display OPEL KARL 2016.5 Instruktionsbog (in Danish)

Introduktion3Modelspecifikke dataNoter Deres bils data på den fore‐
gående side, så de er let tilgængelige.
Disse oplysninger findes i afsnittene "Service og vedligeholdelse" og "Tek‐ niske data" samt på typeskiltet.
Indledning
Deres bil er en designbaseret kombi‐
nation af avanceret teknologi, sikker‐
hed, miljøvenlighed og økonomi.
Denne instruktionsbog giver Dem alle de oplysninger, der er nødvendige,
for at De kan køre Deres bil sikkert og effektivt.
Gør Deres passagerer opmærk‐
somme på, at forkert brug af bilen kan føre til uheld og legemsbeskadigelse.
De skal altid overholde gældende
love og bestemmelser i det land, De
befinder Dem i. Disse kan afvige fra
oplysningerne i denne instruktions‐ bog.
Hvis beskrivelsen i denne instrukti‐
onsbog ikke overholdes, kan det gå
ud over garantiens dækning.Når instruktionsbogen angiver, at
man bør opsøge et værksted, anbe‐ faler vi, at De opsøger en autoriseret
Opel reparatør.
Til gasbiler anbefaler vi en Opel re‐
paratør, der er autoriseret til at udføre
service på gasbiler.
Alle autoriserede Opel reparatører
yder førsteklasses service til rimelige
priser. Værkstedernes erfarne meka‐
nikere, som er uddannet hos Opel,
arbejder efter Opels særlige anvis‐
ninger.
Alle Opel-forhandlere yder førsteklas‐ ses service til rimelige priser. Værk‐
stedernes erfarne mekanikere, som
er uddannet hos Opel, arbejder efter
Opels særlige anvisninger.
Kundelitteraturen bør altid opbevares
lettilgængelig i bilen.
Brugen af denne håndbog ● I denne håndbog beskrives alt det ekstraudstyr og de funktioner,der kan fås til denne model. Visse
beskrivelser, bl.a. af display- og
menufunktioner, gælder muligvis
ikke for Deres bil på grund afmodelvariant,
landespecifikationer,
specialudstyr eller tilbehør.
● De vil få et indledende overblik ved at læse afsnittet "Kort og
godt".
● Indholdsfortegnelsen i begyndel‐ sen af instruktionsbogen og i de
enkelte afsnit viser, hvor man kan finde de forskellige oplysninger.
● Ved hjælp af stikordsregisteret kan man søge efter specifikke
oplysninger.
● I denne instruktionsbog vises bi‐ ler med rattet i venstre side. Biler
med rattet i højre side betjenes
på lignende måde.
● Instruktionsbogen anvender mo‐ torens id-kode. Den tilsvarende
salgsbetegnelse findes i afsnittet
"Tekniske data".
● Retningsangivelser i beskrivelserne som f.eks. højre
og venstre eller for og bag henvi‐ ser altid til kørselsretningen.

4Introduktion● Displayet understøtter muligvisikke dit sprog.
● Displaymeddelelser og mærk‐ ater i bilen er gengivet med fed
skrift.
Fare, advarsel og forsigtig9 Fare
Tekster mærket med 9 Fare angi‐
ver, at der er risiko for livstruende skader. Manglende overholdelse
af instruktionerne kan være for‐
bundet med livsfare.
9 Advarsel
Tekster mærket med 9 Advarsel
angiver, at der er risiko for ulykker
eller personskader. Manglende
overholdelse af instruktionerne
kan medføre legemsbeskadi‐
gelse.
Forsigtig
Tekster mærket med Forsigtig an‐
giver, at der kan være risiko for
skade på bilen. Manglende over‐
holdelse af instruktionerne kan
medføre beskadigelse af bilen.
Symboler
Sidehenvisninger angives med 3.
3 betyder "se side".
Sidehenvisninger og stikordsregistret henviser til de indrykkede overskrifter
i indholdsfortegnelsen.
Kronologisk rækkefølge for at vælge
menupunkter i bilens individuelle ind‐ stillinger er angivet med I.
God tur.
Adam Opel AG

Kort og godt111El-betjente ruder ...................27
Centrallås .............................. 21
2 Sidespejle ............................. 26
3 Cruise control .....................119
Hastighedsbegrænser .......120
Opvarmet rat ......................... 57
4 Blinklys og vognbaneskift‐
signal, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys ..................90
Orienteringslys .....................93
Parkeringslys ........................ 91
5 Ventilationsspjæld i siderne 100
6 Instrumenter ......................... 61
7 Førerinformationscenter ........ 73
8 Kontakter på rattet ...............57
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................58
10 Midterste
ventilationsspjæld ...............100
11 Havariblink ........................... 89
12 Informationsdisplay ...............7713Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 25
14 Infotainment-system
15 Handskerum ......................... 49
16 Klimastyring .......................... 94
17 AUX-indgang, USB-indgang
18 Gearvælger, manuel
gearkasse .......................... 110
Gearvælger, manuel
gearkasse automatiseret ....111
19 Sædevarme .......................... 34
20 Parkeringsbremse ...............115
21 Tændingslås med ratlås ....104
22 Horn ..................................... 58
Førerairbag .......................... 40
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 133
24 Indstilling af rat .....................57
25 Sikringsboks ....................... 147
26 Traction Control-system .....116
City-funktion ........................ 117
Stop-start-system ................106
Brændstofvælger ..................63
Vognbaneskiftadvarsel ......123Elektronisk stabilitets‐
kontrol ................................ 117
27 Lyskontakt ............................ 88
Lyslængderegulering ...........89
Tågeforlygte .......................... 90
Tågebaglygte ....................... 90
Lysstyrke for instrumentlys ...91

Nøgler, døre og ruder21
Batterier hører ikke hjemme i hus‐
holdningsaffaldet. De skal afleveres i hertil indrettede indsamlingskassereller på genbrugsstationer.
Nøgle med nøglekam, der kan foldes ud
Fold nøglekammen ud og åbn en‐
heden til siden. Udskift batteriet (bat‐ teritype CR 2032), bemærk placerin‐
gen. Luk enheden og synkroniser.
Synkronisering af fjernbetjening
Efter udskiftning af batteriet låses dø‐ ren op med nøglen i førerdørens lås.
Radioens fjernbetjening synkronise‐
res når tændingen slås til.
Lagrede indstillinger
Hver gang nøglen tages ud af tæn‐
dingslåsen, husker nøglen automa‐
tisk de følgende indstillinger:
● lygter
● forindstillinger for Infotainment- system
● centrallås
● komfortindstillinger
De lagrede indstillinger anvendes
automatisk, næste gang den lagrede
nøgle sættes i tændingslåsen og dre‐ jes til stilling 1 3 104.
Det er en forudsætning, at Personlige
indstillinger til fører aktiveres i de in‐
dividuelle indstillinger på
Info-displayet.
Denne indstilling skal foretages for
hver anvendt nøgle.
Individuelle indstillinger 3 81.Centrallås
Oplåser og låser døre og lastrum.
Bemærkninger
I tilfælde af uheld, hvor airbaggene
eller selestrammerne blev udløst,
oplåses bilen automatisk.
Oplåsning
Tryk på c.

22Nøgler, døre og ruderDer kan vælges to indstillinger på
info-displayet:
● Tryk én gang på c for kun at op‐
låse førerdøren. Tryk to gange på
c for at oplåse alle døre og last‐
rummet.
● Tryk en gang på c for at oplåse
alle døre og lastrummet.
Indstillingen kan ændres i menuen Indstillinger i info-displayet.
Individuelle indstillinger 3 81.
Indstillingen kan gemmes i den be‐
nyttede nøgle.
Lagrede indstillinger 3 21.
Låsning Lukning af døre, bagagerum og tank‐ klap.
Tryk på e.
Hvis førerdøren ikke er lukket rigtigt, aktiveres centrallåsen ikke.
Centrallåseknapper Låser eller oplåser døre og lastrum‐met inde fra kabinen.Tryk på e for at låse.
Tryk på c for at låse op.

56Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 57
Indstilling af rat .......................... 57
Knapper på rattet .......................57
Opvarmet rat ............................. 57
Horn ........................................... 58
Forrudevisker/-sprinkler .............58
Bagrudevisker/-sprinkler ............59
Udetemperatur .......................... 59
Ur ............................................... 59
Stikdåser ................................... 61
Lighter ....................................... 61
Askebægre ................................ 61
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................61
Instrumentgruppe ......................61
Speedometer ............................. 61
Km-tæller ................................... 62
Triptæller ................................... 62
Omdrejningstæller .....................62
Brændstofmåler .........................62
Brændstofvælger .......................63
Kølevandstermometer ...............63
Servicedisplay ........................... 64
Kontrollamper ............................ 65Blinklys...................................... 67
Selehusker ................................ 68
Airbag og selestrammere ..........68
Deaktivering af airbag ...............68
Ladesystem ............................... 69
Fejlkontrollampe ........................69
Bilen skal snart til service ..........69
Bremse og kobling .....................69
Træd på pedalen .......................69
Blokeringsfri bremser (ABS) ......70
Gearskifte .................................. 70
Servostyring .............................. 70
Vognbaneskiftadvarsel ..............70
Ultralyds-parkeringsassistent ....70
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 70
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........70
Traction Control-system slået fra ............................................. 71
Kølevæsketemperatur ...............71
Dæktrykovervågningssystem ....71
Motorolietryk .............................. 71
Brændstofreserve ......................72
Startspærre ............................... 72
Nedsat motorydelse ..................72
Udvendige lygter .......................72
Fjernlys ...................................... 72
Tågelys ...................................... 72
Tågebaglys ................................ 72Cruise control............................ 72
Hastighedsbegrænser ...............72
Motorhjelm åben ........................72
Dør åben ................................... 73
Informationsdisplays ....................73
Førerinformationscenter ............73
Informationsdisplay ...................77
Fejlmeddelelser ........................... 79
Advarselsklokke ........................80
Batterispænding ........................81
Individuelle indstillinger ................81
OnStar ......................................... 84

Instrumenter og betjening59Bagrudevisker/-sprinkler
Bagrudeviskeren aktiveres med et
tryk på vippekontakten:
øverste stilling:konstant funktionnederste stilling:intervalfunktionmidterstilling:slukket
Tryk armen fremad. Bagrudesprinkle‐ ren aktiveres, og viskeren bevæger
sig et par gange.
Må ikke aktiveres, hvis bagruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Bagrudeviskeren tændes automatisk,
når forrudeviskerne er aktiveret, og
der sættes i bakgear.
Aktivering og deaktivering af denne
funktion kan ændres i menuen
Indstillinger i info-displayet.
Sprinklervæske 3 135
Individuelle indstillinger 3 81.
Udetemperatur
Et fald i temperaturen vises om‐
gående, og en stigning i temperatu‐
ren vises med en vis forsinkelse.9 Advarsel
Kørebanen kan allerede være is‐
glat, selv om displayet viser, at
temperaturen ligger et par grader
over 0 °C.
Ur
Klokkeslæt og dato vises i
info-displayet.
Informationsdisplay 3 77

60Instrumenter og betjeningGrafisk info-display
Tryk på MENU for at åbne den rele‐
vante lydmenu.
Vælg Tid og dato .
Indstil klokkeslæt
Vælg Indstil klokkeslæt for at komme
ind i den relevante undermenu.
Vælg Auto Set nederst i skærmbille‐
det. Aktivér enten On - RDS eller Off
(manuelt) .
Hvis Off (manuelt) er valgt, skal timer
og minutter indstilles.
Tryk gentagne gange på 12-24 HR
nederst i skærmbilledet for at vælge et klokkeslætformat.
Hvis 12-timers-format vælges, vises
en tredje kolonne til valg af AM eller
PM. Vælg den ønskede option.
Indstil dato
Vælg Indstil dato for at komme ind i
den relevante undermenu.
Vælg Auto Set nederst i skærmbille‐
det. Aktivér enten On - RDS eller Off
(manuelt) .
Hvis Off (manuelt) vælges, skal da‐
toindstillingerne justeres.
7'' Farve-info-display
Tryk på ;, og vælg derefter
Indstillinger .
Vælg Klokkeslæt og dato for at få vist
den relevante undermenu.Indstil tidsformat
Det ønskede klokkeslætformat væl‐
ges ved at berøre en af skærmknap‐
perne 12 h eller 24 h.
Indstil datoformat
Det ønskede datoformat vælges ved
at trykke på Indstil datoformat og
vælge en af valgmulighederne på un‐ dermenuen.
Auto Indstil
Vælg Auto Indstil for at afgøre, om
klokkeslæt eller dato skal indstilles
automatisk eller manuelt.
For automatisk indstilling af klokke‐
slæt og dato vælges Til - RDS.
For manuel indstilling af klokkeslæt
og dato vælges Fra - Manuel. Hvis
Auto Indstil indstilles til Fra - Manuel ,
bliver undermenupunkterne Indstil
klokkeslæt og Indstil dato tilgænge‐
lige.
Indstil klokkeslæt og dato
Indstillingerne for klokkeslæt og dato
justeres ved at vælge Indstil
klokkeslæt eller Indstil dato .

64Instrumenter og betjeningAntallet af lysdioder viser kølevæske‐temperaturen.op til 2 lysdioder:motorens drifts‐
temperatur endnu
ikke nået3 til 6 lysdioder:normal driftstem‐
peraturmere end 6
lysdioder:kølevæsketempe‐
raturen er for højForsigtig
Hvis kølevæsketemperaturen er
for høj: stands bilen, stop motoren. Risiko for motorskade. Kontroller
straks kølervæskestanden.
Servicedisplay
Motorens olielevetidssystem giver
besked om, hvornår motorolie og filter skal skiftes. Alt efter kørselsforhol‐
dene kan det interval, der angives for
skift af motorolie og filter, variere
markant.
Motoroliens resterende levetid vises i
procent i førerinformationscentret.
Den resterende levetid for motorolien vises ved at anvende knapperne på
blinkerarmen:
Tryk på MENU for at vælge Bil
informations menu .
Drej fingerhjulet for at vælge
Resterende olielevetid .
Nulstil Tryk på SET/CLR på blinklysarmen i
flere sekunder for at nulstille. Menuen med resterende levetid for motorolien
skal være aktiv. Slå tændingen til
uden at starte motoren.
Systemet skal nulstilles, hver gang
motorolien skiftes, for at det skal fun‐
gere korrekt. Søg hjælp på et værk‐
sted.
Næste service
Når systemet har beregnet, at motor‐
oliens levetid er begrænset, vises en
advarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Få motorolie og filter
skiftet på et værksted inden for en uge eller 500 km (alt efter hvad der ind‐
træffer først).
Førerinformationscenter 3 73.
Serviceinformation 3 169.

Instrumenter og betjening73Dør åbenN lyser.
En dør eller bagklappen er åben.Informationsdisplays
Førerinformationscenter
Førerinformationscentret befinder sig i instrumentgruppen.
Nogle af de viste funktioner er forskel‐
lige, alt efter om bilen kører eller hol‐
der stille. Nogle funktioner er kun til‐
gængelige, når bilen kører.
Hovedmenuer: ● trip-/brændstofinformation, se beskrivelsen herunder
● bilinformationer, se beskrivelsen herunder
Følgende informationer vises, når deter relevant:
● advarselskoder 3 79
● gearskifteindikation 3 70
● dæktrykadvarsel 3 151
● selehuskerindikation 3 68
● serviceinformation 3 69
Valg af menuer og funktioner
Menuerne og funktionerne kan væl‐
ges med knapperne på blinkerarmen.
Tryk på MENU for at skifte mellem
hovedmenuerne eller komme tilbage
fra en undermenu til nærmeste højere menu.