radio OPEL MERIVA 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6RövidenRöviden
Az első utazáshoz
szükséges információkA gépkocsi kinyitása
Az ajtók és a csomagtér zárjainak
kinyitásához nyomja meg a c gombot.
Az ajtók kinyitásához húzza meg a
fogantyúkat. A csomagtérajtó
nyitásához nyomja meg a
csomagtérajtó díszléce alatt található
érintőkapcsolót.
Rádiófrekvenciás távirányító 3 21,
Központi zár 3 22, Csomagtér
3 27.
Az ülések beállítása
Az ülés hosszanti beállítása
Húzza felfelé a kart, csúsztassa el az ülést, majd engedje el a kart.
Üléshelyzet 3 39, Az ülések
beállítása 3 39.
9 Veszély
Ne üljön a kormányhoz 25 cm-nél
közelebb, hogy lehetővé tegye a légzsák biztonságos működésbelépését.

Röviden19Parkolás9Figyelmeztetés
■ Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
■ Mindig húzza be a rögzítőféket. Húzza a m kapcsolót kb.
egy másodpercig.
Ha a m visszajelző világít, akkor
az elektromos rögzítőfék be van húzva 3 100.
■ Állítsa le a motort.
■ Ha a gépkocsi vízszintes talajon
vagy emelkedőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon első
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P állásba. Emelkedőn parkolva
fordítsa el az első kerekeket a
járdaszegélytől.
Ha a gépkocsi lejtőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P állásba. Az első kerekeket
fordítsa a járdaszegély felé.
■ Vegye ki a gyújtáskulcsot. Fordítsa el a kormányt addig,
amíg a kormányzár nem
reteszelődik.
Automata sebességváltóval
felszerelt gépkocsikban a
gyújtáskulcs csak a
fokozatválasztó kar P állásában
vehető ki.
■ Csukja be az ablakokat.
■ A rádiófrekvenciás távirányító e
gombjával zárja be a gépkocsit.
■ Kapcsolja be a riasztóberendezést 3 29.
■ A hűtőventilátor a motor leállítása után is működhet 3 178.
■ Magas fordulatszámon vagy nagy motorterheléssel való üzemelés
után – a turbófeltöltő védelme
érdekében – leállítás előtt járassa a
motort rövid ideig kis terheléssel,
vagy körülbelül 30 másodpercig
alapjáraton.
Kulcsok, zárak 3 20, A gépkocsi
használatának szüneteltetése
hosszabb ideig 3 177.

Kulcsok, ajtók és ablakok21Rádiófrekvenciás
távirányító
Működtethető vele: ■ Központi zár
■ Kettős reteszelésű zárrendszer
■ Riasztóberendezés
■ Elektromos ablakemelők
A rádiófrekvenciás távirányító
hatótávolsága kb. 5 méter. Ezt külső
hatások korlátozhatják. A működést a
vészvillogók felvillanása erősíti meg.
Óvatosan bánjon vele, védje a
nedvességtől és a magas
hőmérséklettől, és ne használja
feleslegesen.
Meghibásodás
Ha a központi zár nem működtethető
a távirányítóval, az a következők
miatt lehet:
■ Meghaladta a hatótávolságot
■ Az akkumulátor feszültsége túl alacsony
■ A rádiófrekvenciás távirányító hatótávolságon kívüli gyakori,
ismételt működtetése, amely a
rendszer újra-szinkronizálását
teszi szükségessé
■ Ha a központi zár túlterhelődik a túl
gyakori működtetés
következtében, az áramellátás
rövid időre megszakad
■ Más eszközök nagyobb teljesítményű rádióhullámainak
zavaró hatása
Nyitás 3 22.Alapbeállítások
Néhány beállítás megváltoztatható a
Beállítások menüben az
információs kijelzőn. A gépkocsi
személyre szabása 3 117.
Rádiófrekvenciás távirányító
elemcsere
Amint a hatótávolság csökken,
cserélje ki az elemet.
Az akkumulátorokat nem szabad a
háztartási hulladékba keverni.
Selejtezésüket megfelelő
hulladékhasznosító állomáson kell elvégezni.

22Kulcsok, ajtók és ablakok
Összehajtható kulcs
Hajtsa ki a kulcsot, és nyissa ki a
fedelet. Cserélje ki az elemet (az
elem típusa CR 2032), ügyelve a
megfelelő polaritásra. Zárja be a
fedelet, és szinkronizálja a kulcsot.
Nem összehajtható kulcs
Az elemet szervizben cseréltesse ki.
Rádiófrekvenciás távirányító
szinkronizálása Elemcsere után a kulcsot a
vezetőoldali ajtó zárjába helyezve
nyissa ki az ajtózárat. A
rádiófrekvenciás távirányító a gyújtás bekapcsolásával szinkronizálódik.
Eltárolt beállítások Valahányszor a kulcsot eltávolítják a
gyújtáskapcsolóból, a következő
beállítások tárolásra kerülnek:
■ Világítás
■ Infotainment rendszer (csak CD 400)
■ Központi zár
■ Komfort beállítások
Az eltárolt beállítások automatikusan
betöltődnek, amikor az adott kulcsot
legközelebb a gyújtáskapcsolóba
helyezi, és 1-es állásba fordítja
3 143.
Előfeltétel, hogy a(z) Personalization
by driver (Személyre szabás a vezető által) aktiválva legyen a grafikus
információs kijelző személyesbeállításaiban. Ezt minden
használatban lévő kulcsra be kell
állítani. A
színes információs kijelzővel
felszerelt járműveken a személyre szabás tartósan aktiválva van.
A gépkocsi személyre szabása
3 117.
Központi zár
Zárja és nyitja az ajtókat, a
csomagtérajtót és az
üzemanyagbetöltő nyílás fedelét.
A belső ajtókilincs meghúzására
kinyílik az adott ajtó zárja. A kilincset
újra meghúzva kinyílik az ajtó.
Megjegyzés
Légzsákok vagy övfeszítők
működésbe lépésével járó baleset
esetén a gépkocsi zárjai
automatikusan kinyílnak.

24Kulcsok, ajtók és ablakok
Nyomja meg a központi zár
kapcsolót: az ajtók bezáródnak,
illetve kinyílnak. Ha az ajtók be
vannak zárva, a gombban lévő LED
világít.
A gépkocsi rádiófrekvenciás
távirányítóval történő bezárása után a gombban lévő LED kb. 2 percig
világít.
A rádiófrekvenciás távirányító
meghibásodása
Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót
a kulcs zárban való elfordításával.
Kapcsolja be a gyújtást, és nyomja
meg a központi zár kapcsolóját az
összes ajtó, a csomagtérajtó és az
üzemanyag-betöltő nyílás fedelének
kinyitásához.
A gyújtás bekapcsolásával a kettős
reteszelésű zárrendszer kikapcsol
3 29.
Zárás
Csukja be a vezetőoldali ajtót, nyissa
ki az utasoldali ajtót, nyomja meg a
központi zár kapcsolót. A gépkocsi be van zárva. Csukja be az utasoldali
ajtót.
A központi zár meghibásodása Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót a kulcs zárban való elfordításával. A
többi ajtó a belső kilincs kétszeri
meghúzásával nyitható ki. A
csomagtér és az üzemanyag-betöltő
nyílás fedele nem nyitható ki.
A kettős reteszelésű zárrendszer
kikapcsolásához kapcsolja be a
gyújtást 3 29.

Kulcsok, ajtók és ablakok29
Bekapcsolás
Nyomja meg a e gombot a
rádiófrekvenciás távirányítón kétszer
10 másodpercen belül.
Riasztóberendezés A riasztóberendezés magába foglaljaés együtt működik a kettős
reteszelésű zárrendszerrel.
Felügyeli:
■ Ajtók, csomagtérajtó, motorháztető
■ Gyújtás
A gépkocsi kinyitása mindkét
rendszert kikapcsolja egyszerre.
Állapotjelző LED
Az állapotjelző LED a központi zár
kapcsolójában található.
Állapotjelzés a riasztóberendezés
bekapcsolása utáni első
10 másodpercben:A LED világít=teszt,
bekapcsolás-
késleltetés.A LED gyorsan
villog=az ajtók, a
csomagtérajtó
vagy a
motorháztető
nincs teljesen
becsukva, vagy
rendszerhiba.
Állapotjelzés a rendszer élesedése
után:
A LED lassan
villog=a rendszer élesítve.
Meghibásodás esetén kérjen
segítséget egy szerviztől.
Riasztás
Riasztáskor a kürt hangjelzést ad, és
ezzel együtt villognak a vészvillogók.
A riasztások számát és időtartamát
jogszabály határozza meg.

30Kulcsok, ajtók és ablakok
A riasztás a rádiófrekvenciás
távirányító bármely gombjának
megnyomásával, vagy a gyújtás
bekapcsolásával megszakítható.
A riasztóberendezés csak a c gomb
megnyomásával vagy a gyújtás bekapcsolásával kapcsolható ki.
A vezető által meg nem szakított
kiváltott riasztást figyelmeztető
üzenet vagy figyelmeztető kód jelzi a
Vezető Információs Központban a
gyújtás bekapcsolása után.
Tájékoztató üzenetek 3 110.
Indításgátló
A gyújtáskapcsoló részét képező
rendszer ellenőrzi, hogy a használt
kulccsal megengedhető-e a gépkocsi indítása.
Az indításgátló rendszer
automatikusan bekapcsol a kulcs
gyújtáskapcsolóból való kivétele
után.Ha az d ellenőrzőlámpa bekapcsolt
gyújtásnál villog, az a rendszer
hibáját jelzi, a motor nem indítható el.
Kapcsolja ki a gyújtást, majd
próbáljon újra indítani.
Ha az d ellenőrzőlámpa tovább
villog, kísérelje meg a motor indítását a pótkulccsal, és vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Megjegyzés
Az indításgátló nem zárja a gépkocsi
ajtóit. Mindig zárja be a gépkocsit,
mielőtt őrizetlenül hagyja, és
kapcsolja be a riasztóberendezést
3 22, 3 29.
d ellenőrzőlámpa 3 103.Külső visszapillantó
tükrök
Konvex kialakítás
A domború külső tükrön van egy
aszferikus terület, és csökkenti a
holtsávot. A tükör alakja miatt a
tárgyak kisebbnek látszanak, ami
befolyásolja a távolságok
megbecsülésének képességét.
Elektromos állítás

Kulcsok, ajtók és ablakok33Elektromos ablakemelők9Figyelmeztetés
Az elektromos ablakemelők
működtetése során különös
elővigyázatossággal járjon el.
Fennáll a sérülés veszélye,
különösen gyermekek esetében.
Ha gyermekek vannak a hátsó
ülésen, kapcsolja be az
elektromos ablakemelők
gyermekbiztonsági funkcióját.
Fokozottan figyeljen az ablakok
zárásakor. Bizonyosodjon meg róla, hogy semmit sem szorítanak
be mozgásuk közben.
Az elektromos ablakemelők
működtethetők:
■ bekapcsolt gyújtásnál
■ a gyújtás kikapcsolása után 10 percig
■ egy ajtó kinyitása vagy becsukása után 5 percig
Az elektromos ablakemelők nem
működtethetők tovább, amint a
gépkocsit a gyújtás kikapcsolása után
a rádiófrekvenciás távirányítóval
bezárja.
Az adott ablak kinyitásához nyomja
meg, bezárásához húzza meg a
megfelelő kapcsolót.
Az első ellenállási pontig enyhén
megnyomva vagy meghúzva: az
ablak a kapcsoló működtetésének
idejéig felfelé vagy lefelé mozog.
A második ellenállási pontig erősen
megnyomva vagy meghúzva, majd
elengedve: az ablak - biztonsági
funkció engedélyezésével -
automatikusan fel- vagy lehúzódik. A
mozgás megállításához működtesse még egyszer a kapcsolót ugyanabbaaz irányba.
Biztonsági funkció
Ha az automatikus zárás közben az
ablaküveg ellenállásba ütközik az
ablaknyílás felső felében, akkor az
ablaküveg azonnal megáll, és újra
kinyílik.
A biztonsági funkció kiiktatása
Amennyiben zúzmara vagy hasonló
miatt nehézségekbe ütközik a zárás,
kapcsolja be a gyújtást, majd húzza a kapcsolót az első ütközésig, és tartsa
ott. Az ablak a biztonsági funkció
engedélyezése nélkül felhúzódik. A
mozgás megállításához engedje el a
kapcsolót.

Műszerek és kezelőszervek107
■Sebességfigyelmeztetés : az előre
beállított sebesség
meghaladásakor figyelmeztető hangjelzés hallható
■ Nyelv : A megjelenített nyelv
módosítható, ha a jármű nincs
felszerelve rádióval
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű, felső
szintű kijelző és felső szintű kombi-
kijelző esetén.
Útvonalüz.any.infor. Menü
Nyomja meg a MENU gombot a Út‐
vonalüz.any.infor. Menü
kiválasztásához, vagy válassza a
W elemet a felső szintű kombi-
kijelzőn.
Almenü kiválasztásához forgassa az
állítógyűrűt. Nyugtázáshoz nyomja
meg a SET/CLR gombot.
■ Napi km-számláló 1
■ Napi km-számláló 2
■ Pillanatnyi sebesség
A napi km-számláló 2 és a pillanatnyi
sebesség csak felső szintű kijelzővel
és felső szintű kombi-kijelzővel
ellátott járműveknél állnak
rendelkezésre.
Napi kilométer-számláló
nullázásához, bekapcsolt gyújtás
mellett, nyomja meg néhány
másodpercre az irányjelző karon lévő SET/CLR gombot, vagy nyomja meg
a sebességmérő és a vezető
információs központ közti nullázó gombot.
A fedélzeti számítógéppel ellátott
járműveken több almenü áll
rendelkezésre.
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű, felső
szintű kijelző és felső szintű kombi-
kijelző esetén.
Utazás/üzemanyag információs
menü, fedélzeti számítógép 3 114.

Műszerek és kezelőszervek111
SzámTájékoztató üzenet6Nyomja le a fékpedált az
elektromos rögzítőfék kioldá‐
sához7Forgassa el a kormányke‐
reket, kapcsolja ki majd be a
gyújtást9Forgassa el a kormányke‐
reket, indítsa be újra a motort12A gépkocsi túl van terhelve13A kompresszor túlmelegedett15A középső, harmadik
féklámpa meghibásodott16A féklámpa meghibásodott17A fényszóró szintszabályozás meghibásodott18Bal oldali tompított fényszóró
meghibásodott19Hátsó ködlámpa meghibáso‐
dott20Jobb oldali tompított fény‐
szóró meghibásodott21Bal oldali helyzetjelző meghi‐
básodottSzámTájékoztató üzenet22Jobb oldali helyzetjelző
meghibásodott23Tolatólámpa meghibásodott24Rendszámtábla-világítás
meghibásodott25Bal első irányjelző meghibá‐
sodott26Bal hátsó irányjelző meghibá‐
sodott27Jobb első irányjelző meghibá‐ sodott28Jobb hátsó irányjelző meghi‐
básodott29Ellenőrizze az utánfutó
féklámpáját30Ellenőrizze az utánfutó tola‐
tólámpáját31Ellenőrizze az utánfutó bal
oldali irányjelző lámpáját32Ellenőrizze az utánfutó jobb
oldali irányjelző lámpáját33Ellenőrizze az utánfutó
ködlámpájátSzámTájékoztató üzenet34Ellenőrizze az utánfutó hátsó
lámpáját35Cserélje ki a rádiófrekvenciás
távirányító elemét48Tisztítsa meg az oldalsó
holttér-figyelmeztető rend‐
szert53Húzza meg a tanksapkát54Víz van a dízel üzemanyag-
szűrőben55A dízel részecskeszűrő
megtelt 3 14856Gumiabroncs levegőnyomás
eltérés az első tengelyen57Gumiabroncs levegőnyomás
eltérés a hátsó tengelyen58A rendszer TPMS érzékelők
nélküli kereket észlelt59Nyissa ki majd zárja be a
vezetőoldali ablakot60Nyissa ki majd zárja be az
első utasoldali ablakot