oil OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Ohjekirja (in Finnish)

86Säilytys●Älä aseta mitään esineitä tavara‐
tilan suojan tai kojelaudan päälle
äläkä peitä kojelaudan yläosassa
olevaa tunnistinta.
● Kuorma ei saa estää polkimien, seisontajarrun eikä vaihdevivunkäyttöä eikä estää kuljettajan liik‐ keitä. Sisätilassa ei saa säilyttää
irrallisia esineitä.
● Älä aja takaluukun ollessa auki.9 Varoitus
Varmista aina, että auton kuorma
on kiinnitetty turvallisesti. Muussa tapauksessa esineitä voi lentää
auton sisätiloissa ja aiheuttaa
vammoja tai kuorman tai auton
vaurioitumisen.
● Kantavuus on auton sallitun kokonaismassan (ks. tyyppikilpi
3 283) ja EY-normin mukaisen
omamassan erotus.
Laske kantavuus kirjoittamalla
autosi paino tämän käyttöoppaan alussa olevaan painotaulukkoon.
EY-omamassa sisältää kuljetta‐ jan (68 kg), matkatavaran (7 kg)
ja kaikkien nesteiden (polttoaine‐
säiliön 90 % täyttöaste) painon.
Erikois- ja lisävarusteet nostavat omamassaa.
● Kattokuorma lisää herkkyyttä sivutuulelle ja heikentää
ajo-ominaisuuksia painopisteen
siirtyessä ylemmäksi. Jaa
kuorma tasaisesti ja kiinnitä se
hihnoilla siten, ettei se pääse liik‐ kumaan. Sovita rengaspaineet ja ajonopeus kuormitukseen.
Tarkasta kiinnityksen pitävyys
usein ja kiristä tarvittaessa.
Suurin sallittu ajonopeus on
120 km/h.
Suurin sallittu kattokuorma on
100 kg. Kattokuorma muodostuu
kattotelineen ja kuorman yhteen‐ lasketusta painosta.

Mittarit ja käyttölaitteet89Äänitorvi
Paina j.
Tuulilasin pyyhin ja
pesulaite
Tuulilasinpyyhkimet
säädettävällä pyyhintävälilläHI:nopeaLO:hidasINT:taukopyyhintäOFF:poissa päältä
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä. Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa INT.
Säädä pyyhintätaajuus säätöpyö‐
rällä.

90Mittarit ja käyttölaitteetTuulilasinpyyhkimet
sadetunnistimellaHI:nopeaLO:hidasAUTO:Pyyhinautomatiikka sade‐
tunnistimellaOFF:poissa päältä
AUTO -asennossa sadetunnistin
havaitsee tuulilasilla olevan veden
määrän ja ohjaa automaattisesti tuuli‐
lasinpyyhkimien taajuutta.
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Sadetunnistimen säädettävä
herkkyys
Pyyhinvipu asennossa AUTO.
Säädä sadetunnistimen herkkyyttä
kiertämällä säätöpyörää.
Pidä tunnistin puhtaana pölystä,
liasta ja jäästä.
Sadetunnistintoiminnon voi ottaa
käyttöön tai poistaa käytöstä Auton
räätälöinti -valikossa.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.

Mittarit ja käyttölaitteet91Tuulilasin pesulaite
Vedä vivusta. Tuulilasille suihkute‐
taan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäi‐
see muutaman kerran.
Pesuneste 3 237.
Takalasin pyyhin ja
pesulaite
Takalasin pyyhinOFF:poissa päältäINT:jaksottainen toimintaON:jatkuva toiminta
Älä käytä tätä toimintoa takalasin
ollessa jäässä.
Kytke pois pesulinjoilla.
Takalasin pyyhin kytkeytyy automaat‐
tisesti päälle, kun tuulilasinpyyhkimet
ovat kytkettyinä ja peruutusvaihde
kytketään.
Tämän toiminnon päälle- tai poiskyt‐
kentää voidaan muuttaa infonäytön
valikossa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 123.
Takalasin pesulaite
Paina vipua.
Takalasille suihkutetaan pesunes‐
tettä ja pyyhin pyyhkäisee muutaman kerran.
Takalasin pesulaite poistetaan
käytöstä, kun neste on vähissä.
Pesuneste 3 237.

Mittarit ja käyttölaitteet107Pakokaasusuodattimen puhdistus‐
prosessi ei ole ehkä mahdollinen.
Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Jarru- ja kytkinjärjestelmä R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnestemäärä on liian
alhainen.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Sähkötoiminen
seisontajarru
m palaa tai vilkkuu punaisena.
Palaa
Sähkötoiminen seisontajarru onkytketty 3 173.
Merkkivalo vilkkuu Sähkötoimista seisontajarrua ei ole
kytketty tai vapautettu täysin. Paina
jarrupoljin pohjaan ja yritä nollata
järjestelmä ensin vapauttamalla ja
sitten kytkemällä sähkötoiminen
seisontajarru. Jos m vilkkuu edel‐
leen, älä jatka matkaa, vaan käänny
korjaamon puoleen.
Sähkötoimisen
seisontajarrun vika
j palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Sähkötoimisen seisontajarrun toimin‐ takyky on huonontunut 3 173.
Merkkivalo vilkkuu Sähkötoiminen seisontajarru on huol‐totilassa. Pysäytä auto, kytke sähkö‐
toiminen seisontajarru ja vapauta se
sitten nollataksesi.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla. Vältä pysäköintiä
kalteville pinnoille, kunnes vian syy on korjattu.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen
jälkeen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 173.

110Mittarit ja käyttölaitteetPalaaPolttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.
Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Tankkaaminen 3 225.
Katalysaattori 3 163.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 240.
Ajonestin
d vilkkuu keltaisena.
Vika ajonestojärjestelmässä. Mootto‐
ria ei voida käynnistää.
Ajonestin 3 37.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 130.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 131.
Kaukovaloapu f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on aktivoitu 3 131.
LED-ajovalot
f palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Häiriö järjestelmässä.
Käänny korjaamon puoleen.
Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalo f vilkkuu noin 4 sekuntia
sytytysvirran sammuttamisen jälkeen
symmetristen ajovalojen muistutuk‐
sena 3 133.
Etusumuvalot > palaa vihreänä.Etusumuvalot ovat käytössä 3 136.
Takasumuvalo ø palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 136.
Vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä
Vakionopeussäädin on toiminnassa. Asetettu nopeus näkyy kuljettajan
tietokeskuksessa.
Vakionopeussäädin 3 180.
Mukautuva
vakionopeussäädin
C syttyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
C palaa valkoisena
Järjestelmä on päällä.

112Mittarit ja käyttölaitteetPerustason näyttö
Valikoiden ja toimintojen valinta
Ohjauspyörän kauko-ohjaimet
Valikot ja toiminnot voidaan valita
ohjauspyörän oikealla puolella
olevilla painikkeilla.
Vaihda päävalikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotaso ylöspäin painamalla è tai é.
Paina å tai ä selataksesi valittuna
olevan päävalikkokohdan alavalikko‐
sivuja. Käytä näitä painikkeita myös
numeerisen arvon muuttamiseen.
Paina Å valitaksesi toiminnon tai
merkitäksesi ruudun dialogissa.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta Å.
Auton viestit 3 122.
Päävalikko
Päävalikot ovat:
● Ajotietokoneen tiedot, jotka näyt‐
tää ; .
● Auton tiedot, jotka näyttää ?.
● Eco-tiedot, jotka näyttää @.
Osa näytetyistä toiminnoista vaihte‐
lee, kun autoa ajetaan tai se on
paikallaan, ja jotkin toiminnot ovat
käytössä vain silloin, kun autoa
ajetaan.
Ylätason näyttö

Mittarit ja käyttölaitteet113Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
ohjauspyörän oikealla puolella
olevilla painikkeilla.
Avaa päävalikon sivu painamalla è.
Selaa päävalikkoa painamalla è tai
é .
Vahvista päävalikon sivu painamalla
Å .
Paina å tai ä selataksesi valittuna
olevan päävalikkokohdan alavalikko‐
sivuja. Käytä näitä painikkeita myös
numeerisen arvon muuttamiseen.
Paina Å valitaksesi toiminnon tai
merkitäksesi ruudun dialogissa.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta Å.
Auton viestit 3 122.
Päävalikko
Päävalikot ovat:
● Ajotietokoneen tiedot, jotka näyt‐
tää Info.
● Audiotiedot, jotka näyttää Audio.
● Navigointitiedot, jotka näyttää Navigointi .
● Puhelintiedot, jotka näyttää Puhelin .
● Auton tiedot, jotka näyttää Asetukset .
Osa näytetyistä toiminnoista vaihte‐
lee, kun autoa ajetaan tai se on
paikallaan, ja jotkin toiminnot ovat
käytössä vain silloin, kun autoa
ajetaan.
Ylätason mittariston voi näyttää
Sport- tai Tour-tilassa. Katso
Asetukset -valikko, Näyttö.Info-valikko, ; tai "
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Info-valikon mahdolliset sivut. Jotkin
näistä eivät ehkä ole käytettävissä
autossasi. Jotkin toiminnot esitetään
näytöstä riippuen symboleina.
● Nopeus
● Osamatka 1 / Osamatka A , sisäl‐
täen:
Ajomatka
Polttoaineenkulutus /
Keskimääräinen polttoaineenku‐ lutus
Keskinopeus
● Osamatka 2 / Osamatka B , sisäl‐
täen:
Ajomatka
Polttoaineenkulutus /
Keskimääräinen polttoaineenku‐
lutus
Keskinopeus
● Polttoaine / Polttoainetiedot ,
sisältäen:
Polttoaineen toimintamatka
Hetkellinen polttoaineen kulutus

116Mittarit ja käyttölaitteetLisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Puhelin-valikko $
Mahdollistaa puhelujen hallinnan ja
soittamisen, yhteystietojen selaami‐
sen tai handsfree-puhelujen soittami‐
sen.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Navigointi-valikko §
Mahdollistaa reittiopastuksen.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton tietovalikko, ?, Valinnat
tai %
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Asetukset-valikon mahdolliset sivut.
Jotkin näistä eivät ehkä ole käytettä‐
vissä autossasi. Jotkin toiminnot
esitetään näytöstä riippuen symbo‐
leina.
● Yksiköt
● Näyttö
● Tietosivun asetukset●Kotisivun asetukset
● Mukautuva vakionopeussäädin
● Nopeusvaroitus
● Renkaiden kuormitus
● Mittarit
● Ohjelmistotiedot
● Tuulilasinäyttö
● AdBlue-taso
Yksiköt
Valitse näyttöjen yksikköjärjestelmä:
brittiläinen tai metrinen.
Näyttö
Paina é ja valitse Sport- tai Touring-
tila. Sport-tilassa on enemmän auton
tietoja, Touring-tilassa on enemmän
mediatietoja.
Tämä asetus on käytettävissä aino‐
astaan ylätason näytössä.
Tietosivun asetukset
Näyttöön tulee kaikkien Info-valikon
sivujen luettelo, katso yllä. Valitse
Info-valikossa näytettävät sivut. Vali‐ tuilla sivuilla on 0. Toiminnoilla, joita
ei voida katsoa, on tyhjä valintaruutu.Kotisivun asetukset
Valitse, mitkä arvot näytetään kuljet‐
tajan tietokeskuksen kotisivulla, esim. nopeus tai polttoaineella ajettava
matka.
Mukautuva vakionopeussäädin
Ottaa mukautuvan vakionopeussää‐
timen käyttöön tai poistaa sen
käytöstä 3 184.
Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitussivun avulla voit aset‐
taa nopeuden, jota et halua ylittää.
Nopeusrajoitus voidaan asettaa vain, kun nopeusvaroitus on toiminnassa.
Kun nopeus on asetettu, tämän
toiminnon voi poistaa käytöstä paina‐
malla Å tätä sivua tarkasteltaessa.
Jos valittu nopeusrajoitus ylitetään,
näyttöön tulee varoitus ja samalla
annetaan äänimerkki.
Renkaiden kuormitus
Rengaspaineluokka voidaan valita
renkaiden todellisten paineiden
mukaan 3 259.

Valaistus131TakavalotTakavalot syttyvät yhdessä lähi-/kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
pyyhinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 133.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa
ajovalot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
LED-ajovalot 3 134.
Tunnelin tunnistus
Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
KaukovalotPaina vipua vaihtaaksesi lähivaloilta
kaukovaloille.
Vedä vipua kaukovalojen kytkemi‐
seksi pois päältä.
Kaukovaloapu 3 134.
Kaukovaloapu Tuulilasissa oleva kamera havaitsee
vastaantulevien tai edellä ajavien
autojen valot. Kun kaukovaloapu on aktivoitu, se pysyy aktiivisena ja
kytkee kaukovalot päälle ja pois auto‐
maattisesti. Kaukovaloavun viimeisin
asetus pysyy käytössä, kun sytytys‐
virta kytketään uudelleen.
Se vaihtaa automaattisesti lähiva‐
loille, kun:
● Ajetaan taajamissa.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Etu- tai takasumuvalot ovat päällä.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.