displej OPEL MERIVA 2015 Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky101
soustava vozidla je i nadále funkční,
ale bez možnosti regulace systémem ABS.
Protiblokovací systém brzd 3 152.
Řazení směrem nahoru [ svítí zeleně, když je řazení
směrem nahoru doporučeno
z důvodu úspory paliva.
U vozidla s displejem vyšší úrovně
nebo s kombinovaným displejem
vyšší úrovně se ve spodním řádku
informačního centra řidiče zobrazí
symbol [ s číslovkou udávající
doporučený převodový stupeň.
Systém měnící potřebnou
sílu pro řízení
c svítí žlutě.
Porucha systému měnícího
potřebnou sílu pro řízení. Toto může
vézt ke zvětšení nebo zmenšení síly
řízení. Obraťte se na servis.
Systém Stop-start 3 143.Ultrazvukový parkovací
asistent
r svítí žlutě.
Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo ledem či sněhem
zakrytých snímačů
nebo
Rušení z důvodu vnějších zdrojů ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, bude systém pracovat normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.
Ultrazvukový parkovací asistent
3 157.
Elektronické řízení stability vypnuto
n svítí žlutě.
Systém je vypnutý.Elektronické řízení stability
a systém kontroly prokluzu
b svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
V systému nastala porucha. Můžete
pokračovat v jízdě. Nicméně jízdní
stabilita může být zhoršena
v závislosti na stavu povrchu
vozovky.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Bliká
Systém je aktivně zapojený. Může být
snížen výstupní výkon motoru
a vozidlo může být v malé míře
automaticky brzděno.
Elektronické řízení stability 3 155,
systém kontroly prokluzu 3 154.
Vypnutý systém kontroly
prokluzu k svítí žlutě.
Systém je vypnutý.

102Přístroje a ovládací prvkyŽhavení! svítí žlutě.
Žhavení je zapnuto. Zapne se pouze
při nízké venkovní teplotě.
Systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
w svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Ztráta tlaku vzduchu v pneumatikách.
Okamžitě zastavte a zkontrolujte tlak
vzduchu v pneumatikách.
BlikáPorucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Po uplynutí 60-90 sekund kontrolka
nepřetržitě svítí. Obraťte se na servis.
Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 202.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoruVýstraha
Může dojít k přerušení mazání motoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zvolte neutrál, nastavte páku voliče do polohy N.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.
9 Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu. Během režimuAutostop je posilovač brzd stále
funkční.
Nevytahujte klíč, dokud vůz stojí.
Jinak by mohlo neočekávaně dojít k uzamknutí volantu.
Zkontrolujte hladinu motorového
oleje před tím, než vyhledáte pomoc
v servisu 3 176.
Nízká hladina paliva
i svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Hladina v palivové nádrži je příliš
nízko.
Dále se ve vozech s vyšší úrovní
displeje zobrazí varovná zpráva.

Přístroje a ovládací prvky103
BlikáSpotřebované palivo. Okamžitě
palivo doplňte. Nikdy nesmíte nádrž
zcela vyprázdnit.
Dále se ve vozech s prostřední
a vyšší úrovní displeje zobrazí
varovná zpráva.
Katalyzátor 3 147.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 182.
Imobilizér d bliká žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor
nemůžete nastartovat.
Snížený výkon motoru
# svítí žlutě.
Výkon motoru je omezen. Obraťte se na servis.
Vnější osvětlení 8 svítí zeleně.Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla
3 121.
Dálková světla
C svítí modře.
Svítí při zapnutých dálkových
světlech nebo během použití světelné houkačky 3 122.
Přizpůsobivé přední
světlomety
f svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Porucha v systému.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká
Systém se přepnul na souměrná
potkávací světla.
Kontrolka f bliká přibližně 4 sekundy
po zapnutí zapalování, čímž
upozorňuje, že došlo k přepnutí
systému 3 123.
Automatické ovládání světel 3 122.Světlo do mlhy
> svítí zeleně.
Jsou rozsvícená přední mlhová světla 3 125.
Zadní světlo do mlhy
r svítí žlutě.
Je zapnuto zadní světlo do mlhy
3 126.
Tempomat m svítí bíle nebo zeleně.
Svítí bíle
Systém je zapnutý.
Svítí zeleně
Je uložena určitá rychlost.
Tempomat 3 156.
Otevřené dveře
h svítí červeně.
Jsou otevřené dveře nebo dveře zavazadlového prostoru.

104Přístroje a ovládací prvkyAutomatické zamknutí^ svítí jantarově.
Porucha v systému automatického
zamykání.
Je možné, že zadní dveře nejsou
zajištěné proti otevření.9 Varování
Okamžitě jízdu přerušte! Před
pokračováním v cestě následujte
instrukce popsané v odstavci
„porucha v systému
automatického zamykání“ 3 25.
Obraťte se na servis.
Informační displeje
Informační centrum řidičeInformační centrum řidiče (DIC) je
umístěno v sestavě sdružených
přístrojů mezi rychloměrem
a otáčkoměrem. Informační centrum
řidiče je k dispozici ve formě střední úrovně displeje, vyšší úrovně displeje
nebo vyšší úrovně kombinovaného
displeje.
Střední úroveň displeje ukazuje:
■ celkový stav počítadla kilometrů
■ denní počítadlo kilometrů
■ některé kontrolky
■ informace o vozidle
■ informace o jízdě/palivu
■ zprávy vozidla jsou zobrazeny číselnými kódy 3 109.
Ve vyšší úrovni displeje lze zvolit
následující hlavní nabídky tlačítkem
MENU :
■ Nabídka Informace o vozidle
■ Nabídka Informace o jízdě/palivu

Přístroje a ovládací prvky105
Na kombinovaném displeji vyšší
úrovně lze stránky s nabídkami vybrat
stisknutím tlačítka MENU; symboly
nabídek jsou uvedeny v horním řádku displeje:
■ X Nabídka Informace o vozidle
■ W Nabídka Informace o jízdě/
palivu
Některé ze zobrazovaných funkcí se
mohou lišit v závislosti na tom, zda se
s vozidlem jede nebo zda stojí.
Některé funkce jsou k dispozici
pouze, když vozidlo stojí.
Přizpůsobení vozidla 3 116,
nastavení uložená v paměti 3 22.
Zvolení nabídek a funkcí
Nabídky a funkce lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru.
Stlačením tlačítka MENU přepnete
mezi nabídkami nebo se vrátíte
z podnabídky do následující vyšší
úrovně nabídky.
Otočením nastavovacího prvku
zvýrazníte volbu v nabídce nebo
nastavíte číselnou hodnotu.

106Přístroje a ovládací prvky
Stlačením tlačítka SET/CLR vyberete
funkci nebo potvrdíte zprávu.
Nabídka Informace o vozidle
Stiskem tlačítka MENU zvolíte
Nabídka Informace o vozidle , nebo
na kombinovaném displeji vyšší
úrovně zvolte X.
Otočením nastavovacího prvku
vyberete podnabídku. Pro potvrzení
stiskněte tlačítko SET/CLR.
Řiďte se instrukcemi obsaženými
v podnabídkách.
V závislosti na verzi mohou být
k dispozici následující vnořené
nabídky:
■ Jednotky : jednotky displeje lze
změnit
Ve vozech s displejem prostřední
úrovně lze vybrat následující
nastavení:
◆ Jednotky1 : Velká Británie
◆ Jednotky2 : Spojené státy
◆ Jednotky3 : Evropa
■ Systém tlaku v pneu : kontroluje za
jízdy tlak pneumatik všech kol
3 202■ Zatížení pneu : vyberte kategorii
tlaku pneumatik podle aktuálního
tlaku huštění pneumatik 3 202
■ Zbývající životnost oleje : informuje,
kdy se musí vyměnit motorový olej
a filtr 3 95
■ Rychlost Varování : při překročení
zadané maximální rychlosti se ozve
výstražná zvukové upozornění
■ Jazyk : Zobrazený jazyk lze změnit,
pokud vůz není vybaven rádiem
Výběr a zobrazení se může lišit mezi
střední úrovní displeje, vyšší úrovní
displeje a vyšší úrovní
kombinovaného displeje.
Nabídka Informace o jízdě/
palivu Stiskem tlačítka MENU zvolíte
Nabídka Informace o jízdě/palivu ,
nebo zvolte W na kombinovaném
displeji vyšší úrovně.

Přístroje a ovládací prvky107
Otočením nastavovacího prvku
vyberete podnabídku. Pro potvrzení
stiskněte tlačítko SET/CLR.
■ Počítadlo kilometrů jízdy 1
■ Počítadlo kilometrů jízdy 2
■ Digitální rychlost
Počítadlo kilometrů jízdy 2 a digitální
rychlost jsou k dispozici pouze
u vozidel s vyšší úrovní displeje nebo vyšší úrovní kombinovaného displeje.
Počítadlo kilometrů jízdy resetujte
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce ukazatele směru na několik
sekund nebo stisknutím resetovacího
tlačítka mezi rychloměrem
a informačním centrem řidiče při
zapnutém zapalování.
Ve vozech s palubním počítadlem
jsou k dispozici dílčí nabídky.
Výběr a zobrazení se může lišit mezi
střední úrovní displeje, vyšší úrovní displeje a vyšší úrovní
kombinovaného displeje.
Nabídka informací o jízdě/palivu,
palubní počítač 3 113.
Grafický informační
displej, barevný informační
displej V závislosti na konfiguraci vozidla dovýbavy vozidla patří
■ Grafický informační displej
nebo
■ Barevný informační displej
Informační displej se nachází na
přístrojové desce nad informačním
systémem.Grafický informační displej
V závislosti na informačním
a zábavném systému jsou dostupné
dvě verze grafického informačního
displeje.

108Přístroje a ovládací prvky
Grafický informační displej ukazuje:■ čas 3 89
■ venkovní teplotu 3 89
■ datum 3 89
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 132
■ Informační a zábavní systém, viz popis informačního a zábavného
systému v příručce informačního
a zábavného systému
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 116
Barevný informační displej
Barevný informační displej barevně
ukazuje:
■ čas 3 89
■ venkovní teplotu 3 89
■ datum 3 89
■ nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 132
■ zadní kamera 3 159
■ Informační a zábavní systém, viz popis informačního a zábavného
systému v příručce informačního
a zábavného systému
■ navigace, viz popis informačního a zábavného systému v příručce
informačního a zábavného
systému
■ systémová nastavení
■ zprávy vozidla 3 109
■ nastavení přizpůsobení vozidla 3 116
Typ informací a způsob zobrazení
závisí na výbavě vozidla
a provedených nastaveních.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.

110Přístroje a ovládací prvky
Zprávy vozidla střední úrovnědispleje
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
číselnými kódy.
Č.Zpráva vozidla2Rádiové dálkové ovládání nezji‐
štěno, stlačte spojku pro opako‐ vané spuštění3Nízká hladina chladicí kapaliny
motoru4Klimatizace vypnuta5Zamknutý zámek řízeníČ.Zpráva vozidla6Sešlápněte brzdový pedál pro
odbrzdění elektrické parkovací
brzdy7Otočte volantem, vypněte
a poté zapněte zapalování9Otočte volantem a znovu
nastartujte motor12Vozidlo přetíženo13Přehřátí kompresoru15Porucha přídavného brzdového
světla16Porucha brzdového světla17Selhání nastavování výšky
světlometů18Porucha levého potkávacího
světla19Porucha zadního světla do
mlhy20Porucha pravého potkávacího
světlaČ.Zpráva vozidla21Porucha levého bočního světla22Porucha pravého bočního
světla23Porucha světla pro jízdu
dozadu24Porucha osvětlení RZ25Porucha levého předního
ukazatele směru26Porucha levého zadního ukaza‐
tele směru27Porucha pravého předního
ukazatele směru28Porucha pravého zadního
ukazatele směru29Zkontrolujte brzdové světlo
přívěsu30Zkontrolujte světlo přívěsu pro
jízdu dozadu31Zkontrolujte levý ukazatel
směru přívěsu

112Přístroje a ovládací prvky
Č.Zpráva vozidla174Vybitý akumulátor vozidla258Parkovací asistent je vypnutý
Zprávy vozidla na
displeji vyšší úrovně nebo na
kombinovaném displeji vyšší úrovně
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách.
Systém zobrazuje zprávy týkající se následujících věcí:
■ Hladiny kapalin
■ Alarm
■ Brzdy
■ Systému pohonu
■ Podvozkové systémy
■ Tempomat
■ Systémy detekce objektů
■ Osvětlení, výměny žárovek
■ Systém stěračů/ostřikovačů
■ Dveří, oken
■ Rádiový dálkový ovladač
■ Bezpečnostní pásy
■ Systémy airbagů
■ Motoru a převodovky
■ Tlak vzduchu v pneumatikách
■ Odlučovač pevných částicZprávy vozidla barevného
informačního displeje Některé důležité zprávy se navícobjeví na barevném informačním
displeji. Pro potvrzení zprávy
stiskněte multifunkční ovladač.
Některé zprávy se zobrazí pouze na
několik sekund.
Výstražné zvonkohry
V daný okamžik zní vždy jen jedno
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
Při startování motoru nebo
během jízdy ■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo zadnívýklopné dveře.
■ Pokud je překročena určitá rychlost
se zabrzděnou ruční brzdou.