radio OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Ohjekirja (in Finnish)

20Avaimet, ovet ja ikkunat
Kuljettajan tarvitsee ainoastaan pitää
mukanaan elektronista avainta.
Elektroniseen avaimeen kuuluu
lisäksi radiokauko-ohjaintoiminto:
● keskuslukitusjärjestelmä
● murtohälytinjärjestelmä
● sähkötoimiset ikkunat
Varoitusvilkut välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele laitetta varovaisesti, suojaa
se kosteudelta ja korkeilta lämpöti‐
loilta äläkä paina painikkeita tarpeet‐
tomasti.
Huomautus
Älä laita elektronista avainta tavara‐
tilaan.
Elektronisen avaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä. Pariston
vaihdon tarpeesta kertoo kuljettajan
tietokeskuksessa oleva viesti 3 124.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Vaihtaminen:
1. Paina elektronisen kauko-ohjai‐ men takana olevaa painiketta ja
ota avainosa ulos kotelostaan.

Avaimet, ovet ja ikkunat212. Laita avainosa uudelleen sisäänn. 6 mm ja käännä avainta kotelonavaamiseksi. Jos työnnät avain‐
osaa syvemmälle, kotelo voi
vahingoittua.
3. Irrota paristo ja vaihda se. Käytä CR 2032 -paristoa tai vastaavaa.
Varmista, että asetat pariston
oikein paikalleen.
4. Sulje kotelo ja laita avaimen avainosa sisään.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.● Keskuslukitusjärjestelmää on
ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐
sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 21.
Tallennetut asetukset
Seuraavat asetukset tallennetaan elektronisen avaimen muistiin aina,
kun virta katkaistaan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● Sport-toiminnon asetukset
● mukavuusasetuksetTallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla elektronisella avaimella
3 19.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilökohtaiset säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa
asetuksissa. Aktivointi on tehtävä jokaiselle käytettävälle elektroniselle
avaimelle. Tilan muutos on käytettä‐
vissä vasta sen jälkeen, kun auto on
lukittu ja lukitus avattu.
Sähkötoimisen istuimen määritetty
muistipaikka kutsutaan automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta kytketään ja
Autom. tallennettujen arvojen käyttö
on aktivoitu Infonäytössä muistiin
tallennetulle elektroniselle avaimelle.
Sähkötoiminen istuin 3 48.
Auton räätälöinti 3 125.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.

Avaimet, ovet ja ikkunat35Poiskytkentä
Jos auton lukitus avataan painamalla
jonkin oven ulkokahvan painiketta, murtohälytinjärjestelmä kytkeytyy
pois päältä.
Elektronisen avaimen tulee olla auton ulkopuolella noin yhden metrin
päässä kyseisen oven puolella.
Järjestelmä ei poistu käytöstä, kun
kuljettajan oven lukitus avataan avai‐
mella tai matkustamossa olevalla
keskuslukituspainikkeella.
Hälytys
Hälytyksen lauetessa äänitorvi hälyt‐
tää ja samalla varoitusvilkut vilkkuvat.
Hälytysmerkkien määrä ja kesto on
määritelty lainsäädännössä.
Murtohälytinjärjestelmän voi poistaa toiminnasta painamalla painiketta c,
painamalla ovenkahvassa olevaa
kytkintä (elektronisella avainjärjestel‐
mällä varustetuissa autoissa) tai
kytkemällä sytytysvirta päälle.
Lauennut hälytys, jota kuljettaja ei ole keskeyttänyt, ilmaistaan varoitusvil‐
kuilla. Ne vilkkuvat nopeasti kolme
kertaa, kun auton lukitus avataan
elektronisella avaimella seuraavan
kerran. Lisäksi kuljettajan tietokes‐
kuksessa näkyy varoitusviesti syty‐
tysvirran kytkemisen jälkeen.
Auton viestit 3 124.
Jos auton akku täytyy kytkeä irti
(esimerkiksi huoltoa varten), hälytin
tulee kytkeä pois päältä seuraavasti:
kytke sytytysvirta päälle ja sitten pois
ja kytke sen jälkeen auton akku irti
15 sekunnin sisällä.Ajonestin
Ajonestin aktivoituu automaattisesti.
Jos merkkivalo d vilkkuu sytytysvir‐
ran ollessa kytkettynä, järjestelmässä
on häiriö. Moottoria ei voida käynnis‐
tää. Katkaise sytytysvirta ja yritä
käynnistystä uudelleen. Yritä uudel‐
leen avaimen ollessa lähetintas‐
kussa. Toiminta elektronisella avain‐
järjestelmällä varustetuissa ajoneu‐ voissa toimintahäiriön sattuessa
3 162.
Jos merkkivalo d vilkkuu edelleen,
yritä käynnistää moottori vara-avai‐
mella.
Käänny korjaamon puoleen.
Huomautus
Radiotaajuinen tunnistus (RFID) -
tagi voi häiritä avaimen toimintaa.
Älä laita sitä lähelle avainta käynnis‐ täessäsi autoa.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto ja kytke murtohälytin aina pois‐
tuessasi auton luota 3 21, 3 33.
Merkkivalo d 3 110.

262Auton hoitoNroVirtapiiri21Korielektroniikan ohjausyksikkö22Korielektroniikan ohjausyksikkö23Sähkötoiminen ohjauslukko24Turvatyyny25Vianmääritysliitin26Tavaratilan virtapistoke27EBCM-venttiili28Valmius poliisivarusteita varten29–30–31Ohjauspyörän kauko-ohjaimet32Virtalukko33Lämmitys ja tuuletus34Keskusyhdyskäytävämoduuli35AUX/USB-liitin36Langaton laturi37Takalasin pyyhin38Onstar39Näyttö40PysäköintitutkaNroVirtapiiri41Kattokonsoli42RadioAuton työkalutTyökalut
Varapyörällä varustetut autot
Nosturi ja pyöränmutteriavain, työka‐
lut, jatkopultti vaurioituneen pyörän
kiinnitystä varten ja hinaussilmukka
sijaitsevat työkalurasiassa varapyö‐
rän alla tavaratilassa. Varapyörä
3 276.

306Tietoa asiakkaalleTietoa asiakkaalleTietoa asiakkaalle......................306
Vaatimustenmukaisuusvakuu‐ tus ........................................... 306
REACH .................................... 310
Törmäysvaurioiden korjaus .....310
Ohjelmiston hyväksyntä ..........310
Ohjelmistopäivitys ...................314
Rekisteröidyt tavaramerkit .......314
Auton tietojen merkitseminen
muistiin ja tietosuoja ..................315
Tapahtumamuistit ....................315
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) .......................... 316Tietoa asiakkaalle
Vaatimustenmukaisuusva‐ kuutus
Radioaaltoja käyttävä
tiedonsiirtojärjestelmä
Tässä autossa on järjestelmiä, jotka
lähettävät ja/tai vastaanottavat radio‐
aaltoja, jotka kuuluvat
direktiivin 1999/5/EY tai 2014/53/EU piiriin. Nämä järjestelmät vastaavat
direktiivin 1999/5/EY tai 2014/53/EU
olennaisia vaatimuksia ja muita rele‐ vantteja määräyksiä. EU-vaatimus‐
tenmukaisuusvakuutuksen koko
teksti on saatavilla seuraavassa Inter‐
net-osoitteessa: www.opel.com/
conformity.
Maahantuoja on
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenni
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, GermanyToimintataajuus: N/A
Suurin teho: N/A
Antenni
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim, Germany
Toimintataajuus: N/A
Suurin teho: N/A
Elektronisen avaimen vastaanotin Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Toimintataajuus: 125 kHz
Suurin teho: -0,14 dBm
Elektronisen avaimen lähetin
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Toimintataajuus: 433,92 MHz
Suurin teho: -5,88 dBm
Ajonestin
Robert Bosch GmbH

308Tietoa asiakkaalleTutkayksikkö
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75, 59552 Lipps‐ tadt
Toimintataajuus: 24,05-24,25 GHz
Suurin teho: 20 EIRP dBm
Radiokauko-ohjaimen lähetin
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Toimintataajuus: 433,92 MHz
Suurin teho: -4 dBm
Radiokauko-ohjaimen vastaanotin
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Toimintataajuus: N/A
Suurin teho: N/A
Rengaspaineiden anturit
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Toimintataajuus: 433,92 MHzSuurin teho: 10 dBm

316Tietoa asiakkaalleAutoa käytettäessä saattaa syntyä
tilanteita, joissa nämä muihin tietoihin
(onnettomuusraportti, auton vauriot,
todistajanlausunnot jne.) liittyvät
tekniset tiedot voidaan yhdistää tiet‐
tyyn henkilöön - mahdollisesti asian‐
tuntijan avustuksella.
Asiakkaan kanssa sovitut lisätoimin‐
not (esimerkiksi auton paikannus
hätätilanteissa) mahdollistavat tietty‐
jen tietojen siirtämisen autosta.Radiotaajuinen tunnistus
(RFID, Radio Frequency Identification)
RFID-tekniikkaa käytetään joissakinautoissa sellaisiin toimintoihin kuin
rengaspaineiden valvonta ja sytytys‐
järjestelmän suojaus. Sitä käytetään
myös eri mukavuuslaitteiden yhtey‐ dessä, joita ovat radiokauko-ohjaimet
ja elektroniset avaimet ovien luki‐
tusta/lukituksen avaamista ja käyn‐
nistämistä varten sekä autotallin
avaajien autossa käytettävät lähetti‐
met. Opel-autojen RFID-tekniikka ei
käytä tai tallenna henkilötietoja eikä
yhdistä mihinkään muuhun henkilö‐ tietoja sisältävään Opel-järjestel‐
mään.

321Polttoaine.................................... 230
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............164
Polttoainemittari .........................103
Polttoaine vähissä .....................110
Pysäköinti ............................ 18, 167
Pysäköintipalvelu-tila ..................119
Pysäköintitutka ....................37, 207
Pyyhin- ja pesulaitteistot ..............13
Pyyhkimen sulan vaihto .............247
Pyörän vaihto ............................. 273
Päiväajovalot ............................. 139
Pääntuen säätö ............................. 8
Pääntuet ...................................... 43
Pölykapselit ............................... 268
Q Quickheat ................................... 157
R
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 316
REACH ....................................... 310
Rekisterikilven valo ....................257
Rekisteröidyt tavaramerkit ..........314
Rengas- ja vannekoon muuttaminen .......................... 268
Rengasmerkinnät ......................264
Rengaspaine ............................. 264
Rengaspaineet .......................... 300Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä .........109, 265
Rengasrikko................................ 273
Renkaankorjaussarja .................269
S Seisontajarru ...................... 178, 179
Seisontavalot ............................. 143
Sisätaustapeilit ............................. 38
Sisätilojen hoito ......................... 283
Sisävalot ............................. 144, 257
Sisääntulovalot .......................... 146
Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......60
Sivuvalot ..................................... 135
Stop-Start-järjestelmä .................165
Sulakkeet ................................... 257
Sumuvalot .......................... 111, 250
Suorituskyky .............................. 294
Suppilo........................................ 232
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ....142
Suuntavilkku .............................. 105
Symbolit ......................................... 4
Sähköjärjestelmä ........................257
Sähkötoiminen seisontajarru .....
........................................ 107, 179
Sähkötoiminen säätö ...................36
Sähkötoimisen istuimen säätö .....48
Sähkötoimisen seisontajarrun vika .......................................... 108
Sähkötoimiset ikkunat .................. 39Säilytyslokerot .............................. 72
Säilytystilat.................................... 72
Säädettävät tuuletussuulakkeet 158
T
Takaistuimet ................................. 53
Takakamera ............................... 220
Takalasin lämmitys ......................40
Takalasin pyyhin/pesulaite ..........90
Takana olevan risteävän liikenteen hälytys .....................222
Takasumuvalo ...................111, 143
Takasäilytystila ............................. 79
Takavalot ................................... 251
Tallennetut asetukset ...................21
Talvirenkaat ............................... 263
Tankkaaminen ........................... 232
Tapahtumamuistit .......................315
Tavaratila ............................... 27, 74
Tavaratilan kiinnitysjärjestelmä..... 79
Tavaratilan lattian suojalevy ........78
Tavaratilan suoja .........................77
Toimintavian merkkivalo ............107
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..280
Tuhkakupit ................................... 95
Turvatyynyjen poiskytkentä .........61
Turvatyynyjärjestelmä .................. 56
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 106
Turvatyynyn tarra.......................... 56