infotainment OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Instruksjonsbok

Nøkler, dører og vinduer25Sentrallåsen fungerer ikke hvis fører‐
døra ikke er skikkelig lukket.
Passiv låsing
Automatisk låsing 3 27.
Bekreftelse
Betjening av sentrallåssystemet bekreftes med nødvarslings-blinklys.
Det er en forutsetning at denne
innstillingen er aktivert i den person‐
lige tilpasningen av bilen 3 119.
Feil
Hvis sentrallåsen ikke fungerer eller motoren ikke vil starte, kan det skyl‐ des følgende årsaker:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mottaksområde.
● Batterispenningen er for lav.
● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.For å fjerne feilårsaken, endres plas‐
seringen av den elektroniske
nøkkelen.
Manuell opplåsing 3 25.
Lagrede innstillinger
Når tenningen slås av, lagres
følgende innstillinger automatisk
lagres i minnet til fjernkontrollen som
brukes for øyeblikket eller den elek‐
troniske nøkkelen:
● automatisk klimakontroll
● lys
● Infotainmentsystem
● sentrallås
● FlexRide interaktivt kjøresystem
● komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang tenningen
slås på med den lagrede elektroniske nøkkelen 3 22.
En forutsetning er at Personalisering
av sjåfør er aktivert i de personlige
innstillingene i informasjonsdisplayet.
Denne må innstilles for hver av deelektroniske nøklene som brukes. Statusendringen blir først tilgjengeligetter at bilen er låst og låst opp igjen.
Den tilordnede minneplassen til det
elektriske setet huskes automatisk
når tenningen slås på, og Auto
minneoppringning aktiveres i
informasjonsdisplayet for den lagrede elektroniske nøkkelen.
Elektrisk sete 3 49.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Sentrallås Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.
Når man trekker i et innvendig
dørhåndtak, låses den aktuelle døren opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller
beltestrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.

86Instrumenter og betjeningselementerBetjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Den automatiske hastighetskontrol‐
len og hastighetsbegrenseren betje‐
nes med knappene til venstre på
rattet.
Frontkollisjonsvarsling kan også stil‐
les inn med betjeningselementene til
venstre på rattet.
Infotainentsystemet kan betjenes
med knappene til høyre på rattet.
Kjørerassistansesystemer 3 174.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Førerinformasjonsdisplay 3 108.
Oppvarmet ratt
Aktiver oppvarmingen ved å trykke på
* . Aktivering vises med lysdioden i
knappen.
Oppvarmingen virker når motoren er i gang og ved Autostopp.
Stopp/start-system 3 153.

92Instrumenter og betjeningselementerStopp/start-system 3 153.
USB-kontakt
To USB-porter for lading av enheter
er plassert under det nedfellbare
armlenet. Disse inngangene har også en datatilkobling til infotainmentsys‐
temet.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
USB-ladeport
På baksiden av midtkonsollen er det
to USB-kontakter som bare er for lading av enheter.
Les dette
Kontaktene må alltid holdes rene og
tørre.
Induksjonslading9 Advarsel
Induksjonslading kan påvirke drif‐
ten i implanterte pacemakere eller andre medisinske enheter. Søk
medisinsk råd før bruk av induk‐
sjonsladere hvis det er aktuelt.
9 Advarsel
Fjern alle metallgjenstander fra
ladeenheten før lading av en mobil enhet, da disse gjenstandene kan
bli svært varme.

108Instrumenter og betjeningselementerHastighetsbegrenserL lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt
Systemet er på.
Lyser grønt Hastighetsbegrenser er aktiv. Innstill
hastigheten som vises ved L-symbo‐
let.
Hastighetsbegrenser 3 175.
Trafikkskilt-assistent L viser registrerte trafikkskilt som
kontrollamper.
Trafikkskiltregistrering 3 209.
Åpen dør
h lyser rødt.
En dør eller bakluken er åpen.Skjermer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Avhengig av versjonen og instru‐
mentgruppen vil førerinformasjons‐
senteret være tilgjengelig som grunn- nivå-display eller høynivå-display.
Førerinformasjonssenteret indikerer
avhengig av utstyret:
● generell og tripteller
● bilinformasjon
● tur-/drivstoff-informasjon
● informasjon om kjøreøkonomi
● bil- og varselmeldinger
● lyd- og infotainmentinformasjon
● telefoninformasjon
● navigasjonsinformasjon
● innstillinger for bilenGrunn-nivå display
Velge menyer og funksjoner
Ratthendlene
Menyene og funksjonene kan velges
via knappene på høyre side på rattet.

112Instrumenter og betjeningselementerØkonomitrend
Viser gjennomsnittlig forbruksutvik‐
ling over en kjørelengde på 50 km.
Fylte segmenter viser forbruket i trinn på 5 km og viser topografiens eller
kjørestilens effekt på drivstofforbru‐
ket.
Økoindeks
Det gjennomsnittlige drivstofforbruket vises i en økonomiskala. For økono‐
misk kjøring bør kjørestilen tilpasses
for å holde indikatoren innenfor det
grønne området. Jo nærmere indika‐
toren kommer det røde området,
desto høyere er drivstofforbruket.
Samtidig vises gjennomsnittsverdien
for forbruket.
Avhengig av utstyrsvarianten viser
Eco-indeksen verdier for triptellerside
A/1 eller den gjeldende kjøresyklu‐
sen. I et siste tilfellet nullstilles indika‐ toren neste gang tenningen slås på.
Menyen Lyd G
Aktiverer søking etter musikk, valg av
favoritter eller endring av lydkilde.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Menyen Telefon $
Aktiverer administrasjon og bruk av telefonoppringninger, rulling gjennom kontaktlister eller betjening av håndfri
telefonering.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Menyen Navigasjon §
Aktiverer ruteveivisning.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Bilinformasjonsmeny, ?,
Alternativer eller %
Den følgende listen inneholder alle
mulige Alternativmeny-sider. Noen vil
kanskje ikke være tilgjengelige for
akkurat din bil. Avhengi av displayet
vil noen funksjoner kunne være
merket som symboler.
● Enheter
● Display
● Infoside alternativer
● Hjemmeside alternativer
● Adaptiv cruisekjøring
● Hastighetsvarsel
● Dekkbelastning
● Instrumenter
● Programvareinformasjon
● Informasjonsrute-display
● AdBlue-nivå
Enheter
Velg målesystem for displayet: impe‐ rial eller metrisk.

114Instrumenter og betjeningselementerProgramvareinformasjon
Viser programvareinformasjon for
åpen kilde.
Head-Up Display
Gjør det mulig å rotere informasjons‐
rute-displayet 3 115.
Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet er plassert i instrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av konfigurasjonen er bilen utstyrt med ett av følgende infotain‐
mentsystemer:
● Multimedia
eller
● Multimedia Navi
eller
● Multimedia Navi Pro
eller
Informasjonsdisplayet kan vise: ● tid 3 90
● utetemperatur 3 89
● dato 3 90
● Infotainmentsystem● innstillinger for klimakontroll 3 139
● kamera bak 3 206
● panoramavisningssystem 3 203
● instruksjoner for parkeringsradar 3 194
● kryssende trafikk bak 3 207
● visningsmeny for FlexRide 3 172
● navigasjon
● systemmeldinger
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 119
Multimedia Navi Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger
via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.

Instrumenter og betjeningselementer115Multimedia / Multimedia Navi ProVelge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenningKnappfunksjoner
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Berøringsskjerm-funksjoner
Displayet må være slått på ved å
trykke X. Berør ; for å velge hjem‐
mesiden.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller velg en funksjon med
fingeren.
Rull gjennom en lengre undermeny-
liste med fingeren opp eller ned.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør O for å gå ut av en meny og
lagre den endrede innstillingen.
Berør ikonet & for å gå ut av en meny
uten å lagre.
Berør ; for å gå tilbake til startsiden.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 119.
Garasjeparkeringsmodus (Valet-
modus)
Når denne er aktivert, er enkelte av
funksjonene til førerinformasjonen og
informasjonsdisplayet begrenset.
Bagasjerommet låses og kan ikke
låses opp.
Informasjonsrute-display
Informasjonsrute-displayet viser føre‐
rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen på frontruten på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på frontruten rett foran føreren. Bildet er fokusert rett ut mot fronten på bilen.
Avhengig av utstyret kan informa‐
sjonsrute-displayet vise:
● generell kjøreinformasjon
● alarmer fra førerassistansesyste‐
mene
● girspakposisjon for automatisk girvelger
● girskiftindikator

Pleie av bilen247Nr.Strømkrets1Elektrisk vindu venstre2Elektrisk vindu høyre3Karosserielektronikk4Klimakontrollvifte5Karosserielektronikk6Tilhengerutstyr7Baksete, elektrisk nedfelling8Karosserielektronikk9Motorelektronikk10Informasjonsrute-display11NOx-reduksjon / Rørvarmer12NO
x-reduksjon / Sotføler13AdBlue-modul14Oppvarmet ratt15Girelektronikk16Forsterker17AlarmNr.Strømkrets18Karosserielektronikk19AdBlue-modul20Karosserielektronikk21Karosserielektronikk22Karosserielektronikk23Elektrisk rattlås24Kollisjonspute25Feilsøkingskontakt (diagnose‐
kontakt)26Strømuttak i bagasjerommet27EBCM-ventil28Politi-utstyr29–30–31Ratthendlene32Tenningsbryter33KlimakontrollNr.Strømkrets34Sentral portmodul35AUX / USB-kontakt36Trådløs lader37Bakrutevisker38Nødsamtaler39Display40Parkeringsradar41Konsoll i taket42Infotainment

Informasjon om kunden291Maksimal utgangseffekt:
5,1 dBµA/m ved 10 m
Infotainmentsystem Multimedia
LG Electronics
European Shared Service Center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The NetherlandsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,582400,0 - 2483,5165725,0 - 5875,09
Infotainmentsystem Multimedia Navi
LG
Electronics European Shared Service
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The Netherlands
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2402,0 - 2480,042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Infotainmentsystem
Multimedia Navi Pro
Harman International Industries
Becker-Goering-Str. 16, 76307 Karls‐
bad, Germany
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,592400,0 - 2483,5195725,0 - 5875,013,9
Parkeringsvarmer
fjernkontrollmottaker
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Parkeringsvarmer fjernkontrollsender Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Driftsfrekvens: 869,0 MHz
Maksimal utgangseffekt: 14 dBm
Radarenhet
Continental Automotive GmbH
ADC Automotive Distance Control
Systems GmbH, Peter-Dornier-
Strasse 10, 88131 Lindau, Germany
Driftsfrekvens: 76-77 GHz
Maksimal utgangseffekt:
35 EIRP dBm
Radarenhet
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75, 59552 Lipp‐
stadt
Driftsfrekvens: 24,05-24,25 GHz
Maksimal utgangseffekt:
20 EIRP dBm

298Informasjon om kundenikke å bruke e-post-adressene til
Zip-Bugs eller Info-ZIP eller URL- er for Info-ZIP.
4. Info-ZIP forbeholder seg retten til å bruke navnene "Info-ZIP", "Zip",
"UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" og
"MacZip" for egen programkilde
og binære utgivelser.
Programvareoppdatering
Infotainmentsystemet kan laste ned og installere utvalgte programva‐
reoppdateringer via en trådløs forbin‐ delse.
Les dette
Tilgjengeligheten av disse program‐
vareoppdateringene for bilen via luft
vil variere avhengig av biltype og
land. Du finner mer informasjon på
hjemmesiden vår.
Internett-forbindelse
Nedlasting av oppdateringer av bilensprogramvare via luft krever en inter‐
nett-forbindelse som kan nås fra en
passordbeskyttet Wi-Fi-sone, f.eks.
gjennom en mobiltelefon.For å koble infotainmentsystemet til
en Wi-Fi-sone velges Innstillinger på
startskjermen, Wi-Fi og deretter
Administrere Wi-Fi-nettverk . Velg
ønsket Wi-Fi-nettverk og følg meldin‐ gene på skjermen.
Oppdateringer Systemet vil be om bestemte oppda‐teringer for nedlasting og installasjon. Det finnes også et alternativ for å
kontrollere oppdateringer manuelt.
For å kontrollere oppdateringer
manuelt velges Innstillinger på start‐
skjermen, Programvareinformasjon
og deretter Systemoppdatering . Følg
meldingene på skjermen.
Les dette
Framgangsmåten for nedlasting og installering av oppdateringer kan variere i forhold til biltypen.
Les dette
Under installasjonsprosessen er det
mulig at bilen ikke kan brukes.Registrerte varemerkerApple Inc.
Apple CarPlay™ er et varemerke for
Apple Inc.
App Store ®
og iTunes Store ®
er regi‐
strerte varemerker hos Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
og Siri ®
er registrerte
varemerker hos Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
er et registrert varemerke
for Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registrerte
varemerker hos DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
er et registrert varemerke
for EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemerker hos Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ er et registrert varemerke
hos Stitcher, Inc.