stop start OPEL KARL 2017 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ukratko111Sustav središnjeg
zaključavanja ........................ 21
Električni prozori ...................29
2 Vanjska ogledala ..................27
3 Kontrola brzine ...................123
Graničnik brzine .................124
Grijano kolo upravljača .........59
4 Signali skretanja i
promjene trake,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratko i dugo
svjetlo .................................... 93
Svjetlo izlaska ......................96
Pozicijska svjetla ...................94
5 Bočni otvori za
provjetravanje .....................104
6 Instrumenti ........................... 63
7 Informacijski centar vozača ... 75
8 Kontrole na kolu upravljača . 59
9 Brisači vjetrobrana, sustav
pranja vjetrobrana, brisač
stražnjeg stakla, sustav
pranja stražnjeg stakla ..........60
10 Središnji otvori za
provjetravanje ....................10411Uključivanje svih
pokazivača smjera ...............93
12 Info zaslon ............................. 80
13 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 26
14 Infotainment sustav
15 Pretinac za rukavice ............. 51
16 Sustav kontrole klime ............97
17 AUX ulaz, USB ulaz
18 Poluga mjenjača, ručni
mjenjač ............................... 115
Poluga mjenjača,
automatizirani ručni
mjenjač ................................ 115
19 Grijanje sjedala .....................36
20 Parkirna kočnica .................119
21 Kontakt brava sa
zaključavanjem kola
upravljača ........................... 108
22 Sirena ................................... 60
Zračni jastuk vozača ............42
23 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................13824Podešavanje kola
upravljača ............................. 59
25 Kutija s osiguračima ...........154
26 Sustav kontrole
proklizavanja ...................... 120
Način rada za gradsku
vožnju .................................. 122
Sustav stop-start .................110
Odabir goriva ........................ 65
Upozorenje napuštanja
trake ................................... 127
Elektronička kontrola
stabilnosti ........................... 121
27 Prekidač svjetala ..................91
Podešavanje snopa
prednjih svjetala ...................92
Prednja svjetla za maglu .......93
Stražnje svjetlo za maglu .....94
Jakost osvjetljenja ploče s
instrumentima ....................... 95

Ukratko17Pokretanje motora 3 109.Sustav stop-start
Ako se vozilo kreće malom brzinom ili
stoji, a određeni uvjeti su ispunjeni,
aktivirajte Autostop na sljedeći način:
Vozila s ručnim mjenjačem: ● Pritisnite papučicu spojke.
● Stavite ručicu u prazan hod (neutralan položaj).
● Otpustite papučicu spojke.
Funkcija Autostop označena je
kazaljkom u položaj AUTOSTOP na
tahometru.
Za pokretanje motora ponovno
pritisnite papučicu spojke.
Vozila s automatiziranim ručnim
mjenjačem:
Ako vozilo miruje s pritisnutom
papučicom kočnice, sustav Autostop
aktivira se automatski, što se
pokazuje kazaljkom mjerača broja
okretaja u položaju AUTOSTOP.
Otpustite papučicu kočnice ili izbacite
polugu mjenjača iz D kako biste
ponovno pokrenuli motor.
Sustav stop-start 3 110.

36Sjedala, sustavi zaštiteNagib naslona
Povucite polugu, podesite nagib i
pustite polugu. Pustite da se naslon
sjedala sigurno učvrsti.
Visina sjedala
Pomicanje poluge pri pumpanju
gore:sjedalo višedolje:sjedalo nižeGrijanje
Uključite grijanje sjedala pritiskom na
ß za odgovarajuće prednje sjedalo.
LED svjetlo ugrađeno u gumb pali se
kako bi označilo uključivanje funkcije.
Dodatnim pritiskom na ß isključujete
grijanje sjedala.
Grijanje sjedala je moguće koristiti
kad motor radi.
Tijekom funkcije Autostop radi i
grijanje sjedala.
Sustav stop-start 3 110.

60Instrumenti i kontrolePodručja hvatanja kola upravljačagriju se brže i na višu temperaturu
nego ostala područja.
Grijanje je moguće koristiti kad motor
radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 110.
Sirena
Pritisnite j.
Brisač/sustav pranja
vjetrobrana
Brisači vjetrobranaHI:brzoLO:sporoE:brisanje u intervalimaOFF:isključeno
Ako su brisači vjetrobrana isključeni, za jedan ciklus brisanja pritisniteručicu prema dolje, u položaj 2.
Ne koristite ako je vjetrobran zaleđen.
Isključite u praonicama automobila.
Pranje vjetrobrana
Povucite polugu. Tekućina za pranje
se raspršuje na vjetrobran i brisači
naprave nekoliko ciklusa brisanja.
Tekućina za pranje 3 141

Instrumenti i kontrole63Dodirnite + i - za namještanje
postavki.
Priključci za napajanje
Priključak za napajanje od 12 V se
nalazi na središnjoj konzoli.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu potrošnje od 120 W.
Kad je kontakt isključen, priključak za napajanje je deaktiviran. Osim toga,
priključak za napajanje se deaktivira
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja,
mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 110.
Upaljač za cigarete Upaljač za cigarete može se nalazi u
središnjoj konzoli.
Pritisnite upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kad se
umetak užari. Izvucite upaljač.
PepeljareOprez
Smiju se upotrebljavati samo za
pepeo a ne za zapaljive otpatke.
Prijenosna pepeljara se može nalaziti
u držačima za šalice.
Kontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata
Kazaljke na instrumentima se kratko
zakrenu u krajnji položaj kada se
uključuje kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.

72Instrumenti i kontroleRazina ulja za kočnicu i spojku jepreniska, kada ručna parkirna
kočnica nije pritegnuta 3 141.9 Upozorenje
Zaustavite vozilo. Ne nastavljajte
putovanje. Kontaktirajte radionicu.
Svijetli kada je pritegnuta ručna
parkirna kočnica i paljenje je
uključeno 3 119.
Korištenje papučice
- svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Papučica spojke mora se pritisnuti kako bi se motor pokrenuo u načinu
rada Autostop. Sustav stop-start
3 110.
Treperi
Papučicu morate pritisnuti za glavno
pokretanje motora 3 16, 3 109.
Sustav protiv blokiranja
kotača (ABS)
u svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je
uključen kontakt. Sustav je spreman
za rad kada se kontrolna lampica
ugasi.
Ne ugasi li se kontrolno svjetlo nakon
nekoliko sekundi ili ako svijetli za
vrijeme vožnje, došlo je do greške u
ABS-u. Kočni sustav će i dalje
funkcionirati ali bez ABS regulacije.
Sustav protiv blokiranja kotača
3 118.
Mijenjanje brzina
Ako je ukapčanje višeg stupnja
prijenosa preporučljivo zbog uštede
goriva, pokazuje se [ s brojem višeg
stupnja prijenosa.
Servo upravljač
c svijetli žuto.Pali se s isključenim radom
servoupravljača
Kvar u sustavu servoupravljača.
Kontaktirajte radionicu.
Istovremeno uključivanje c i b
Sustav servoupravljača morate
kalibrirati, kalibriranje sustava 3 122.
Upozorenje napuštanja trake
) svijetli zeleno ili treperi žuto.
Svijetli zeleno Sustav je uključen i spreman za rad.
Treperi žuto
Sustav prepoznaje nenamjernu
promjenu trake.
Upozorenje napuštanja trake 3 127.
Ultrazvučna pomoć pri
parkiranju
r svijetli žuto.
Greška u sustavu

Instrumenti i kontrole75Svijetli kad je uključeno dugo svjetlo
ili tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 92.
Svjetlo za maglu
> svijetli zeleno.
Uključena su prednja svjetla za maglu 3 93.
Stražnje svjetlo za maglu
r svijetli žuto.
Uključeno je stražnje svjetlo za maglu 3 94.
Kontrola brzine
m svijetli bijelo ili zeleno.
Svijetli bijelo Sustav je uključen.
Svijetli zelenoKontrola brzine je uključena
Kontrola brzine 3 123.Ograničivač brzine
Ako je ograničivač brzine aktivan, na
informacijskom centru vozača pali se L . Postavljena se brzina prikazuje
pored simbola L.
Ograničivač brzine 3 124.
Otvoren poklopac motora / svijetli žuto.
Svijetli kad je poklopac motora
otvoren.
Sustav stop-start 3 110.
Otvorena vrata N svijetli.
Otvorena su vrata ili vrata prtljažnika.Informacijski zasloni
Informacijski centar vozača
Informacijski centar vozača je u
sklopu instrumenata.
Neke od prikazanih funkcija su
različite, ovisno o tome vozite li vozilo ili je ono parkirano. Neke su funkcije
dostupne samo dok vozite vozilo.
Glavni izbornici su sljedeći: ● informacije o putovanju/gorivu, pogledajte opis u nastavku
● informacije o vozilu, pogledajte opis u nastavku

Kontrola klime99Raspodjela zrakaM:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeL:prema području glave i noguK:prema prostoru za noge, s
malom količinom zraka koji se
usmjerava na vjetrobran i
prozore prednjih vrataJ:prema vjetrobranu i prostoru za
noge, s malom količinom zraka
koji se usmjerava na prozore
prednjih vrataV:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrata (klima uređaj je
aktiviran u pozadini kako bi
spriječio zamagljenje prozora)
Moguće su međupostavke.
Hlađenje A/C Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak, čim je temperatura okoline malo iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 110.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Vožnja s uključenom
recirkulacijom dulje vrijeme može vas uspavati. Periodično uključite
usis zraka izvana za svježi zrak.
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. U radu bez
hlađenja povećava se vlažnost
zraka, tako da se prozori mogu
zamagliti. Opada kvaliteta zraka u putničkom prostoru, zbog čega se
putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti
izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite V.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.
● Uključite hlađenje A/C.
● Uključite sustav recirkulacije zraka 4.
● Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.

100Kontrola klime● Postavite kontrolu raspodjelezraka na M.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora V
● Postavite kontrolu raspodjele zraka na V.
● Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora na najvišu razinu.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Ako je raspodjela zraka postavljena
na V, klima uređaj radi i mod za
recirkulaciju zraka bit će postavljen
na odmagljivanje/odmrzavanje, bez
obzira na status indikatora.Napomena
Ako pritisnete V dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja V.
Ako pritisnete V dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 110.
Elektronički sustav kontrole klimeKontrole za: ● temperatura
● raspodjela zraka
● brzina ventilatoraA/C:hlađenjeAUTO:automatski način rada4:ručna recirkulacija zrakaV:odmagljivanje i
odmrzavanjeÜ:grijanje stražnjeg stakla
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 31.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 28.
Grijanje sjedala ß 3 36.
Grijano kolo upravljača * 3 59.
Postavke za regulaciju klime
pokazane su na info zaslonu. Izmjene postavki nakratko iskaču,
postavljajući se preko trenutno
prikazanog izbornika.
Sustav elektroničke kontrole klime
može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.

Kontrola klime101Automatski način rada AUTO
Sustav automatski regulira brzinu
ventilatora, dovođenje zraka,
klimatizaciju i regulaciju, u cilju
grijanja ili hlađenja vozila na željenu
temperaturu.
Kada je upaljeno kontrolno svjetlo
AUTO , sustav radi potpuno
automatski.
Prilikom prilagodbe načina dovoda
zraka, namještanja brzine ventilatora,
recirkulacije ili klimatizacije, indikator AUTO se isključuje.
Radi smanjenja potrošnje goriva i za
brže ohlađivanje vozila, za topla
vremena recirkulacija se može
automatski odabrati. Lampica za
recirkulaciju se neće upaliti. Pritisnite
4 za odabir recirkulacije; ponovno
pritisnite za odabir vanjskog zraka.
Za isključivanje sustava pritisnite m.Osnovne postavke za maksimalnu
udobnost:
● Pritisnite AUTO. LED svjetlo
ugrađeno u gumb pali se kako bi
označilo uključivanje funkcije.
● Otvorite sve uvodnike zraka, za optimalnu raspodjelu zraka u
automatskom načinu rada.
● Postavite unaprijed odabranu temperaturu. Preporučena
temperatura iznosi 22 °C.
Predodabir temperature
Postavite temperaturu na željenu
vrijednost. Ona se prikazuje na
zaslonu u kontroli temperature.
Iz razloga udobnosti, temperaturu
mijenjajte samo u malim koracima.
Ako je postavljena minimalna
temperatura Lo, sustav klima-uređaja
radi s maksimalnim hlađenjem, ako je hlađenje A/C aktivno.
Ako je postavljena maksimalna
temperatura Hi, sustav klima uređaja
radi s maksimalnim grijanjem.
Preporučena temperatura iznosi
22 °C.Napomena
Ako je A/C uključeno, smanjenje
temperature postavljene u
putničkom prostoru može uzrokovati
ponovno pokretanje motora iz
položaja automatskog zaustavljanja
ili onemogućavanje automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 110.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora V
● Pritisnite V. LED svjetlo
ugrađeno u gumb pali se kako bi
označilo uključivanje funkcije.
● Temperatura i raspodjela zraka se postavljaju automatski i
ventilator radi velikom brzinom.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü.
● Za povratak na prijašnji način rada: pritisnite V; za povratak
na automatski način rada:
pritisnite AUTO.