ad blue OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019, Model line: INSIGNIA BREAK, Model: OPEL INSIGNIA BREAK 2019Pages: 393, PDF Size: 9.82 MB
Page 213 of 393

Керування автомобілем та експлуатація211Процес очищення
пришвидшується за високих
обертів двигуна й великому
навантаженні на нього.
Продовжуйте рух, доки процес
самоочищення не завершиться –
при цьому повідомлення зникне.Обережно
Якщо це можливо, не
переривайте процес очищення.
Не зупиняйте автомобіль до
завершення очищення, інакше
його доведеться доставити на
СТО для обслуговування або
ремонту.
Чищення неможливе
Якщо з будь-якої причини виконати
чищення неможливо, засвітиться
контрольний індикатор Z і
з’явиться попередження в
інформаційному центрі водія.
Потужність двигуна може
зменшитися. Негайно зверніться
по допомогу до майстерні.
Каталізатор
Каталізатор зменшує кількість
шкідливих речовин у вихлопних
газах.Обережно
Якість пального, яка відрізняється від вказаної на
сторінках 3 282, 3 353 може
призвести до пошкодження
каталізатора чи електроніки.
Неспалений бензин
перегріватиме та пошкодить
каталізатор. Тому уникайте
надмірного використання
стартера та руху з порожнім
баком. Забороняється запуск
двигуна буксируванням.
У випадку перебою запалення, нерівномірної роботи двигуна,
зниження його продуктивності чи
інших незвичних проблем
зверніться до майстерні для
усунення причини несправності в
якомога стисліші терміни. В
аварійній ситуації на деякий час рух
можна продовжити, підтримуючи
швидкість автомобіля та оберти
двигуна на низькому рівні.
AdBlue
Загальна інформація
Селективне каталітичне
відновлення (BlueInjection) є
методом значного зменшення
вмісту окисів азоту у вихлопних
газах. Для цього в систему
виведення вихлопних газів
впорскується рідина для
нейтралізації вихлопних газів
дизельного двигуна (DEF). Аміак,
який виділяється під час реакції з
цією рідиною, вступає в реакцію з
азотистими газами (NO x), які
входять до складу вихлопних газів, і вони розкладаються на азот і воду.
Ця рідина має назву AdBlue ®
. Це
неотруйна і незаймиста рідина без
кольору та запаху, яка містить
32% сечовини та 68% води.
Page 214 of 393

212Керування автомобілем та експлуатація9Попередження
Стежте за тим, щоб рідина
AdBlue не потрапила в очі або на шкіру.
У разі, якщо рідина потрапила в
очі або на шкіру, промийте їх
водою.
Обережно
Стежте за тим, щоб рідина
AdBlue не потрапляла на
лакофарбове покриття.
У разі потрапляння змийте
водою.
AdBlue замерзає при температурі
-11 °C. Автомобіль обладнано
пристроєм для підігрівання рідини
AdBlue, який забезпечує
нейтралізацію вихлопів у холодну
погоду. Пристрій для підігрівання
рідини AdBlue працює в
автоматичному режимі.
Як правило, витрачається
приблизно 2 літри AdBlue на 1000 км, але витрата може бути
більшою залежно від особливостей
поїздки (наприклад, при великому завантаженні автомобіля або
буксируванні причепа).
Бачок для AdBlue Рівень рідини в бачку AdBlue
вказується в меню на дисплеї.
Попередження про зниження
рівня рідини
Залежно від розрахованого запасу ходу для AdBlue в інформаційному
центрі водія відображаються різні
повідомлення. Ці повідомлення та обмеження визначені
законодавством.
Перше з можливих попереджень -
це AdBlue Range: (Рідини AdBlue
виставить на відстань:) 2400 км .
Це попередження відображається
один раз протягом короткого часу
разом із розрахованим запасом
ходу. Рух автомобіля можливий без
жодних обмежень.
Наступне попередження
з'являється, коли запас ходу
менше 1750 км. Це повідомленняразом із поточним значенням
запасу ходу відображатиметься щоразу під час увімкнення
запалювання. Це повідомлення
потребує підтвердження 3 123.
Слід долити AdBlue перш ніж буде
досягнуто рівень наступного
попередження.
Коли запас ходу AdBlue стане
менше 900 км, по черзі
відображатимуться наведені
повідомлення, які не можна
відхилити:
● AdBlue Low Refill Now
(Закінчується рідина AdBlue,
негайно долийте)
● Engine Restart Prevented in
(Запуску автомобіля заважає)
900 км .
Крім того, постійно блимає
контрольний індикатор Y.
Примітка
У разі підвищеної витрати AdBlue
це попередження може з'явитися
в центрі інформації для водія,
хоча попередження попередніх
етапів не відображалися.
Page 215 of 393

Керування автомобілем та експлуатація213Останній рівень попередження - це
порожній бачок AdBlue. Повторний
запуск двигуна неможливий. По
черзі відображатимуться наведені
повідомлення, які не можна
відхилити:
● AdBlue Empty Refill Now
(Закінчилася рідина AdBlue,
негайно долийте)
● Engine Will Not Restart (Запуск
двигуна блокується) .
Крім того, постійно блимає
контрольний індикатор Y.
Коли діє функція запобігання
повторному запуску двигуна, буде
показано таке повідомлення:
Refill AdBlue To Start Vehicle (Щоб
завести двигун, долийте рідину
AdBlue) .
У бачок слід долити рідину AdBlue
до максимального рівня, інакше
запустити двигун буде неможливо.
3 362Попередження про високу
токсичність вихлопів
Коли токсичність вихлопів
перевищує певне значення, в
інформаційному центрі водія
відображаються попередження,
подібні до попереджень про запас
ходу для рідини AdBlue.
Потім відображатимуться запити
на перевірку вихлопної системи, і
насамкінець - повідомлення про
запобігання повторному запуску
двигуна. Ці обмеження зумовлені
вимогами законодавства.
Зверніться на СТО.
Доливання AdBlueОбережно
Використовуйте лише рідину
AdBlue, яка відповідає
стандартам ЄС DIN 70 070 та ISO 22241-1.
Забороняється
використовувати присадки.
Забороняється розводити
AdBlue.
Це може призвести до
пошкодження системи
селективного каталітичного
відновлення.
Примітка
Якщо на заправній станції немає
наливного насоса з наконечником
для легкових автомобілів,
використовуйте для доливання
AdBlue тільки пляшки й каністри з
герметичним штуцером, щоб
запобігти розбризкуванню та
переливанню рідини, а також
виходу випарів з бачка. AdBlue у
пляшках або каністрах можна придбати на багатьох заправних
станціях, а також у дилерів
компанії Opel та в інших
торговельних точках.
Оскільки AdBlue має обмежений
термін придатності для
використання, перевіряйте дату
закінчення терміну придатності
перед доливанням рідини в бачок.
Page 216 of 393

214Керування автомобілем та експлуатаціяПримітка
Після відкручування захисної
кришки з горловини можуть
виходити випари аміаку.
Намагайтеся не вдихати ці
випари, оскільки вони мають їдкий запах. У разі вдихання випарів
вони не завдають шкоди.
Басок AdBlue має бути заповнений
до максимального рівня. Це
необхідно зробити після
відображення попередження про
запобігання повторному запуску
двигуна.
Автомобіль потрібно припаркувати
на рівній поверхні.
Заливна горловина для рідини
AdBlue знаходиться за кришкою
горловини паливного баку, яка
розташована в задній частині
автомобіля з правого боку.
Кришку горловини паливного баку
можна відчинити лише, якщо
автомобіль розблоковано.
1. Вийміть ключ із замка запалювання.2. Закрийте всі дверцята, щобвипари аміаку не потрапили в
салон автомобіля.
3. Зніміть кришку горловини паливного баку, натиснувши нанеї 3 284.
4. Відкрутіть захисний ковпачок
горловини.
5. Відкрийте каністру з рідиною AdBlue.
6. Вставте один кінець шланга в каністру, а другий кінець
прикрутіть до заливної
горловини.
7. Підніміть каністру і дочекайтеся, поки вона
спорожніє або поки рідина не
перестане виливатися з
каністри. Ця процедура може
потребувати до п'яти хвилин.
8. Поставте каністру на землю, щоб спорожнити шланг.
Зачекайте 15 секунд.
9. Відкрутіть шланг від заливної горловини.
10. Встановіть захисний ковпачок на горловину і закрутіть його за
годинниковою стрілкою до
кінця.
Примітка
Каністра з-під рідини AdBlue
підлягає утилізації відповідно до
екологічних норм. Щоб
використати шланг наступного
разу, після використання
промийте його чистою водою.
Page 318 of 393

316Догляд за автомобілемБлок запобіжників панеліприладів
В автомобілях із лівостороннім
керуванням коробка запобіжників
знаходиться під кришкою панелі
приладів.
Від'єднайте бік кришки та зніміть її.
В автомобілях для
правостороннього руху коробка
запобіжників розташована за
кришкою в бардачку. Відчиніть
бардачок і пересуньте кришку.
№Контур1Ліве вікно з електропідйом‐
ником2Праве вікно з електропідйом‐
ником3Модуль керування кузовом4Вентилятор системи клімат-
контролю5Модуль керування кузовом6Засоби для причепа7Електропривід складання
заднього сидіння8Модуль керування кузовом9Модуль керування двигуном10Проекційний дисплей11Зменшення викидів NO x/Канал
нагрітого повітря12Зменшення викидів NO x/
Датчик вмісту сажі13Модуль AdBlue14Кермо з підігрівом15Модуль керування трансмісією
Page 319 of 393

Догляд за автомобілем317№Контур16Підсилювач17Аварійний сигнал18Модуль керування кузовом19Модуль AdBlue20Модуль керування кузовом21Модуль керування кузовом22Модуль керування кузовом23Електричне блокування керма24Подушка безпеки25Діагностичний з'єднувач26Розетка у багажному відділенні27Вентиль EBCM28Засоби поліції29–30–31Засоби керування на кермі32Замок запалення33Клімат-контроль34Центральний шлюзовий
модуль№Контур35Рознім AUX/USB36Безпроводовий зарядний
пристрій37Задній склоочисник38Модуль OnStar39Дисплей40Система допомоги під час
паркування41Верхня полиця42Інформаційно-розважальна
системаІнструменти
автомобіля
Інструменти Автомобілі із запасним колесом
Домкрат з колісним ключем,
інструментами, довгим болтом для
закріплення пошкодженого колеса
та буксирна серга розташовані у ящику для інструментів - під
запасним колесом у багажному
відділенні. Запасне колесо 3 331.
Page 349 of 393

Ремонт і технічне обслуговування347Охолоджуюча рідина та
антифриз
Використовуйте тільки
охолоджувальну рідину-антифриз
тривалого використання на основі
органічних кислот, схвалену для
цього автомобіля. Зверніться до
майстерні.
Система заповнена на заводі
охолоджувальною рідиною, що має
чудові антикорозійні властивості та забезпечує захист від замерзання
до температури приблизно -28 °C.
У регіонах з дуже холодним
кліматом заводська
охолоджувальна рідина
забезпечує захист від замерзання
приблизно до -37 °C. Цю
концентрацію необхідно
підтримувати протягом усього
року. Присадки для охолоджуючої
рідини, призначені для
забезпечення додаткового захисту
від корозії чи запобігання
найменшому протіканню, можуть
викликати несправності в роботі
системи. Виробник не несевідповідальності за наслідки
використання присадок для
охолоджуючої рідини.
Мийна рідина
Використовуйте лише рідину для
вікон, схвалену для вашого
автомобіля, щоб запобігти
пошкодженню щіток склоочисників, лакофарбового покриття та
пластмасових і гумових деталей.
Зверніться до майстерні.
Рідина для системи гальм і
зчеплення
Із часом гальмівна рідина поглинає вологу, яка може знизити
ефективність гальмування.
Гальмівну рідину потрібно
замінювати через вказаний
інтервал.
AdBlue
Для усунення окисів азоту в
вихлопних газах використовуйте
лише рідину AdBlue 3 211.
Page 364 of 393
![OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian) 362Технічні характеристикиВластивостіМоторне маслоДвигунB15XHLB15XHTD16SHTвключно з фільтром [л]4,04,05,5між MIN і MAX [л]1,01, OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian) 362Технічні характеристикиВластивостіМоторне маслоДвигунB15XHLB15XHTD16SHTвключно з фільтром [л]4,04,05,5між MIN і MAX [л]1,01,](/img/37/40125/w960_40125-363.png)
362Технічні характеристикиВластивостіМоторне маслоДвигунB15XHLB15XHTD16SHTвключно з фільтром [л]4,04,05,5між MIN і MAX [л]1,01,01,0ДвигунD16DTID16DTHB20DTHD20DTRвключно з фільтром [л]5,05,05,254,5між MIN і MAX [л]1,01,01,01,0
Паливний бак
Бензин/дизельне пальне, заправний об'єм [л]61
Бачок для AdBlue
AdBlue, заправний об'єм [л]17
Page 380 of 393

378Інформація для споживачаЩоб підключити інформаційну-
розважальну систему до точки
доступу, на головному екрані
виберіть у меню Налаштування
розділ Wi-Fi, а потім – Керування
мережами Wi-Fi . Виберіть потрібну
мережу Wi-Fi і виконайте вказівки на екрані.
Оновлення
Система запропонує завантажити
й встановити певні оновлення.
Наявність оновлень можна також
перевіряти вручну.
Щоб перевірити наявність
оновлень вручну, на головному
екрані виберіть у меню
Налаштування розділ Інформація
про програмне забезпечення , а
потім – Оновлення системи .
Дотримуйтеся вказівок, що
з’являються на екрані.
Примітка
Порядок завантаження та
встановлення оновлень може
відрізнятися залежно від
автомобіля.Примітка
У процесі встановлення функції
автомобіля можуть бути
недоступні.
Зареєстровані торговельні маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ є торговельною маркою корпорації Apple Inc.
App Store ®
та iTunes Store ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
і Siri ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
та DivX Certified ®
є
зареєстрованими торговельними
марками компанії DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ і Google Play™ Store є
торговельними марками
корпорації Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ є торговельною маркою корпорації Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
є зареєстрованою
торговельною маркою компанії
VDA.
Page 387 of 393

385Відділення для зберігання впередній частині салону .........81
Відділення для зберігання у центральній консолі ...............82
Відмикання автомобіля ...............6
Вікна ............................................. 43
Вікна з електропідйомниками ....44
Вказівники повороту ........116, 156
Властивості .............................. 362
Внесені в пам’ять параметри .....26
Внутрішнє освітлення ..............311
Внутрішні дзеркала .....................42
Вступ ..................................... 3, 163
Г
Габаритні розміри автомобіля 361
Габаритні розміри транспортного засобу, що
буксирується ......................... 367
Галогенові фари ......................302
Гальма .............................. 221, 298
Гальмівна рідина .....................298
Глибина малюнка протектора . 324
Гніздо для картки пам’яті з навігаційними картами ..........104
Годинник .................................... 102
Головний екран .........................163
Голосові команди ......................182
Голосові підказки ......................182Д
Дальнє світло ...................121, 149
Дані про автомобіль.................. 350
Дані про двигун ........................353
Дані стосовно автомобіля ...........3
Датчики ...................................... 111
Датчик рівня пального .............113
Датчик температури охолоджуючої рідини
двигуна .................................. 114
Дах ............................................... 47
Дверцята...................................... 31
Дверцята відчинені ..................123
Деактивація подушок безпеки .......................................... 69, 117
Декларація про відповідність ...369
Дзеркала з підігрівом .................42
Дисплей вдосконаленої модифікації ............................ 123
Дисплей обслуговування ......... 114
Дисплей спрощеної модифікації ............................ 123
Дистанція руху .......................... 119
Довідкова програма про дорожній рух .......................... 174
Догляд за зовнішнім виглядом. 340
Догляд за зовнішніми частинами ............................. 340
Догляд за салоном ...................343
Домкрат автомобіля .................317Допоміжна система
визначення дорожніх знаків ..123
Допоміжна система при старті з місця під гору .....................224
Допоміжний обігрівач................ 197
Допоміжні системи водія ..........230
Допомога у розпізнаванні дорожніх знаків ......................274
Другий телефон ........................184
Е Електрична система .................312
Електричне стоянкове гальмо ........................................ 118, 222
Електронна система клімат-контролю ....................191
Електронна система курсової стійкості .................................. 226
Електронна система курсової стійкості вимкнена .................119
Електронна система курсової стійкості та
протибуксовочна гальмівна
система .................................. 119
Елементи керування .................163
З З’єднання з мережею Wi-Fi ......168
З’єднання Bluetooth ..................184
Загальна інформація 180, 184, 287
Заднє вікно з підігрівом .............46