električno nastavljivi sedež 3 48.
Osebne nastavitve vozila 3 127.
Centralno zaklepanje
Za zaklepanje vseh vrat, prtljažnika in lopute rezervoarja goriva.
S potegom notranje kljuke na vratih
se zadevna vrata odklenejo. Če
ponovno potegnete isto kljuko, se
vrata odprejo.

22Ključi, vrata, oknaOpomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin in/ali varnostnih
pasov se vozilo samodejno odklene.
Opomba
Nekaj časa po odklepanju vozila z
elektronskim ključem se vrata,
samodejno zaklenejo, če jih nihče
ne odpre. Ta funkcija deluje, samo
če je ustrezna nastavitev vklopljena
v osebnih nastavitvah vozila 3 127.
Delovanje sistema elektronskega
oddajnikaPri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno en meter od
ustreznih vrat.
Odklepanje
Pritisnite gumb na ustrezni ročici
zunanjih vrat in potegnite ročico.
Način odklepanja je mogoče nastaviti v meniju za osebne nastavitve vozila
na informacijskem prikazovalniku. Na
izbiro sta dve nastavitvi:
● Vsa vrata, prtljažnik in loputa posode za gorivo se odklenejo z
enkratnim pritiskom na gumb na
katerem koli zunanjem ročaju.
● Samo voznikova vrata, prtljažnik in loputa posode za gorivo se
odklenejo s pritiskom na gumb na zunanjem ročaju voznikovih vrat. Za odklepanje vseh vrat pritisnite
gumb dvakrat.
To funkcijo lahko spreminjate v
meniju Nastavitve na informacijskem
prikazovalniku. Osebne nastavitve
vozila 3 127.
Zaklepanje

Ključi, vrata, okna23Pritisnite gumb na kateri koli zunanji
ročici vrat.
Vsa vrata, prtljažnik in loputo posode
za gorivo se bodo zaklenila.
Zaklepanje se izvrši, če je izpolnjen katerih od naslednjih pogojev:
● Od odklepanja je preteklo več kot
pet sekund.
● Gumb na zunanji kljuki ste pritisnili dvakrat v pet sekundah
in odklenili vozilo.
● Odprta so bila ena od vrat, vsa vrata pa so sedaj zaprta.
Če voznikova vrata niso pravilno
zaprta ali elektronski ključ ostane v
vozilu ali kontakt ni izključen,
zaklepanje ne bo dovoljeno.
Če je v vozilu več elektronskih ključev
in je bil vžig enkrat vključen, se vrata
zaklenejo tudi če iz vozila vzamete
samo en elektronski ključ.
Odklepanje in odpiranje vrat
prtljažnika
Vrata prtljažnika je mogoče
prostoročno odkleniti in odpreti tako,
da stopalom pomigate pod zadnjim odbijačem, ali tako, da pritisnetestikalo pod značko znamke, ko je
elektronski ključ v bližini vozila. Vrata
ostanejo zaklenjena. Prtljažnik
3 27.
Upravljanje z gumbi elektronskega
ključa
Centralno zaklepanje je mogoče
upravljati tudi z gumbi na
elektronskem ključu.
Za odklepanje pritisnite c.
Za zaklepanje pritisnite e.
Sistem elektronskega oddajnika
3 19.
Pasivno zaklepanje
Samodejno zaklepanje 3 25.
Potrditev
Delovanje centralnega zaklepanja
potrjuje opozorilno utripanje
smernikov. Predpogoj za to je, da je
nastavitev aktivirana v osebnih
nastavitvah vozila 3 127.
Stikala za centralno zaklepanje Zaklene ali odklene vsa vrata,
prtljažnik in loputo posode za gorivo
iz potniškega prostora s stikalom na
opažu voznikovih vrat.

24Ključi, vrata, oknaZa zaklepanje pritisnite e. Lučka LED
v gumbu zasveti.
Za odklepanje pritisnite c.
Uporaba ključa v primeru, da
pride do okvare centralnega
zaklepanja
Če pride do okvare, npr. če je
akumulator vozila izpraznjen ali se
izprazni baterija elektronskega
oddajnika, je voznikova vrata mogoče
odkleniti z običajnim ključem.
Pritisnite gumb na elektronskem
ključu in izvlecite običajni ključ.
Ključavnica na voznikovih vratih je
pokrita s pokrovčkom.
Ključ vstavite v ključavnico na
spodnjem delu pokrovčka in ga
obrnite navzgor.
Ročno odklepanje
Ročno odklenite voznikova vrata
tako, da ključ vstavite v ključavnico in
ga obrnete.
Druga vrata lahko odprete tako, da
dvakrat povlečete notranji ročaj
posameznih vrat, oziroma s pritiskom
na c na plošči na voznikovih vratih.
Prtljažnik in loputa posode za gorivo
se najverjetneje ne bosta odklenila.
Ob vklopu kontakta za vžig se izklopi
varovalni zaklep proti kraji.
Ročno zaklepanje
Zatiče za zaklepanje na vseh vratih
razen voznikovih potisnite navznoter
ali pa na plošči na voznikovih vratih
pritisnite e. Voznikova vrata

Ključi, vrata, okna25zaklenete tako, da ključ z zunanje
strani vrat vstavite v ključavnico in ga
obrnete. Prtljažnik in loputa posode
za gorivo se morda ne bosta
zaklenila.
Ko zaklenete vrata, ključavnico
pokrijte s pokrovčkom: pokrovček
potisnite v spodnji del utora, nato pa
ga zasučite in potisnite, da se zatakne
še na zgornjem koncu.
Samodejno zaklepanje
Samodejno zaklepanje po
speljevanju
To varnostno funkcijo je mogoče
programirati tako, da po speljevanju
vozila in prekoračitvi določene hitrosti samodejno zaklene vsa vrata, pokrovprtljažnega prostora in pokrovček
posode za gorivo.
Ko vozilo miruje po vožnji, se samodejno odklene takoj, ko ključ odstranite iz stikala vžiga, ali s
sistemom elektronskega oddajnika
pri izključenem vžigu.
Vklop in izklop samodejnega
zaklepanja lahko nastavite v meniju
Nastavitve , I Vozilo na
informacijskem prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 120.
Osebne nastavitve vozila 3 127.
Osebne nastavitve se shranijo za vsak uporabljen elektronski ključ 3 21.Samodejno ponovno zaklepanje
po odklepanju
To funkcijo je mogoče nastaviti tako,
da se kratek čas po zaklepanju z
daljinskim upravljalnikom ali
elektronskim ključem samodejno
zaklenejo vsa vrata, prtljažnik in
loputa rezervoarja goriva, s čimer se
zagotovi, da nobena vrata niso
odprta.
Vklop in izklop samodejnega
ponovnega zaklepanja lahko
nastavite v meniju Nastavitve, I
Vozilo na informacijskem
prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 120.
Osebne nastavitve vozila 3 127.
Osebne nastavitve se shranijo za vsak uporabljen elektronski ključ 3 21.
Pasivno zaklepanje
Ta funkcija samodejno zaklene vozilo po nekaj sekundah, če je bil pred tem
prepoznan elektronski ključ v
notranjosti vozila, so vsa vrata zaprta
in elektronski ključ ne ostane v vozilu.

26Ključi, vrata, oknaČe elektronski ključ ostane v vozilu ali
kontakt ni izklopljen, pasivno
zaklepanje ne bo dovoljeno.
Če je v vozilu več elektronskih ključev in je bil vžig enkrat vključen, ta
funkcija zaklene vozilo, če iz vozila
vzamete samo en elektronski ključ.
Če želite preprečiti zaklepanje vozila,
npr. med polnjenjem goriva ali če
potniki ostanejo v vozilu, je sistem
treba onemogočiti.
Če želite sistem onemogočiti,
pritisnite gumb za centralno
zaklepanje c in ga držite za nekaj
sekund pri enih odprtih vratih. Trikrat
se oglasi zvočno opozorilo, ki potrdi
izklop sistema. Funkcija ostane
onemogočena, dokler gumba za
centralno zaklepanje e ne pritisnete
znova ali ne vklopite kontakta.
Vklop in izklop pasivnega zaklepanja
lahko nastavite v meniju Nastavitve, I
Vozilo na informacijskem
prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 120.
Osebne nastavitve vozila 3 127.Osebne nastavitve se shranijo za
vsak uporabljen elektronski ključ 3 21.
Otroški varovalni zaklepi9 Opozorilo
Kadarkoli prevažate na zadnjih
sedežih otroke, uporabite
varovalo.
Zatič na zadnjih vratih potisnite v
sprednji položaj. Vrat od znotraj ni
mogoče odpreti.
Če ga želite deaktivirati, zatič
potisnite nazaj.

Ključi, vrata, okna27Vrata
Prtljažnik Vrata prtljažnika Odpiranje5-vratna izvedba
Po odklepanju pritisnite značko
znamke in odprite vrata prtljažnika.
Sports Tourer
Za odpiranje vrat prtljažnika se
dotaknite stikala pod prijemkom na
vratih prtljažnika po odklepanju.
Centralno zaklepanje 3 21.
Zapiranje
Uporabite notranji prijemek.
Centralno zaklepanje 3 21.
Električna vrata prtljažnika
9 Opozorilo
Pri pomiku električnih vrat
prtljažnika bodite previdni.
Nevarnost telesnih poškodb,
posebej pazite na otroke!
Električna vrata prtljažnika
pomikajte le tako, da postopek in
gibljive dele ves čas pozorno
opazujete. Pazite, da med

28Ključi, vrata, oknapomikom ničesar ne priprete in danihče ne stoji v območju pomika
električnih vrat.
Vrata prtljažnika lahko upravljate na
te načine:
● Tako da dvakrat pritisnete X na
elektronskem ključu. Če želite preprečiti neželeno odpiranje
vrat prtljažnika, morate X med
odklepanjem ali zaklepanjem
pritisniti za dalj časa.
● Prostoročno s pomočjo senzorja premikanja pod zadnjim
odbijačem.
● Tako da pritisnete stikalo pod prijemkom na vratih prtljažnika inC pri odprtih vratih.
● S stikalom C na notranji strani
voznikovih vrat.
Vrata se električno odpirajo/zapirajo
pri mirujočem vozilu in z izbirno ročico
v položaju P.
Ko delujejo električna vrata
prtljažnika, utripajo smerniki in se
oglaša zvočni signal.
Opomba
Odpiranje/zapiranje električnih vrat
prtljažnika ne vpliva na sistem
centralnega zaklepanja. Če želite vrata prtljažnika odpreti z gumbom
na elektronskem ključu ali s stikalom pod prijemkom na vratih prtljažnika
oziroma prostoročno, vam ni treba odkleniti celega vozila. Predpogoj je, da je elektronski ključ zunaj vozila,
na oddaljenosti pribl. en meter od
vrat prtljažnika.
Elektronskega ključa ne odlagajte v
prtljažnik.
Ko zaprete vrata, zaklenite vozilo, če
je bilo prej odklenjeno.
Centralno zaklepanje 3 21.Upravljanje z elektronskim
oddajnikom
Za zapiranje ali odpiranje vrat
prtljažnika dvakrat pritisnite X. Če
želite preprečiti neželeno odpiranje vrat prtljažnika, morate X med
odklepanjem ali zaklepanjem pritisniti
za dalj časa.