park assist OPEL INSIGNIA BREAK 2018.5 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-betjente ruder ...................39
2 Sidespejle ............................. 36
3 Centrallås .............................. 24
4 Ventilationsspjæld i siderne 154
5 Cruise control .....................183
Hastighedsbegrænser ........185
Adaptiv cruise control .........187
Advarsel, kollision fremme ..195
6 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys/
fjernlys, fjernlysassistent .....138
Orienteringslys ...................142
Parkeringslys ...................... 139
Knapper til førerinformati‐
onscenter ............................ 109
7 Instrumenter ......................... 98
Førerinformationscenter ...... 109
8 Knapper til førerinformati‐
onscenter ............................ 109
9 Head-up-display ..................11810Forrudevisker og -vasker,
forlygtevasker,
bagrudevisker og -vasker ....85
11 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 154
12 Havariblink ......................... 137
13 Informationsdisplay ............116
14 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 33
15 Elektronisk stabilitets
kontrol ................................ 179
Traction Control-system .....178
16 Handskerum ......................... 69
17 Knapper til betjening af
info-display .......................... 116
18 Klimastyring ........................ 144
19 Stikdåse ................................ 90
20 Sportsprogram/
Turprogram ........................ 180
Parkeringsassistent/
Avanceret parkeringsas‐
sistent ................................. 203Sporholderassistent ...........224
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 161
21 Manuel gearkasse .............173
Automatisk gearkasse .......169
22 Elektrisk parkeringsbremse . 175
23 Afbryder .............................. 158
24 Indstilling af rat .....................84
25 Horn ..................................... 85
26 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 236
27 Sikringsboks ....................... 256
28 Lyskontakt .......................... 131
Lyslængderegulering .........134
Tågeforlygter,
tågebaglygter .....................138
Instrumentbelysning ...........140
29 Head-up-display ..................118

12Kort og godtUdvendige lygter
Automatisk tilkobling af nærlysAUTO:automatisk skift mellem
kørelys og nærlys8:parkeringslys9:forlygter
Automatisk tilkobling af nærlys 3 132.
Tågeforlygter
>:tågeforlygterr:tågebaglygteOverhalingsblink, fjernlys og
nærlysoverha‐
lingsblink:træk armen mod rattetfjernlys:tryk armen fremadnærlys:tryk eller træk i armen
Fjernlys 3 132.
Overhalingsblink 3 133.
LED-forlygter 3 135.
Fjernlysassistent 3 135.
Blinklys og vognbaneskift-signalarm opad:højre blinklysarm nedad:venstre blinklys
Blinklys og vognbaneskiftsignal
3 138, Parkeringslys 3 139.

Nøgler, døre og ruder19Nøgler, døre og
ruderNøgler, låse ................................. 19
Nøgler ........................................ 19
Fjernbetjening ............................ 20
Elektronisk nøglesystem ...........21
Lagrede indstillinger ..................24
Centrallås .................................. 24
Automatisk låsning ....................26
Børnesikring .............................. 27
Døre ............................................. 27
Lastrum ..................................... 27
Bilens sikkerhed ........................... 33
Tyverisikring .............................. 33
Tyverialarm ................................ 33
Startspærre ............................... 35
Sidespejle .................................... 36
Konvekse spejle ........................36
Elektrisk indstilling .....................36
Indfældelige spejle ....................36
Opvarmede spejle .....................37
Automatisk nedblænding ...........37
Parkeringsassistent ...................37Indvendige spejle .........................38
Manuel nedblænding .................38
Automatisk nedblænding ...........38
Ruder ........................................... 38
Forrude ...................................... 38
El-ruder ...................................... 39
El-opvarmet bagrude .................40
El-opvarmet forrude ...................41
Solskærme ................................ 41
Tag ............................................... 41
Soltag ........................................ 41Nøgler, låse
Nøgler
Ekstra nøgler
Nøglens nummer er angivet på en
aftagelig mærkat.
Nøglenummeret skal opgives ved bestilling af ekstra nøgler, da nøglen
er en del af startspærresystemet.
Låse 3 277, centrallås 3 24, start
af motoren 3 159.
Fjernbetjening 3 20.
Elektronisk nøgle 3 21.
Kodenummeret på adapteren til låse‐ hjulmøtrikkerne er angivet på et kort.
Det skal oplyses ved bestilling af en
ny adapter.
Hjulskift 3 269.
Udskiftning af batteri
Udskift straks batteriet, når systemet
ikke fungerer korrekt, eller rækkevid‐
den forringes. En meddelelse i fører‐
informationscenteret 3 120 angiver,
at batteriet skal udskiftes.

Nøgler, døre og ruder37Spejlindfældning med elektronisk
nøgle
Tryk på e igen efter låsning i
ét sekund for at fælde spejlene ind.
Tryk på c igen efter oplåsning i
ét sekund for at fælde spejlene ud.
Denne funktion kan aktiveres og
deaktiveres under Individuelle indstil‐
linger.
Individuelle indstillinger 3 122.
Indstillingerne lagres automatisk i den nøgle, der benyttes 3 24.
Opvarmede spejle
Betjenes ved at trykke på b sammen
med den el-opvarmede bagrude. Lampen i knappen lyser.
Opvarmningen er kun i funktion, når
motoren er i gang, og den afbrydes
automatisk efter et kort stykke tid.
Automatisk nedblænding
Blænding når man følger køretøjer
om natten, reduceres automatisk ved
at nedblænde sidespejlet i førersiden.
Parkeringsassistent
På spejle med indstillingshukom‐
melse rettes sidespejlene automatisk
mod baghjulene som parkerings‐
hjælp, når der skiftes til bakgear,
undtagen når der køres med anhæn‐
ger.
Indstillingshukommelse 3 47.
Aktivering eller deaktivering af denne funktion kan ændres i individuelle
indstillinger.
Individuelle indstillinger 3 122.

Instrumenter og betjening83Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 84
Indstilling af rat .......................... 84
Knapper på rattet .......................84
Opvarmet rat ............................. 84
Horn ........................................... 85
Forrudevisker og sprinkler .........85
Bagrudevisker og -sprinkler .......87
Udetemperatur .......................... 88
Ur ............................................... 88
Stikdåser ................................... 90
Induktiv opladning .....................91
Askebægre ................................ 92
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................93
Instrumentgruppe ......................93
Speedometer ............................. 98
Km-tæller ................................... 99
Triptæller ................................... 99
Omdrejningstæller ...................100
Brændstofmåler .......................100
Kølevandstermometer .............101
Servicedisplay ......................... 101
Kontrollamper .......................... 102
Blinklys .................................... 102Selehusker.............................. 102
Airbag og selestrammere ........103
Deaktivering af airbag .............103
Ladesystem ............................. 104
Fejlkontrollampe ......................104
Bremse og kobling ...................104
Elektrisk parkeringsbremse .....104
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ................... 104
Blokeringsfri bremser (ABS) ....105
Gearskifte ................................ 105
Afstand til forankørende ..........105
Sporholderassistent .................105
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ................................... 105
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system .........105
Traction Control-system slået fra ........................................... 106
Kølevæsketemperatur .............106
Forvarmning ............................ 106
AdBlue ..................................... 106
Dæktrykovervågningssystem ..106
Motorolietryk ............................ 106
Brændstofreserve ....................107
Startspærre ............................. 107
Udvendige lygter .....................107
Fjernlys .................................... 107
Fjernlysassistent ......................107
LED-forlygter ........................... 107Tågelys.................................... 108
Tågebaglys .............................. 108
Cruise control .......................... 108
Adaptiv cruise control ..............108
Bil registreret foran ..................108
Detektering af fodgængere ......108
Hastighedsbegrænser .............108
Vejskiltassistent .......................108
Dør åben ................................. 108
Display ....................................... 109
Førerinformationscenter ..........109
Informationsdisplay .................116
Head-up-display ......................118
Fejlmeddelelser ......................... 120
Advarselsklokke ......................121
Batterispænding ......................121
Individuelle indstillinger ..............122
Telematic-service .......................126
OnStar ..................................... 126

98Instrumenter og betjeningOversigtOBlinklys 3 102XSelehusker 3 102vAirbag og selestrammere
3 103VDeaktivering af airbag 3 103pLadesystem 3 104ZFejlkontrollampe 3 104RBremse- og koblingssystem
3 104mElektrisk parkeringsbremse
3 104jElektrisk parkeringsbremsefejl
3 104uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 105RGearskifte 3 105EAfstand til forankørende 3 105aSporholderassistent 3 105nElektronisk stabilitetskontrol
slået fra 3 105bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system 3 105kTraction Control-system slået
fra 3 106WKølevæsketemperatur 3 106!Forvarmning 3 106YAdBlue 3 106wDæktrykovervågningssystem
3 106IMotorolietryk 3 106YBrændstofreserve 3 107dStartspærre 3 1078Udvendige lygter 3 107CFjernlys 3 107fFjernlysassistent 3 107fLED-forlygter 3 107>Tågelys 3 108rTågebaglygte 3 108mCruise control 3 108CAdaptiv cruise control 3 108ABil registreret foran 3 1087Fodgænger registreret foran
3 201LHastighedsbegrænser 3 108LVejskiltassistent 3 108hDør åben 3 108
Speedometer
Viser hastigheden.

104Instrumenter og betjeningDeaktivering af airbag 3 60.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Stop bilen, stands motoren. Bilbatte‐
riet oplades ikke. Motorkølingen kan
være afbrudt. Bremseforstærkeren‐
hedens funktion kan ophøre. Søg
hjælp på et værksted.
Fejlkontrollampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐ tet.Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Der er fejl i det system, der renser
udstødningsluften. De tilladte græn‐
seværdier for udstødningsgasser kan være overskredet.
På dieselmotorer kan rengøringspro‐
cessen for dieselpartikelfiltret mulig‐
vis ikke udføres.
Søg omgående hjælp på et værksted.
Kontrollampen blinker, mens
motoren er i gang
Fejl, der kan føre til beskadigelse af
katalysatoren. Slip gaspedalen indtil
kontrollampen holder op med at
blinke. Søg omgående hjælp på et
værksted.
Bremse og kobling R lyser rødt.
Bremse-/koblingsvæskestanden er
for lav.9 Advarsel
Stands bilen. Afbryd straks kørs‐
len. Søg hjælp på et værksted.
Elektrisk parkeringsbremse
m lyser eller blinker rødt.
Lyser Den elektriske parkeringsbremse er
aktiveret 3 175.
Blinker
Den elektriske parkeringsbremse er
ikke fuldt aktiveret eller deaktiveret.
Træd bremsepedalen ned, og forsøg
at nulstille systemet ved først at
udløse og derefter aktivere den elek‐
triske parkeringsbremse. Hvis m
stadig blinker: afslut kørslen og tilkald assistance fra et værksted.
Fejl i elektrisk parkeringsbremse
j lyser eller blinker gult.

Instrumenter og betjening105LyserDen elektriske parkeringsbremsefungerer med nedsat virkning 3 175.
Blinker
Den elektriske parkeringsbremse er i
servicefunktion. Stands bilen, nulstil
den elektriske parkeringsbremse ved
at aktivere den og frigøre den igen.9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående
afhjælpes på et værksted. Undgå at parkere på skråninger, indtil
årsagen til fejlen er afhjulpet.
Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at
tændingen er tilsluttet. Systemet er funktionsklart, når kontrollampen er
slukket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet.
Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden
ABS-regulering.
Blokeringsfri bremser 3 175.
Gearskifte
R eller S med nummeret på et højere
eller lavere gear vises, når det anbe‐
fales at geare op eller ned af hensyn
til brændstoføkonomien.
Afstand til forankørende
E viser indstillingen for afstand til
forankørende i følsomhed for advar‐
sel, kollision fremme i form af udfyldte
afstandsfelter.
Advarsel, kollision fremme 3 195.
Sporholderassistent a lyser grønt eller gult eller blinker
gult.
Lyser grønt
Systemet er slået til og funktionsklart.Lyser gult
Systemet nærmer sig en registreret
vognbanemarkering, uden at blinkly‐
set i den pågældende retning bruges.
Blinker gult
Systemet registrerer, at vognbanen
er forladt i væsentlig grad.
Sporholderassistent 3 224
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra
t lyser gult.
Systemet er deaktiveret.
Elektronisk stabilitetskontrol
og Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Lyser Der er en fejl i systemet. Kørslen kan
fortsættes. Kontrollen over bilen kan
dog blive reduceret, hvis kørebanens
beskaffenhed er dårlig.

Instrumenter og betjening121
Tryk på 9 for at bekræfte en medde‐
lelse på Midlevel- og Uplevel-
displayet.
Fejl- og servicemeddelelser Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Meddelelser i farve-info-displayetNogle vigtige meddelelser kan endvi‐
dere vises på farve-info-displayet. Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte en meddelelse. Nogle
meddelelser vises kun ganske få
sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselslyd ad
gangen.
Advarselslyden for sikkerhedssele ikke spændt går forud for alle andre
advarselslyde.
● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Når kørslen påbegyndes, og dørene eller bagklappen ikke er
lukket korrekt.
● Når en bestemt hastighed over‐ skrides, mens parkeringsbrem‐
sen er aktiveret.
● Hvis adaptiv cruise control deaktiveres automatisk.
● Hvis man kommer for tæt på en forankørende bil.
● Hvis man kommer for tæt på en fodgænger foran bilen.
● Hvis en programmeret hastighed
eller fartgrænsen overskrides.● Når der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscen‐
tret.
● Hvis den elektroniske nøgle ikke er i kabinen.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der sker et utilsigtet vogn‐ baneskift.
● Hvis dieselpartikelfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
● Hvis trækkrogen ikke er i indgreb.
Under et autostop ● Hvis førerdøren åbnes.
● Hvis en betingelse for Autostop ikke er opfyldt.
Batterispænding
Når bilbatteriets spænding er ved at
løbe tør, vises en advarselsmedde‐
lelse i førerinformationscentret.

Instrumenter og betjening123Automatisk afdugning bag: Auto‐
matisk aktivering af el-opvarmet
bagrude.
● Kollisions-/registreringssystemer
Styrelinjer for bakkamera : Aktive‐
rer eller deaktiverer bakkamera‐
ets hjælpelinjer på informations‐
displayet.
Advarsel om frontalkollision : Akti‐
vering eller deaktivering af advar‐
sel, kollision fremme.
Automatisk forberedelse for
kollision : Aktiverer eller deaktive‐
rer bilens automatiske bremse‐
funktion i tilfælde af overhæn‐
gende kollisionsfare. Følgende
kan vælges: Systemet overtager
bremsestyringen, advarer kun
med en klokketone eller er helt deaktiveret.
Forward Collision-system :
Ændring af indstillingerne for
Advarsel, kollision fremme.
Fodgængerbeskyttelse foran :
Aktiverer eller deaktiverer og
ændrer indstillingerne for
fodgængerbeskyttelsen foran.Alarm – Tværgående trafik bag :
Aktiverer eller deaktiverer alar‐
men for tværgående trafik bag.
Parkeringshjælp : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydsparkerings‐
assistenten. Aktivering kan
vælges med eller uden påmonte‐ ret anhængerkobling.
Fri bane! : Aktiverer/deaktiverer
påmindelsen om at genoptage
kørslen, når adaptiv cruise
control holder bilen stille.
Advarsel fra blind vinkel i siden :
Aktiverer eller deaktiverer alar‐
men for blindvinkel i siden.
● Komfort og bekvemmelighed
Automatisk hukommelse :
Ændring af indstillinger for
genkaldelse af lagrede indstil‐
linger for elektrisk sæde.
Førersæde til nem udstigning :
Aktiverer eller deaktiverer easy
exit-funktion for det el-indstille‐ lige sæde.
Klokkelydstyrke : Ændrer lydstyr‐
ken af advarselsklokken.
Vipning af spejl ved bakning :
Aktivering/deaktivering af parke‐ringsassistent-funktionen for
sidespejlene.
Automatisk spejlindfældning :
Aktiverer eller deaktiverer
indfældning af sidespejle med
fjernbetjeningen.
Personlige indstillinger til fører :
Aktiverer eller deaktiverer indivi‐
dualiserings-funktion.
Regnføler for viskere : Aktiverer
eller deaktiverer automatisk
rudevisk med regnsensor.
Automatisk viskefunktion i
bakgear : Aktiverer eller deaktive‐
rer automatisk start af bagrude‐ visker ved skift til bakgear.
Udvidet bakkestarthjælp : Skifter
mellem igangsætningsassistent
og igangsætningsassistent med
forlænget fastholdelse.
● Belysning
Placeringslys for bil : Aktiverer
eller deaktiverer indstigningslys.
Udstigningslys : Aktiverer eller
deaktiverer og ændrer varighe‐
den af orienteringslys.