AUX OPEL KARL 2017 Infotainment-Handbuch (in German)

58Einführung1X........................................... 60
Bei ausgeschaltetem
Gerät: kurz drücken zum
Einschalten
Bei eingeschaltetem
Gerät: kurz drücken zum
Stummschalten, lang
drücken zum Ausschalten
Drehen: Lautstärke einstellen
2 RADIO
Radio aktivieren oder
Wellenbereich wechseln .......66
3 MEDIA
Medien aktivieren oder
Medienquelle ändern ............734t v
Radio: kurz drücken: zum
vorigen oder nächsten
Sender springen; gedrückt halten: Suchlauf abwärts
oder aufwärts ........................ 66
Externe Geräte: kurz
drücken: zum vorigen oder nächsten Titel springen;
gedrückt halten: schneller
Rück- oder Vorlauf ................73
5 TONE
Klangeinstellungsmenü
anzeigen
6 BACK
Menü: eine Ebene zurück .....62
Eingabe: letztes Zeichen
oder gesamte Eingabe
löschen .................................. 627 MENU ................................... 62
Drehen: Bildschirmschaltf‐ lächen oder
Menüelemente markieren;
Zahlenwerte festlegen
Drücken: markierte
Bildschirmtaste oder
Menüpunkt auswählen/
aktivieren;
Einstellungswert
bestätigen; zu einer
anderen Einstellungs‐
option wechseln; anwen‐
dungsspezifisches Menü
öffnen (sofern verfügbar)
8 AUX-Eingang
9 Programmierbare Tasten
Favoriten: drücken:
Favorit auswählen;
drücken und halten:
Radiosender als Favorit
speichern .............................. 67
Menü: drücken:
zugehörige Schaltfläche
auswählen ............................. 62

Externe Geräte71Externe GeräteAllgemeine Informationen............71
Audio abspielen ........................... 73Allgemeine Informationen
In der Mittelkonsole befindet sich ein
USB-Anschluss für externe Geräte.
Hinweis
Die Buchsen müssen immer sauber
und trocken gehalten werden.
AUX-Eingang
Es können zusätzliche Geräte am
AUX-Eingang angeschlossen
werden.
Wenn an den AUX-Eingang ein
Zusatzgerät angeschlossen ist, wird
das Audiosignal von diesem Gerät
über die Lautsprecher des Infotain‐
ment Systems wiedergegeben.
Die Lautstärke und die Klangeinstel‐
lungen können direkt auf dem Info‐
tainment System geändert werden.
Alle anderen Funktionen müssen
über das Zusatzgerät bedient
werden.
Auf einem Zusatzgerät gespeicherte Musikdateien können über das Info‐
tainment System wiedergegeben
werden.Gerät an-/abschließen
Zum Anschluss eines Zusatzgerätes
an den AUX-Eingang des Infotain‐
ment Systems das folgende Kabel
verwenden:
3-polig für Audioquelle.
Zum Trennen des AUX-Geräts
zunächst eine andere Funktion
auswählen und dann das AUX-Gerät
trennen.Achtung
Das Gerät während der Wieder‐
gabe nicht abschließen. Dies
könnte das Gerät oder das Info‐
tainment System beschädigen.
USB-Anschluss
Am USB-Anschluss kann ein MP3-
Player, ein USB-Laufwerk oder ein
Smartphone angeschlossen werden.
Bei Anschluss an die USB-Buchse
können die oben angeführten Geräte
über die Bedienelemente und Menüs
des Infotainment Systems gesteuert
werden.

Externe Geräte73Dateiformate
Es werden nur Geräte unterstützt, die mit dem Dateisystem FAT16/32
formatiert sind.
Hinweis
Manche Dateien werden unter
Umständen nicht fehlerfrei abge‐
spielt. Dies kann an einem anderen
Aufzeichnungsformat oder am
Zustand der Datei liegen.
Dateien aus Online-Shops, auf die Digital Rights Management (DRM)
angewendet wurde, können nicht
wiedergegeben werden.
Folgende Arten MP3- und WMA-
Dateien können wiedergegeben
werden:
● Bitrate: 8–320 kBit/s
● Abtastrate: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (für MPEG-1) und 24 kHz,
22,05 kHz, 16 kHz (für MPEG-2)
MP3-Dateien mit VBR können
wiedergegeben werden.
Bei der Wiedergabe von Dateien mit
ID3-Tags (Version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3,
2.4) kann das Infotainment Systembestimmte Informationen zum jewei‐
ligen Titel anzeigen, z. B. den Namen des Titels und des Interpreten.
Audio abspielen
Wiedergabe starten Gerät anschließen 3 71.
Wiederholt MEDIA drücken, um die
gewünschte Medienquelle zu aktivie‐
ren.
Beispiel: USB-Gerät.
Hinweis
Die folgenden Bedienfunktionen
sind für AUX-Geräte nicht verfügbar.
Funktionstasten
Zur vorigen oder nächsten Datei
springen
Drücken Sie auf t oder v, um den
vorigen bzw. nächsten Titel abzuspie‐
len.
Wenn t innerhalb der ersten fünf
Sekunden der Wiedergabe gedrückt
wird, springt das System zum Anfang des aktuellen Titels zurück.
Schneller Vor- oder Rücklauf
Drücken Sie länger auf t oder v,
um schnell zurück- oder vorzuspulen.
Wiedergabereihenfolge Drücken Sie in der entsprechenden
Audioquelle auf MENU und blättern
Sie in der Liste zu Zufallswiedergabe .
Um die Titel auf dem Gerät in zufälli‐
ger Reihenfolge wiederzugeben, stel‐
len Sie Zufallswiedergabe auf Ein.
Um die Titel in normaler Reihenfolge
wiederzugeben, stellen sie Zufalls‐
wiedergabe auf Aus.

84StichwortverzeichnisAAllgemeine Informationen. 71, 75, 76 AUX ........................................... 71
Bluetooth-Musik ........................71
Infotainment System .................52
Mobiltelefone ............................. 76
Radio ......................................... 66
USB ........................................... 71
Audio abspielen ............................ 73
Audiodateien ................................ 71
Automatische Lautstärkeregelung 63
Automatisch festlegen ..................64
AUX .............................................. 71
AUX aktivieren .............................. 73
B BACK-Taste.................................. 62
Bedienelemente Infotainment System .................54
Lenkrad ..................................... 54
Bedienelementeübersicht .............54
Bedienfeld des Infotainment Systems .................................... 54
Bedienung .................................... 79
Benutzung ........................ 60, 66, 75
Betätigung AUX ........................................... 73
Bluetooth-Musik ........................73
Infotainment System .................60
Menü ......................................... 62Mobiltelefone............................. 79
Radio ......................................... 66
USB ........................................... 73
Bluetooth-Musik ............................ 71
Bluetooth-Musik aktivieren ...........73
Bluetooth-Verbindung ...................77
D DAB .............................................. 69
DAB-Linking.................................. 69
Dateiformate Audiodateien ............................. 71
Diebstahlschutz ........................... 53
Digital Audio Broadcasting ...........69
F
Favoriten-Listen ............................ 67
Sender aufrufen ........................67
Sender speichern ......................67
Frequenzliste ................................ 66
G Grundsätzliche Bedienung ...........62
Bedienfeld ................................. 62
I Infotainment System aktivieren ....60
Infotainment System einschalten. 60
Intellitext ....................................... 69

86UUhrzeit .......................................... 64
USB .............................................. 71
USB aktivieren .............................. 73
V Valet-Modus Entriegeln .................................. 64
Verriegeln .................................. 64
Verkehrsfunk ................................ 68
Verwendungszweck AUX ........................................... 73
Bluetooth-Musik ........................73
Infotainment System .................60
Menü ......................................... 62
Mobiltelefone ............................. 79
USB ........................................... 73
W
Wellenbereichsauswahl ................66
Werkseinstellungen wiederherstellen ........................64