AUX OPEL KARL 2016.5 Прирачник за инфозабавата

64
Соопштенија DAB....................29
Списоци за автоматско
зачувување .............................. 23
Списоци со миленици .......24, 25
Списоци со станици ................25
Употреба .................................. 22
Фреквентно подрачје ..............29
Радио податочен систем (RDS) 27
Ракување ..................................... 55
Изборник .................................. 14
Надворешни уреди ..................34
Радио........................................ 22
Телефон ................................... 55
Ракување со изборникот ............14
Регионализација .........................27
Регионално .................................. 27
Репродукција на звук ..................37
Репродукција на филмови .........43
С Системски поставки ....................20
Време и датум ......................... 11
Јазик ......................................... 11
Листање текст.......................... 11 Поставки на возилото .............11
Фабрички поставки на
радиото .................................... 11
Сликовни фајлови....................... 34Сообраќајни соопштенија Активирање .............................. 27
Гласност на TP ........................27
Списоци за автоматско зачувување .............................. 23
Зачувување на станици ..........23
Повикување на станици ..........23
Списоци со миленици ...........24, 25
Зачувување на станици ..........24
Повикување на станици ..........24
Списоци со станици ....................25
Спојување.................................... 51
Стишување .................................. 11
Т
Телефон Број за брзо бирање................ 55
Внесување број .......................55
Главен изборник за
телефонот ................................ 55
Дојдовни повици ......................55
Избирање тон на ѕвонење...... 55
Историја на повици .................55
Итни повици ............................. 54
Општи информации ................50
Поврзување Bluetooth .............51
Телефонски именик ................55
Функции за време на повик..... 55
Bluetooth ................................... 50
Телефонски именик ....................55Тон за ѕвонење
Гласност на тоновите за
ѕвонење ................................... 18
Менување на тонот за
ѕвонење ................................... 55
У
Употреба................................ 11, 22 Изборник .................................. 14
Радио........................................ 22
Телефон ................................... 55
AUX ........................................... 34
Bluetooth ................................... 34
iPod ........................................... 34
USB ........................................... 34
Ф
Фабрички поставки на радиото.. 11
Филмски фајлови ........................34
Формати на фајлови Аудио фајлови ......................... 34
Сликовни фајлови ...................34
Филмски фајлови .....................34
Фреквентно подрачје ..................29
Функција за аларм при кражба ...7
A AUX Изборник за звук од AUX ........37
Општи информации ................34

65
Поврзување уред....................34
Филмски изборник AUX ...........43
B Bluetooth Изборник за музика преку
Bluetooth ................................... 37
Општи информации ................34
Поврзување уред ....................34
Поврзување Bluetooth .............51
Спојување ................................ 51
Телефон ................................... 55
D DAB .............................................. 29
E EPG .............................................. 29
I
iPod Изборник за звук од iPod ........37
Општи информации ................34
Поврзување уред ....................34
R RDS .............................................. 27
S
Siri Eyes Free ............................... 48U
USB Изборник за звук од USB ........37
Изборник за слики од USB ......41
Општи информации ................34
Поврзување уред ....................34
Филмски изборник USB ...........43

Вовед.......................................... 68
Радио .......................................... 83
ЦД-уред ....................................... 92
AUX приклучок ............................ 96
USB приклучок ............................ 97
Музика Bluetooth ....................... 100 Телефон .................................... 102
Индекс ....................................... 112CD 3.0 BT / R 3.0

Вовед71
1m VOL
Притиснување:
вклучување/
исклучување на
Инфозабавниот систем ......76
Вртење: дотерување на
гласноста ............................. 76
2 Екран
3 MENU-TUNE
Централна контрола за
избирање и навигација
во изборниците .................... 78
4 AUX приклучок .....................96
5 P BACK
Изборник: едно ниво
назад .................................... 78
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување ...............78
6 CONFIG
Системски поставки ............767u
Радио: пребарување
нанапред .............................. 83
ЦД/MP3/WMA:
прескокнување на песна
нанапред .............................. 93
8 FAV 1-2-3
Омилени на радио и
списоци за автоматско
зачувување .......................... 85
9 MEDIA
Активирање на
медиумите или
менување на изворот на
звук ....................................... 76
10 TP
Активирање или
деактивирање на радио
сообраќајната услуга ..........88
11 RADIO
Активирање на радиото
или менување на
брановата должина .............8312TONE
Поставки на тонот ...............80
13 s
Радио: пребарување
наназад ................................ 83
ЦД/MP3/WMA:
прескокнување на песна
наназад ................................ 93
14 INFO
Радио: Информации за
актуелната станица
ЦД/MP3/WMA:
Информации за
моменталниот запис
15 y / @
Отворање на главниот
изборник на телефонот ....102
или активирање/
деактивирање на
функцијата за стишување ..76
16 Отвор за дискови
17 d
Исфрлување диск ...............93

74Вовед
1m VOL
Притиснување:
вклучување/
исклучување на
Инфозабавниот систем ......76
Вртење: дотерување на
гласноста ............................. 76
2 Екран
3 MENU-TUNE
Централна контрола за
избирање и навигација
во изборниците .................... 78
4 AUX приклучок .....................96
5 P BACK
Изборник: едно ниво
назад .................................... 78
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување ...............78
6 CONFIG
Системски поставки ............76
7 u
Пребарување нанапред ...... 838 FAV 1-2-3
Омилени на радио и
списоци за автоматско
зачувување .......................... 85
9 AUX
Активирање
дополнителни уреди ...........76
10 TP
Активирање или
деактивирање на радио
сообраќајната услуга ..........88
11 RADIO
Активирање на радиото
или менување на
брановата должина .............83
12 TONE
Поставки на тонот ...............80
13 s
Пребарување наназад ........83
14 INFO
Информации за
моменталната радио станица15 @
Активирање/
деактивирање на
функцијата за стишување ..76
16 Копчиња за радио станици 1 - 6
Долго притискање:
снимање на станицата ........85
Кратко притискање:
одбирање на станицата ......85

Вовед77
Функција за стишување
Притиснете y / @ или @ (ако има
телефонски портал: притиснете
неколку секунди) за стишување на
изворите на звук.
За да ја откажете функцијата за
стишување: вртете го m VOL или
притиснете y / @ или @ (ако е
достапен телефонскиот портал:
држете неколку секунди).
Ограничување на гласноста при
високи температури
При многу високи температури
внатре во возилото
Инфозабавниот систем ја
ограничува најголемата гласност
што се дотерува. Ако е потребно,
гласноста се намалува автоматски.
Начини на работењето
Радио
Притиснете RADIO за да се отвори
главниот изборник на радиото или за да се префрлува помеѓу
различните фреквентни подрачја.Притиснете MENU-TUNE за да ги
отворите изборниците за
фреквентни подрачја со опции за бирање станици.
За детален опис на функциите на
радиото видете 3 83.
Аудио плеери
R 3.0
Притиснете AUX за да се активира
режимот AUX.
CD 3.0 BT
Притиснете MEDIA еднаш или
poveќe пати за да го отворите
главниот изборник за CD, USB,
iPod или AUX или за менување
меѓу нив.
Притиснете MENU-TUNE за да ги
отворите односните изборници со опции за бирање записи.
За детален опис на функциите на
ЦД-плеерот 3 92, функциите AUX
3 96, функциите на приклучокот
USB 3 97 и функциите за музика
Bluetooth 3 100.Телефон
Притиснете y / @ кратко за да се
отвори телефонскиот изборник.
Притиснете MENU-TUNE за да се
отвори телефонскиот изборник со
опции за внесување и бирање
броеви.
За детален опис на телефонскиот
портал 3 102.
Системски поставки Прилагодување на јазикот
Текстовите на изборниците на
екранот на Инфозабавниот систем
може да се прикажуваат на разни јазици.
Притиснете CONFIG за да се
отвори изборникот Settings
(Поставки) .
Изберете Languages (Јазици) во
изборникот Settings (Поставки) за
да се прикаже односниот изборник.

96AUX приклучокAUX приклучокОпшти информации...................96
Употреба ..................................... 96Општи информации
На контролната плоча на
инфозабавниот систем 3 70 има
влез AUX за поврзување
надворешни извори на звук.
Можно е, на пример, на
приклучокот AUX да се поврзе
преносен ЦД-плеер со машки
приклучок од 3,5 мм.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Употреба CD 3.0 BT
Притиснете MEDIA еднаш или
повеќе пати за да се активира
режимот AUX.
R 3.0
Притиснете AUX за да се активира
режимот AUX.
Вртете го m VOL на
Инфозабавниот систем за
прилагодување на гласноста.
Со сите други функции може да се
ракува само преку контролните
елементи на изворот на звук.

112ИндексААвтоматска контрола на гласноста ................................. 81
Ажурирање на списоците со станици ..................................... 86
Активирање музика од Bluetooth ................................. 100
Активирање на приклучокот AUX ........................................... 96
Активирање на радиото .............83
Активирање на режимот за телефонски разговор без
раце ........................................ 106
Активирање на функцијата USB 98 Активирање на ЦД плеерот .......93
Б
Блокирање на сообраќајните соопштенија ............................. 88
В Вклучување на Инфозабавниот систем........... 76
Вклучување на радиото .............83Г
Гласност Автоматска контрола на
гласноста ................................. 81
Гласност на сообраќајните
соопштенија ............................. 81
Гласност на тоновите за
ѕвонење ................................... 81
Гласност со надоместување според брзината ......................81
Максимална гласност при
вклучување .............................. 81
Местење на гласноста ............76
Ограничување на гласноста
при високи температури .........76
Функција за стишување........... 76
Гласност на сообраќајните соопштенија ............................. 81
Д Дигитална аудио дифузија .........90
Динамичко прилагодување на звукот........................................ 90
З Зачувување на станици........ 84, 85
И
Изборник за ЦД ........................... 93
Изборник USB ............................. 98

113
Изборници за бранови должини 86
Итен повик ................................. 105
К Контроли на звукот на воланот.. 70
Контролна плоча на Инфозабавата ......................... 70
Контролни елементи Волан ........................................ 70
Инфозабавнен систем ............70
Телефон ................................. 102
Копче ИЗБОРНИК-МЕСТЕЊЕ ...78
Л Листа категории ..........................86
М
Максимална гласност при вклучување .............................. 81
Мобилни телефони и ЦБ радио опрема ........................ 110
Музика Bluetooth Активирање ............................ 100
Општи информации ..............100
Предуслови ............................ 100
Ракување................................ 100О
Одбирање на брановата должина.................................... 83
Општи информации................. ...................... 92, 96, 97, 100, 102
Инфозабавнен систем ............68
Музика Bluetooth ....................100
Телефон ................................. 102
ЦД плеер .................................. 92
AUX приклучок ......................... 96
USB приклучок ......................... 97
Основни функции ........................78
П
Повик Дојдовни повици ....................106
Почнување телефонски
повик ....................................... 106
Тон за ѕвонење ......................106
Функции за време на повик... 106
Повикување на станици .......84, 85
Поврзување Bluetooth............... 103
Поставки за времето ..................76
Поставки за датумот ...................76
Поставки за јазикот .....................76
Поставки на гласноста ...............81
Поставки на тонот .......................80
Почнување со репродукција на ЦД‑то ................................... 93Пребарување станици ................83
Преглед на контролните елементи .................................. 70
Р
Радио Ажурирање на списоците состаници ..................................... 86
Активирање .............................. 83
Дигитална аудио дифузија
(DAB) ........................................ 90
Динамичко прилагодување
на звукот................................... 90
Зачувување на станици ....84, 85
Избирање фреквентно
подрачје ................................... 90
Изборници за бранови
должини.................................... 86
Конфигурирање на DAB.......... 90
Конфигурирање на RDS .........88
Листа категории ......................86
Местење станици ....................83
Одбирање на брановата
должина.................................... 83
Повикување на станици ....84, 85
Пребарување станици ............83
Радио податочен систем
(RDS) ........................................ 88
Радио сообраќајна услуга....... 88
Регионализација ......................88

114
Сообраќајни соопштенија.......88
Соопштенија DAB ....................86
Списоци за автоматско
зачувување .............................. 84
Списоци со миленици .......85, 86
Списоци со станици ................86
Употреба .................................. 83
Радио податочен систем (RDS) 88
Радио сообраќајна услуга ..........88
Ракување ........................... 100, 106
Изборник .................................. 78
Музика Bluetooth ....................100
Радио........................................ 83
Телефон ................................. 106
ЦД плеер .................................. 93
AUX приклучок ......................... 96
USB приклучок ......................... 98
Ракување со изборникот ............78
Регионализација .........................88
Репродукција на зачувани аудио папки .............................. 98
С Системски поставки Врати фабрички поставки....... 76
Време и датум ......................... 76
Јазик ......................................... 76
Поставки на возилото .............76
Сообраќајни соопштенија ..........88Списоци за автоматско
зачувување .............................. 84
Зачувување на станици ..........84
Повикување на станици ..........84
Списоци со миленици ...........85, 86
Зачувување на станици ..........85
Повикување на станици ..........85
Списоци со повици ...................106
Списоци со станици ....................86
Стишување .................................. 76
Т Телефон Активирање ............................ 106
Бирање број ........................... 106
Важни информации ...............102
Дојдовни повици ....................106
Избирање тон на ѕвонење.... 106
Итни повици ........................... 105
Контролни елементи .............102
Општи информации ..............102
Поврзување Bluetooth ...........103
Повторно бирање
телефонски број ....................106
Предуслови ............................ 106
Списоци со повици ................106
Телефонски именик ..............106
Функции за време на повик... 106
Bluetooth ................................. 102
Телефонски именик ..................106Тон за ѕвонење
Гласност на тоновите за
ѕвонење ................................... 81
Избирање тон на ѕвонење.... 106
У
Употреба.................... 76, 83, 93, 96 Изборник .................................. 78
Музика Bluetooth ....................100
Радио........................................ 83
Телефон ................................. 106
ЦД плеер .................................. 93
AUX приклучок ......................... 96
USB приклучок ......................... 98
Ф Функција за аларм при кражба . 69
Функција за повторно бирање. 106
Ц
ЦД плеер Активирање .............................. 93
Вадење на ЦД.......................... 93
Вметнување на ЦД ..................93
Изборник за ЦД .......................93
Општи информации ................92
Почнување со репродукција
на ЦД‑то ................................... 93
Употреба .................................. 93