Блок OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

30Ключи, двери и окнаАвтоматическая повторная
блокировка замков после
разблокировки
Данная функция может быть скон‐фигурирована таким образом,
чтобы спустя некоторое время
после отпирания замков дверей с
помощью брелока дистанционного
управления или электронного
ключа замки всех дверей, багаж‐
ного отделения и крышки заливной
горловины топливного бака запи‐
рались автоматически, если за это
время не была открыта ни одна из
дверей.
Включить или отключить функцию
автоматической повторной блоки‐
ровки можно в меню " Настройки",
I " Автомобиль " информационного
дисплея.
Информационный дисплей 3 136.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 144.
Настройки можно сохранять инди‐ видуально для каждого используе‐
мого электронного ключа 3 24.Пассивное запирание
Данная функция автоматически
блокирует замки всех дверей через
несколько секунд после того как
они будут закрыты, если при этом в
салоне больше нет находившегося
там ранее электронного ключа.
Если электронный ключ остался в
салоне или зажигание не было
выключено, пассивная блокировка
замков не будет выполнена.
Если в автомобиле было два или
более электронных ключей, и зажи‐ гание уже включалось, эта функция
запрет автомобиль, если из салона
вынесен лишь один электронный
ключ.
Чтобы предотвратить автоматиче‐
скую блокировку замков через
определенный промежуток
времени, например, на заправоч‐
ной станции или когда в салоне кто-
то остается, необходимо отклю‐ чить систему.
Чтобы отключить систему,
нажмите кнопку центральной
блокировки замков c и удержи‐
вайте ее несколько секунд, оставиводну из дверей открытой.
Раздастся троекратный звуковой
сигнал, подтверждая отключение
системы. Система останется
отключенной до тех пор, пока не
будет нажата кнопка центральной
блокировки замков e или не будет
включено зажигание.
Включить или отключить функцию
пассивной блокировки замков
можно в меню " Настройки", I
" Автомобиль " информационного
дисплея.
Информационный дисплей 3 136.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 144.
Настройки можно сохранять инди‐
видуально для каждого используе‐
мого электронного ключа 3 24.

Ключи, двери и окна31Блокировка замков от
детей9 Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится
ребенок.
Сдвиньте штырек в задней двери
вперед. Дверь открыть изнутри
будет невозможно.
Чтобы отключить защитную блоки‐
ровку, сместите штырек назад.
Двери
Багажное отделение Задняя дверь
ОткрываниеGrand Sport
Чтобы открыть заднюю дверь
багажного отделения, после отпи‐ рания замков дверей нажмите на
заводской знак и потяните дверь.
Sports Tourer, Country Tourer
После отпирания нажмите на
сенсорную панель под молдингом
двери багажного отделения и
откройте дверь вручную.
Центральный замок 3 25.

32Ключи, двери и окнаЗакрывание
Используйте внутреннюю ручку.
Центральный замок 3 25.
Задняя дверь с
электроприводом
9 Предупреждение
Будьте внимательны при
использовании задней двери с электроприводом. При их
работе возможно травмирова‐
ние, особенно детей.
Внимательно следите за пере‐
мещением задней двери во
время ее работы. Убедитесь в
том, что в результате работы
задней двери в ней не будут
зажаты какие-либо объекты, а
также в том, что на ее пути не
возникнет препятствий.
Электрической дверью багажного
отделения можно управлять:
● Двукратным нажатием X на
электронном ключе. Чтобы
предотвратить непреднаме‐ ренное открывание задней
двери багажного отделения,
кнопку X необходимо удержи‐
вать нажатой дольше, чем при
блокировке и разблокировке
замков.
● Без помощи рук, используя датчик движения под задним
бампером.
● Нажатием на сенсорную панель под наружным молдин‐
гом двери багажного отделе‐
ния и на C на открытой
двери багажного отделения.
● Переключателем C на внут‐
ренней стороне двери води‐
теля.
На автомобилях с автоматической
коробкой передач использовать
электропривод задней двери
багажного отделения можно
только во время стоянки, когда
селектор коробки передач установ‐
лен в положение «P».
Во время открывания и закрывания двери багажного отделения с элек‐троприводом мигают указатели
поворотов и подается звуковой
сигнал.
Примечание
Открывание и закрывание двери
багажного отделения с электриче‐
ским приводом не оказывает
влияния на работу центрального
замка. Чтобы открыть дверь
багажного отделения с помощью
кнопки на электронном ключе,
сенсорной панели под молдингом

Ключи, двери и окна33двери багажного отделения или
бесконтактного датчика, отпирать автомобиль не требуется. Доста‐точно, чтобы электронный ключ
находился снаружи автомобиля
не дальше примерно
одного метра от двери багажного
отделения.
Не оставляйте электронный ключ
в багажном отделении.
После закрывания заприте авто‐
мобиль, если до этого вы его отпи‐
рали.
Центральный замок 3 25.
Управление при помощи
электронного ключаНажмите X дважды, чтобы
открыть или закрыть дверь багаж‐ ного отделения. Чтобы предотвра‐
тить непреднамеренное открыва‐
ние задней двери багажного отде‐
ления, кнопку X необходимо удер‐
живать нажатой дольше, чем при
блокировке и разблокировке
замков.
Без помощи рук, используя датчик
движения под задним бампером
Чтобы открыть или закрыть дверь
багажного отделения, проведите
ногой назад и вперед под задним
бампером в том месте, где на
землю проецируется голограмма.
Не задерживайте ногу под бампе‐
ром и не двигайте слишком
медленно. Электронный ключ
должен находиться вне автомо‐
биля, на расстоянии приблизи‐
тельно до одного метра от двери
багажного отделения. Когда датчик
распознает движение ноги,
система с небольшой задержкой
активирует привод задней двери
багажного отделения.9 Опасность
При открывании без помощи рук
не прикасайтесь ни к каким
частям под автомобилем. Есть
опасность ожога о горячие
детали двигателя.

36Ключи, двери и окна4. Нажмите и в течение трехсекунд удерживайте нажатой
кнопку C на внутренней
стороне открытой двери багаж‐
ного отделения.
Примечание
Регулировку высоты открытия
следует программировать на
уровне земли.
Изменение регулировки подтвер‐
ждается звуковым сигналом и
миганием указателей поворота.
Уменьшение высоты возможно только пока угол открывания
остается больше 30°.
Теперь, при установке переключа‐
теля на двери водителя в положе‐
ние, соответствующее промежу‐
точному режиму работы 3/4,
задняя дверь с электроприводом
будет открываться до вновь уста‐
новленной высоты.
Задняя откидная дверь удержи‐
вается открытой, только если она
была открыта не менее чем на
минимальную высоту (минималь‐
ный угол открывания более 30°).
Ниже этой высоты нельзя запро‐
граммировать высоту открывания.Защита от защемления
Если при открывании или закрыва‐ нии задней торцевой откидной
двери с электроприводом в ее
проем попадает мешающий пред‐
мет, направление движения двери
автоматически изменяется на
противоположное, и дверь совер‐
шает в этом направлении неболь‐
шое перемещение. Если во время
одного цикла открытия/закрытия
происходит столкновение с
несколькими препятствиями,
защита от защемления отклю‐
чается. В этом случае необходимо
открыть или закрыть заднюю дверь
вручную.
На боковых краях задней торцевой откидной двери с электроприводом имеются датчики защемления.
Если эти датчики определяют, что между дверью и кузовом имеются
препятствия, задняя дверь
откроется и останется в таком
положении до поступления
следующей команды или закрытия
вручную.Функция обеспечения безопас‐
ности указывается предупреждаю‐
щим звуковым сигналом.
Для возобновления работы
системы в штатном режиме
удалите все препятствия на пути
двери.
Если автомобиль оборудован
штатным тягово-сцепным устрой‐
ством, а жгут проводов прицепа
подключен к автомобилю, заднюю откидную дверь с электроприво‐
дом можно открыть только с
помощью сенсорного выключа‐
теля, а закрыть – с помощью G в
открытой задней откидной двери. Проверить, что в зоне движения
отсутствуют какие-либо препят‐
ствия.
Перегрузка
Если электрический привод двери
багажного отделения многократно
включать через короткие интер‐
валы времени, он на некоторое
время отключается. Для разблоки‐
рования переместите дверь багаж‐ ного отделения вручную в крайнее
положение.

Ключи, двери и окна37Советы по работе с дверью
багажного отделения9 Опасность
Не допускается движение с
полностью или частично откры‐
той задней дверью, например,
при перевозке крупногабарит‐
ных грузов, так как в этом случае в салон могут попасть токсич‐
ные отработавшие газы, не
имеющие цвета и запаха. Это может привести к потере созна‐
ния и даже к смерти.
Внимание
Прежде чем открывать заднюю
дверь багажного отделения,
убедитесь в отсутствии препят‐ ствий вверху, например, гараж‐
ных ворот, которые могли бы
повредить дверь при открыва‐
нии. Всегда проверяйте нали‐
чие препятствий над и за задней
дверью.
Примечание
При установке на заднюю дверь
некоторых тяжелых приспособле‐
ний, она не может фиксироваться
в открытом положении.
Примечание
При низком заряде аккумулятор‐ ной батареи автомобиля работа
электропривода двери багажника
блокируется. В этом случае
заднюю откидную дверь багаж‐
ного отделения нельзя будет
открыть или закрыть даже вруч‐
ную.
Примечание
При отключенном электропри‐
воде двери багажника и при
отпертых замках всех дверей
дверь багажника можно откры‐
вать и закрывать только вручную.
В этом случае для закрывания
двери багажника вручную потре‐
буется значительно большее
усилие.
Примечание
При низкой наружной темпера‐
туре бывает, что задняя откидная
дверь не открывается сама полно‐ стью. В таком случае поднимитезаднюю откидную дверь вручную
и зафиксируйте в обычном край‐
нем положении.

40Ключи, двери и окнаСветодиод индикации состояния
встроен в датчик, расположенный
на верхней части приборной
панели.
Индикация состояния в течение
первых 30 секунд после включения противоугонной сигнализации:Светодиод
включен:проверка,
задержка вклю‐
ченияСветодиод
мигает быстро:не закрыта боко‐
вая дверь,
задняя дверь или
капот двигателя
или неисправ‐
ность в системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
Светодиод
мигает
медленно:система включена
При неисправностях обратититесь
за помощью на станцию техобслу‐ живания.
Выключение
При разблокировании замков
дверей с помощью клавиши на
наружной ручке одной из дверей
противоугонная сигнализация
отключается.
Электронный ключ должен нахо‐
диться вне автомобиля, на
расстоянии приблизительно до
одного метра от соответствующей
двери.
Система не деактивируется при
отпирании двери водителя ключом или кнопкой центрального замка в
салоне.
Сигнализация
При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы законодательно.
Отключить противоугонную сигна‐
лизацию можно, нажав кнопку c,
нажав кнопку на ручке двери (на
автомобилях с системой электрон‐
ных ключей) или включив зажига‐
ние.
Если сработала сигнализация и
водитель не отключил ее, вклю‐
чатся огни аварийной сигнализа‐
ции. При отпирании замков дверей
с помощью электронного ключа в
следующий раз они мигнут три
раза. Кроме того, после включения
зажигания на дисплей информа‐
ционного центра водителя будет
выведено предупреждающее сооб‐
щение.
Информационные сообщения
3 142.

Ключи, двери и окна41Если необходимо отсоединить
аккумуляторную батарею автомо‐ биля (например, для выполнения
работ по техническому обслужива‐
нию), то сирену противоугонной
сигнализации необходимо отклю‐
чить следующим образом: вклю‐
чить зажигание, выключить зажи‐
гание, а затем отсоединить аккуму‐
ляторную батарею автомобиля в
течение 15 секунд.
Иммобилайзер
Иммобилайзер включается авто‐
матически.
Если индикатор d мигает при
включенном зажигании, это свиде‐
тельствует о наличии неисправно‐
сти; пуск двигателя невозможен.
Выключите зажигание и повторите
попытку запуска. Повторите
попытку еще раз, положив ключ в
отделение считывателя. Действия
на автомобилях, оборудованных системой управления электронным ключом, в случае неисправности
3 188.Если индикатор d продолжает
мигать, попытайтесь запустить двигатель с помощью запасного
ключа.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
Примечание
RFID-метки могут создавать
помехи для работы ключа.
Следите за тем, чтобы они не
находились рядом с ключом во
время пуска двигателя.
Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Поэтому после выхода из
автомобиля необходимо всегда
запирать автомобиль и включать
устройство противоугонной сигна‐
лизации 3 25, 3 38.
Индикатор d 3 125.Наружные зеркала
Панорамное зеркало Панорамное наружное зеркало
заднего вида со стороны водителя с асферическим участком улуч‐
шает обзор, почти не оставляя
мертвых зон. При этом изображе‐
ния объектов в зеркале умень‐
шаются, что затрудняет возмож‐
ность оценки расстояния до них.
Система предупреждения о
препятствиях в боковых мертвых
зонах 3 255.

46Ключи, двери и окнаОтключение функции защиты
от защемления
Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, включите зажи‐
гание, затем потяните клавишу
выключателя до первого промежу‐
точного положения и удерживайте ее в этом положении. Окно
закроется, при этом функция
защиты от защемления будет
отключена. Для прекращения
движения отпустите клавишу
выключателя.
Система безопасности детей, задние стеклоподъемникиДля включения блокировки элек‐
трических стеклоподъемников
задних дверей нажмите V, при
этом загорится светодиод индика‐
тора. При повторном нажатии
выключателя V блокировка отклю‐
чится.
Управление окнами снаружи
Дистанционное управление стек‐
лоподъемниками снаружи автомо‐
биля невозможно.
Нажмите кнопку c и удерживайте
ее более двух секунд, чтобы
открыть все окна.
Нажмите кнопку e и удерживайте
ее более двух секунд, чтобы
закрыть все окна.
Отпустите клавишу, чтобы прекра‐
тить движение стеклоподъемника.
Если окна полностью открыты или
закрыты, два раза вспыхнут огни
аварийной сигнализации.
Перегрузка При слишком частом подъеме и
опускании стекол, электропитание
стеклоподъемников на некоторое время отключается.
Инициализация электрических
стеклоподъемников
Если стеклоподъемники не рабо‐
тают в автоматическом режиме
(например, после отключения акку‐ муляторной батареи), на дисплее
информационного центра води‐
теля отобразится предупреждаю‐
щее сообщение.
Информационные сообщения
3 142.

Сиденья, системы защиты51людей низкого роста - опустить
подголовник в самое низкое поло‐
жение.
Регулировка
Подголовники передних сидений Регулировка высоты
Нажмите на разблокирующую
кнопку, отрегулируйте высоту,
заблокируйте подголовник.
Регулировка горизонтального
положения
Нажмите кнопку фиксатора и
медленно потяните подголовник
вперед. Он имеет несколько
промежуточных фиксированных
положений.
Подголовники задних сидений
Регулировка высоты
Потяните подголовник вверх или
нажмите пружину фиксатора и
опустите подголовник вниз.
Снятие задних подголовников
Например, для увеличения длины
грузового отделения 3 85.