bluetooth OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Priručnik za vlasnika (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2019Pages: 363, PDF Size: 9.72 MB
Page 154 of 363
152Infotainment sustavInfotainment sustavUvod.......................................... 152
Osnovno korištenje ....................157
Profili .......................................... 161
Audio .......................................... 162
Navigacija .................................. 164
Navigacijski sustav ..................164
Connected Navigation (povezana navigacija) ............165
Prepoznavanje govora ...............167
Opće napomene ......................167
Upotreba .................................. 168
Telefon ....................................... 170
Opće napomene ......................170
Bluetooth povezivanje .............171
Korištenje aplikacija pametnog telefona ................................... 172Uvod
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću funkcija tunera radija,
mnoge radijske postaje možete
spremiti kao omiljene.
Vanjske uređaje za pohranu
podataka možete povezati s
Infotainment sustavom kao daljnje
izvore zvuka; bilo putem USB-a bilo
putem Bluetootha ®
.
Osim toga, Infotainment sustav
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu mobilnog telefona u vozilu.
Putem Infotainment sustava možete
upravljati i specifičnim aplikacijama
za pametne telefone.
Po izboru, Infotainment sustavom
možete upravljati putem zaslona
osjetljivog na dodir i gumba na
kontrolnoj ploči, kontrola na kolu
upravljača ili putem funkcije
prepoznavanja govora (Multimedia
Navi Pro).Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Za dodatne informacije, uključujući
neke video snimke, posjetite nas na
internetu.
Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Infotainment sustav treba
upotrebljavati tako da se vozilom
uvijek može sigurno upravljati.
Ako ste u nedoumici, zaustavite
vozilo i rukujte Infotainment
sustavom dok je ono zaustavljeno.
Page 164 of 363
162Infotainment sustavBrisanje profila
Za brisanje profila, odaberite f pokraj
odgovarajućeg profila. Profil Gost ne
možete izbrisati.
Profil Gost je zadani profil. On je
aktivan kada nijedan drugi profil nije
kreiran ili aktivan.Audio
PregledDrži za post.:Tipka za memoriranje.
Držite za spremanje aktivne radijske postaje kao
omiljene.c:Prikaz daljnjih tipki za
memoriranje.b:Podešavanje postavki
zvuka.a:Prikaz popisa / mapa
postaja.e:Dodirnite za odlazak na
sljedeću postaju / pjesmu ili
dodirnite i držite za brzo
kretanje prema naprijed._:Unos frekvencije.d:Dodirnite za povratak na
prethodnu postaju / pjesmu
ili dodirnite i držite za
kretanje prema natrag.::(Multimedia Navi Pro) Izbor
izvora zvuka.Više:(Multimedia) Izbor izvora
zvuka.Izvori
Dodirnite : i odaberite željeni izvor
zvuka.
Zadnja tri odabrana izvora pokazana
su iznad : na zaslonu. Ako je jedan
od zadnja tri odabrana izvora zvuka vanjski uređaj, on će se i dalje
pokazivati iako uređaj više nije
povezan.
Kada se vanjski uređaj poveže,
Infotainment sustav se neće
automatski prebaciti na vanjski
uređaj. Vanjski uređaj trebate
odabrati kao izvor zvuka. Kada se
vanjski uređaj odvoji, trebate odabrati
drugi izvor zvuka.
Eksterni uređaji
Dva USB priključka za priključivanje
vanjskih uređaja nalaze se ispod
sklopivog naslona za ruku.
Kada vanjski izvor zvuka povežete i
odaberete kao izvor zvuka (putem
USB-a ili Bluetootha), na audio
zaslonu će se prikazati sljedeći
dodatni simboli:
Page 168 of 363
166Infotainment sustavcesti pokazat će se cestovnim
znakovima, a gustoća prometa
pokazat će se narančastim i crvenim
cestama. Gustoća prometa će se
pokazati i kada je popis prometnih
informacija prazan, zbog incidenata
poput radova ili nesreća na cesti.
Napomena
Korištenje funkcije povezane
navigacije troši OnStar podatke ili
mobilne podatke. Mogu se pojaviti
dodatni troškovi.
Mrežno povezivanje
Za upotrebu funkcija povezane
navigacije, potrebno je mrežno
povezivanje. Možete koristiti OnStar
ili mobilni hotspot, primjerice mobilni
telefon.
Kada je povezan s hotspotom, simbol Wi-Fi će se pojaviti u traci na dnu. Akoje mobilni telefon povezan putem
Bluetootha, simbol Wi-Fi će se pojaviti na samo nekoliko sekundi ali
će se simbol Wi-Fi pojaviti u
proširenom prikazu stanja.Connected Navigation (povezana
navigacija) će se pokazati rječju
LIVE na simbolu prometa 7, na
navigacijskom zaslonu.
Napomena
Kada su informacije o stanju u
prometu dostupne, iako je LIVE
pokazan na simbolu prometa 7,
mrežno povezivanje možda je
prekinuto. Pričekajte nekoliko
minuta dok se ponovno ne uspostavi mrežno povezivanje.
Personalizirano pretraživanje i
usmjeravanje
Funkcija povezane navigacije
uključuje personalizirano
pretraživanje i usmjeravanje. Sustav
uči vozačev uzorak i predlaže rute i
zanimljive točke koje odgovaraju
vozačevim individualnim potrebama i
interesima.
Predvidljiva navigacija
Predviđena navigacija je
personalizirana i sve korisnija funkcija
koja otkriva uobičajena odredišta
poput doma i posla. Osim toga,
funkcija predviđene navigacijerazumije vozačeve uzorke i koristi
povijesne podatke o vožnji i prometu
za predviđanje uobičajenih prometnih uvjeta.
Funkciju predvidljive navigacije
možete uključiti ili isključiti u izborniku Postavke . Za odlazak na izbornik
Postavke , idite na izbornik Opcije %
na navigacijskom zaslonu i odaberite
Postavke .
Informacije o parkiranju i
cijenama goriva
Funkcija povezane navigacije
pokazuje informacije o parkiranju i
cijenama goriva. Kada vozilo stigne na gusto naseljeno odredište, i ako
sustav utvrdi da je parkiranje možda
ograničeno, tada će pokušati
prikazati odredišta za parkiranje u
blizini, s informacijom o cijeni ako je
dostupna. Funkcija pokazuje i cijene
goriva u realnom vremenu ako su
dostupne.
Za prikaz cijena parkiranja i goriva,
kao i radnog vremena i telefonskih
brojeva, ako su dostupni, dodirnite
Page 173 of 363
Infotainment sustav171Bluetooth povezivanje
Uparivanje telefona Za uparivanje mobilnog telefona,
postupite na sljedeći način:
1. Omogućite Bluetooth na mobilnom telefonu i provjerite je li
vidljiv drugim uređajima.
2. U izborniku telefona na info zaslonu odaberite karticu
Telefoni .
3. Ako još nijedan telefon nije uparen, dodirnite Poveži telefon.
4. Dodirnite Dodaj telefon .
5. Odaberite Infotainment sustav s popisa Bluetooth uređaja na
mobilnom telefonu.
6. Usporedite i potvrdite prikazani kod na mobilnom telefonu i na infozaslonu. Dodirnite Upari na info
zaslonu.
Neki mobilni telefoni zahtijevaju
pristup određenim funkcijama
telefona, slijedite upute.Nakon uspješnog uparivanja
mobilnog telefona, on će se
automatski povezati i prikazati kao
Povezano .
Povezivanje
Ako nekoliko uparenih mobilnih
telefona istodobno uđe u domet
sustava:
● samo će se telefon, koji je sustav
otkrio prvi, automatski povezati ili
● mobilni telefon dodijeljen kao Poveži prvo povezuje se
automatski ili
● omogućen je Sekundarni telefon
i dva telefona se mogu povezati
istodobno
Poveži prvo
Dodijelite telefon kao Poveži prvo:
1. U izborniku telefona na info zaslonu odaberite Telefoni.
2. Dodirnite / pokraj uparenog
mobilnog telefona ako želite
otvoriti izbornik postavki.
3. Omogućite Poveži prvo.Sekundarni telefon
Sa sustavom se može povezati drugi
mobilni telefon uz primarni telefon.
Dopustite da se dva telefona
istodobno povežu putem Bluetootha:
1. U izborniku telefona na info zaslonu odaberite Telefoni.
2. Dodirnite / pokraj uparenog
mobilnog telefona ako želite
otvoriti izbornik postavki.
3. Omogućite Sekundarni telefon .
Prvi povezani telefon automatski će biti dodijeljen kao primarni telefon.
Primarni telefon može upravljati
odlaznim pozivima i primati dolazne
pozive. Također pruža pristup popisu
kontakata.
Sekundarni telefon može primati
dolazne pozive samo putem
Infotainment sustava. Međutim,
moguće je upravljati odlaznim
pozivom putem sekundarnog
mobilnog telefona, ali pomoću
mikrofona vozila.
Page 350 of 363
348Informacije strankepredstavljanje koristiti kao ZIP-
Bug-ove ili Info-ZIP adrese e-
pošte ili Info-ZIP URL(.ove).
4. Info-ZIP zadržava pravo uporabe naziva "Info-ZIP," "Zip," "UnZip,"
"UnZipSFX," "WiZ," "Pocket
UnZip," "Pocket Zip," i "MacZip"
za svoj vlastiti izvorni kod i binarna
izdanja.
Ažuriranje softvera
Infotainment sustav može preuzeti i instalirati odabrane softverske
nadogradnje preko bežične veze.
Napomena
Dostupnost ovih softverskih
nadogradnji vozila s bežičnim
prijenosom mijenja se s vozilom i
zemljom. Pronađite više informacija
na našoj početnoj stranici.
Internetska veza
Bežično preuzimanje softverskih
nadogradnji za vozilo zahtjeva
povezivanje na internet, kojemu
možete pristupiti preko OnStar
priključka ugrađenog u vozilo ilidrugih Wi-Fi Hotspotova zaštićenih
lozinkom, primjerice koje osigurava
mobilni telefon.
Za spajanje Infotainment sustava na pristupnu točku, odaberite Postavke
na početnom zaslonu, Wi-Fi i zatim
Upravljanje Wi-Fi mrežama .
Odaberite željenu Wi-Fi mrežu i
slijedite upite na zaslonu.
Nadogradnje Sustav će tražiti preuzimanje i
instaliranje određenih nadogradnji.
Postoji i opcija ručnog provjeravanja
nadogradnji.
Za ručno provjeravanje nadogradnji,
odaberite Postavke na početnom
zaslonu, Informacije o softveru i zatim
Ažuriranje sustava . Slijedite upite na
zaslonu.
Napomena
Koraci za preuzimanje i instaliranje nadogradnji mogu varirati s vozilom.
Napomena
Tijekom postupka instalacije, vozilo
ne smije raditi.Registrirani zaštitni znakoviApple Inc.
Apple CarPlay™ je zaštitni znak od
Apple Inc.
App Store ®
i iTunes Store ®
su
registrirani zaštitni znakovi tvrtke
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
i Siri ®
su registrirani
zaštitni znakovi tvrtke Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
je registrirani zaštitni znak
od Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
i DivX Certified ®
su registrirani
zaštitni znakovi tvrtke DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
je registrirani zaštitni znak
od EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ i Google Play™ dućan su zaštitni znakovi od Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ je zaštitni znak tvrtke
Stitcher, Inc.
Page 356 of 363
354Kazalo pojmovaAAdBlue ................................ 113, 196
Aktivni poklopac motora ...............73
Aktvivno kočenje u nuždi ............230
Akumulator ................................ 273
Alat ............................................ 291
Alat vozila ................................... 291
Android Auto ............................... 172
Aplikacija glasovnog upravljanja putem telefona ................167, 168
Apple CarPlay............................. 172
Audio .......................................... 162
Audio datoteke ........................... 162
Automatska kontrola svjetla ......139
Automatski mjenjač ...................199
Automatsko prigušivanje .............39
Automatsko smanjenje zaslijepljenosti .......................... 40
Automatsko zaključavanje ...........27
Autostop ..................................... 191
Ažuriranje karata ........................165
Ažuriranje softvera...................... 348
B
Bilježenje i tajnost podataka vozila ....................................... 349
Blokada motora ...................37, 114
BlueInjection ............................... 196
Bluetooth povezivanje ................171
Bočna svjetla .............................. 138Bočni pokazivači smjera ............285
Bočni zračni jastuci ......................63
Brave za dijete ............................. 28
Brisač i uređaj za pranje stražnjeg prozora .....................94
Brisač i uređaj za pranje vjetrobrana ............................... 92
Brojač dnevno prijeđenih kilometara ............................... 106
Brojač kilometara .......................106
Brzinomjer ................................. 106
C Connected Navigation (povezana navigacija) .............165
D DAB-DAB povezivanja................ 162
DAB-FM povezivanja ..................162
DAB obavijesti ............................ 162
Daljinski upravljač ........................21
Deaktiviranje zračnog jastuka ..
.......................................... 64, 111
DEF ............................................ 196
Detektiranje pješaka ...................116
Dimenzije vozila ......................... 332
Dimenzije za ugradnju opreme za vuču ................................... 338
Dizalica vozila ............................. 291
Dovod zraka .............................. 185
Drugi telefon ............................... 171
Page 360 of 363
358Retrovizori s mogućnošćupreklapanja ............................... 38
Rezervni kotač ........................... 304
Ručna kočnica ............................ 205
Ručni mjenjač ............................ 203
Ručno podešavanje sjedala .........49
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 40
S Sat ................................................ 95
Savjeti za vožnju......................... 187
Selektivna katalitička redukcija ...196
Servis ................................. 185, 316
Servisne informacije ..................316
Servisni zaslon .......................... 108
Sigurnosna mreža .......................84
Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................57
Sigurnosni pojas u tri točke .........58
Sigurnosni sustavi za dijete .........66
Sigurnost vozila ............................ 35
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 13, 92
Sklop instrumenata ....................100
Snimači podataka događaja .......349
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................268
Spremišta ..................................... 75
Spremište ..................................... 75
Spremište u naslonu za ruku .......77Spremište u srednjoj konzoli ........ 77
Spremište za sunčane naočale ...76
Središnje zaključavanje ...............25
Sredstvo za smanjenje ispušnih plinova kod dizel motora .........196
Stražnja sjedala ............................ 56
Stražnja svjetla .......................... 280
Stražnje spremište ........................80
Stražnje svjetlo za maglu .. 115, 146, 280
Sustav detekcije predmeta .........235
Sustav elektroničkog ključa ..........22
Sustavi kontrole vožnje ..............208
Sustavi pranja i brisanja ..............14
Sustavi za pomoć vozaču ...........212
Sustavi zaštite za dijete ................66
Sustav kočnica i spojke .............111
Sustav kontrole proklizavanja ....208
Sustav kontrole tlaka u gumama 114
Sustav nadzora pritiska u gumama ................................. 295
Sustav protiv blokiranja kotača ..205
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ...................................... 112
Sustav punjenja .........................111
Sustav rukovanja teretom ............83
Sustav stop-start......................... 191
Sustav za panoramski pogled ....245
Svjetla upozorenja ......................106
Svjetla u štitniku za sunce .........149Svjetla u unutrašnjosti ...............147
Svjetla za čitanje ........................ 148
Svjetla za vožnju po danu .........141
Svjetla za vožnju unatrag ..........147
Svjetlo registarske pločice .........286
Svjetlo za izlazak .......................149
Š Štitnici za sunce ........................... 43
T
Tekućina kočnica .......................273
Tekućina kočnica i spojke ..........317
Tekućina za pranje ....................272
Telefon Bluetooth povezivanje .............171
Temperatura okoline .................... 95
Temperatura rashladnog sredstva motora .....................113
Teret na krovu .............................. 88
Tipka za uključivanje ..................188
Tlak motornog ulja .....................114
Tlak u gumama .......................... 334
Traka na dnu .............................. 152
Trokut upozorenja ........................ 86
U Uhodavanje novog vozila ..........187
Uključivanje projiciranja telefona 172
Uključivanje svih pokazivača smjera .................................... 145