airbag OPEL KARL 2018 Manual de Instruções (in Portugues)

94Instrumentos, elementos de manuseamentoBotões OnStar
Botão de privacidade
Prima continuamente j até ouvir
uma mensagem para ativar ou
desativar a transmissão da
localização do veículo.
Prima j para atender ou terminar
uma chamada com um Assistente.
Premir j para aceder às definições
de Wi-Fi.
Botão de assistência
Prima Z para estabelecer ligação a
um Assistente.
Botão SOS
Premir [ para estabelecer uma
ligação de emergência a um
assistente de emergência com treino
especial.
LED de estado
Verde: O sistema está pronto a
funcionar com a transmissão ativada
da localização do veículo.
Verde intermitente: O sistema está
numa chamada.
Vermelho: Ocorreu um problema.
Apagada: O sistema está pronto a
funcionar com a transmissão
desativada da localização do veículo
ou o sistema está no modo de espera.
Vermelho/verde intermitente durante
um curto período de tempo: A
transmissão da localização do
veículo foi desativada.
Serviços OnStar
Serviços gerais
Se necessitar de informação, por
exemplo, sobre horários de
funcionamento, pontos de interesse e destinos, ou se necessitar de apoio,por exemplo, em caso de avaria do
veículo, pneu furado e depósito de
combustível vazio, prima Z para
estabelecer ligação a um Assistente.
Serviços de emergência
No caso de uma situação de
emergência, prima [ e fale com um
Assistente. O assistente contacta em
seguida fornecedores de serviços de
emergência ou assistência e
encaminha-os para o seu veículo.
No caso de um acidente com
ativação de airbags ou tensores dos
cintos, é estabelecida uma chamada
de emergência automática. É
estabelecida automaticamente uma
ligação do assistente com o seu
veículo para determinar se é
necessária ajuda.
Hotspot Wi-Fi
O hotspot Wi-Fi do veículo permite o acesso à Internet com uma
velocidade máxima de 4G/LTE.
Advertência
A funcionalidade de hotspot Wi-Fi
não está disponível para todos os
mercados.

96Instrumentos, elementos de manuseamentoAlerta de furto
Quando o sistema de alarme
antirroubo é acionado, é enviada uma
notificação à OnStar. Em seguida,
você é informado deste evento por
SMS ou correio eletrónico.Impedimento de novo arranque
Através do envio de sinais remotos, a OnStar pode impedir que o veículo
seja novamente ligado depois de ter
sido desligado.
Solicitação de diagnóstico
Em qualquer altura, p. ex. se o
veículo apresentar uma mensagem
de falha, prima Z para contactar um
Assistente e pedir para que seja realizada uma verificação de
diagnóstico em tempo real a fim de
determinar diretamente a causa.
Consoante os resultados, o
assistente fornecerá apoio adicional.
Relatório de diagnóstico
O veículo transmite automaticamente
dados de diagnóstico à OnStar, que
envia um relatório mensal por correio
eletrónico para si e para a sua oficina
preferida.
Advertência
A função de notificação de oficina
pode ser desativada na própria
conta.
O relatório contém o estado dos principais sistemas operacionais do
veículo, tais como motor,
transmissão, airbags, ABS e outros
sistemas importantes. Também
fornece informações sobre possíveis
problemas de manutenção e a
pressão dos pneus (apenas com o
sistema de controlo da pressão dos pneus).
Para analisar as informações mais detalhadamente, selecionar a ligação fornecida no e-mail e iniciar sessãona própria conta.
«Download» de destinos de
navegação
É possível transferir um destino
pretendido diretamente para o
sistema de navegação.
Prima Z para ligar a um Assistente e
descrever o destino ou ponto de
interesse.O Assistente pode procurar qualquer
morada ou ponto de interesse e
enviar o destino diretamente para o
sistema de navegação integrado.
Definições OnStar
PIN OnStar
Para ter acesso total a todos os
serviços OnStar, é necessário um
PIN de quatro dígitos. O PIN tem de
ser personalizado ao falar pela
primeira vez com um Assistente.
Para alterar o PIN, prima Z para ligar
a um Assistente.
Dados da conta
Um subscritor OnStar tem uma conta
onde são guardados todos os dados.
Para solicitar uma alteração das
informações da conta, prima Z e fale
com um Assistente ou inicie sessão
na própria conta.
Se o serviço OnStar for utilizado
noutro veículo, premir Z e pedir para
transferir a conta para o novo veículo.

100Iluminaçãoindicador, um reflector esquerdo ou
direito adicional é ligado para iluminar
a estrada na direcção de deslocação.
É accionado até uma velocidade de
40 km/h.
Luzes de emergência
Premir ¨
para accionar.
No caso de um acidente com disparo do airbag, os sinais das luzes de
emergência são activadas
automaticamente.
Indicadores de mudança de
direçãoAlavanca para
cima:sinal de virar à
direitaAlavanca para
baixo:sinal de virar à
esquerda
É possível sentir um ponto de
resistência ao mover a alavanca.
A intermitência constante é ativada
ao mover a alavanca para lá do ponto
de resistência. É desativada ao
mover o volante na direção contrária
ou ao mover manualmente a
alavanca de volta para a posição de
ponto morto.
Ativar a intermitência temporária
mantendo a alavanca imediatamente antes do ponto de resistência. Asluzes de mudança de direção
começarão a piscar até que a
alavanca seja solta.
Para ativar três intermitências, tocar
na alavanca brevemente sem passar
o ponto de resistência.
Faróis de nevoeiro
Premir > para accionar.

102IluminaçãoIluminação do
habitáculo
Controlo da iluminação do painel de instrumentos
O brilho das luzes que se seguem
pode ser regulado quando as luzes
exteriores estão acesas:
● iluminação do painel de instrumentos
● Visor de informação
● interruptores e elementos de funcionamento acesos
Rodar o botão de accionamentomanual A e manter até obter o brilho
pretendido.
Luzes do habitáculo
Ao abrir uma porta, a luz de cortesia
acende-se automaticamente e,
depois, apaga-se ao fim de algum
tempo.
Caso a iluminação exterior tenha
estado ligada, a luz de cortesia
acende-se ao desligar a ignição.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, as luzes de
cortesia acendem
automaticamente.Luz de cortesia
Accionar com o interruptor de
balancim:
posição
central w:acende-se
automaticamente
ao abrir uma porta.
Apaga-se após um
período de tempo
predefinido.pressionar d:sempre acesapremir K:sempre apagada

122Condução e funcionamentovelocidade antes de retirar a
chave da ignição. Numa
subida, virar as rodas
dianteiras para o lado contrário ao do passeio.
Se o veículo estiver numa
descida, engatar a marcha-
-atrás antes de retirar a chave
da ignição. Virar as rodas
dianteiras na direcção do
passeio.
● Fechar os vidros e o tecto de abrir.
● Remover a chave de ignição do
interruptor da ignição. Rodar o
volante até sentir a tranca da
direcção engatar.
Nos veículos com caixa de
velocidades manual robotizada,
só é possível retirar a chave do
interruptor da ignição se o travão
de mão estiver accionado.● Trancar o veículo.
● Activar o alarme anti-roubo.
● As ventoinhas de arrefecimento do motor poderão funcionar
depois de se desligar o motor 3 149.Atenção
Depois de conduzir a velocidade
de rotação do motor elevada ou
com cargas de motor elevadas,
deixar o motor trabalhar um pouco
com carga reduzida ou deixá-lo
em ponto morto durante
30 segundos antes de o desligar,
para proteger o turbocompressor.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.
Gases de escape9 Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Se os gases de escape entrarem
no interior do veículo, abrir os
vidros. Reparar a avaria numa
oficina.
Evitar conduzir com a bagageira
aberta, caso contrário podem
entrar gases de escape no
veículo.
Catalisador
O catalisador reduz a quantidade de
substâncias nocivas presentes nos
gases de escape.

212Informação do cliente● Disfunções e defeitos emcomponentes do sistema
importantes.
● Reacções do veículo em situações de condução
específicas (p. ex. enchimento
de um airbag, activação do
sistema de regulação de
estabilidade).
● Condições ambientais (p. ex. temperatura).
Estes dados são exclusivamente
técnicos e ajudam a identificar e
corrigir erros, assim como a optimizar
as funções do veículo.
Os perfis de deslocação que indicam
as estradas percorridas, não podem
ser criados com estes dados.
Se forem utilizados serviços (p. ex., trabalhos de reparação, processos
de serviço, casos de garantia,
garantia de qualidade), os
funcionários da rede de serviço
(incluindo o fabricante) têm a
possibilidade de ler esta informação
técnica a partir dos módulos de
armazenagem dos dados do evento
e erro, aplicando dispositivos de
diagnóstico especiais. Senecessário, receberá mais
informações nestas oficinas. Depois
de um erro ter sido corrigido, os
dados são apagados do módulo de
armazenamento de erro ou são
substituídos constantemente.
Ao utilizar o veículo, podem ocorrer
situações em que estes dados
técnicos relacionados com outra
informação (relatório de acidente,
danos no veículo, declarações de
testemunhas, etc.), podem ser
associados a uma determinada
pessoa - possivelmente com o apoio
de um especialista.
Funções adicionais acordadas
contratualmente com o cliente
(p. ex., localização do veículo em
situações de emergência) permitem a
transmissão de dados específicos do veículo a partir do mesmo.Identificação por
Radiofrequência (RFID)
A tecnologia RFID é utilizada em
alguns veículos para funções tais
como a monitorização da pressão
dos pneus e segurança do sistema de ignição. Também é utilizado
relativamente a comodidades tais
como radiotelecomandos para
trancagem/destrancagem de portas e arranque, e transmissores no interior
do veículo para abertura de portas de garagem. A tecnologia RFID nos
veículos Opel não utiliza ou regista
informação pessoal ou ligação a
qualquer outro sistema Opel que
contenha informação pessoal.

214Índice remissivoAAbastecer .................................. 141
Abertura do capot .........................80
Acessórios e alterações no veículo .................................... 148
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 30
Acionamento manual dos vidros . 30
Airbags e pré-tensores dos cintos 76
Ajuste do alcance dos faróis .......99
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos ...................7, 36
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 63
Ajuste elétrico .............................. 28
Ajuste manual .............................. 28
Alavanca seletora ......................124
Alternador .................................... 76
Aquecimento ................................ 37
Aquecimento dos assentos ..........37
Arranque ...................................... 16
Arranque e funcionamento .........116
Arrumação .................................... 54
Assistência à travagem .............128
Assistência de arranque em subidas ................................... 128
Autostop ..................................... 118
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 135
Auxílio de arranque ...................183Avaria ................................ 127, 185
Aviso de desvio de trajetória 78, 137
Aviso do cinto de segurança .......75
B Bagageira .............................. 25, 55
Bagageira de tejadilho .................60
Bancos dianteiros .........................35
Bateria do veículo ......................153
Buzina .................................... 13, 64
C
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........163
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 165
Caixa de velocidades ..................15
Caixa de velocidades manual ...123
Caixa de velocidades manual de comutação automática ............124
Capacidades .............................. 202
Capot ......................................... 149
Carga no tejadilho ........................60
Catalisador ................................ 122
Centro de Informação do Condutor ................................... 81
Chave, definições memorizadas ..21
Chaves ........................................ 19
Chaves, fechaduras...................... 19 Cinto de segurança .......................8
Cinto de segurança de três pontos 39

215Cintos........................................... 38
Cintos de segurança ...................38
Cinzeiros ...................................... 68
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 108
Cobertura da bagageira ..............58
Cobertura do piso na bagageira ..58
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 101
Código .......................................... 87
Comandos .................................... 63
Combustível................................ 138
Combustível para funcionamento a gás líquido ...139
Compartimento de arrumação na consola central ....................55
Compartimentos de arrumação ....54
Confirmação do software............ 207
Conjunto de instrumentos ...........68
Conservação da carroçaria .......186
Conservação do aspecto ............186
Conservação do habitáculo .......188
Consumo de combustível - Emissões de CO 2....................
145
Conta-quilómetros .......................68
Conta-quilómetros parcial ............ 68
Conta-rotações ............................ 69
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........102Controlo eletrónico de
estabilidade ............................. 130
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração .....................78
Controlo sobre o veículo ...........115
Correntes de neve .....................175
D
Dados do motor .........................199
Dados do veículo ........................196
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....204
Definições memorizadas ..............21
Desativação de airbag .................45
Desativação diferida da alimentação ............................. 117
Desativação do Airbag ................76
Desempenho ............................. 200
Designação dos pneus ..............168
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................118
Destrancar o veículo ...................... 6
Dimensões do veículo ...............201
Direção ....................................... 116
Direção assistida ..........................77
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 23E
Encostos de cabeça ....................34
Entrada de ar ............................. 113
Espelhos retrovisores ..................28
Espelhos retrovisores aquecidos 29
Espelhos retrovisores exteriores ..28
Espelhos retrovisores interiores ...29
Espelhos retrovisores rebatíveis . 28
Estacionamento ...................18, 121
Estofos........................................ 188
Etiqueta do airbag ........................40
Execução dos trabalhos ............149
F
Faróis............................................ 98
Faróis de halogéneo ..................156
Faróis de nevoeiro .......80, 100, 158
Faróis na condução no estrangeiro ............................... 99
Ferramentas .............................. 167
Ferramentas do veículo ..............167
Filtro de pólen ............................ 113
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 196
Função manual de antiencandeamento .................29
Funcionamento do ar condicionado .......................... 114
Furo ............................................ 178
Fusíveis ..................................... 162

217Motores a gasolina ....................138
Mudança de velocidades ..............77
Mudar para outros pneus ..........174
N Nível de combustível baixo .......... 79
Número de identificação do veículo .................................... 194
O Óculo traseiro aquecido ..............32
Óleo de motor ............150, 191, 196
Óleo, motor ......................... 191, 196
OnStar .......................................... 93
Operar o pedal.............................. 77
P Palas para-sol .............................. 32
Para-brisas ................................... 30
Perigo, Aviso e Atenção ................4
Personalização do veículo ..........90
Perspetiva geral do painel de instrumentos ............................. 10
Peso do veículo .........................200
Placa de identificação ...............195
Pneus de inverno ......................168
Porta aberta ................................. 80
Porta-luvas .................................. 54
Portas ........................................... 25
Portas dianteiras........................... 24
Portas traseiras ........................... 24Posição dos bancos ....................35
Posições do interruptor da ignição .................................... 116
Potência do motor reduzida .........80
Pressão do óleo de motor ...........79
Pressão dos pneus ............169, 203
Primeiros socorros........................ 60
Profundidade do relevo .............174
Programador de velocidade 80, 132 Programa eletrónico de estabilidade desligado ..............78
Programas de condução com comando eletrónico ................126
Proteção para evitar a descarga da bateria ............................... 104
R Radiotelecomando ......................20
REACH ....................................... 207
Rebocar o veículo ...................... 185
Reboque ..................................... 185
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 149
Recomendações de condução ...115
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 211
Relógio ........................................ 66
Reparação de danos de colisão. 207
Rodagem do veículo .................116Rodas ........................................ 168
Roda sobresselente ..................181
S
Seletor de combustível ................70
Sensores de estacionamento ....135
Sensores de estacionamento ultrassónico ............................... 78
Serviço ....................................... 114
Símbolos ........................................ 4 Sinais sonoros de aviso ..............89
Sinal de luzes .............................. 99
Sistema de airbag de cortina .......45
Sistema de airbag lateral .............44
Sistema de airbags ......................40
Sistema de alarme antirroubo ......26
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 105
Sistema de ar condicionado ......106
Sistema de controlo da pressão dos pneus ......................... 79, 170
Sistema de controlo da tração ...129
Sistema de controlo da tração desligado ................................... 78
Sistema de fecho centralizado ....21
Sistema de segurança para crianças ..................................... 47
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 127

218Sistema de travagemantibloqueio (ABS) ...................77
Sistema de travagem e embraiagem ............................. 77
Sistema do airbag frontal ............44
Sistema eléctrico ........................162
Sistema para/arranca .................118
Sistemas de apoio ao condutor ..132
Sistemas de controlo da climatização ............................ 105
Sistemas de controlo de condução ................................ 129
Sistemas de detecção de objectos ................................... 135
Sistemas de limpa para‑brisas e de lava para‑brisas ................... 13
Sistemas de retenção para crianças .................................... 47
Substituição das escovas do limpa para-brisas .................... 155
Substituição de roda ..................178
Substituir lâmpadas ...................155
Suporte para bebidas ..................55
T
Tampões de rodas ..................... 174
Tejadilho ....................................... 33
Telecomandos no volante ...........63
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor ............79Temperatura exterior ...................66
Tensão da bateria .......................89
Terceira luz de travagem ...........161
Teto de abrir ................................ 33
Tomadas ...................................... 67 Travão de mão ...................127, 128
Travões .............................. 127, 152
Triângulo de pré-sinalização .......59
U Utilize o Manual de Utilização .......3
V Velocímetro ................................. 68
Ventilação ................................... 105
Verificações do veículo ..............149
Visor da caixa de velocidades ...124
Visor de informação...................... 86
Visor de serviço ........................... 71
Visores de informação ..................81
Volante aquecido .........................64