OPEL KARL 2015.75 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
130 Klimatreglering
Luftkonditionering,
normal drift
För att garantera en fortsatt god
funktion måste kylningen aktiveras
under några minuter en gång i
månaden, oberoende av väderlek
och årstid. Kylning är inte möjlig när
yttertemperaturen är för låg.
Service
För optimala kylningsprestanda är
det lämpligt att kontrollera klimat-
kontrollen en gång per år.
.funktions- och trycktest
. värmens funktion
. täthetskontroll
. kontroll av drivremmarna
. rengöring av kondensorn och
förångarens dränering
. effektkontroll

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 131
Körning och
användning
Information om körning
Kontrollera bilen . . . . . . . . . . . . . . 131
Styrning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Start och drift
Inkörning av ny bil . . . . . . . . . . . . 132
Tändningslägen . . . . . . . . . . . . . . 132
Starta motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
RAP (Retained AccessoryPower) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Automatisk start/stopp- funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Avgaser
Avgaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Manuell växellåda
Manuell växellåda . . . . . . . . . . . . 137
Bromsar
Bromsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Låsningsfritt broms- system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 138 Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . 139
Bromshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Backstarthjälp . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Körkontrollsystem
Drivkraftsreglering (TCS) . . . . . 140
Elektronisk stabilitetsreg-
lering (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Föremålsdetekteringssystem
Parkeringshjälp (bakre parker-ingshjälp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Förarstödsystem
Förarstödsystem . . . . . . . . . . . . . 144
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Varvtalsbegränsare . . . . . . . . . . . 146
Filbytesvarning (LDW) . . . . . . . . 147
Bränsle
Bränsle (för bensinmotorer) . . . 148
Tankning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Bränsleförbrukning –
CO2-utsläpp . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Information om
körning
Kontrollera bilen
Låt aldrig bilen rulla när
motorn är avstängd (utom vid
ett Autostop)
Många system fungerar inte i denna
situation (t.ex. bromsservon, servos-
tyrningen). Körning på detta sätt
utgör en fara för dig själv och andra.
Förhöjd tomgång
Om bilbatteriet behöver laddas på
grund av dess skick måste genera-
torns uteffekt ökas. Det åstadkoms
med förhöjt tomgångsvarvtal, vilket
kan höras.
Pedaler
För att kunna utnyttja hela pedalrö-
relsevägen, lägg inga golvmattor
under pedalerna.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
132 Körning och användning
Styrning
Om servostyrningen slutar fungera
på grund av att motorn stannar eller
något fel i systemet kan bilen styras,
men det krävs eventuellt mer eller
mindre kraft för att styra.
Kontrollampa
mVariabel
styrning 067.
Se upp
Fordon med elektrisk servos-
tyrning:
Om ratten vrids till ändläget och
hålls mot det läget under längre
tid kan servostyrningen försvagas.
Om servostyrningen används
under längre tid kan dess verkan
försvagas.
Normal funktion hos servostyr-
ningen ska återkomma när
systemet har svalnat.
Start och drift
Inkörning av ny bil
Bromsa inte alltför hårt under de
första körningarna.
Vid den första körningen kan rök
avges på grund av att vax och olja
dunstar från avgassystemet.
Parkera bilen utomhus en stund
efter den första körningen och
undvik att andas in ångorna.
Under inkörningsperioden kan
bränsle- och motoroljeförbrukningen
vara högre.
Autostop kan blockeras om bilbatte-
riet behöver laddas.
Tändningslägen
Tändlåsets lägen
0: Tändning frånkopplad
1: Rattlås frigjort, tändning
frånkopplad
2: Tändningen på
3: Start av motorn

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 133
Starta motorn
Manuell växellåda: Tryck ned
kopplingen
Automatisk växellåda: Trampa på
bromspedalen och för växelväljaren
till P eller N.
Trampa inte ner gaspedalen.
Vrid nyckeln kort till läget 3 och
släpp den: En automatisk procedur
manövrerar startmotorn med en kort
fördröjning så länge motorn är
igång, se Automatisk startkontroll.
Innan du startar igen eller om du vill
stänga av motorn vrider du nyckeln
tillbaka till läge 0.Under ett Autostop kan du starta
motorn genom att trampa ner
kopplingspedalen.
Starta bilen vid låga tempera-
turer
Du kan starta motorn utan extravär-
mare ned till temperaturer på -25 °C
för dieselmotorer och -30 °C för
bensinmotorer.
Dieselmotorer Det är möjligt att
starta motorn utan extra värmare
ned till -25 °C.
Bensinmotorer Det är möjligt att
starta motorn utan extra värmare
ned till -30 °C.
För att detta ska vara möjligt behövs
motorolja med rätt viskositet, rätt
bränsle, regelbunden service och ett
bilbatteri med tillräcklig laddning.
Vid temperaturer under -30 °C
kräver den automatiska växellådan
en uppvärmningstid på ungefär 5
minuter.
Växelväljaren måste vara i läge P.
Automatisk startkontroll
Denna funktion kontrollerar motorns
startprocedur. Föraren behöver inte
hålla nyckeln i läge 3.
När denna funktion har aktiverats
fortsätter systemet att starta
automatiskt tills motorn är igång. På
grund av kontrollproceduren startas
motorn efter en kort fördröjning.
Möjliga orsaker till att motorn inte
startar:
.
kopplingspedalen är inte
nertrampad (manuell växellåda)
. Timeout har inträffat
Rullningsavstängning
Vid rullning, d.v.s. vid körning med
ilagd växel utan aktivering av gaspe-
dalen, stängs bränslematningen av.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
134 Körning och användning
RAP (Retained Accessory
Power)
Kvarhållen ström
Följande elektroniska system kan
användas tills förrardörren öppnas
eller i upp till 10 minuter efter det att
tändningen har slagits av:
.elektriska fönsterhissar
. eluttag
Infotainmentsystemet får ström
under 30 minuter eller tills
tändningsnyckeln tas ut ur
tändningslåset, oavsett om en dörr
öppnas eller ej.
Automatisk start/stopp-
funktion
Start-stopp-systemet hjälper till att
spara bränsle. När förhållandena
tillåter detta stänger systemet av
motorn när bilens hastighet är låg
eller när bilen står still, t.ex. vid ett
trafikljus eller i bilköer. Motorn
startas automatiskt när kopplingen
trampas ner. En batterisensor
garanterar att ett Autostop endast utförs när bilbatteriet är tillräckligt
laddat för att kunna starta
motorn igen.
Aktivering
Stopp/start-systemet är tillgängligt
så snart motorn har startats, bilen
kör iväg och de förhållanden som
anges nedan uppfylls.
Deaktivering
Du kan avaktivera stopp/start-sys-
temet manuellt genom att trycka på
knappen. Inaktiveringen indikeras
av knappens lampa slocknar.
Autostop
Om bilen körs i låg hastighet eller
står stilla går det att aktivera ett
Autostop på följande sätt:
.
Trampa ned kopplingspedalen
. Ställ växelspaken i neutralläget
. Släpp upp kopplingspedalen
Motorn stängs av samtidigt som
tändningen är på.
Ett Autostopp visas genom att nålen
går till AUTOSTOP-läget i varvräk-
naren.
Under ett Autostop fungerar värmen
och bromsarna normalt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 135
Förutsättningar för ett Autostop
Stopp/start-systemet kontrollerar att
vart och ett av nedanstående förhål-
landen uppfylls.
.Stopp/start-systemet har inte
avaktiverats manuellt.
. Motorhuven är helt stängd.
. Förardörren är stängd eller
förarens säkerhetsbälte är
fastspänt.
. Bilbatteriet har tillräcklig laddning
och är i gott skick.
. Motorn är uppvärmd.
. Motorkylvätsketemperaturen är
inte för hög.
. Motorns avgastemperatur är inte
för hög, t.ex. efter körning med
hög motorlast.
. Omgivningstemperaturen är inte
för låg.
. Avfrostningsinställningen block-
erar inte ett Autostop.
. Klimatregleringssystemet tillåter
ett Autostop.
. Bromsvakuumet är tillräckligt. .
Bilen har rört sig sedan senaste
Autostop.
I annat fall kommer ett Autostop att
blockeras.
Ett Autostop kan bli svårare att göra
när omgivningstemperaturen närmar
sig nollpunkten.
Vissa av klimatregleringssystemets
inställningar kan blockera ett
Autostop. Se avsnittet om klimatreg-
lering för mer information.
Omedelbart efter körning på
motorväg kan ett Autostop
blockeras.
Inkörning av ny bil
0Inkörning av
ny bil 0132.
Skydd mot urladdning av bilbatteri
För att garantera motorstart har
stopp/start-systemet försetts med
flera skyddsfunktioner för att
undvika urladdning av bilbatteriet.
Batterisparande åtgärder
Vid ett Autostop stängs flera elekt-
riska funktioner som extravärmare
eller uppvärmning av bakruta av
eller kopplas om till ett batterispar- läge. Klimatregleringssystemets
fläkthastighet minskas för att spara
ström.
Motorstart av förare
Trampa ner kopplingspedalen för att
starta motorn.
Motorstarten visas genom att nålen
går till tomgångsläget i varvräk-
naren.
Om växelväljaren flyttas från friläget
innan kopplingen har trampats ned
tänds kontrollampan
#eller också
visas denna som en symbol i
förarinformationscentralen.
Kontrollampa
# 0Kontrol-
lampor 062.
Motorstart av stopp/start-
system
Växelväljaren måste vara i neutral-
läget för en automatisk omstart.
Om något av följande inträffar under
ett Autostop, startas motorn automa-
tiskt av stopp/start-systemet.
.
Stopp/start-systemet avaktiveras
manuellt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
136 Körning och användning
.Motorhuven öppnas.
. Förarens säkerhetsbälte lossas
och förardörren öppnas.
. Motortemperaturen är för låg.
. Bilbatteriet håller på att
laddas ur.
. Bromsvakuumet är inte
tillräckligt.
. Bilen börjar röra sig.
. Klimatregleringssystemet begär
en motorstart.
. Luftkonditioneringen slås på
manuellt.
Om motorhuven inte är helt stängd
visas ett varningsmeddelande i
förarinformationscentralen.
Om ett elektriskt tillbehör, t.ex. en
bärbar CD-spelare, är anslutet till
eluttaget kan ett kort spänningsfall
märkas under omstarten.Parkering
{Varning
. Parkera inte bilen på ett
lättantändligt underlag.
Underlaget kan antändas på
grund av avgassystemets
höga temperatur.
. Dra alltid åt parkerings-
bromsen. Dra åt den
manuella parkerings-
bromsen utan att trycka på
frigöringsknappen. Dra åt så
hårt som möjligt i nedförs-
eller uppförslutning. Trampa
ner fotbromsen samtidigt för
att reducera arbetstrycket.
. Slå av motorn och
tändningen. Vrid ratten tills
rattlåset spärras.
(Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
.När bilen står på plan mark
eller i uppförslutning ska
ettan läggas i innan
tändningen slås av. I
uppförslutning ska
dessutom framhjulen vridas
bort från kantstenen.
Om bilen står i nedförslut-
ning lägger du i backen
innan du slår av tändningen.
Vrid dessutom framdäcken
mot kantstenen.
. Lås bilen och aktivera stöld-
larmet.
Anmärkning: Vid en olycka där
airbags utlöses stängs motorn av
automatiskt om bilen stannar inom
en viss tid.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 137
Avgaser
{Fara
Motorns avgaser innehåller giftig
kolmonoxid som är färg- och
luktlös och kan vara livsfarlig om
den andas in.
Om avgaser kommer in i bilen,
öppna fönstren. Låt en verkstad
åtgärda orsaken till störningen.
Undvik att köra med öppet
bagageutrymme eftersom avgaser
kan tränga in i bilens kupé.
Katalysator
Tack vare katalysatorn reduceras
mängden skadliga ämnen i
avgaserna.
Se upp
Andra bränslekvaliteter än de
som nämns på sidorna
0Bränsle
(för bensinmotorer) 0148,
0
Motordata 0196 kan skada
katalysatorn och delar av elektro-
niken.
Oförbränd bensin kan leda till
överhettning och till skador på
katalysatorn. Undvik därför att
använda startmotorn för länge, att
köra slut på tanken och att starta
motorn genom påskjutning eller
bogsering.
Vid misständningar, ojämn motor-
gång, tydligt minskad motoreffekt
eller andra ovanliga driftstörningar,
låt omedelbart en verkstad åtgärda
orsaken till störningen. Fortsätt i
nödfall körningen en kort stund,
med låg hastighet och låga varvtal.
Manuell växellåda
Lägg i backen genom att trycka ned
kopplingspedalen och lägga i
backväxeln.
Om det inte går att lägga i backvä-
xeln, för växelspaken till friläge,
släpp upp kopplingspedalen och
trampa ner den igen. Lägg sedan i
växeln på nytt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
138 Körning och användning
Låt inte kopplingen slira i onödan.
Trampa ner kopplingspedalen helt.
Ha inte foten på kopplingspedalen
när du inte använder den.
Se upp
Vi rekommenderar att du inte låter
handen vila på växelspaken
under körning.
Bromsar
Bromssystemet består av två
separata bromskretsar.
Om en bromskrets inte fungerar kan
bilen fortfarande bromsas med den
andra bromskretsen. Bromseffekt
uppnås dock endast om bromspe-
dalen trycks ned kraftigt. Detta
kräver avsevärt mer kraft. Broms-
sträckan förlängs. Anlita en verkstad
för att få hjälp innan du fortsätter
färden.
När motorn inte är igång försvinner
hjälpen från bromsservoenheten när
bromspedalen har tryckts ned en
eller två gånger. Bromseffekten
minskar inte, men bromsningen
kräver avsevärt mer kraft. Detta är
särskilt viktigt att komma ihåg vid
bogsering.
Kontrollampa
$0Varningsljus för
broms- och kopplingssystem 067.
Låsningsfritt broms-
system (ABS)
ABS förhindrar blockering av hjulen.
Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella
hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms-
ningar.
ABS-funktionen märks genom att
bromspedalen pulserar och ett
regleringsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan
ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms-
ningen, trots att den pulserar.
Minska inte kraften.
Efter starten genomför systemet ett
självtest, vilket eventuellt kan höras
av föraren.
Kontrollampa
! 0Varningslampa
för låsningsfritt bromssystem
(ABS) 067.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 139
Adaptivt bromsljus
Under full bromsning blinkar alla tre
bromslamporna medan ABS-regler-
ingen arbetar.
Störning
{Varning
Om det finns ett fel i ABS-sys-
temet kan hjulen låsa sig vid en
kraftig inbromsning. Fördelen med
ABS har därmed försvunnit. Det
går inte längre att styra bilen vid
mycket kraftiga inbromsningar
utan den kan köra av vägen.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Parkeringsbroms
{Varning
Dra alltid åt parkeringsbromsen
ordentligt utan att trycka på frigö-
ringsknappen. Dra åt bromsen så
hårt som möjligt om bilen står i en
lutning.
För att lossa parkeringsbromsen
lyfter du spaken något, trycker in
frigöringsknappen och sänker ner
spaken helt. (Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
Trampa samtidigt på fotbromsen
för att minska den kraft som
behövs för parkeringsbromsen.
Se Varningsljus för broms- och
kopplingssystem 067.
Bromshjälp
Om man trampar ner bromspedalen
snabbt och kraftigt utförs broms-
ningen automatiskt med maximal
bromskraft (full bromsning).
Minska inte trycket på bromspe-
dalen under den tid som full broms-
ning behövs. När bromspedalen
släpps återtas bromseffekten.