park assist OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Instruksjonsbok

Kort og viktig111Elektriske vinduer .................. 39
2 Sidespeil ............................... 36
3 Sentrallås .............................. 24
4 Side- ventilasjonsdyser .......150
5 Automatisk
hastighetskontroll ................177
Hastighetsbegrenser ...........179
Adaptiv hastighetskontroll ...180
Varsling om kollisjonsfare
foran .................................... 190
6 Blinklys og kjørefeltskift‐
signaler, lyshorn, nærlys/
fjernlys, fjernlyshjelp ............ 135
Utstigningslys .....................139
Parklys ................................ 136
Knapper for førerinforma‐
sjonssenteret ....................... 109
7 Instrumenter ......................... 98
Førerinformasjonssenter .....109
8 Knapper for førerinforma‐
sjonssenteret ....................... 109
9 Informasjonsrute-display .....11710 Frontrutevisker og spyler,
hovedlysspyler,
vindusvisker og spyler bak ...86
11 Midtre ventilasjonsdyser ....150
12 Varselblinklys .....................135
13 Informasjonsdisplay ............115
14 Tyverialarmstatus lysdiode ..33
15 Elektronisk
stabilitetsprogram ................ 174
Antispinn ............................ 173
16 Hanskerom ........................... 70
17 Kontroller for betjening i
informasjonsdisplay ............115
18 Klimakontrollsystem ............141
19 Strømuttak ............................ 90
20 Flexride betjeningsele‐
menter ................................. 175
Parkeringsradar / avansert
parkeringshjelp ..................199
Filholderassistent ...............217
Eco-knapp for stopp/start-
system ................................. 157
21 Manuelt gir ......................... 168
Automatgir .......................... 16422 Elektrisk håndbrems ...........170
23 Strømbryter ......................... 154
24 Rattjustering ......................... 85
25 Horn ..................................... 86
26 Panserutløser ..................... 230
27 Sikringsboks ....................... 251
28 Lysbryter ............................ 130
Lyshøydejustering ..............133
Tåkelys foran / bak ............. 136
Instrumentbelysning ...........137
29 Betjeningselementer
informasjonsrute-display .....117

Instrumenter og betjeningselementer105BlinkerElektrisk håndbrems er i servicemo‐
dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående. Unngå parke‐ ring i bakker inntil årsaken til feilen
er avdekket.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på. Systemet er
driftsklart når kontrollampen er sluk‐ ket.
Hvis kontrollampa ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 170.
Girskift
R eller S med nummeret på et
høyere eller lavere gir vises når
oppskift eller nedskift anbefales for å
spare drivstoff.
Følgeavstand
E angir innstilt varslingsfølsomhet for
varsling om kollisjonsfare foran, ved
bruk av fylte avstandsstreker.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 190.
Filholderassistent a lyser grønt eller gult, eller blinker
gult.
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Lyser gult Systemet nærmer seg en oppdaget
filmarkering uten å bruke blinklyset i
den retningen.Blinker gult
Systemet fastslår at veibanen forlates markert.
Filholderassistent 3 217.
Elektronisk
stabilitetsprogram av
t lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Elektronisk
stabilitetsprogram og antispinn
b lyser eller blinker gult.
Tennes
Det er en feil i systemet. Det er mulig å kjøre videre. Kjørestabiliteten kan
imidlertid svekkes, avhengig av
veiforholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.

Instrumenter og betjeningselementer117Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Berøringsskjerm-funksjoner
Displayet må være slått på ved å
trykke X. Berør ; for å velge hjem‐
mesiden.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller velg en funksjon med
fingeren.
Rull gjennom en lengre undermeny-
liste med fingeren opp eller ned.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør O for å gå ut av en meny og
lagre den endrede innstillingen.
Berør ikonet & for å gå ut av en meny
uten å lagre.
Berør ; for å gå tilbake til startsiden.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 121.
Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Når denne er aktivert, er enkelte av
funksjonene til førerinformasjonen og
informasjonsdisplayet begrenset.
Bagasjerommet låses og kan ikke
låses opp.
Informasjonsrute-display Informasjonsrute-displayet viser føre‐
rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen på frontruten på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på frontruten rett foran føreren. Bildet er fokusert rett ut mot fronten på bilen.
Avhengig av utstyret kan informa‐
sjonsrute-displayet vise:
● generell kjøreinformasjon
● alarmer fra førerassistansesyste‐
mene
● girspakposisjon for automatisk girvelger
● girskiftindikator● lyd / telefon-informasjon
● trinnvis navigasjonsinformasjon hvis bilen har navigasjon-info‐
tainmentsystem.
Det finnes tre betjeningselementer
over lysbryteren for å betjene infor‐
masjonsrute-displayet.
Slå på
Løft knappen & opp et kort øyeblikk.
Displayvisninger
Forskjellige visninger kan velges i
informasjonsrute-displayet ved å trykke på /-knappen. Hvert nytt
trykk vil endre displayvisningen.

122Instrumenter og betjeningselementerAutomatisk avdugging bak: Akti‐
verer oppvarmet bakrute auto‐ matisk.
● Kollisjons-/registreringssystemer
Anvisninger på ryggekamera :
Aktiverer eller deaktiverer rygge‐
kameraets siktelinjer på informa‐
sjonsdisplayet.
Frontkollisjonsvarsling : Aktiverer
eller deaktiverer varsling om kolli‐
sjonsfare foran.
Automatisk kollisjonsforbere‐
delse : Aktiverer og deaktiverer
den automatiske bremsefunksjo‐
nen i bilen ved akutt fare kollisjon. Følgende kan velges: Systemet
vil overta bremsekontrollen, kun
varsling med varsellyd eller full‐ stendig deaktivert.
Kollisjonsvarslingssystem foran :
Aktiverer eller deaktiverer varsel‐
lyder eller automatisk bremse‐
funksjon i tilfelle akutt kollisjons‐
fare.
Fotgjengerdeteksjon foran : Akti‐
verer eller deaktiverer varselly‐
der eller automatisk bremsefunk‐sjon for systemet for oppdagelse
av fotgjengere.
Varsling for kryssende trafikk
bak : Aktiverer eller deaktiverer
varsling for kryssende trafikk bak.
Parkeringshjelp : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradaren.
Aktivering kan velges med eller
uten montert tilhengerfeste.
Henvisning fri kjøring : Aktiverer
eller deaktiverer påminnelsen for å kjøre av gårde når adaptiv
hastighetskontroll holder bilen
stille.
Blindsonealarm for siden : Aktive‐
rer eller deaktiverer varsling for
blindsonen på siden.
● Komfort og bekvemmelighet
Automatisk fra minne : Endrer
innstillingene for opphenting av
lagrede innstillinger for elektrisk
setejustering.
Enkel utgang-førersete : Aktive‐
rer eller deaktiverer lettere utstig‐
ning fra det elektriske setet.
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.Speiljustering ved rygging : Akti‐
verer eller deaktiverer parke‐
ringshjelpfunksjonen til sidespei‐ lene.
Automatisk innfelling av speil :
Aktiverer eller deaktiverer felling
av sidespeilene med fjernkontrol‐
len.
Personlig tilpasning til fører : Akti‐
verer eller deaktiverer den
personlige tilpasningen.
Regnfølsomme viskere : Aktive‐
rer eller deaktiverer automatisk
visking med regnføler.
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐ tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
Utvidet bakkestartassistent :
Veksler mellom bakkestartstøtte og forlenget bakkestartstøtte.
● Belysning
Søkelys for bil : Aktiverer eller
deaktiverer innstigningslyset.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.

124Instrumenter og betjeningselementerVelg Språk (Language) for å åpne en
liste over tilgjengelige språk for
informasjonsdisplayet og førerinfor‐
masjonen. Velg ønsket språk.
Apper
Se brukerhåndboken for infotain‐
mentsystemet.
Kjøretøy ● Sportsmodustilpasning / Auto‐
modustilpasning
Endrer innstillingene for de inte‐
raktive kjøresystemmodusene
3 175.
● Klimaanlegg/luftkvalitet
Automatisk viftehastighet :
Endrer mengden av luftstrøm‐
men fra klimaanlegget til kupéen
i automatikkmodus.
Automatisk oppvarmede seter :
Aktiverer seteoppvarmingen
automatisk.
Automatisk antidugg : Frontruten
avdugges raskere ved at de
nødvendige innstillingene og
automatisk klimaanleggdrift
velges automatisk.Automatisk antidugg bak : Aktive‐
rer oppvarmet bakrute automa‐
tisk.
● Kollisjons-/deteksjonssystemer
System for kollisjonsvarsling
foran : Deaktiverer systemet helt,
aktiverer kun varsellyder eller varsellyder i kombinasjon med
automatisk bremsefunksjon.
Fotgjengerdeteksjon foran : Akti‐
verer kun varsellyder eller varsel‐ lyder i kombinasjon med automa‐ tisk bremsefunksjon, eller deakti‐ verer systemet helt.
Varsel om adaptiv fartsholder :
Aktiverer eller deaktiverer påmin‐
nelsen for å kjøre av gårde når
adaptiv hastighetskontroll holder
bilen stille.
Varsel om filskift : Aktiverer eller
deaktiverer varsling for blindso‐
nen på siden.
Parkeringsassistent : Aktiverer
eller deaktiverer parkeringsrada‐
ren. Aktivering kan velges med
eller uten montert tilhengerfeste.Varsling for kryssende trafikk
bak : Aktiverer eller deaktiverer
varsling for kryssende trafikk bak.
● Komfort og brukervennlighet
Automatisk framhenting minnein‐ nstillinger : Endrer innstillingene
for opphenting av lagrede innstil‐
linger for elektrisk setejustering.
Enkel utstiging – førersete : Akti‐
verer eller deaktiverer lettere utstigning fra det elektriske setet.
Varslingsvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Håndfri styring av bakluke/
bagasjelokk : Endrer innstillinger
for håndfrifunksjonen til den elek‐ trisk betjente bakluken.
Speil – vipp i revers : Endrer
parkeringsradarfunksjonen til
sidespeilene.
Automatisk folding av speil : Akti‐
verer eller deaktiverer felling av
sidespeilene med fjernkontrollen.
Personlig tilpasning for fører :
Aktiverer eller deaktiverer funk‐
sjonen for personlig tilpasning
avhengig av hvilken nøkkel som
brukes.

130LysLysUtvendig lys............................... 130
Lysbryter .................................. 130
Automatisk lysregulering .........131
Fjernlys .................................... 131
Fjernlysassistent ......................131
Lyshorn .................................... 132
Lyshøydejustering ...................133
Hovedlys ved kjøring i utlandet 133
Kjørelys ................................... 133
LED-hovedlys .......................... 134
Varselblinklys .......................... 135
Blinklys .................................... 135
Tåkelys foran ........................... 136
Tåkebaklys .............................. 136
Parklys ..................................... 136
Ryggelys .................................. 136
Dugg på lyktedekslene ............137
Innvendig lys .............................. 137
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 137
Innvendige lys ......................... 137
Leselys .................................... 138
Solskjermlys ............................ 139
Lysfunksjoner ............................. 139
Midtkonsollbelysning ...............139Innstigningslys ......................... 139
Utvendige lys ........................... 139
Batteriutladningsvern ...............140Utvendig lys
Lysbryter
Drei på lysbryteren:
AUTO:automatisk lysregulering
veksler automatisk mellom
kjørelys og hovedlys8:parklys9:hovedlys
Den automatiske lysreguleringen
aktiveres når tenningen slås på.
Kontrollampe 8 3 107.

152Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 153
Kontroll over bilen ....................153
Styring ..................................... 153
Start og betjening ......................153
Innkjøring av ny bil ..................153
Spenningsknapp ......................154
Forsinket strømutkobling .........155
Starte motoren ......................... 155
Drivstoffkutt ............................. 156
Stopp/start-system ..................157
Parkering ................................. 159
Eksos ......................................... 160
Eksosfilter ................................ 160
Katalysator .............................. 161
AdBlue ..................................... 161
Automatgir ................................. 164
Girdisplay ................................ 164
Girvalg ..................................... 165
Manuell modus ........................ 166
Elektroniske kjøreprogrammer 167
Feil ........................................... 167
Strømbrudd ............................. 167
Manuelt gir ................................. 168Drivsystemer.............................. 169
Firehjulstrekk ........................... 169
Bremser ..................................... 170
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 170
Håndbrems .............................. 170
Bremsestøtte ........................... 172
Bakkestartstøtte ......................172
Kjøresystemer ............................ 173
Antispinn .................................. 173
Elektronisk stabilitetskontroll ...174
Interaktivt kjøresystem ............175
Kjøreassistansesystemer ...........177
Førerassistansesystemer ........177
Automatisk hastighetskontroll ..177
Hastighetsbegrenser ...............179
Adaptiv hastighetskontroll .......180
Kollisjonsfare foran varsling ....190
Indikasjon for avstand foran ....193
Aktiv nødbremsing ...................194
Fotgjengerbeskyttelse foran ....197
Parkeringsradar .......................199
Varsling om dødvinkel på siden ....................................... 205
Filskiftvarsling .......................... 206
Panoramavisningssystem .......208
Kamera bak ............................. 210
Varsling for kryssende trafikk bak .......................................... 212Trafikkskilt-assistent ................213
Filholderassistent ....................217
Drivstoff ...................................... 220
Drivstoff for bensinmotorer ......220
Drivstoff for dieselmotorer .......221
Fylling av drivstoff ....................222
Tilhengerfeste ............................ 224
Generell informasjon ...............224
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............224
Kjøring med tilhenger ..............224
Stabilitetsstøtte for tilhenger ....227

Kjøring og bruk163Det vises oppfordringer om å få
kontrollert eksossystemet og til slutt
vises melding om sperring av ny
motorstart. Disse begrensingene er et
lovpålagt krav.
Kontakt et verksted for assistanse.
Etterfylling AdBlueMerk
Bruk bare AdBlue som samsvarer
med europeiske standarder
DIN 70 070 og ISO 22241-1.
Ikke bruk tilsetningsstoffer.
AdBlue må ikke tynnes ut.
Det selektive katalysator-reduk‐ sjonssystemet vil ellers kunne
skades.
Les dette
Når det ikke er tilgjengelig noen
påfyllingspumper med dyse for
passasjerbiler, må det bare brukes
AdBlue-flasker eller beholdere med
forseglet påfyllingsadapter for etter‐
fylling, for å hindre sprut og overfyl‐
ling, og for å sikre at gassene fra
tanken fanges opp og ikke slipper ut.
AdBlue i flasker eller beholdere er
tilgjengelig i mange påfyllingsstasjo‐
ner og kan kjøpes f.eks. hos Opel-
forhandlere og på andre utsalgsste‐ der.
Da AdBlue har begrenset levetid,
må utløpsdatoen kontrolleres før etterfylling.
Les dette
Når beskyttelseshetten skrus av
påfyllingsstussen, vil det kunne
komme ut ammoniakkdamp.
Dampen må ikke pustes inn da den
har en skarp lukt. Dampen er ikke
skadelig ved innånding.
AdBlue-tanken skal fylles helt. Dette
må gjøres hvis varselmeldingen om
sperring av ny motorstart allerede er
vist.
Bilen må være parkert på et plant
underlag.
Påfyllingsrøret for AdBlue er plassert
bak drivstoffpåfyllingslokket som er
plassert på høyre side bak på bilen.
Tanklokkluken kan bare åpnes når
bilen er låst opp.
1. Ta nøkkelen ut av tenningsbryte‐ ren.2. Lukk alle dører for å unngå ammo‐
niakkgass inne i bilen.
3. Åpne tanklokkdekselet ved å skyve på dekselet 3 222.
4. Skru av beskyttelseslokket på
påfyllingsstussen.
5. Åpne AdBlue-beholderen.
6. Monter den ene enden av slangen
på beholderen og skru den andre
enden på påfyllingsstussen.
7. Løft beholderen inntil den er tom, eller til flyten fra beholderen har
stoppet. Dette kan ta opp til
fem minutter.

208Kjøring og bruk●bilen har vært utsatt for en ulykke
eller området rundt registrerings‐
følerne er skadet eller ikke riktig
reparert
● det oppstår ekstreme temperatu‐
rendringer
● bilen trekker en tilhenger
Ved en systemfeil, eller dersom
systemet ikke fungerer på grunn av
midlertidige tilstander, vises en
melding på førerinformasjonssente‐
ret. Søk hjelp hos et verksted.
Les dette
Alle nye biler krever en kalibrering.
For optimal ytelse kjøres så snart
som mulig et stykke på en rett motor‐ vei med objekter på siden av veien,
f.eks. autovern og sperrer.
Panoramavisningssystem Dette systemet gir mulighet for
visning av bilens omgivelser som et
tilnærmet 360° bilde i informasjons‐
displayet, på samme måte som en
fugleperspektivvisning.Systemet bruker fire kameraer:
● kamera bak, montert i bakluken● kamera foran, montert i frontgril‐ len under emblemet
● sidekameraer, plassert nederst på de to sidespeilene
Skjermen i informasjonsdisplayet er
delt i to deler: På venstre side er det
en visning fra oversiden av bilen, og
på høyre side er det en visning fra
fronten eller baksiden, avhengig av
hvilket gir som er aktivert. Parkerings‐
følerne kompletterer informasjonen i
visningen.
Koble inn
Panoramavisningssystemet aktive‐res:
● når reversgir legges inn
● når kameraikonet ë i informa‐
sjonsdisplayet berøres
● når bilen er for nær en gjenstand
foran
Funksjonalitet
Visning bak
Visning bak viser et bilde av området
bak bilen på høyre del av skjermen
når reversgiret er lagt inn.
En varseltrekant 9 kan vises på skjer‐
men når de bakre følerne i parke‐
ringsassistenten oppdager hindrin‐
ger. Denne trekanten endrer farge fra gult til rødt og øker i størrelse jo
nærmere hindringen kommer.
Det tidligere innholdet i informasjons‐ displayet vises etter en kort forsin‐kelse når bilen skifter gir ut av revers.
For å gå tilbake til den tidligere visnin‐
gen tidligere, trykkes kameraikonet i
informasjonsdisplayet. Ved kjøring

311Dekktrykk ........................... 254, 290
Dekktrykkovervåking ..........106, 256
Diesel-eksosvæske ....................161
Drivstoff ...................................... 220
Drivstoff for bensinmotorer ........220
Drivstoff for dieselmotorer .........221
Drivstoffkutt ................................ 156
Drivstoffmåler ............................ 100
Dugg på lyktedekslene ..............137
Dører ............................................ 27
E Eksos ......................................... 160
Eksosfilter ................................... 160
Ekstra varmeelement.................. 149
Elektrisk anlegg .......................... 247
Elektriske vinduer ........................39
Elektrisk håndbrems ...................170
Elektrisk håndbremse .................104
Elektrisk justering ........................36
Elektrisk setejustering .................. 48
Elektroniske kjøreprogrammer ..167
Elektronisk klimakontroll ............144
Elektronisk nøkkel ........................21
Elektronisk stabilitetskontroll ......174
Elektronisk stabilitetsprogram av 105
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................. 105F
Fabrikasjonsplate ......................278
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser .............150
Feil ............................................. 167
Feilfunksjonslampe ....................104
Feil på den elektriske håndbremsa ............................ 104
Fellbare speil ............................... 36
Festeringer .................................. 77
Filholderassistent ...............105, 217
Filskiftvarsling ............................. 206
Firehjulstrekk ............................. 169
Fjernkontroll ................................. 20
Fjernlys .............................. 107, 131
Fjernlysassistent .........................131
Fjernlyshjelp ............................... 107
Forseter ........................................ 45
Forsinket strømutkobling ............155
Forvarming ................................ 106
Fotgjengerbeskyttelse foran .......197
Frontkollisjonsputer .....................59
Frontrute ....................................... 38
Fylling av drivstoff ......................222
Følgeavstand .............................. 105
Førerassistansesystemer ...........177
Førerinformasjon ........................109
Førstehjelpsutstyr ........................81G
Garasjeparkeringsmodus (Valet-modus).......................... 115
Generell informasjon .................224
Gir ................................................ 16
Girdisplay ................................... 164
Girskift ........................................ 105
Girvalg ....................................... 165
Girvelger ..................................... 165
Gjenvinning når bilen vrakes .....229
Grunn-nivå display...................... 109
H
Halogenhovedlys .......................237
Hanskerom .................................. 70
Hastighetsbegrenser ..........108, 179
Havari ......................................... 270
Hjulkapsler ................................. 259
Hjul og dekk ............................... 254
Hodekollisjonsputer .....................60
Hodestøtter .................................. 43
Horn ....................................... 13, 86
Hovedlys ..................................... 130
Hovedlys ved kjøring i utlandet . 133
Hurtigoppvarming (Quickheat).... 149
Høynivå display .......................... 109
Håndbrems ................................. 170
I Indikasjon for avstand foran .......193
Indikatorer..................................... 98