isofix OPEL KARL 2016.5 Ohjekirja (in Finnish)

Istuimet, turvajärjestelmät31Istuimet,
turvajärjestelmätPääntuet ...................................... 31
Etuistuimet ................................... 32
Istuimen asento ......................... 32
Istuimen säätö ........................... 33
Lämmitys ................................... 34
Turvavyöt ..................................... 35
Kolmipisteturvavyö ....................36
Turvatyynyjärjestelmä ..................37
Etuturvatyynyjen järjestelmä .....40
Sivuturvatyynyjen järjestelmä ....41
Turvatyynyverhojen
järjestelmä ................................ 41
Turvatyynyjen poiskytkentä .......42
Lasten turvaistuimet .....................43
Lasten turvajärjestelmät ............43
Lastenistuimen asennuspaikat .......................... 45
Lasten ISOFIX- turvajärjestelmät .......................48
Top-Tether-kiinnityssilmukat .....48Pääntuet
Asento9 Varoitus
Aja ainoastaan pääntuen ollessa
oikein säädetty.
Pääntuen yläosan tulee olla pään
yläosan korkeudella. Ellei tämä ole
mahdollista, pitkälle henkilölle pään‐
tuki tulee asettaa ylimpään ja pieni‐
kokoiselle alimpaan asentoonsa.
Säätö
Etupääntukien korkeussäätö
Paina vapautuspainiketta, säädä kor‐
keus ja lukitse.

Istuimet, turvajärjestelmät43Muuta tilaa vain auton ollessa pysäy‐
tetty ja sytytysvirran katkaistu.
Tila pysyy samana seuraavaan muu‐
tokseen asti.
Turvatyynyn poiskytkennän merkki‐
valo 3 68.Lasten turvaistuimet
Lasten turvajärjestelmät Suosittelemme Opelin lasten turva‐
järjestelmien käyttämistä, koska ne
on nimenomaisesti räätälöity autoasi
varten.
Seuraavia lasten turvajärjestelmiä
suositellaan seuraaville painoluokille:
● Ryhmä 0, ryhmä 0+
ISOFIX-pohjalla varustettu Maxi-
Cosi Cabriofix, enintään 13 kg:n
painoisille lapsille
● Ryhmä I
Duo Plus ISOFIX-kiinnikkeellä ja yläkiinnityshihnalla, 9 kg–18 kg
● Ryhmä II, ryhmä III
Kidfix, joko ISOFIX-kiinnikkeelli‐
nen tai ilman niitä, 15–36 kg
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää on huomioitava seuraavassa
luetellut ja järjestelmän mukana toi‐
mitetut käyttö- ja asennusohjeet.
Noudata aina paikallisia ja maakoh‐
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.9 Vaara
Jos taaksepäin suunnattua lasten
turvajärjestelmää käytetään etu‐
matkustajan istuimella, etumat‐
kustajan istuimen turvatyynyjär‐
jestelmä tulee kytkeä pois toimin‐
nasta. Tämä koskee myös mää‐
rättyjä eteenpäin suunnattuja las‐
ten turvajärjestelmiä taulukoiden
3 45 mukaan.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 42.
Turvatyynyn tarra 3 37.
Oikean järjestelmän valinta Takaistuimet ovat paras paikka lasten
turvajärjestelmän asentamiseen.
Lapsia tulee kuljettaa autossa selkä
menosuuntaan niin kauan kuin mah‐
dollista. Tämä varmistaa, että lapsen
edelleen hyvin heikko selkäranka ei
joudu mahdollisessa onnettomuusti‐
lanteessa niin kovan rasituksen koh‐
teeksi.

44Istuimet, turvajärjestelmätKäytä vain soveltuvia lasten turvajär‐
jestelmiä, esim. sellaisia, jotka täyttä‐ vät voimassa olevien UN ECE-stan‐
dardien vaatimukset.
Tarkista, että asennettava turvajär‐
jestelmä on yhteensopiva auton tyy‐
pin kanssa. Katso tarkempia tietoja
seuraavien sivujen taulukoista, lasten
turvajärjestelmän mukana toimite‐
tuista ohjeista ja muiden kuin yleis‐
mallisten lasten turvajärjestelmien
autotyyppiluettelosta.
Varmista, että lasten turvajärjestelmä
on asennettu autoon oikealle paikalle, katso seuraavat taulukot.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä.
Lapset saavat nousta autoon ja pois‐
tua autosta vain siltä auton puolelta,
joka on poispäin liikenteestä.
Kun lasten turvajärjestelmää ei käy‐
tetä, kiinnitä istuin turvavyöllä tai
poista se autosta.
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐ nittää ISOFIX-kiinnikkeillä,
Top-tether-hihnalla (jos käytettä‐vissä) ja/tai kolmipisteturvavyöllä.
Katso tarkempia tietoja seuraavista
taulukoista.
Huomautus
Älä kiinnitä mitään lasten turvaistui‐
miin äläkä peitä niitä millään muulla
materiaalilla.
Kaikki onnettomuudessa rasituksen
alaisiksi joutuneet lasten turvaistui‐
met on vaihdettava.

46Istuimet, turvajärjestelmätSallitut lastenistuimen ISOFIX-kiinnitysmahdollisuudetPainoluokkaKokoluokkaKiinnitysEtumatkustajanistuimellaTakapenkin
ulkopaikoillaTakapenkin
keskipaikallaRyhmä 0: enintään 10 kg
tai noin 10 kkFISO/L1XXXGISO/L2XXXEISO/R1XILXRyhmä 0+: enintään 13 kg
tai noin 2 vuottaEISO/R1XILXDISO/R2XILXCISO/R3XIL 1XRyhmä I: 9–18 kg
tai n. 8 kk – 4 vuottaDISO/R2XILXCISO/R3XIL 1XBISO/F2XIL, IUFXB1ISO/F2XXIL, IUFXAISO/F3XIL, IUFXRyhmä II: 15–25 kg
tai n. 3–7 vuottaXILXRyhmä III: 22–36 kg
tai n. 6–12 vuottaXILX

Istuimet, turvajärjestelmät47IL:soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiinnitysjärjestelmille.
ISOFIX-turvajärjestelmän tulee olla hyväksytty autotyyppiä varten (katso lasten turvajärjestelmän autotyyppiluet‐ teloa)IUF:soveltuu kasvot eteenpäin asennettaville yleiskelpoisille ISOFIX-turvaistuimille, jotka on hyväksytty käytettäviksi
tässä painoluokassaX:tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä1:koskee vain ulompaa takaistuinta matkustajan puolella etummaisessa istuma-asennossa ja selkänoja pystysuo‐ rassa.
Huomautus
Siirrä kuljettajan ja/tai matkustajan istuinta eteenpäin ja säädä istuimen selkänojan kallistuskulmaa niin pitkälle pysty‐
asentoon kuin tarpeen varmistaaksesi, ettei etuistuimen selkänoja häiritse millään tavalla lasten turvajärjestelmää.
ISOFIX-kokoluokka ja turvalaitteen kiinnitys
A - ISO/F3:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kg
yläpäässäB - ISO/F2:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgB1 - ISO/F2X:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgC - ISO/R3:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n paino‐
luokan yläpäässäD - ISO/R2:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassaE - ISO/R1:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐
kassaF - ISO/L1:kasvot sivusuuntaan vasemmalle asennettava lasten turvajärjestelmä (kannettava turvaistuin) pienille
lapsille, jotka painavat enintään 10 kgG - ISO/L2:kasvot sivusuuntaan oikealle asennettava lasten turvajärjestelmä (kannettava turvaistuin) pienille lap‐ sille, jotka painavat enintään 10 kg.

48Istuimet, turvajärjestelmätLasten ISOFIX-turvajärjestelmät
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt las‐ ten ISOFIX -turvajärjestelmät ISOFIX-
kiinnityskaariin. Erityiset lasten
ISOFIX -turvajärjestelmien sijainnit on
merkitty taulukkoon merkinnällä IL.
ISOFIX-kiinnityspisteet takaistui‐
missa on merkitty selkänojassa ole‐
valla ISOFIX-logolla.
Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva‐
järjestelmien sijainnit on merkitty tau‐
lukkoon merkinnällä IUF.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä 3 31.
Vedä, kiinnitä ja kiristä yläkiinnitys‐
hihna lasten turvaistuimen mukana
toimitettujen ohjeiden mukaisesti.
Top-Tether-
kiinnityssilmukat
Autossa on takaistuinten taustapuo‐
lella kaksi kiinnityssilmukkaa.
Top-tether-kiinnityssilmukat on mer‐
kitty symbolilla : lasten turvaistuinta
varten.Kiinnitä ISOFIX-kiinnityksen lisäksi
Top-tether-hihna Top-tether-kiinni‐
tyssilmukoihin.
Vedä, kiinnitä ja kiristä yläkiinnitys‐ hihna lasten turvaistuimen mukanatoimitettujen ohjeiden mukaisesti.
Yleismallisten lasten ISOFIX-turva‐
järjestelmien paikat on merkitty tau‐
lukkoon merkinnällä IUF.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä 3 31.

191Huolla auto pian .......................... 69
Huolto ........................................ 101
Huoltonäyttö ................................ 64
Huoltotiedot ............................... 169
Huurtuneet lamppujen suojukset . 91
Häikäisysuojat ............................. 29
I
Ikkunat .......................................... 27
Ilmaisimet ..................................... 62
Ilmanotto .................................... 101
Ilmastointi .................................... 15
Ilmastointijärjestelmät ...................94
Ilmastointilaite .............................. 95
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 101
Infonäyttö ...................................... 77
Info-näytöt..................................... 73
Istuimen asento ........................... 32
Istuimen lämmitys .........................34
Istuimen säätö ......................... 7, 33
J Jarru- ja kytkinjärjestelmä ............69
Jarru- ja kytkinneste ...................170
Jarruneste .................................. 136
Jarrut ................................. 114, 136
Jarrutusapu ................................ 115
Johdanto ........................................ 3
Jäähdytysnesteen lämpötila ........71
Jäähdytysneste ja pakkasneste. 170K
Kaarrevalot ................................... 89
Kaistavahti ............................ 70, 123
Katalysaattori ............................. 110
Katto ............................................. 29
Kattokuorma ................................. 54
Kattoluukku .................................. 29
Kaukovalot ............................. 72, 88
Kaukovalovilkku ........................... 88
Kaupunkitila ................................ 117
Kello ............................................. 59
Keskikonsolin säilytystila .............50
Keskuslukitusjärjestelmä .............21
Kierroslukumittari .........................62
Kiinteät tuuletussuulakkeet ........101
Kojelaudan osat ........................... 10
Kojelaudan sulakerasia .............147
Kojelaudan valaistuksen säätö ....91
Kojelaudan valaistus .................144
Kolmipisteturvavyö ......................36
Konepelti .................................... 133
Konepelti auki ............................... 73
Koodi ............................................ 79
Kuljettajan apujärjestelmät .........119
Kuljettajan tietokeskus ..................73
Kuviourien syvyys ......................154
Kylkisuuntavilkut ........................142
Käsikäyttöinen häikäisyn esto .....27
Käsikäyttöiset ikkunat ..................27
Käsinelokero ................................ 49Käsinkäyttötila ........................... 113
Käsivaihteisto ............................ 110
Käynnistys apukaapeleilla .........163
Käynnistäminen ja toiminta ........104
Kääntyvät peilit ............................ 26
L
Lapsilukot .................................... 23
Lastaustietoa ............................... 54
Lasten ISOFIX-turvajärjestelmät . 48
Lastenistuimen asennuspaikat ....45
Lasten turvaistuimet .....................43
Lasten turvajärjestelmät ..............43
Latausjärjestelmä ........................69
Liikkeellelähtö .............................. 16
Lisäjarruvalo .............................. 143
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 131
Luistonestojärjestelmä ...............116
Luistonestojärjestelmä pois päältä 71
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 114
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 70
Lukuvalot ..................................... 92
Lumiketjut .................................. 155
Lämmitettävä ohjauspyörä ..........57
Lämmitys ..................................... 34
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä . 94