navigation OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Kørsel og betjening237SystembegrænsningerFunktionen Vejskiltassistent fungerer
muligvis ikke korrekt, når:
● Bilens hastighed er højere end 200 km/t.
● Kørsel på snoede eller bakkede veje.
● Ved kørsel om natten.
● Sigtbarheden begrænses af vejr‐
forholdene, f.eks. tåge, regn og
sne.
● Sensoren på forruden er blokeret
af sne, is, slud, mudder, snavs,
skader på forruden eller er påvir‐ ket af fremmedlegemer, f.eks.
klæbemærker.
● Solen skinner direkte ind i kame‐
ralinsen.
● Vejskiltene er helt eller delvist dækket eller vanskelige at se.
● Vejskiltene er forkert monterede eller beskadigede.● Vejskiltene er ikke i overens‐stemmelse med Wienerkonventi‐onen om færdselstavler og -
signaler.
● Navigationskort-dataene er forældede.Forsigtig
Formålet med systemet er at
hjælpe føreren med at se visse
vejskilte inden for et defineret
hastighedsområde. Ignorer ikke
vejskilte, der ikke vises af syste‐
met.
Systemet registrerer ikke andre
end de traditionelle vejskilte, der
kan angive en hastighedsbe‐
grænsning eller ophør af en
sådan.
Lad ikke denne sikkerhedsfunk‐
tion friste Dem til at tage chancer,
når De kører.
Afpas altid hastigheden efter
vejens beskaffenhed.
Førerassistentsystemerne frata‐
ger ikke føreren for dennes fulde
ansvar for bilens drift.
Sporholderassistent
Denne funktion bidrager til at undgå
ulykker som følge af utilsigtede vogn‐
baneskift. Frontkameraet observerer
de vognbanemarkeringer, som bilen
kører imellem. Hvis bilen nærmer sig
en vognbanemarkering, drejes rattet
forsigtigt for at føre bilen tilbage i
vognbanen. Drej rattet i samme
retning, hvis systemstyring ikke er
tilstrækkeligt. Drej rattet roligt i
modsat retning, hvis det er hensigten at foretage et vognbaneskift.
Ved væsentlig overskridelse af en
vognbanemarkering, afgives der en
synlig og hørbar advarsel.
Desuden vises status for sporholde‐ rassistenten på Fører Assistance -
siden i førerinformationscentret
3 108.
Utilsigtet vognbaneskift antages, når
det sker
● uden brug af blinklys
● brug af blinklys i modsat retning af vognbaneskiftet
● uden bremsning

330Kundeinformation● inputdestinationer
● data om brug af online-tjenester
Disse data for komfort- og infotain‐
mentfunktioner kan gemmes lokalt i
bilen eller opbevares på en enhed,
som du har tilsluttet til bilen ( f.eks. en
smartphone, et USB-stik eller en
MP3-afspiller). Data, som du selv har indlæst, kan slettes, hvornår det skal
være.
Disse data kan kun sendes ud fra
bilen efter din anmodning, især ved
brug af online-tjenester i overens‐
stemmelse med de indstillinger, du har valgt.
Smartphone-integrering f.eks.
Android Auto eller Apple CarPlay
Hvis din bil er udstyret til det, kan du
tilslutte din smartphone eller en
anden mobil enhed til bilen, så du kan
styre den via betjeningen, der er inte‐ greret i bilen. Billede og lyd fra din
smartphone kan udsendes via multi‐
mediesystemet i dette tilfælde. Samti‐ dig sendes specifikke oplysninger til
din smartphone. Alt efter integrations‐ typen omfatter dette data såsom posi‐
tionsdata, dag-/natfunktion samtandre generelle biloplysninger. Yder‐
ligere oplysninger findes i betjenings‐ vejledningen til bilen/Infotainment-
systemet.
Integrationen betyder, at udvalgte
smartphone-apper kan bruges, som
f.eks. navigation eller musikafspil‐
ning. Yderligere integration mellem
smartphone og bil er ikke mulig, i
særdeleshed aktiv adgang til bildata. Arten af yderligere databehandling
bestemmes af leverandøren af den anvendte app. Om du kan definere
indstillinger, og i bekræftende fald
hvilke, afhænger af den pågældende
app og din smartphones operativsy‐
stem.Online-tjenester
Hvis din bil har en radionetværkstil‐
slutning, kan data udveksles mellem
din bil og andre systemer. Radione‐
tværkstilslutningen bliver mulig ved
hjælp af en senderenhed i bilen eller
en mobilenhed, som du har ( f.eks. en
smartphone). Online-funktioner kan bruges via denne radionetværkstil‐
slutning. De omfatter online-tjenester
og applikationer/apps, som produ‐
centen eller andre udbydere stiller til
rådighed for dig.
Beskyttede tjenester
For så vidt angår producentens
online-tjenester, er de relevante funk‐
tioner beskrevet af producenten på et hensigtsmæssigt sted (f.eks. instruk‐
tionsbogen, producentens website),
og de tilhørende databeskyttelsesop‐
lysninger er angivet. Personlige data
kan blive anvendt for at levere online-
tjenester. Dataudveksling til dette
formål foregår via en beskyttet tilslut‐
ning, f.eks. ved brug af producentens
IT-systemer, der anvendes til formå‐
let. Indsamling, behandling og brug af
personlige data med det formål at

333Blindvinkel-alarm........................225
Blinklys .............................. 101, 134
Blokeringsfri bremser ................. 188
Blokeringsfri bremser (ABS) ......104
Blue-indsprøjtning....................... 179
Bluetooth-forbindelse .................156
Bremse-/koblingsvæske .............296
Bremseassistent ........................190
Bremse og kobling .....................103
Bremser ............................. 188, 253
Bremsevæske ............................ 253
Brug ............................................ 154
Brug af smartphone- applikationer ............................ 157
Brugen af denne håndbog .............3
Brugerprofiler .............................. 146
Brændstof ................................... 240
Brændstofmåler ........................... 99
Brændstofpåfyldning .................242
Brændstofreserve ......................106
Brændstof til benzinmotorer ......240
Brændstoftragt ............................ 242
Bugsering ........................... 244, 289
Bugsering af bilen ......................289
Bugsering af en anden bil ..........290
Bundlinje ..................................... 139
Børnesikkerhedssystemer ............62
Børnesikring ................................ 27C
Centrallås .................................... 24
Connected Navigation ................151
Cruise control ....................106, 196
D
DAB-DAB-linkning ......................147
DAB-FM-linkning ........................147
DAB-meddelelser .......................147
Deaktivering af airbag .........60, 102
DEF ............................................ 179
Detektering af fodgængere .........107
Dieselbrændstof ........................241
Dieseludstødningsvæske ...........179
Dimensioner .............................. 311
Dimensioner for anhængertræk 317
Displaybetjening .........................143
Dug på lygteglassene ................135
Dækmærkning ........................... 273
Dæktryk ............................. 273, 313
Dæktrykovervågning .................. 274
Dæktrykovervågningssystem .....105
Døre.............................................. 27
Dør åben .................................... 107
E Elektrisk indstilling .......................36
Elektrisk parkeringsbremse 103, 189
Elektrisk system.......................... 266
Elektrisk sædeindstilling ..............47
Elektronisk klimastyring .............162Elektronisk nøglesystem............... 21
Elektronisk stabilitetskontrol .......192
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ..........104
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ................................... 104
El-opvarmet bagrude ...................40
El-opvarmet forrude ......................41
El-ruder ........................................ 39
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............168
Fejl i elektrisk parkeringsbremse 103
Fejlkontrollampe ........................103
Fejlmeddelelser .........................118
Firehjulstræk .............................. 187
Fjernbetjening .............................. 20
Fjernlys .............................. 106, 128
Fjernlysassistent .................106, 128
Fodgængerbeskyttelse foran ......216
Follow-me-home-lys ..................137
Forlygter ..................................... 127
Forlygter ved kørsel i udlandet ..130
Forrude ......................................... 38
Forrudevisker og sprinkler ...........85
Forsæder ...................................... 45
Forvarmning .............................. 105
Frontairbags ................................ 59
Frontopbevaring ........................... 70

335Læselamper ............................... 136
Læsseinformation ........................81
M Manuel gearkasse .....................187
Manuel nedblænding ...................38
Manuel sædeindstilling .................46
Massage ....................................... 52
Midlevel-display .......................... 108
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 303
Motorhjelm ................................. 250
Motorolie .................... 251, 296, 300
Motorolietryk .............................. 105
Mønsterdybde ............................ 277
Måleinstrumenter ..........................97
N Navigationssystem ....................149
Nedbrud ...................................... 289
Normal brug af aircondition .......169
Nummerpladelys ........................ 266
Nøgle, lagrede indstillinger ...........24
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O Olie, motor .......................... 296, 300
Omdrejningstæller .......................99
OnStar ........................................ 122
Opbevaring ................................... 69Opbevaringsrum........................... 69
Opbevaringsrum bag ....................74
Opbevaringsrum i armlæn ...........70
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 70
Oplagring af bilen .......................249
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................37
Opvarmet rat ................................ 84
Overensstemmelseserklæring ....319
Overhalingsblink ........................129
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Panoramaudsynssystem ............227
Parkering ............................. 18, 177
Parkeringsassistent .............37, 218
Parkeringsbremse .....................189
Parkeringsinformation................. 151
Parkeringslys ...................... 127, 135
Parkeringspilot ............................ 218
Parkeringsvagtprogram ..............114
Partikelfilter ................................. 178
Placering af barnesæder .............64
Pleje af interiør .......................... 293
Polstring...................................... 293
Predictive Navigation ..................151
Profiler ........................................ 146
Punktering .................................. 284Påhængsstabiliserings-
assistent ................................. 247
Påløbs-afbrydelse ...................... 174
Q Quickheat ................................... 167
R
Radio .......................................... 147
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 331
REACH ....................................... 323
Registrerede varemærker........... 327
Registrering af forhindringer .......218
Registrering af hændelsesdata ..328
Reparation af kollisionsskader ...323
Reservehjul ................................ 284
Reststrøm fra .............................. 173
Ruder ............................................ 38
Rutevejledning ............................ 149
Råd om kørsel ............................ 171
S SD-kortport til navigationskort ......90
Selehusker ................................. 101 Selektiv katalysatorreduktion ......179
Seler ............................................. 53
Service ............................... 169, 295
Servicedisplay ........................... 100
Serviceinformation .....................295
Siddestilling ................................. 45