AUX OPEL MERIVA 2014.5 Інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної системи (in Ukrainian)

92Вступ
13Багатофункціональний
перемикач ............................ 98
Поверніть: позначення
пунктів меню або
встановлення цифрових
значень ............................... 98
Натисніть: вибір/
активація позначеного
пункту; підтвердження
встановленого значення;
увімкнення/вимкнення
функції .................................. 98
14 Слот для CD-дисків ...........119
15 BACK .................................... 98
Меню: перехід на один
рівень назад ......................... 98
Введення: видалення
останнього символу чи
всього запису ....................... 98
16 TONE .................................. 102
Параметри звучання .........10217PHONE ............................... 131
Відкриття головного
меню телефону .................138
Активація режиму без
звуку ..................................... 96
18 AUX ..................................... 122
Зміна аудіоджерела ..........122

Вступ95
14Багатофункціональний
перемикач ............................ 98
Поверніть: позначення
пунктів меню або
встановлення цифрових
значень ............................... 98
Натисніть: вибір/
активація позначеного
пункту; підтвердження
встановленого значення;
увімкнення/вимкнення
функції .................................. 98
15 Слот для CD-дисків ...........119
16 BACK .................................... 98
Меню: перехід на один
рівень назад ......................... 98
Введення: видалення
останнього символу чи
всього запису ....................... 98
17 MP3: перехід на один
рівень папки вгору .............119
18 TONE .................................. 102
Параметри звучання .........10219PHONE ............................... 131
Відкриття головного
меню телефону .................138
Активація режиму без
звуку ..................................... 96
20 AUX ..................................... 122
Зміна аудіоджерела ..........122Елементи керування аудіо на
кермі
1 Натисніть: приймання
виклику ............................... 131
або набір номера зі
списку викликів ..................138
або активуйте функцію
голосових команд ..............125
Натисніть і утримайте:
відображення списку
викликів .............................. 138
або вимкніть функцію
голосових команд ..............125

Вступ97
Увімкнення та вимкненняінформаційно-розважальної
системи
Натисніть перемикач X. Після
ввімкнення активується джерело
інформаційно-розважальної
системи, що було вибране
останнім.
Автоматичне вимкнення
Якщо інформаційно-розважальну
систему було ввімкнено за
допомогою регулятора X, коли
запалення було вимкнуто, система
автоматично вимкнеться через
30 хвилин.
Налаштування гучностіПоверніть перемикач X. На
дисплеї відображається поточне налаштоване значення.
Після ввімкнення інформаційно-
розважальної системи
встановлюється останнє вибране
значення гучності, але за тієї
умови, що воно є нижчим від
максимального рівня гучності
системи під час запуску.Можна також встановити окремо такі значення:
■ максимальна гучність на старті 3 104
■ гучність відтворення дорожніх повідомлень 3 104
Функція компенсації гучності на
великій швидкості
Після ввімкнення функції
компенсації гучності на великій
швидкості 3 104 гучність
автоматично адаптується для
компенсації дорожніх шумів і шуму
вітру.
Вимкнення звуку
Натисніть кнопку PHONE (у разі
використання порталу телефону:
натисніть і потримайте кілька
секунд), щоб вимкнути звук
аудіоджерела.
Щоб скасувати вимкнення звуку, поверніть перемикач X або знову
натисніть кнопку PHONE
(телефонного порталу: натисніть і утримуйте кілька секунд).Обмеження гучності при високихтемпературах
В умовах високої температури в
автомобілі інформаційно-
розважальна система обмежує
максимальну гучність. У разі
потреби гучність знижується
автоматично.
Режими роботи Радіо
Натисніть кнопку RADIO, щоб
відкрити головне меню радіо чи
здійснити перехід між різними
діапазонами.
Натисніть багатофункціональний
перемикач, щоб відкрити підменю з
пунктами вибору станції.
Детальний опис функцій радіо
3 107.
Аудіопрогравачі
Натискайте кнопки CD / AUX /
CD/AUX для відкривання меню CD,
USB , iPod або AUX чи для переходу
з одного з цих меню в інше.

98Вступ
Натисніть багатофункціональний
перемикач, щоб відкрити підменю з пунктами вибору композиції.
Детальний опис: ■ функцій програвача CD-дисків 3 119
■ функцій гнізда AUX 3 122
■ функцій порту USB 3 123
Phone (Телефон)
Натисніть кнопку PHONE, щоб
відкрити меню телефону.
Натисніть багатофункціональний перемикач, щоб відкрити підменю з
пунктами для введення чи вибору
номерів.
Детальний опис функцій порталу
мобільного телефону 3 131.
Основні функції Багатофункціональний
перемикач
Багатофункціональний перемикач є центральним елементом
керування меню.Поверніть багатофункціональний
перемикач:
■ CD 400 / CD 400plus: позначення пункту меню
■ CD 300: відображення пункту меню;
■ встановлення числового значення.
Натисніть багатофункціональний
регулятор:
■ CD 400 / CD 400plus: вибір або активування позначеного пункту
меню
■ CD 300: для вибору чи активації відображеного пункту
■ для підтвердження встановленого значення
■ для ввімкнення/вимкнення функцій системи.Кнопка BACK
Натисніть кнопку BACK, щоб:
■ вийти з меню;
■ повернутися з підменю до наступного верхнього рівня
меню;
■ видалити останній набраний символ.
Натисніть та утримуйте кнопку
BACK кілька секунд, щоб повністю
видалити всі записи.

Вступ105
Натисніть кнопку CONFIG, щоб
відкрити меню налаштувань
системи.
CD 400 / CD 400plus: виберіть Radio
settings (Налаштування радіо) ,
RDS options (Параметри RDS) та
TA volume (Гучність дорожніх
повідомлень) .
CD 300: виберіть Audio settings
(Параметри звуку) , RDS options
(Параметри RDS) і TA volume
(Гучність дорожніх повідомлень) .
Установіть потрібне значення для збільшення чи зменшення гучності.
Персоналізація
(лише в CD 400plus)
Різні налаштування інформаційно-
розважальної системи можна
окремо запам’ятати для кожного ключа автомобіля (водія).
Внесені в пам’ять
налаштування
Після виймання ключа із замка
запалення для нього автоматично
зберігаються такі налаштування:
■ останні налаштування гучності; один рівень гучності для всіх
аудіоджерел, окрім телефону
(радіо, програвач CD-дисків, зовнішнє джерело звуку, USB) і
один для звуку телефону;
■ усі попередні налаштування радіостанцій;
■ усі параметри звучання; кожен із цих параметрів окремо
зберігається для кожного з таких
джерел звуку: AM, FM, DAB,
програвач CD-дисків, AUX, USB;
■ останнє активне аудіоджерело;■ остання активна радіостанція (окремо для кожного діапазону);
■ останній активний режим відображення;
■ остання позиція відтворення на Audio CD / MP3, включаючи
номер та папку композиції;
■ стан параметра довільного порядку відтворення
(програвач CD-дисків);
■ стан налаштування TP (Traffic Programme – програма про
дорожній рух);
■ позиція курсору для кожного меню на дисплеї.
Активація/дезактивація
персоналізації Натисніть кнопку CONFIG, щоб
відкрити меню налаштувань
системи.
Виберіть Vehicle settings
(Налаштування автомобіля) , а
потім Comfort settings (Параметри
зручного керування) .

122Вхід AUXВхід AUXЗагальна інформація...............122
Користування ............................ 122Загальна інформація
На центральній консолі
розташовано гніздо AUX для
під’єднання зовнішніх
аудіоджерел.
Наприклад, ви можете підключити
портативний програвач CD-дисків,
під’єднавши штепсельний
з’єднувач діаметром 3,5 мм до
гнізда AUX.
Примітка
Патрон має постійно залишатися
сухим і чистим.
Користування
Натисніть кнопку CD/AUX чи AUX
один або кілька разів, щоб
активувати режим AUX.
Функціями аудіоджерела,
під’єднаного до вхідного гнізда
AUX, можна керувати лише за
допомогою відповідних елементів аудіоджерела.

124Порт USB
Натисніть кнопку AUX один або
кілька разів, щоб активувати
режим USB.
Розпочнеться відтворення
аудіоданих, збережених на
пристрої USB.
Робота джерел даних, підключених
через інтерфейс USB, загалом не
відрізняється від роботи CD диска
з файлами MP3 3 119.
На наступних сторінках описано
тільки аспекти роботи, які
відрізняються/є додатковими.
Принцип роботи й інформація на
екрані, описані в цьому розділі,
стосуються лише носіїв USB. Інші
пристрої, наприклад iPod або Zune,
мають загалом аналогічний
принцип функціонування.Вибір композицій у меню USB
Натисніть багатофункціональний
перемикач, щоб відкрити пов’язане
меню USB.
Щоб послідовно відтворити всі
композиції, виберіть Play all
(Відтворити всі) .
Щоб відобразити меню з різними
додатковими параметрами для
пошуку та вибору, виберіть Search
(Пошук) .
Процес пошуку на пристрої USB
може тривати кілька хвилин.
Протягом цього часу
здійснюватиметься прийом
останньої відтворюваної
радіостанції.
Щоб відтворити всі композиції в
довільному порядку, установіть
для Shuffle songs (random) (Пісні в
довільному порядку) значення On
(Увімкнено) .
Щоб повторно відтворити поточну
композицію, установіть для Repeat
(Повторити) значення On
(Увімкнено) .

144ПокажчикААктивація радіо ......................... 107
Б
Багатофункціональний перемикач ................................ 98
В Вибір діапазону .........................107
Використання гнізда AUX .........122
Використання інформаційно- розважальної системи ............96
Використання порту USB .........123
Використання програвача компакт-дисків........................ 119
Використання радіо ..................107
Вимкнення звуку .........................96
Відтворення збережених аудіофайлів ............................ 123
Г
Гучність ...................................... 104
Е Екстрений виклик ......................137
З З’єднання Bluetooth ..................132
Завантаження станцій ......108, 109
Загальна інформація ...............
.......... 88, 118, 122, 123, 125, 131Заряджання батареї телефону 131
Збереження станцій ..........108, 109
І
Інформаційно-розважальна система
гучність відтворення
дорожніх повідомлень ...........104
максимальна гучність на
старті ...................................... 104
налаштування гучності.......... 104
параметри звучання ..............102
персоналізація .......................105
функція компенсація
гучності на великій швидкості 104
К
Керування меню ..........................98
Керування телефоном ..............126
Кнопка BACK ............................... 98
Користування ......96, 107, 119, 122
М Меню хвильового діапазону..... 110
Мобільні телефони та радіообладнання CB ............142
Н Налаштування гучності ..............96
Налаштування тону ..................102