OPEL MERIVA 2015 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje239Hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť, základný model bez voliteľných doplnkovMotorMechanická prevodovkaAutomatická prevodovkabez/s klimatizáciou
[kg]B14XER1361/1376–B14NEL LPG1471/1486–B14NEL1393/14081471/1486B14NET1393/14081471/1486B16DTC1503/1518–B16DTL1503/1518–B16DTN1503/1518–B16DTH1503/1518–B16DTE1503/1518–A13DTC1393/1408–A13DTE1393/1408–A17DTI–1503/1518
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 83.

240Technické údajeRozmery vozidlaMerivaDĺžka [mm]4300Šírka bez vonkajších spätných zrkadiel [mm]1812Šírka vrátane dvoch vonkajších spätných zrkadiel [mm]1994Výška (bez antény) [mm]1615Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]815Dĺžka podlahy batožinového priestoru so sklopenými zadnými sedadlami [mm]1642Šírka batožinového priestoru [mm]1038Výška batožinového priestoru [mm]803Výška otvoru batožinového priestoru [mm]791Rázvor [mm]2644Priemer otáčania [m]11,48-11,605)5)
V závislosti od výbavy.

Technické údaje241ObjemyMotorový olejMotorB14XERB14NELB14NEL LPGB14NETA13DTCA13DTEvčítane filtra [l]4,04,04,04,03,53,5medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,01,0MotorB16DTCB16DTLB16DTNB16DTHB16DTEA17DTIvčítane filtra [l]5,05,05,05,05,05,4medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Palivová nádrž
Benzín/nafta, kapacita plnenia [l]54LPG, objem nádrže [l]34

242Technické údajeTlak vzduchu v pneumatikáchMaximálne 3 osobyECO s maximálne 3
osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyvpreduzadnévpreduzadnévpreduzadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B14XER195/65 R15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)280/2,8 (41)260/2,6 (38)250/2,5 (36)320/3,2 (46)205/55 R16,225/45 R17,225/40 R18B14NEL,
B14NEL LPG195/65 R15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)280/2,8 (41)260/2,6 (38)250/2,5 (36)320/3,2 (46)205/55 R16,225/45 R17225/40 R18250/2,5 (36)230/2,3 (33)300/3,0 (43)280/2,8 (41)270/2,7 (39)320/3,2 (46)B14NET205/55 R16,230/2,3 (33)210/2,1 (30)280/2,8 (41)260/2,6 (38)250/2,5 (36)320/3,2 (46)225/45 R17225/40 R18250/2,5 (36)230/2,3 (33)300/3,0 (43)280/2,8 (41)270/2,7 (39)320/3,2 (46)

Technické údaje243Maximálne 3 osobyECO s maximálne 3
osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyvpreduzadnévpreduzadnévpreduzadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A13DTC195/65 R15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)280/2,8 (41)260/2,6 (38)250/2,5 (36)320/3,2 (46)205/55 R16,225/45 R17,225/40 R18A13DTE195/65 R15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)280/2,8 (41)260/2,6 (38)250/2,5 (36)320/3,2 (46)205/55 R16B16DTC,
B16DTL,
B16DTN,
B16DTH205/55 R16,250/2,5 (36)230/2,3 (33)300/3,0 (43)280/2,8 (41)270/2,7 (39)320/3,2 (46)225/45 R17225/40 R18270/2,7 (39)250/2,5 (36)300/3,0 (43)280/2,8 (41)280/2,8 (41)320/3,2 (46)B16DTE205/55 R16250/2,5 (36)230/2,3 (33)300/3,0 (43)280/2,8 (41)270/2,7 (39)320/3,2 (46)

244Technické údajeMaximálne 3 osobyECO s maximálne 3
osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyvpreduzadnévpreduzadnévpreduzadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A17DTI205/55 R16,250/2,5 (36)230/2,3 (33)300/3,0 (43)280/2,8 (41)270/2,7 (39)320/3,2 (46)225/45 R17225/40 R18270/2,7 (39)250/2,5 (36)300/3,0 (43)280/2,8 (41)280/2,8 (41)320/3,2 (46)VšetkyNúdzové rezervné
koleso420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

Informácie o zákazníkovi245Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........245
Údaje zaznamenané vozidlom a
ochrana súkromia ......................246Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy prevodoviek
Súčasťou tohto vozidla sú systémy,
ktoré vysielajú a/alebo prijímajú
rádiové vlny na základe
smernice 1999/5/ES. Tieto systémy
sú v súlade so základnými
požiadavkami a všetkými
relevantnými ustanoveniami
smernice 1999/5/ES. Kópiu
pôvodného vyhlásenia o zhode
možno získať na našej webovej
lokalite.
Zdvihák Preklad originálneho vyhlásenia o
zhode
Vyhlásenie o zhode podľa smernice
ES č. 2006/42/ES
Prehlasujeme, že výrobok:
Označenie výrobku: Zdvihák
Typ/číslo dielu GM: 13576735je v súlade s ustanoveniami smernice
č. 2006/42/ES.
Použité technické normy:GMN9737=ZdvíhanieGM 14337=Štandardné
zdvíhacie
zariadenie -
hardvérové testyGMN5127=Integrita vozidla -
Zdvíhanie a
servisné zdvíhacie
staniceGMW15005=Štandardné
zdvíhacie
zariadenie a
rezervné koleso,
test vozidlaISO TS 16949=Systémy riadenia
kvality
Podpisujúci je osobou oprávnenou na
zostavenie technickej dokumentácie.
Rüsselsheim, 31. január 2014
podpísal
Hans-Peter Metzger
Vedúci technickej skupiny podvozkov a konštrukcií
Adam Opel AG

246Informácie o zákazníkovi
D-65423 RüsselsheimÚdaje zaznamenané
vozidlom a ochrana
súkromia
Záznamníky udalostí Moduly ukladania údajov vo
vozidle
Veľký počet elektronických
komponentov vo vašom vozidle
obsahuje moduly, ktoré dočasne
alebo permanentne ukladajú
technické údaje o stave vozidla,
udalostiach a poruchách. Vo
všeobecnosti tieto technické
informácie dokumentujú stav dielov,
modulov, systémov alebo prostredia:
■ Prevádzkové podmienky systémových komponentov (napr.úrovne naplnenia)
■ Správy o stave vozidla a jeho jednotlivých komponentov (napr.
počet otáčok kolesa / rýchlosť
otáčania, decelerácia, laterálne
zrýchlenie)
■ Poruchy a chyby v dôležitých systémových komponentoch■ Reakcie vozidla v konkrétnych jazdných situáciách (napr.
nafúknutie airbagu, aktivácia
systému regulácie stability)
■ Podmienky prostredia (napr. teplota)
Tieto informácie sú výlučne
technického charakteru a pomáhajú
identifikovať a opravovať chyby, ako
aj optimalizovať funkcie vozidla.
Profily jazdy, ktoré indikujú
prejazdené trasy, nie je možné
pomocou týchto údajov vytvoriť.
V prípade využitia servisu (napr.
servisné práce, servisné procesy,
záručné prípady, zabezpečenie
kvality), zamestnanci servisnej siete
(vrátane výrobcu) si dokážu pomocou špeciálnych diagnostických zariadení prečítať tieto technické informácie z
udalosti a z modulov, ktoré ukladajú
údaje. Ak je to potrebné, v týchto
servisných strediskách získate
podrobnejšie informácie. Po
odstránení poruchy sa údaje vymažú
z modulu, ktorý ukladá údaje o chybe, alebo sa neustále prepisujú.

Informácie o zákazníkovi247
Pri používaní vozidla sa môžu
vyskytnúť situácie, pri ktorých sa
môžu tieto technické údaje, ktoré sa
týkajú iných informácií (správa o
nehode, poškodenie vozidla,
výpovede svedkov atď.), uviesť do
súvisu so špecifickou osobou -
pravdepodobne s pomocou
odborníka.
Ďalšie funkcie, s ktorými musí
zákazník súhlasiť (napr. lokalizácia
vozidla v núdzových prípadoch)
umožňujú prenos konkrétnych údajov vozidla priamo z vozidla.Rádiofrekvenčná
identifikácia (RFID) Technológia RFID sa používa v
niektorých vozidlách na funkcie, ako
napríklad monitorovanie úniku
vzduchu z pneumatík a zabezpečenie zapaľovacieho systému. Používa sa
taktiež v spojení s komfortnými
funkciami, ako napr. rádiové diaľkové
ovládače na zamykanie/odomykanie
a štartovanie, ovládače pre otvárače
garážových brán vo vozidle.
Technológia RFID vo vozidlách Opel
nepoužíva, ani nezaznamenáva
osobné informácie, ani sa nespája s
inými systémami Opel, ktoré
obsahujú osobné informácie.

248RegisterAAdaptívne brzdové svetlá ...........152
Adaptívne predné osvetlenie ....
........................................ 103, 124
Adaptívne predné svetlomety .....185
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov ............98
Aktívne opierky hlavy ................... 37
Akumulátor vozidla ....................180
Akumulátor vozidla, štartovanie s pomocnou batériou ..............218
Alarm ........................................... 28
Antilock brake system (ABS) .....100
Asistent rozjazdu na svahu .......154
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 31
Automatická prevodovka ...........148
Automatické ovládanie svetiel ...122
Automatické zamknutie .............104
Automatické zamykanie ............... 25
B
Batožinový priestor ................27, 76
Bezpečnostná sieť .......................79
Bezpečnostné pásy .....................46
Bezpečnostný pás .........................8
Bočné smerovky ........................191
Brzdová a spojková kvapalina ..
........................................ 100, 227Brzdová kvapalina .....................179
Brzdový asistent ........................154
Brzdy ................................. 152, 179
C
Car Pass ...................................... 20
Centrálne zamykanie ...................22
Č Čalúnenie ................................... 224
Čelné sklo ..................................... 31
Čoskoro vykonajte servis vozidla 99
D Deaktivácia airbagov .............55, 99
Defekt ......................................... 212
Denné počítadlo kilometrov .........93
Detekcia tunela ........................... 122
Detské zádržné prvky ...................56
Detské záchytné systémy ............56
Detské záchytné systémy ISOFIX 62
Detské zámkové poistky ..............26
Diaľkové ovládanie .......................21
Diaľkové svetlá ..................103, 122
Displej prevodovky ....................148
Displej servisného intervalu .........95
Doplňovanie paliva ....................165
Držiaky nápojov ........................... 64
Dvere ............................................ 26
Dvere batožinového priestoru ......27