infotainment OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Uporabniški priročnik

Ključi, vrata, okna25Če voznikova vrata niso dobro zaprta,
sistem centralnega zaklepanja vrat
ne bo zaklenil.
Pasivno zaklepanje
Samodejno zaklepanje 3 27.
Potrditev
Delovanje centralnega zaklepanja potrjuje opozorilno utripanje
smernikov. Predpogoj za to je, da je
nastavitev aktivirana v osebnih
nastavitvah vozila 3 128.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno ali, če motorja ni
možno zagnati, utegnejo biti za to
naslednji vzroki:
● Napaka v elektronskem ključu.
● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja je prenizka.● Preobremenitev sistemacentralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Za odpravo te težave postavite
elektronski oddajnik v območje
dometa.
Ročno odklepanje 3 25.
Pomnilnik nastavitev
Kadarkoli izključite vžig, se nekatere
funkcije naslednjih nastavitev
samodejno shranijo za trenutno
uporabljani daljinski upravljalnik ali
elektronski oddajnik:
● avtomatska klimatska naprava
● osvetlitev
● Infotainment sistem
● centralno zaklepanje
● interaktivni vozni sistem FlexRide
● udobne nastavitveShranjene nastavitve se samodejno
uporabijo, ko naslednjič vklopite vžig
s shranjenim elektronskim ključem
3 22.
Predpogoj za to je, da je možnost
Poosebljene nastavitve voznika
vklopljena v osebnih nastavitvah
Informacijskega prikazovalnika. To je
treba nastaviti za vsak elektronski
ključ, ki ga uporabljate. Sprememba
stanja je na voljo šele po zaklepanju in odklepanju vozila.
Shranjeni dodeljeni položaj
električnega sedeža se samodejno
prikliče, ko vklopite vžig in aktivirate
Samodejna nastavitev na
informacijskem prikazovalniku za
shranjeni elektronski oddajnik.
Električno nastavljivi sedež 3 50.
Osebne nastavitve vozila 3 128.
Centralno zaklepanje Za zaklepanje vseh vrat, prtljažnika in
lopute rezervoarja goriva.
S potegom notranje kljuke na vratih
se zadevna vrata odklenejo. Če
ponovno potegnete isto kljuko, se
vrata odprejo.

90Instrumenti in upravni elementiInformacijski prikazovalnik.......122
Nadglavni zaslon .....................124
Opozorila in obvestila o vozilu ...127
Zvočna opozorila .....................127
Osebne nastavitve vozila ...........128
Servisiranje telematike ...............133
OnStar ..................................... 133Upravni elementi
Nastavitev volana
Sprostite ročico, nastavite volan,
zataknite ročico v zavarovan položaj.
Volana ne nastavljajte pri
premikajočem vozilu in/ali blokiranem
volanu.
Upravna stikala na volanu
Regulator hitrosti in omejevalnik
hitrosti lahko upravljate z upravnimi elementi, ki so na levi strani volana.
Z upravnimi elementi na levi strani
volana lahko nastavite tudi
opozarjanje na trk spredaj.
Infotainment sistem lahko upravljate
tudi s stikali na volanu.
Sistemi za pomoč vozniku 3 187.
Voznikov informacijski zaslon 3 115.

96Instrumenti in upravni elementiElektrične vtičnice
12 V električna vtičnica se nahaja vsredinski konzoli. Pri izključenem
kontaktu je ta električna vtičnica brez
napetosti.
Sports Tourer, Country Tourer: 12 V
električna vtičnica se nahaja v levi
bočni steni prtljažnika.
Pri izključenem kontaktu ostane ta
električna vtičnica pod napetostjo.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 W.
Električna oprema, priklopljena v vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali
baterij.
Ne poškodujte dodatnih vtičnic z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start 3 166.
USB vhod
USB-vhoda za polnjenje naprav sta
pod zložljivim naslonom za roko.
Priključka omogočata tudi
podatkovno povezavo s sistemom
Infotainment.

Instrumenti in upravni elementi121Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Meni Telefon $
Omogoča upravljanje in opravljanje
telefonskih klicev, premikanje po
stikih in upravljanje prostoročnega
telefoniranja.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment sistema.
Meni Navigacija §
Omogoča vodenje po začrtani poti.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment sistema.
Informacijski meni vozila, ?,
Možnosti ali %
Naslednji seznam vsebuje vse možne strani menija Možnosti. V vašem
vozilu morda katere od njih niso na
voljo. Odvisno od prikazovalnika so
določene funkcije prikazane
simbolno.● Enote
● Prikaz
● Možnosti strani z informacijami
● Možnosti domače strani
● Prilagodljiv regulator hitrosti
● Opozorilo o prekoračeni hitrosti
● Obremenitev pnevmatik
● Merilniki
● Informacije o programski opremi
● Nadglavni zaslon
● Nivo tekočine AdBlue
Enote
Izberite sistem enote zaslona:
imperialna ali metrična.
Prikaz
Pritisnite é in izberete način Sport ali
Touring. Športni način vključuje več
informacij o vozilu, potovalni način
vključuje več informacij o medijih.
Ta nastavitev je na voljo le pri
najboljšem prikazovalniku.Možnosti strani z informacijami
Prikaže se seznam vseh strani v
meniju Info, glejte zgoraj. Izberite strani, ki bodo prikazane na menijuInfo. Izbrane strani imajo 0.
Funkcije, ki jih ni mogoče
pregledovati, imajo prazno
potrditveno polje.
Možnosti domače strani
Izberite vrednosti, ki bojo prikazane
na domači strani voznikovega
informacijskega zaslona, npr. hitrost
ali poraba goriva.
Prilagodljiv regulator hitrosti
Vklopi ali izklopi pametni prilagodljivi
regulator hitrosti 3 190.
Opozorilo o prekoračeni hitrosti
Stran opozorila za prekoračitev
hitrosti omogoča nastavitev hitrosti, ki
jih ne želite preseči.
Omejitev hitrosti je mogoče nastaviti
samo, če je opozorilo za prekoračitev
hitrosti omogočeno. Ko je hitrost
nastavljena, lahko to funkcijo izklopite s pritiskom Å, ko gledate to stran. Če

122Instrumenti in upravni elementipresežete izbrano omejitev hitrosti,
se prikaže pojavno opozorilo z
zvočnim opozorilom.
Obremenitev pnevmatik
Izberete lahko kategorijo tlaka v
pnevmatikah na podlagi dejanskega
tlaka polnjenja pnevmatik 3 269.
Merilniki
● Temperatura olja
Prikaže temperaturo motornega olja v stopinjah Celzija.
● Napetost akumulatorja
Prikaz napetosti akumulatorja vozila. Med delovanjem motorja
lahko napetost niha med 12 in
15,5 V. Pri zelo visoki porabi
električne energije lahko
napetost začasno pade pod 12 V.
● Dvig moči motorja
Prikaže polnilni tlak
turbopolnilnika motorja v %.
● AdBlue
Prikaže nivo tekočine AdBlue v rezervoarju 3 171.
● IFE-AFE
Prikaže trenutno in povprečno
porabo goriva.
● Doseg z gorivom
Prikaže povprečno vrednost
dosega s preostalim gorivom v
rezervoarju.
● Prazna stran
Prikaže prazen merilnik.
Programske informacije
Prikaže informacije o odprtokodni
programski opremi.
Head-Up Display
Omogoča vrtenje projekcije
nadglavnega zaslona 3 124.Informacijski prikazovalnik
Informacijski zaslon je na armaturni
plošči v bližini instrumentne plošče.
Odvisno od konfiguracije vozila je
vozilo opremljeno z enim od
naslednjih Infotainment sistemov:
● Multimedia
ali
● Multimedia Navi
ali
● Multimedia Navi Pro
ali
Informacijski prikazovalnik lahko kaže:
● uro 3 94
● zunanjo temperaturo 3 94
● datum 3 94
● Infotainment sistem
● nastavitve klimatske naprave 3 153
● vzvratna kamera 3 222
● sistem panoramskega pogleda 3 220
● navodila parkirnega pomočnika 3 210

Instrumenti in upravni elementi123● zadnji prečni promet 3 224
● meni za vizualizacijo funkcije Flex Ride 3 185
● navigacija
● sporočila sistema
● osebne nastavitve vozila 3 128
Multimedia Navi Izbira menijev in nastavitev
Menije in nastavitve lahko izbirate
prek prikazovalnika.
Pritisnite X, da vklopite prikazovalnik.
Pritisnite ; za prikaz domače strani.
S prstom se dotaknite želene
menijske ikone.
Izbiro potrdite z dotikom ustrezne
ikone.
Če se želite vrniti na višjo raven
menija, se dotaknite 9.
Pritisnite ;, da se vrnete na domačo
stran.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Osebne nastavitve vozila 3 128.
Multimedia/Multimedia Navi Pro
Izbira menijev in nastavitev
Prikazovalnik lahko upravljate na tri
načine:
● z gumbi pod prikazovalnikom
● z dotikom zaslona na dotik s prstom
● s prepoznavanjem govoraDelovanje gumbov
Pritisnite X, da vklopite prikazovalnik.
Pritisnite ; za prikaz domače strani.
Pritisnite BACK za izhod iz menija
brez spreminjanja nastavitve.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment sistema.
Delovanje zaslona na dotik
Zaslon morate vklopiti s pritiskom X.
Če želite izbrati domačo stran, se
dotaknite ;.
Dotaknite se želene ikone menija ali pa funkcijo izberite s prstom.

124Instrumenti in upravni elementiDaljši seznam podmenijev
premaknite navzgor ali navzdol s
prstom.
Zahtevano funkcijo ali izbiro potrdite
z dotikom.
Dotaknite se O za izhod iz menija s
shranjevanjem spremenjene
nastavitve.
Dotaknite se ikone & za izhod iz
menija brez shranjevanja.
Dotaknite se ;, da se vrnete na
domačo stran.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.Prepoznavanje govora
Glejte priložena navodila za uporabo
Infotainment sistema.
Osebne nastavitve vozila 3 128.
Način odvoza v parkirišče
Če vklopite to možnost, bodo
nekatere funkcije voznikovega
informacijskega zaslona in
informacijskega prikazovalnika
omejene. Prtljažnik se zaklene in ga
ni mogoče odkleniti.
Nadglavni zaslon
Nadglavni zaslon projicira informacije
za voznika z instrumentne plošče na
vetrobransko steklo na voznikovi
strani.
Informacije so prikazane kot slika, ki
je projicirana iz leče na instrumentni
plošči na vetrobransko steklo, tako da so v vidnem polju voznika, če ta gleda
naravnost naprej. Žarišče slike je na
sprednjem delu vozila.
Nadglavni zaslon lahko odvisno od
opreme prikazuje:
● splošne informacije o vožnji
● opozorila sistemov za pomoč vozniku
● položaj izbirne ročice avtomatskega menjalnika
● oznaka menjave prestave
● informacije zvočnega sistema / telefona
● vodenje navigacijskega sistema po korakih, če je vozilo
opremljeno z Infotainment
sistemom z navigacijo.
Nad stikalom luči so trije gumbi za upravljanje nadglavnega zaslona.
Vklop Na kratko privzdignite gumb &.
Prikazi prikazovalnika Z gumbom / izbirate med tremi
različnimi prikazi prikazovalnika. Z vsakim pritiskom spremenite prikaz.

Instrumenti in upravni elementi131
Meni Nastavitve vsebuje naslednje
podmenije, ki jih je mogoče izbrati v
zgornji menijski vrstici:
● Sistem
● Aplikacije
● Vozilo
● Osebno
Sistem
Če želite spremeniti Čas/datum,
glejte Uro 3 94.
Izberite Jezik (Language) , da se
odpre seznam razpoložljivih jezikov za informacijski prikazovalnik in
voznikov informacijski zaslon.
Izberite enega od jezikov.
Aplikacije
Glejte priložena navodila za uporabo
Infotainment sistema.
Vozilo ● Prilagajanje športne vožnje /
Prilagoditev samodejnega
načina
Spremeni nastavitve načinov
Interaktivnega voznega sistema
3 185.
● Klimatizacija in kak. Zraka
Samodejna hitrost ventilatorja :
Spremeni raven pretoka zraka v
kabini za klimatizacijo v
samodejnem načinu.
Samodejno gretje sedežev :
Samodejno vklopi prezračevanje
ogrevanje sedežev.
Samodejno odroševanje :
Odroševanje vetrobranskega
stekla s samodejno izbiro
potrebnih nastavitev in
samodejnim načinom hladilnega
kompresorja.
Samodejno odroševanje
zadnjega stekla : Samodejno
vklopi Ogrevanje zadnjega okna.● Zaznavanje / Sistemi za
preprečitev trčenja
Sistem opozarjanja na trčenje
spredaj : popolnoma izklopi
sistem, vklopi samo zvočna
opozorila ali zvočna opozorila v
kombinaciji s samodejnimi
zavorami vozila.
Zaznavanje pešcev spredaj :
vklopi samo zvočna opozorila ali zvočna opozorila v kombinaciji s
samodejnimi zavorami vozila, ali
popolnoma izklopi sistem.
Opomnik o speljevanju vozila
spredaj : vklopi ali izklopi
sporočilo opomnika za
speljevanje, ko prilagodljivi
regulator hitrosti zadrži vozilo na
mestu.
Opozorilo na menjavo voznega
pasu : Vklopi ali izklopi opozorilo
za stranski mrtvi kot.
Pomoč pri parkiranju : Vklop ali
izklop parkirnih senzorjev.
Funkcijo lahko nastavite za
vožnjo z vlečno napravo ali brez.

Instrumenti in upravni elementi133odklepanje samo voznikovih vrat
ali celotnega vozila med
odklepanjem.
Znova zakleni daljin. odklenjena vrata : Vklopi ali izklopi funkcijo
samodejnega ponovnega
zaklepanja, če ne odprete
nobenih vrat.
Daljinsko upravljanje oken :
Vklopi oziroma izklopi električno
pomičnih stekel z električnim
ključem.
Pasivno odklepanje vrat :
Spremeni konfiguracijo na
odklepanje samo voznikovih vrat
ali celotnega vozila med
odklepanjem.
Pasivno zaklepanje vrat : Vklop
ali izklop funkcije pasivnega
zaklepanja. Ta funkcija
samodejno zaklene vrata po
nekaj sekundah, če so vsa vrata
zaprta in elektronskega ključa ni
v vozilu.
Opozorilo, da je ključ ostal v
vozilu : Vklopi ali izklopi opozorilni
zvok, ko v vozilu ostane
elektronski ključ.Osebno
Glejte priložena navodila za uporabo
Infotainment sistema.Servisiranje telematike
OnStar
OnStar je osebni pomočnik za
povezljivost in storitve z vgrajeno dostopno točko Wi-Fi. Storitev
OnStar je na voljo 24 ur na dan, vse
dni v tednu.
Opomba
OnStar je na voljo za vse trge. Za
več informacij se obrnite na vaš
servis.
Opomba
Da bi storitev OnStar bila na voljo in delujoča, potrebuje naročnino na
Onstar, delujoč električni sistem vozila, mobilno storitev in satelitskopovezavo GPS.
Če želite aktivirati storitve OnStar ali
ustvariti račun, pritisnite Z in se
pogovorite s svetovalcem.
Odvisno od opreme vozila so lahko
na voljo naslednje storitve:
● Storitve v nujnih primerih in pomoč v primeru okvare vozila
● Dostopna točka Wi-Fi
● Aplikacija za pametni telefon

Nega vozila265Št.Tokokrog16Ojačevalnik17Sprožitev alarma18Krmilni modul karoserije19Modul AdBlue20Krmilni modul karoserije21Krmilni modul karoserije22Krmilni modul karoserije23Ključavnica električnega servo
volana24Varnostne blazine25Diagnostični priključek26Električna vtičnica v prtljažniku27Ventil EBCM28Priključek za policijske pripo‐
močke29–30–31Upravna stikala na volanu32Kontaktno stikaloŠt.Tokokrog33Ogrevanje, prezračevanje,
hlajenje34Modul centralnega prehoda35Priključek AUX / USB36Brezžični polnilnik37Zadnji brisalec38Modul OnStar39Zaslon40Parkirni pomočnik41Prostor za spravljanje nad glavo42Infotainment sistemOrodje vozila
Orodje Vozila z rezervnim kolesom
Dvigalka s ključem za kolesa, orodje,
dolgi vijak za pritrditev
poškodovanega kolesa in vlečno uho so spravljeni v škatli z orodjem pod
rezervnim kolesom v prtljažniku.
Rezervno kolo 3 278.