infotainment OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat25Jos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, keskuslukitus ei lukitu.
Passiivinen lukitus
Automaattinen lukitus 3 27.
Vahvistus
Keskuslukitusjärjestelmän toiminta
vahvistetaan hätävaroitusvilkuilla.
Edellytyksenä on, että asetus on akti‐
voitu auton räätälöinnissä 3 123.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐
sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 25.
Tallennetut asetukset
Jotkin seuraavat asetukset tallenne‐
taan automaattisesti sillä hetkellä käytössä olevan kauko-ohjaimen tai
elektronisen avaimen muistiin aina,
kun virta katkaistaan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● FlexRide, interaktiivinen dynaa‐ minen ajojärjestelmä
● mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla elektronisella avaimella
3 22.
Ehtona on, että Kuljettajan henkilö‐
kohtaiset säädöt kuljettajan mukaan
on aktivoitu infonäytön henkilökohtai‐ sista asetuksista. Tämä täytyy aset‐taa jokaiseen käytettävään elektroni‐seen avaimeen. Tilan muutos on
käytettävissä vasta sen jälkeen, kun
auto on lukittu ja lukitus avattu.
Sähkötoimisen istuimen määritetty
muistipaikka kutsutaan automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta kytketään ja
Autom. tallennettujen arvojen käyttö
on aktivoitu Infonäytössä muistiin
tallennetulle elektroniselle avaimelle.
Sähkötoiminen istuin 3 50.
Auton räätälöinti 3 123.
Keskuslukitusjärjestelmä Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.

88Mittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä,
lukitse vipu ja varmista, että se lukit‐
tuu täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain
auton seistessä ja ohjauslukon
ollessa vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Vakionopeussäädintä ja nopeusrajoi‐
tinta käytetään ohjauspyörän vasem‐
man puolen säätimillä.
Lisäksi etutörmäyksen varoitus
voidaan asettaa ohjauspyörän
vasemman puolen säätimillä.
Infotainment-järjestelmää voidaan
käyttää ohjauspyörän oikean puolen
säätimillä.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 180.
Lisäohjeita on Infotainment-ohjekir‐ jassa.
Kuljettajan tietokeskus 3 111.
Lämmitettävä ohjauspyörä
Lämmitys kytketään painamalla *.
Aktivointi osoitetaan painikkeessa olevalla LED-valolla.
Lämmitys toimii moottorin käydessä ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 159.

94Mittarit ja käyttölaitteetSports Tourer, Country Tourer: 12 V
virtapistoke sijaitsee tavaratilan
vasemmassa sivuseinässä.
Kun sytytysvirta on katkaistu, tämä
pistorasia pysyy käytössä.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 W.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Stop-start-järjestelmä 3 159.USB-liitäntä
Käännettävän kyynärnojan alla on
kaksi USB-liitäntää laitteiden latausta
varten. Näissä liitännöissä on myös
datayhteys infotainment-järjestel‐ mään.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
USB-latausportti
Kaksi pelkästään latauslaitteille
tarkoitettua USB-liitäntää sijaitsee keskikonsolin takaosassa.
Huomautus
Pistorasiat täytyy aina pitää
puhtaina ja kuivina.

Mittarit ja käyttölaitteet111C palaa vihreänä
Mukautuva vakionopeussäädin on
toiminnassa.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 184.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä tai keltaisena.
Palaa vihreänä Edessä on havaittu auto samalla
kaistalla.
Palaa keltaisena Etäisyys edessä olevaan liikkuvaan
autoon on liian pieni tai toista autoa
lähestytään liian nopeasti.
Mukautuva vakionopeussäädin
3 184.
Etutörmäyksen varoitus 3 193.
Jalankulkijan tunnistus
7 palaa keltaisena.
Edessä havaitaan jalankulkija.Nopeusrajoitin L syttyy valkoisena tai vihreänä.
Syttyy valkoisena Järjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä Nopeusrajoitin on käytössä. Asetettu
nopeus näytetään L-symbolin
lähellä.
Nopeudenrajoitin 3 182.
Liikennemerkkien tunnistus
L näyttää havaitut liikennemerkit
merkkivaloina.
Liikennemerkkiapu 3 217.
Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.Näytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐ristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen
kuljettajan tietokeskus on saatavana
perustason näyttönä tai ylätason
näyttönä.
Auton varustelusta riippuen kuljetta‐
jan tietokeskus ilmaisee seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● auton tiedot
● ajotietokone
● ajotaloudellisuustiedot
● auton ilmoitukset ja varoitusilmoi‐
tukset
● audio- ja infotainment-järjestel‐ män ilmoitukset
● puhelimen tiedot
● navigoinnin tiedot
● auton asetukset

116Mittarit ja käyttölaitteetLisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Puhelin-valikko $
Mahdollistaa puhelujen hallinnan ja
soittamisen, yhteystietojen selaami‐
sen tai handsfree-puhelujen soittami‐
sen.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Navigointi-valikko §
Mahdollistaa reittiopastuksen.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton tietovalikko, ?, Valinnat
tai %
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Asetukset-valikon mahdolliset sivut.
Jotkin näistä eivät ehkä ole käytettä‐
vissä autossasi. Jotkin toiminnot
esitetään näytöstä riippuen symbo‐
leina.
● Yksiköt
● Näyttö
● Tietosivun asetukset●Kotisivun asetukset
● Mukautuva vakionopeussäädin
● Nopeusvaroitus
● Renkaiden kuormitus
● Mittarit
● Ohjelmistotiedot
● Tuulilasinäyttö
● AdBlue-taso
Yksiköt
Valitse näyttöjen yksikköjärjestelmä:
brittiläinen tai metrinen.
Näyttö
Paina é ja valitse Sport- tai Touring-
tila. Sport-tilassa on enemmän auton
tietoja, Touring-tilassa on enemmän
mediatietoja.
Tämä asetus on käytettävissä aino‐
astaan ylätason näytössä.
Tietosivun asetukset
Näyttöön tulee kaikkien Info-valikon
sivujen luettelo, katso yllä. Valitse
Info-valikossa näytettävät sivut. Vali‐ tuilla sivuilla on 0. Toiminnoilla, joita
ei voida katsoa, on tyhjä valintaruutu.Kotisivun asetukset
Valitse, mitkä arvot näytetään kuljet‐
tajan tietokeskuksen kotisivulla, esim. nopeus tai polttoaineella ajettava
matka.
Mukautuva vakionopeussäädin
Ottaa mukautuvan vakionopeussää‐
timen käyttöön tai poistaa sen
käytöstä 3 184.
Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitussivun avulla voit aset‐
taa nopeuden, jota et halua ylittää.
Nopeusrajoitus voidaan asettaa vain, kun nopeusvaroitus on toiminnassa.
Kun nopeus on asetettu, tämän
toiminnon voi poistaa käytöstä paina‐
malla Å tätä sivua tarkasteltaessa.
Jos valittu nopeusrajoitus ylitetään,
näyttöön tulee varoitus ja samalla
annetaan äänimerkki.
Renkaiden kuormitus
Rengaspaineluokka voidaan valita
renkaiden todellisten paineiden
mukaan 3 259.

Mittarit ja käyttölaitteet117Mittarit
●Öljyn lämpötila
Näyttää moottoriöljyn lämpötilan
Celsius-asteina.
● Akun jännite
Näyttää auton akkujännitteen. Moottorin käydessä jännite voi
vaihdella välillä 12 V ja 15,5 V.
Jännite voi olla hetkellisesti alle
12 V, kun käytetään suurta
sähkökuormitusta.
● Ahtopaine
Näyttää moottorin turboahtimen
ahtopaineen %-arvona.
● AdBlue
Näyttää AdBlue-säiliön tason
3 164.
● IFE-AFE
Näyttää sekä hetkellisen kulutuk‐
sen että keskikulutuksen.
● Polttoaineen toimintamatka
Näyttää säiliössä jäljellä olevalla
polttoaineella ajettavan keski‐
määräisen matkan.
● Tyhjä sivu
Näyttää tyhjän mittarin.
Ohjelmistotiedot
Näyttää Open Source -ohjelmiston
tiedot.
Head-Up Display
Sallii tuulilasinäytön heijastuskuvan
kääntämisen 3 119.
Infonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.Auto on kokoonpanosta riippuen
varustettu jollakin seuraavista info‐
tainment-järjestelmistä:
● Multimedia
tai
● Multimedia Navi
tai
● Multimedia Navi Pro
tai
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 92
● ulkolämpötilan 3 92
● päivämäärän 3 92
● Infotainment-järjestelmä
● ilmastoinnin asetukset 3 145
● takakameran 3 214
● panoraamanäkymän 3 212
● pysäköintitutkan ohjeet 3 202
● takana olevan risteävän liiken‐ teen 3 216
● Flex Ride -visualisointivalikon 3 178
● navigointi

118Mittarit ja käyttölaitteet● järjestelmän ilmoitukset
● auton räätälöinnin asetukset 3 123
Multimedia Navi Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 123.
Multimedia / Multimedia Navi Pro
Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avullaKäyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö tulee kytkeä päälle painamalla X . Kosketa ; valitaksesi kotisivun.
Kosketa haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai valitse toiminto
sormella.

Mittarit ja käyttölaitteet119Selaa pitkää alivalikkoluetteloa
sormella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Kosketa O poistuaksesi valikosta ja
tallentaaksesi muutetun asetuksen.
Kosketa kuvaketta & poistuaksesi
valikosta tallentamatta.
Palaa kotisivulle koskettamalla ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 123.
Pysäköintipalvelu-tila Jos tämä on aktivoitu, jotkin kuljetta‐
jan tietokeskuksen ja infonäytön
toiminnot ovat rajoitettuja. Tavaratila
on lukittu eikä sen lukitusta voi avata.
Tuulilasinäyttö Tuulilasinäyttö näyttää kuljettajallemittariston tietoja tuulilasissa kuljetta‐ jan puolella.
Tiedot näkyvät kojelaudan päällä
olevasta linssistä tuulilasiin heijastet‐
tuna kuvana suoraan kuljettajan
näkökentässä. Kuva näyttää sijaitse‐
van auton edessä.
Varustelusta riippuen tuulilasinäy‐
tössä voi näkyä:
● yleisiä ajamista koskevia tietoja
● kuljettajan apujärjestelmien varoituksia
● automaattivaihteiston valintavi‐ vun asento
● vaihteen ilmaisin
● audio / puhelintiedot
● käännöskohtaiset navigointitie‐ dot, jos autossa on navigointijär‐
jestelmällä varustettu infotain‐
ment-järjestelmä.
Valokytkimen yläpuolella on kolme
säädintä tuulilasinäytön käyttöä
varten.
Päällekytkentä
Nosta painiketta & hetkellisesti.
Näyttönäkymät
Tuulilasinäytössä voidaan valita eri
näkymiä painamalla /-painiketta.
Jokainen painallus vaihtaa näyttönä‐
kymää.

126Mittarit ja käyttölaitteet
Asetukset-valikko sisältää seuraavat
alavalikot, jotka voidaan valita ylem‐
mästä valikkopalkista:
● Järjestelmä
● Sovellukset
● Auto
● Mukautus
Järjestelmä
Muuttaaksesi toimintoja Aika/pvm,
katso Kello 3 92.
Valitse Kieli avataksesi valittavissa
olevien kielien luettelon infonäyttöä ja kuljettajan tietokeskusta varten.
Valitse haluamasi kieli.
Sovellukset
Katso Infotainment-ohjekirja.
Auto ● Sport-tilan mukautus / Autom.
tilan mukautus
Muuttaa interaktiivisen ajojärjes‐
telmän tilojen asetuksia 3 178.
● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Automaattinen puhallinnopeus :
Muuttaa ohjaamon ilmastoinnin
ilmavirtaa automaattisessa
tilassa.
Automaattinen istuinlämmitys :
Aktivoi istuimien lämmityksen
automaattisesti.
Automaattinen huurteenpoisto :
Tehostaa tuulilasin kuivumista
valitsemalla automaattisesti
tarvittavat asetukset ja ilmastoin‐
nin automaattitoiminnon.
Autom. takalasin huurteenpoisto :
Aktivoi takalasin lämmityksen
automaattisesti.
● Törmäys-/tunnistusjärjestelmät
Etutörmäyksen tunnistusjärjes‐
telmä : Poistaa järjestelmän koko‐
naan käytöstä tai kytkee päällevain varoitusäänet tai varoitusää‐ net ja automaattisen jarrutustoi‐
minnon.
Jalankulkijan tunnistus edessä :
Kytkee päälle vain varoitusäänet tai varoitusäänet ja automaatti‐
sen jarrutustoiminnon tai kytkee järjestelmän kokonaan pois
käytöstä.
Mukautuvan vakionop.
Lähtömuistutus : Ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä liikkeelleläh‐
tömuistutuksen tilanteissa, joissa
mukautuva vakionopeussäädin pitää autoa paikallaan.
Kaistanvaihtovaroitus : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Pysäköintiavustin : Pysäköintitut‐
kan käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä. Käyttöönoton voi valita
ilman perävaunun vetolaitetta tai
sen kanssa.
Takana risteävän liikenteen
hälytys : Ottaa takana olevan
risteävän liikenteen hälytyksen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

128Mittarit ja käyttölaitteetOvien lukituksen avaus kauko-ohjaimella : Konfiguraation muut‐
taminen siten, että joko vain
kuljettajan oven tai koko auton
lukitus avautuu.
Lukitse uudelleen kaukoavatut
ovet : Automaattisen uudelleenlu‐
kituksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen lukituksenavauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
Ikkunoiden kauko-ohjaus :
Kytkee sähkötoimisten ikkunoi‐
den käytön elektronisella avai‐
mella päälle tai pois.
Passiivinen ovien lukituksen
avaus : Konfiguraation muuttami‐
nen siten, että joko vain kuljetta‐
jan oven tai koko auton lukitus
avautuu.
Passiivinen ovien lukitus : Passii‐
visen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä. Tämä
toiminto lukitsee auton automaat‐
tisesti joidenkin sekuntien kulut‐
tua, jos kaikki ovet on suljettu ja
elektroninen avain on poistettu
autosta.Kauko-ohjain autossa -varoitus :
Ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä varoitusäänen elektro‐
nisen avaimen jäädessä autoon.
Mukautus
Katso Infotainment-ohjekirja.Telematiikan huolto
Hätäpuhelu
Hätäpuhelutoiminto Hätäpuhelutoiminnolla varustetuissa
autoissa on kattokonsolissa punainen
SOS -painike.
Hätäpuhelutoiminto ottaa yhteyden
lähimpään julkiseen hätäkeskukseen
(PSAP). PSAP:lle lähetetään vähim‐
mäistiedot, kuten auton tiedot ja
sijaintitiedot.