display OPEL KARL 2018.5 Instruktionsbog (in Danish)

Kørsel og betjening125Genoptag hastighedsgrænse
Drej fingerhjulet til RES/+. Den
lagrede hastighedsbegrænsning vil
blive opnået.
Deaktivering af systemet Tryk på L; indikationen af hastig‐
hedsbegrænsning i førerinforma‐
tionscentret slukkes. Den lagrede
hastighed slettes.
Ved at trykke på m for at aktivere
cruise control deaktiveres hastig‐ hedsbegrænseren også, og den
lagrede hastighed slettes.
Ved at slå tændingen fra deaktiveres hastighedsbegrænseren også, menhastighedsbegrænsningen gemmes
til næste aktivering af hastighedsbe‐
grænseren.Parkeringsassistent
Bageste parkeringsassistent9 Advarsel
Det er føreren, der har det fulde
ansvar for parkeringsmanøvren.
Kontroller altid området omkring
bilen, når du bakker og bruger
parkeringsassistentsystemet bag.
Den bageste parkeringsassistent gør
det lettere at parkere, idet den måler
afstanden mellem bil og forhindringer
bagude. Den informerer og advarer
føreren ved hjælp af akustiske signa‐
ler og indikationer på displayet.
Systemet har tre ultralydparkerings‐
følere i bagkofangeren.
Aktivering
Når der sættes i bakgear, er systemet automatisk funktionsklart.
Indikation
Systemet advarer føreren med
akustiske signaler om potentielt
farlige forhindringer bag bilen. Inter‐
vallet mellem tonerne bliver kortere,
jo mindre afstanden til denne forhin‐
dring bliver. Når afstanden er under
ca. 40 cm, lyder tonen konstant.
Deaktivering
Systemet slås automatisk fra, når der
skiftes fra bakgear.
Systemet registrerer muligvis ikke
forhindringen, hvis bilens hastighed
overstiger 10 km/t.
Fejl
Hvis der opstår en fejl i systemet,
tændes kontrollampen r i instru‐
mentgruppen 3 73.

Pleje af bilen169Soltag
Brug aldrig opløsningsmidler eller
slibende midler, brændstoffer,
aggressive midler (f.eks. lakrens,
acetoneholdige opløsningsmidler),
syreholdige eller stærkt alkaliske
midler eller skuresvampe til rengø‐
ring. Påfør ikke voks eller polermiddel på soltaget.
Hjul og dæk
Ingen rengøring med højtryksrenser. Rengør fælge med et pH-neutralt
rengøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.
Lakskader
Små lakskader udbedres med lakstift, inden der dannes rust. Større lakska‐
der eller rust skal udbedres på et
værksted.
Undervogn
Undervognen er delvist forsynet med
et beskyttende PVC-lag resp. de kriti‐ ske områder er behandlet med
beskyttelsesvoks.Kontroller undervognen efter hver
undervognsvask og få den behandlet
med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan
beskadige PVC-laget. De bør lade et
værksted udføre arbejder på under‐
vognen.
Vask undervognen før og efter
vinteren og kontroller det beskyttende vokslag.
System med flydende gas9 Fare
Flydende gas er tungere end luft
og kan samle sig i fordybninger.
Vær forsigtig ved arbejde på
undervognen i en grav.
Ved lakeringsarbejde og ved brug af
en tørrekabine ved en temperatur
over 60 °C skal tanken med flydende
gas afmonteres.
Der må ikke ændres på systemet med
flydende gas.
Pleje af interiør
Kabine og polstring Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent
vand og en blød klud. Brug læderple‐
jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displayene må kun rengøres med en fugtig, blødklud. Brug en mild sæbeopløsning,
hvis det er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger
og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især
på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐
ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.

Service og vedligeholdelse171Service og
vedligeholdelseGenerel information ...................171
Serviceinformation ...................171
Anbefalede væsker, smøremid‐
ler og reservedele ......................172Generel information
Serviceinformation Det er altafgørende for en økonomisk
og sikker kørsel samt for at bilen kan
holde sin værdi, at alt vedligeholdel‐
sesarbejde udføres med de fore‐
skrevne intervaller.
En detaljeret, opdateret serviceplan
for Deres bil kan fås på værkstedet.
Servicedisplay 3 67.
Europæiske serviceintervaller Der skal udføres service på bilen for
hver 30.000 km eller efter ét år, alt
efter hvad der indtræffer først. Ekstra
motorolie- og filterskift angives af
motorolielevetidssystemet, hvis det
kræves tidligere end ved vedligehol‐
delse.
Et kortere serviceinterval kan være
gældende for intensiv kørselsadfærd, f.eks. for taxier og politibiler.
De europæiske serviceintervaller er
gældende for følgende lande:Andorra, Belgien, Bosnien-Herzego‐
vina, Bulgarien, Cypern, Danmark,
Estland, Finland, Frankrig, Græken‐
land, Grønland, Holland, Irland,
Island, Italien, Kroatien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg,
Makedonien, Malta, Monaco, Monte‐
negro, Norge, Polen, Portugal,
Rumænien, San Marino, Schweiz,
Serbien, Slovakiet, Slovenien,
Spanien, Storbritannien, Sverige,
Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Østrig.
Servicedisplay 3 67.
Internationale serviceintervaller
Der skal udføres service på bilen for
hver 15.000 km eller efter ét år, alt
efter hvad der indtræffer først. Ekstra motorolie- og filterskift angives af
motorolielevetidssystemet, hvis det
kræves tidligere end ved vedligehol‐
delse.
Vanskelige driftsforhold foreligger,
hvis én eller flere af følgende faktorer
ofte gør sig gældende: Kold start,
kørsel med stop og start, kørsel med
anhænger, bjergkørsel, kørsel på
dårlige og sandede vejbelægninger,

172Service og vedligeholdelseforhøjet luftforurening, tilstedevæ‐
relse af sand i luften og højt støvind‐
hold, kørsel ved stor højde og store
temperaturudsving. Under disse
vanskelige driftsforhold kan visse
former for service være påkrævet
oftere end det normale serviceinter‐
val.
De internationale serviceintervaller er gældende for de lande, der ikke eropført i de europæiske serviceinter‐
valler.
Servicedisplay 3 67.
Bekræftelser
Bekræftelse af udført servicearbejde
noteres i service- og garantihæftet.
Dato og kilometertal forsynes med
stempel og underskrift fra det værk‐
sted, der har udført serviceeftersynet.
Sørg for, at service- og garantihæftet
udfyldes korrekt, da det er absolut
nødvendigt at have et løbende bevis
for service, for at eventuelle garanti‐ krav kan opfyldes, ligesom det er en
fordel ved salg af bilen.Anbefalede væsker,
smøremidler og
reservedele
Der må kun anvendes produkter, der opfylder de anbefalede specifikatio‐ner.9 Advarsel
Væsker og smøremidler er farlige
og kan være giftige. Behandles
med omhu. Se oplysningerne på
beholderne.
Motorolie
Motorolie identificeres ud fra kvalitet
og viskositet. Kvaliteten er vigtigere
end viskositeten ved valg af den motorolie, der skal bruges. Oliekvali‐
teten sikrer f.eks. motorrenhed, slita‐ gebeskyttelse og olieældningskon‐
trol, hvorimod viskositetsklassen
giver oplysninger om oliens tykkelse
ved forskellige temperaturer.
Dexos er den nyeste motoroliekvali‐
tet, der yder maksimal beskyttelse for
benzinmotorer. Hvis den ikke kan fås,
skal der benyttes motorolie af andre
anførte kvaliteter. Anbefalingerne for
benzinmotorer gælder også for moto‐
rer drevet med flydende gas (LPG) og ætanol (E85).
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 176.
Efterfyldning af motorolieForsigtig
Hvis der spildes olie, skal den
tørres op og bortskaffes korrekt.
Motorolie af forskellige fabrikater og
mærker kan blandes, forudsat at
specifikationerne for motorolien mht.
kvalitet og viskositet overholdes.
Brug af motorolie udelukkende med
ACEA-kvalitet er forbudt, da det kan
forårsage motorskader under visse
driftsforhold.
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 176.

Kundeinformation191DivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registre‐
rede varemærker, der tilhører DivX,
LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
er et registreret vare‐
mærke, der tilhører EnGIS Technolo‐ gies, Inc.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er
varemærker, der tilhører Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ er et varemærke, der tilhø‐ rer Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registreret varemærke,
der tilhører VDA.Bildataregistrering og
databeskyttelse
Registrering afhændelsesdata
Der er monteret elektroniske styreen‐
heder i din bil. Styreenheder behand‐ ler data, som modtages af bilens
følere, for eksempel, eller som de selv
genererer eller udveksler mellem sig. Visse styreenheder er nødvendige
for, at din bil skal fungere sikkert,
andre hjælper dig, mens du kører
(førerhjælpesystemer), mens andre
leverer komfort- eller infotainment‐
funktioner.
Driftsdata i bilen
Styreenheder behandler data for drift
af bilen.Disse data omfatter for eksempel:
● Oplysninger om bilens status (f.eks. hjulrotationshastighed,
hastighed, bevægelsesforsin‐
kelse, sideacceleration, display
af "sikkerhedsseler spændt"),
● Omgivelsesforhold (f.eks. temperatur, regnsensor,
afstandssensor).
De fleste af disse data er flygtige og
behandles kun i selve bilen og ikke ud over driftstiden.
Desuden omfatter mange styreenhe‐
der en datalagringsenhed (bl.a.
bilnøglen). Dette bruges til at tillade, at oplysninger bliver dokumenteret
midlertidigt eller permanent angå‐
ende bilens tilstand, komponentbe‐
lastning, vedligeholdelseskrav samt
tekniske hændelser og fejl.

197CCentrallås .................................... 21
City-funktion................................ 121
Cruise control ...................... 75, 122
D Deaktivering af airbag ...........44, 71
Dimensioner .............................. 181
Donkraft ...................................... 151
Drejelygter .................................... 93
Dug på lygteglassene ..................95
Dækmærkning ........................... 152
Dæktryk ............................. 152, 183
Dæktrykovervågning .................. 153
Dæktrykovervågningssystem .......74
Døre.............................................. 24
Dør åben ...................................... 76
E Elektrisk indstilling .......................27
Elektrisk system.......................... 146
Elektroniske kørselssystemer ....116
Elektronisk klimastyring .............101
Elektronisk stabilitetskontrol .......120
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............73
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 73
El-opvarmet bagrude ...................30
El-ruder ........................................ 29F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............105
Fejl ............................................. 116
Fejlkontrollampe ..........................72
Fejlmeddelelser ........................... 82
Fjernbetjening .............................. 20
Fjernlys .................................. 75, 92
Follow-me-home-lys ....................96
Fordøre ......................................... 24
Forlygter ....................................... 92
Forlygter ved kørsel i udlandet ....93
Forreste blinklys ........................143
Forrude ......................................... 29
Forrudevisker og sprinkler ...........60
Forsæder ...................................... 34
Frontairbags ................................ 42
Førerhjælpesystemer .................122
Førerinformationscenter ...............76
Førstehjælp .................................. 56
Førstehjælpskasse ......................56
G Gardinairbags .............................. 44
Geardisplay ............................... 114
Gearkasse ................................... 15
Gearskifte ..................................... 73
Gearvælger ................................ 115
Genbrug af bilen ........................134
Gulvafdækning ............................ 55H
Halogenforlygter ........................141
Handskerum ................................ 51
Hastighedsbegrænser ..........75, 123
Havari ......................................... 166
Havariblink ................................... 93
Hjulkapsler ................................. 157
Hjul og dæk ............................... 152
Hjulskift ...................................... 161
Horn ....................................... 13, 60
Hovedstøtter ................................ 33
Højtplaceret stoplys ...................145
Håndbremse ....................... 117, 118
I
Identifikation af motor .................175
Igangsætnings-assistent ...........118
Indfældelige spejle ......................27
Individuelle indstillinger ...............84
Indledning ...................................... 3
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 59
Informationsdisplay....................... 80
Informationsdisplays .....................76
Instrumentgruppe ........................63
Instrumentlys ............................. 146
J Justerbare ventilationsspjæld ....104

199RRadiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 194
REACH ....................................... 187
Registrerede varemærker........... 190
Registrering af forhindringer .......125
Registrering af hændelsesdata ..191
Reservehjul ................................ 163
Reststrøm fra .............................. 108
Ruder ............................................ 29
Råd om kørsel ............................ 106
S Selehusker ................................... 71Seler ............................................. 37
Service ....................................... 105
Servicedisplay ............................. 67
Serviceinformation .....................171
Servostyring.................................. 73
Siddestilling ................................. 34
Sideairbags .................................. 43
Sideblinklys ................................ 144
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 37
Sikringer .................................... 146
Sikringsboks i instrumentpanel ..149
Sikringsboks i motorrum ............148
Snekæder .................................. 157
Softwarebekræftelse................... 187Solskærme .................................. 31
Soltag .......................................... 31
Speedometer ............................... 63
Spejle ........................................... 27
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 137
Start ............................................. 16
Start af motor .....................108, 114
Starthjælp .................................. 165
Start og betjening .......................107
Startspærre ............................ 26, 75
Stelnummer (VIN) ......................174
Stikdåser ...................................... 63
Stop/start-system........................ 109
Styring ........................................ 107
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 35
Sædevarme .................................. 36
T
Tag ............................................... 31
Tagbagagebærer .........................56
Taglast .......................................... 57
Tilbehør og ændring af bilen .....133
Tilkørsel af ny bil ........................ 107
Traction Control .........................119
Traction Control-system slået fra.. 74
Trepunktssele .............................. 38
Triptæller ..................................... 64
Træd på pedalen ..........................72Typeskilt .................................... 175
Tyverialarm .................................. 26
Tændingslåsens stillinger ..........107
Tågebaglygte ................................ 94
Tågebaglys .................................. 75
Tågeforlygter ............................... 94
Tågelygter .................................. 142
Tågelys ........................................ 75
U Udetemperatur ............................. 61
Udskiftning af pærer ..................140
Udskiftning af viskerblade .........140
Udstødning ................................ 113
Udvendige lygter .............12, 75, 92
Udvendig pleje ........................... 167
Ultralyds-parkeringsassistent ......73
Ultralydsparkeringssensorer .......125
Ur ................................................. 61
V Varme- og ventilationssystem .....98
Ventilation ..................................... 98
Ventilationsspjæld ......................104
Vinterdæk .................................. 152
Viskere og sprinkler .....................13
Vognbaneskiftadvarsel .........73, 126
Vægt .......................................... 180
Værktøj ...................................... 151
Værktøjssæt ............................... 151