Емкости OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Приборы и средства управления117Указатель уровня топлива
Отображает уровень топлива в
баке.
Стрелка рядом со значком топлив‐
ной колонки указывает в ту
сторону, с которой располагается
крышка люка топливного бака.
Индикатор Y загорается, если
уровень в баке низкий. Когда инди‐
катор мигает, следует немедленно
заправить автомобиль.
Не допускайте полного опустоше‐
ния топливного бака.
Из-за остающегося в баке топлива
объем дозаправки может быть
меньше указанной емкости бака.
Индикатор температурыохлаждающей жидкостидвигателя
Отображает температуру охлаж‐
дающей жидкости двигателя.
50°:двигатель пока
не прогрелся до
рабочей темпе‐
ратуры90°
(центральная
зона):рабочая темпе‐
ратура130°:слишком высокая
температура
Примечание
Если температура охлаждающей
жидкости поднялась выше допу‐ стимого предела, следует остано‐
вить автомобиль и оставить
двигатель работать на холостом
ходу. Опасность повреждения
двигателя. Проверьте уровень
охлаждающей жидкости.
Дисплей технического обслуживания
Индикатор ресурса моторного
масла информирует водителя о
том, когда следует заменить масло
и фильтр. Периодичность индика‐
ции необходимости замены масла
и фильтра может значительно изменяться в зависимости от усло‐ вий эксплуатации.

288Уход за автомобилемВнимание
Излишки масла необходимо
слить или откачать.
Заправочные емкости 3 349.
Установите крышку ровно и затя‐
ните ее.
Охлаждающая жидкость двигателя
Температура замерзания охлаж‐
дающей жидкости составляет
примерно -28 °C. В автомобили,
предназначенные для регионов с
холодным климатом, на сборочном
заводе заправляется охлаждаю‐
щая жидкость, имеющая темпера‐
туру замерзания около -37 °C.
Внимание
Применяйте только разрешен‐
ную незамерзающую жидкость.
Охлаждающая жидкость и анти‐
фриз 3 337.
Уровень охлаждающей
жидкостиВнимание
Слишком низкий уровень охлаж‐ дающей жидкости может приве‐
сти к повреждению двигателя.
Если система охлаждения холод‐
ная, уровень охлаждающей жидко‐
сти должен быть выше заправоч‐
ной метки. Если уровень низкий,
долейте охлаждающую жидкость.
В зависимости от модели двига‐
теля, расположение расширитель‐
ного бачка может отличаться.
9 Предупреждение
Перед тем как снять крышку
расширительного бачка, дайте
двигателю остыть. Осторожно
отверните крышку, постепенно
стравливая давление.
Для доливки следует использовать
смесь 1:1 концентрата охлаждаю‐
щей жидкости и чистой водопро‐
водной воды. Если концентрат

Уход за автомобилем327Запуск от
дополнительной АКБ
Не запускайте двигатель от устрой‐
ства быстрой зарядки.
Если аккумуляторная батарея
автомобиля разрядилась, двига‐
тель можно запустить с помощью
вспомогательных пусковых прово‐
дов и батареи другого автомобиля.9 Предупреждение
При запуске от внешнего источ‐
ника будьте крайне внима‐
тельны. Любое отклонение от
приведенных ниже рекоменда‐
ций может привести к травме
или повреждениям в результате взрыва аккумуляторных бата‐
рей и выходу из строя электро‐
оборудования обоих автомоби‐
лей.
9 Предупреждение
Следует избегать попадания
электролита аккумуляторной
батареи в глаза, на кожу, на
ткани и на окрашенные поверх‐
ности. Электролит содержит
серную кислоту, которая может
причинить травму или привести
к смерти при непосредственном воздействии.
● Не допускайте воздействия на аккумуляторую батарею
открытого пламени или искр.
● Разряженная аккумуляторная батарея автомобиля может
замерзнуть уже при темпера‐
туре около 0 °C. Перед подклю‐
чением пусковых проводов
разморозьте замерзшую акку‐
муляторную батарею.
● Работая с аккумуляторной батареей одевайте защитные
очки и одежду.
● Используйте аккумуляторную батарею того же напряжения
( 12 В). Ее емкость (А-ч) должна
быть не менее емкости разря‐
женной аккумуляторной бата‐
реи автомобиля.
● Пусковые провода должны иметь изолированные зажимы
сечением не менее 16 мм 2
(25
мм 2
для дизельных двигате‐
лей).
● Не отключайте разряженную батарею автомобиля от авто‐мобильной сети.
● Отключите лишние потреби‐ тели тока.
● Во время запуска от внешнего источника не наклоняйтесь надаккумуляторной батареей
автомобиля.
● Зажимы одного провода не должны касаться зажимов
другого провода.
● При запуске от вспомогатель‐ ной батареи автомобили не
должны касаться друг друга.
● Включите стояночный тормоз, установите механическую
коробку передач в нейтраль‐ ное положение, а автоматиче‐
скую коробку передач на Р.

Технические данные339Технические
данныеИдентификационные данные
автомобиля ............................... 339
Идентификационный номер автомобиля ........................... 339
Паспортная табличка ............339
Идентификатор двигателя ....340
Данные автомобиля .................341
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы .........341
Параметры двигателя ...........344
Тягово-динамические характеристики .....................345
Весовые характеристики автомобиля ........................... 347
Размеры автомобиля ............349
Заправочные емкости ...........349
Давление в шинах .................351
Установочные размеры тягово-сцепного устройства 355Идентификационные
данные автомобиля
Идентификационныйномер автомобиля
Идентификационный номер авто‐
мобиля можно увидеть через
ветровое стекло.
Идентификационный номер авто‐
мобиля может быть отштампован
на паспортной табличке и на
металлическом полу под покры‐
тием пола, или в моторном отсеке
на правой панели кузова.
Паспортная табличка
Идентификационная наклейка
расположена на раме передней левой или правой двери.

Технические данные349Размеры автомобиляGrand SportSports Tourer, Country TourerМин.–макс. длина, мм48974986-50047)Ширина со сложенными наружными зеркалами [мм]19411941Ширина с разложенными наружными зеркалами [мм]20932093Высота (без антенны) [мм]145515508)Высота автомобиля - с открытым задним отделением [мм]21232065Длина багажного отделения, по полу [мм]11331178Длина багажного отделения при сложенных задних сиденьях [мм]19402005Ширина багажного отделения [мм]10301030Высота багажного отделения [мм]497384База [мм]28292829Диаметр поворота [м]11,7511,757)
Минимальная длина для стандартной версии, максимальная длина для версии Country Tourer.
8) В зависимости от кузовного и другого оборудования.Заправочные емкости
Моторное маслоДвигательB15XHLB15XHTB20NFTвключая фильтр [л]4,04,05,7между отметками MIN и MAX [л]1,01,01,0

371Включение освещения припосадке в автомобиль ..........169
Внешний вид ............................. 331
Внутренние зеркала ...................44
Воздухозаборник .....................185
Воронка...................................... 276
Выполнение работ ...................285
Г
Галогенные фары ....................293
Глубина протектора .................315
Груз на крыше ............................. 96
Д
Давление в шинах ............ 311, 351
Давление моторного масла ....124
Дальний свет ....................125, 157
Данные автомобиля .................341
Двери ........................................... 31
Декларация соответствия ........357
Дисплей базового уровня......... 127
Дисплей технического обслуживания .......................117
Дисплей Midlevel .......................127
Дисплей Uplevel ........................127
Дистанция следования .............123
Домкрат ..................................... 309
Дополнительный отопитель .....183
Дорожная аптечка ......................94Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 337
Жидкость для нейтрализатора 199
Жидкость омывателя ............... 289
З Задние сиденья........................... 61
Задние фонари ........................297
Задний противотуманный фонарь .......................... 126, 166
Задний ящик для хранения вещей ....................................... 90
Замена ламп ............................ 293
Замена щеток стеклоочистителя .................292
Запасное колесо ......................324
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............367
Запотевание стекол фар .........167
Заправка ................................... 276
Заправочные емкости .............349
Запуск двигателя .....................190
Запуск и эксплуатация.............. 188
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 327
Зарегистрированные товарные знаки ......................366
Защита автомобиля.................... 38Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 171
Защитные ремни безопасности. 62
Звуковой сигнал .................14, 100
Зимние шины ........................... 310
Знак аварийной остановки ........93
И Идентификатор двигателя .......340
Идентификационный номер автомобиля ........................... 339
Изменение размера шин и колес ...................................... 315
Иммобилайзер ...................41, 125
Индикатор расстояния до препятствия ........................... 237
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 117
Индикаторы ....................... 115, 119
Индукционная зарядка .............107
Инструмент ............................... 309
Интерактивная система вождения ................................ 215
Информационные дисплеи ......127
Информационные сообщения 142
Информационный дисплей ......136
Информационный центр водителя ................................ 127