stop start OPEL KARL 2018.5 Ohjekirja (in Finnish)

Käyttö lyhyesti111Keskuslukitus ........................ 21
Sähkötoimiset ikkunat ...........29
2 Ulkopeilit ............................... 27
3 Vakionopeussäädin ...........123
Nopeudenrajoitin ................124
Lämmitettävä ohjauspyörä ....60
4 Suuntavilkut,
kaukovalovilkku, lähi- ja
kaukovalot ............................. 94
Poistumisvalot ......................96
Seisontavalot ........................ 95
5 Sivutuuletussuulakkeet .......105
6 Mittaristo .............................. 65
7 Kuljettajan tietokeskus ..........77
8 Ohjauspyörän kauko-
ohjaimet ............................... 60
9 Tuulilasinpyyhkimet,
tuulilasin pesulaite,
takalasinpyyhin, takalasin
pesulaite ................................ 61
10 Keskituuletussuulakkeet ....105
11 Varoitusvilkut ........................ 93
12 Infonäyttö .............................. 8113Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 26
14 Infotainment-järjestelmä
15 Käsinelokero ........................ 52
16 Ilmastointiautomatiikka .......... 98
17 AUX-liitäntä, USB-liitäntä
18 Valintavipu, käsivaihteisto ..114
Valintavipu, automatisoitu
käsivaihteisto ...................... 115
19 Istuimen lämmitys .................36
20 Seisontajarru ....................... 119
21 Virtalukko ja ohjauslukko ...108
22 Äänitorvi ............................... 61
Kuljettajan turvatyyny ...........43
23 Konepellin avauskahva ......136
24 Ohjauspyörän säätö .............60
25 Sulakerasia ........................ 150
26 Luistonestojärjestelmä .......120
Kaupunkitila ........................ 121
Stop-start-järjestelmä ..........110
Polttoaineen valintapainike ...66
Kaistavahti ......................... 127
Elektroninen ajovakauden
hallintajärjestelmä ..............12127Ajovalokytkin ........................ 92
Ajovalojen kantaman säätö ..93
Etusumuvalo ......................... 94
Takasumuvalo ...................... 94
Kojelaudan valaistuksen
kirkkaus ................................. 95

Käyttö lyhyesti17Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, ota Autostop käyttöön seuraavasti:
Autot, joissa on käsivaihteisto: ● Paina kytkinpoljinta.
● Kytke vaihde vapaalle.
● Vapauta kytkinpoljin.
Kierroslukumittarin osoittimessa
näkyy Autostop, kun AUTOSTOP on
toiminnassa.
Käynnistä moottori uudelleen paina‐
malla kytkinpoljinta uudelleen.
Autot, joissa on automatisoitu
käsivaihteisto:
Jos auto on paikallaan ja jarrupoljinta
painetaan, Autostop aktivoituu auto‐
maattisesti, minkä osoituksena kier‐
roslukumittarin neula on asennossa
AUTOSTOP.
Vapauta jarrupoljin tai siirrä valinta‐
vipu pois asennosta D moottorin
käynnistystä varten.
Stop-start-järjestelmä 3 110.Pysäköinti9 Varoitus
● Älä pysäköi autoa helposti
syttyvälle pinnalle. Pakoputkis‐
ton korkea lämpötila saattaa
sytyttää pinnan.
● Kytke aina seisontajarru. Kytke
manuaalinen seisontajarru
painamatta vapautuspaini‐
ketta. Kytke mahdollisimman
tiukasti ylä- tai alamäessä.
Paina jarrupoljinta samaan
aikaan vähentääksesi käyttö‐
voimaa.
● Sammuta moottori.
● Jos auto on tasaisella maalla tai ylämäessä, kytke ykkös‐
vaihde ennen kuin poistat virta-
avaimen. Ylämäessä käännä
lisäksi etupyörät reunakiveyk‐
sestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde ennen kuin
poistat virta-avaimen. Käännä
lisäksi etupyörät reunakiveystä
kohti.

36Istuimet, turvajärjestelmätSelkänojan kallistus
Vedä vivusta, säädä kallistus ja
vapauta vipu. Anna selkänojan lukit‐
tua kuuluvasti.
Istuinkorkeus
Vivun pumppausliike
ylöspäin:istuin nouseealaspäin:istuin laskeeLämmitys
Käynnistä istuimen lämmitys paina‐
malla kyseisen etuistuimen ß-paini‐
ketta.
Painikkeen LED syttyy ilmaisemaan käyttöönoton.
Kytke istuimen lämmitys pois päältä painamalla ß vielä kerran.
Istuinlämmitys toimii moottorin
käydessä.
Autostop-toiminnon aikana myös
istuinlämmitys on toiminnassa.
Stop-start-järjestelmä 3 110.

Mittarit ja käyttölaitteet61Ohjauspyörän tarttumakohdat lämmi‐
tetään nopeammin ja korkeampaan
lämpötilaan kuin muut alueet.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Äänitorvi
Paina j.
Tuulilasin pyyhin ja
pesulaite
TuulilasinpyyhkimetHI:nopeaLO:hidasE:tihkupyyhintäOFF:pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 2.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä. Kytke pois pesulinjoilla.
Tuulilasin pesulaite
Vedä vivusta. Tuulilasille suihkute‐
taan pesunestettä ja pyyhin pyyhkäi‐
see muutaman kerran.
Pesulaitteen neste 3 139

64Mittarit ja käyttölaitteetAseta aika ja päivämäärä
Valitse Aseta aika tai Aseta
päivämäärä ajan ja päivämäärän
asetuksia varten.
Säädä asetuksia koskettamalla + ja -.
Virtapistokkeet
12 V pistorasia sijaitsee keskikonso‐ lissa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 W.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
toke on poissa käytöstä. Lisäksi pisto‐ rasia poistetaan käytöstä, mikäli
auton akun jännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasiaa.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Savukkeensytytin Savukkeensytytin voi sijaita keski‐
konsolissa.
Paina savukkeensytytin pohjaan. Se
kytkeytyy automaattisesti pois päältä
käyttövalmiiksi kuumennuttuaan.
Vedä sytytin ulos.
TuhkakupitHuomio
Vain tuhkaa varten - ei palaville
jätteille.
Tuhkakuppirasia voidaan asettaa
mukinpitimiin.

Mittarit ja käyttölaitteet739Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara, jos lasten
turvalaitetta käytetään etuistui‐
mella etumatkustajan turvatyynyn
ollessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan
turvatyynyn ollessa poiskytket‐
tynä.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori. Auton
akku ei lataudu. Moottorin jäähdytys
saattaa olla keskeytynyt. Jarrutehos‐
tin voi lakata vaikuttamasta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Vilkkuu moottorin käydessä Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Huolla auto pian g palaa keltaisena.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään varoituskoodi.
Auto on huollettava.
Käänny korjaamon puoleen.
Auton viestit 3 83.Jarru- ja kytkinjärjestelmä
R palaa punaisena.
Jarru- ja kytkinnesteen taso on liian
alhainen, kun käsikäyttöistä seisonta‐
jarrua ei kytketä 3 139.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Syttyy, kun käsikäyttöinen seisonta‐
jarru kytketään ja sytytysvirta on
kytkettynä 3 119.
Polkimen käyttö - palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Kytkinpoljinta tulee painaa moottorinkäynnistämiseksi Autostop-tilassa.
Stop-start-järjestelmä 3 110.

Mittarit ja käyttölaitteet77NopeusrajoitinL syttyy kuljettajan tietokeskuksessa
nopeusrajoittimen ollessa aktiivinen.
Asetettu nopeus näytetään L-
symbolin vieressä.
Nopeudenrajoitin 3 124.
Konepelti auki
/ palaa keltaisena.
Palaa konepellin ollessa auki.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Ovi auki
N palaa.
Ovi tai takaluukku on auki.Näytöt
Kuljettajan tietokeskus
Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐ ristossa.
Jotkut näytetyistä toiminnoista ovat
erilaisia ajossa ja auton ollessa
paikallaan. Jotkut toiminnoista ovat käytettävissä vain ajon aikana.
Päävalikot ovat: ● ajotietokone, katso kuvaus jäljempänä
● auton tiedot, katso kuvaus jäljem‐
pänä
Seuraavat ilmaisimet tulevat tarvit‐
taessa näkyviin:
● varoituskoodit 3 83
● vaihteen ilmaisin 3 74
● rengaspainevaroitus 3 155
● turvavyömuistuttimen ilmaisin 3 72
● huoltotiedot 3 73
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
vivulla.
Vaihda päävalikoiden välillä tai palaa
alavalikosta yksi valikkotaso ylöspäin painamalla painiketta MENU.

100IlmastointiJäähdytys A/CPaina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa
ilmaa heti, kun ulkolämpötila on
hieman jäätymispisteen yläpuolella.
Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐
malla ilmastointi käytöstä.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa
estää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.9Varoitus
Ajaminen sisäkiertotoiminto
käytössä pitkän aikaa voi alkaa
unettaa. Vaihda säännöllisin välia‐ join ulkoilmatoiminnolle saadak‐
sesi raitista ilmaa.
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua. Sisäilman
laatu heikkenee ajan myötä, mikä
voi aiheuttaa väsymystä matkus‐
tajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista V käytöstä.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Kytke ilman sisäkiertojärjestelmä
4 päälle.
● Aseta lämpötila alimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon M.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Aseta ilmansuuntauksen käyttö‐ säädin asentoon V.
● Aseta lämpötila korkeimmilleen.
● Aseta puhallin suurimmalle nopeudelle.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.

Ilmastointi101Jos ilmansuuntaukseksi on asetettu
V , ilmastointilaite toimii ja ilman
sisäkierto asetetaan asentoon
kosteuden-/huurteenpoisto ilmaisi‐ men tilasta riippumatta.
Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori
käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 110.Elektroninen
ilmastointiautomatiikka
Säätimet seuraaville: ● lämpötila
● ilmansuuntaus
● puhaltimen nopeus
A/C:jäähdytysAUTO:automaattitoiminta4:käsivalintainen ilman sisä‐
kiertoV:kuivaus ja sulatusÜ:takalasin lämmitin
Takalasin lämmitin Ü 3 31.
Peilien lämmitin Ü 3 28.
Lämmitetyt istuimet ß 3 36.
Lämmitettävä ohjauspyörä * 3 60.
Ilmastoinnin asetukset näkyvät info‐
näytössä. Asetuksiin tehdyt muutok‐
set ponnahtavat hetkeksi näytössä avoinna olevan valikon päälle.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka on toimintavalmiina vain moottorin
käydessä.
Lämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Automaattitoiminta AUTO
Järjestelmä ohjaa automaattisesti
puhaltimen nopeutta, ilman suun‐
tausta, ilmastointia ja ilmankierrätystä auton lämmittämiseksi tai jäähdyttä‐miseksi haluttuun lämpötilaan.
Kun AUTO -merkkivalo palaa, järjes‐
telmä toimii täysin automaattisesti.
Jos ilmansuuntausta, puhaltimen
nopeutta tai ilmastointiasetusta
muutetaan, AUTO-merkkivalo
sammuu.
Sisäilman kierrätyksen ottaminen
käyttöön kuumalla säällä pienentää
polttoaineen kulutusta ja jäähdyttää

102Ilmastointiauton nopeammin. Sisäilman kierrä‐
tyksen merkkivalo ei syty. Valitse
sisäilman kierrätys painamalla 4.
Kun haluat ottaa korvausilman ulkoa,
paina sitä uudelleen.
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla virtapainiketta m.
Perussäätö parhaimman mukavuu‐ den saamiseksi:
● Paina AUTO. Painikkeen LED
syttyy ilmaisemaan käyttöön‐
oton.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet ilman jaon optimoimiseksi auto‐
maattisessa tilassa.
● Aseta ennalta valittu lämpötila. Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Lämpötilan esivalinta
Aseta lämpötila haluttuun arvoon. Se
näytetään lämpötilasäätimen
näytössä.
Muuta lämpötilaa mukavuussyistä
vain vähän kerrallaan.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐ malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys A/C kytketään päälle.Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Suositeltu lämpötila on 22 °C.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus V
● Paina V. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke takalasin lämmitin Ü
toimintaan.
● Edelliseen tilaan palaaminen: paina V. Automaattitoimintaan
palaaminen: paina AUTO.Huomautus
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta V
painetaan uudelleen.
Jos painiketta V painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 110.
Sisäkierto 4
Käynnistä sisäkiertotila painamalla 4 . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla 4 uudelleen.