OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Технічні характеристики329Ходові характеристики
Grand SportДвигунD15XHLD15XHTD16SHTМаксимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія210222235Автоматична трансмісія–218232ДвигунD16DTH
D20DTH
FWD 3)D20DTH
Повний привід 4)
D20DTR
Максимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія211226223–Автоматична трансмісія205223–2333)
Передній привід
4) Привід на всі колеса
Sports Tourer
ДвигунD15XHLD15XHTD16SHTМаксимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія207218232Автоматична трансмісія–214230

330Технічні характеристикиДвигунD16DTH
D20DTH
FWD 3)D20DTH
Привід на всі колеса 4)
D20DTR
Максимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія208223220–Автоматична трансмісія202220–2313)
Передній привід
4) Привід на всі колеса
Country Tourer
ДвигунD16SHT
D20DTH
FWD 3)D20DTH
Привід на всі колеса 4)
D20DTR
Максимальна швидкість [км/год]Механічна трансмісія–220218–Автоматична трансмісія227218–2283)
Передній привід
4) Привід на всі колеса

Технічні характеристики331Габаритні розміри автомобіляGrand SportSports Tourer, Country TourerДовжина мін.-макс. [мм]4897-49104986-50045)Ширина зі складеними зовнішніми дзеркалами [мм]19411941Ширина з розкладеними зовнішніми дзеркалами [мм]20932093Висота (без антени) [мм]1425-1485 6)1450-15506)Висота автомобіля - заднє відділення відкрите [мм]21282065-20885)Довжина полика багажного відділення [мм]11331178Довжина багажного відділення зі складеним рядом задніх сидінь [мм]19372005Ширина багажного відділення [мм]10301030Висота багажного відділення [мм]497384Колісна база [мм]28292829Діаметр повороту [м]11,7511,755)
Мінімальна довжина для стандартної модифікації, максимальна довжина для модифікації Country Tourer.
6) Залежно від варіантів кузова та обладнання.

332Технічні характеристикиВластивостіМоторне маслоДвигунD15XHLD15XHTD16SHTвключно з фільтром [л]4,04,05,5між MIN і MAX [л]1,01,01,0ДвигунD16DTID16DTHD20DTHD20DTRвключно з фільтром [л]5,05,04,94,9між MIN і MAX [л]1,01,01,01,0
Паливний бак
Бензин/дизельне пальне, заправний об'єм [л]61
Бачок для AdBlue
AdBlue, заправний об'єм [л]17

Технічні характеристики333Тиск у шинахComfort до 3 пасажирівECO до 3 пасажирівІз повним навантаженнямДвигунШинипереднізадніпереднізадніпереднізадні[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])D15XHL,
D15XHT,
D16DTH215/55 R17220/2,2 (32)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)280/2,8 (41)300/3,0 (44)225/55 R17,
235/45 R18,
245/45 R18,
245/35 R20220/2,2 (32)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)D16SHT235/45 R18,
245/45 R18,
245/35 R20,
235/50 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)D20DTH225/55 R17220/2,2 (32)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)280/2,8 (41)300/3,0 (44)245/45 R18220/2,2 (32)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)235/45 R18,
245/35 R20
235/50 R18240/2,4 (35)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)

334Технічні характеристикиComfort до 3 пасажирівECO до 3 пасажирівІз повним навантаженнямДвигунШинипереднізадніпереднізадніпереднізадні[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])D20DTR245/35 R18240/2,4 (35)220/2,2 (32)250/2,5 (36)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)УсіТимчасове запасне
колесо
125/80 R16,
125/70 R17420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)

Технічні характеристики335Габаритні розміри транспортного засобу, що буксирується
Grand Sport

336Технічні характеристикиSports Tourer, Country Tourer

Інформація для споживача337Інформація для
споживачаІнформація для споживача .....337
Декларація про відповідність 337
REACH .................................... 341
Ремонт в разі пошкодження при зіткненні .......................... 341
Заява щодо програмного забезпечення ........................ 342
Оновлення програмного забезпечення ........................ 345
Зареєстровані торговельні марки ..................................... 346
Запис даних автомобіля та
конфіденційність ......................347
Записувальні пристрої даних про події ................................. 347
Радіочастотна ідентифікація (RFID) ..................................... 351Інформація для
споживача
Декларація про
відповідність
Системи для передавання
радіохвиль
Цей автомобіль обладнано
системами, які передають та/або
приймають радіохвилі відповідно
до Директиви 2014/53/EC.
Виробники перелічених нижче
систем заявляють про їх
відповідність
Директиві 2014/53/EC. Повний
текст декларації відповідності
нормам ЄС для кожної системи міститься на сторінці
www.opel.com/conformity.
Імпортер – Пежо Сітроен Україна
ТОВ, вул. Кирилівська 60, м. Київ
04080, Україна
Антена
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, GermanyРобоча частота: невідома
Максимальна вихідна потужність: невідома
Антена
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Робоча частота: невідома
Максимальна вихідна потужність:
невідома
Приймач електронного ключа
Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Робоча частота: 125 кГц
Максимальна вихідна потужність:
-0,14 дБм
Передавач електронного ключа
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Робоча частота: 433,92 МГц
Максимальна вихідна потужність:
-5,88 дБм

338Інформація для споживачаІмобілайзер
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Робоча частота: 125 кГц
Максимальна напруженість
магнітного поля: 5,1 дБмкA/м
виміряна на відстані 10 м
Інформаційно-розважальна
система Multimedia
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The NetherlandsРобоча частота
(МГц)Максимальна
вихідна потуж‐
ність (дБм)2400,0 - 2483,582400,0 - 2483,5165725,0 - 5875,09
Інформаційно-розважальна
система Multimedia Navi
LG
Electronics European Shared Service
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The NetherlandsРобоча частота
(МГц)Максимальна
вихідна потуж‐
ність (дБм)2402,0 - 2480,042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Інформаційно-розважальна
система Multimedia Navi Pro
Harman International Industries
Becker-Goering-Str. 16, 76307
Karlsbad, Germany
Робоча частота
(МГц)Максимальна
вихідна потуж‐
ність (дБм)2400,0 - 2483,592400,0 - 2483,5195725,0 - 5875,013,9
Приймач радіопульта
дистанційного керування
стоянкового обігрівача
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Робоча частота: невідома
Максимальна вихідна потужність:
невідома
Передавач радіопульта
дистанційного керування
стоянкового обігрівача
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Робоча частота: 869,0 МГц
Максимальна вихідна потужність: 14 дБм
Радар
Continental Automotive GmbH
ADC Automotive Distance Control
Systems GmbH, Peter-Dornier-
Strasse 10, 88131 Lindau, Germany
Робоча частота: 76-77 ГГц
Максимальна вихідна потужність:
35 дБм ЕІВП
Радар
Hella KGaA Hueck & Co.