parkovací asistent OPEL MERIVA 2016.5 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......31
2 Vnější zrcátka ....................... 29
3 Tempomat .......................... 158
4 Boční větrací otvory ............140
5 Ukazatele změny směru
jízdy, světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla .................................. 127
Výstupní osvětlení .............130
Obrysová světla ..................128
Informační centrum řidiče ...102
6 Přístroje ................................ 89
7 Ovládací prvky na volantu ...83
8 Informační centrum řidiče ...102
9 Stěrače čelního skla,
systém ostřikovačů
čelního skla, zadní stěrač,
systém zadního
ostřikovače ........................... 84
10 Středové větrací otvory ......140
11 Centrální zamykání ...............21
Výstražná světla ................. 127
Kontrolka vypnutí airbagu ....96
12 Informační displej ................10513Snímač systému
elektronicky řízené
klimatizace ......................... 135
14 Odkládací schránka
v palubní desce ....................61
15 Systém kontroly prokluzu ...157
Elektronická stabilizace
vozidla ................................ 157
Ultrazvukový parkovací
asistent ............................... 160
Tlačítko Eco ........................ 145
Volič paliva ............................ 91
16 Klimatizace .......................... 132
17 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 153
Automatická převodovka ...150
18 Elektrická parkovací brzda ..155
19 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................144
20 Houkačka ............................. 84
Airbag řidiče ......................... 52
21 Uvolňovací páčka kapoty ...17822 Odkládací prostor .................. 61
Pojistková skříňka ..............198
23 Nastavení polohy volantu ....83
24 Přepínač světel ..................123
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 125
Přední mlhová světla .........127
Zadní světlo do mlhy ..........128
Osvětlení přístrojů ..............129

82Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 83
Nastavení polohy volantu ..........83
Ovládací prvky na volantu .........83
Vyhřívání volantu .......................83
Houkačka .................................. 84
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 84
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 86
Venkovní teplota ........................86
Hodiny ....................................... 87
Napájecí zásuvky ......................88
Zapalovač cigaret ......................89
Popelníky ................................... 89
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 89
Sestava sdružených přístrojů ....89
Rychloměr ................................. 89
Počítadlo kilometrů ....................90
Denní počítadlo kilometrů ..........90
Otáčkoměr ................................. 90
Palivoměr .................................. 90
Volič paliva ................................ 91Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................91
Servisní displej .......................... 92
Kontrolky ................................... 92
Ukazatel směru ......................... 96
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 96
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............96
Vypnutí airbagu ......................... 96
Systém nabíjení .........................97
Kontrolka nesprávné funkce ......97
Brzy proveďte servis vozidla .....97
Systém brzd a spojky ................97
Sešlápněte pedál .......................97
Elektrická ruční brzda ................98
Porucha elektrické ruční brzdy ..98
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 98
Řazení směrem nahoru .............98
Systém měnící potřebnou sílu pro řízení .................................. 98
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 99
Elektronické řízení stability vypnuto ..................................... 99
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......99
Vypnutý systém kontroly prokluzu .................................... 99Žhavení..................................... 99
Filtr pevných částic ....................99
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................100
Tlak motorového oleje .............100
Nízká hladina paliva ................100
Imobilizér ................................. 101
Snížený výkon motoru .............101
Vnější osvětlení .......................101
Dálková světla ......................... 101
Přizpůsobivé přední světlomety .............................. 101
Světlo do mlhy ......................... 101
Zadní světlo do mlhy ...............101
Tempomat ............................... 101
Otevřené dveře ........................101
Automatické zamknutí .............101
Informační displeje .....................102
Informační centrum řidiče ........102
Grafický informační displej, barevný informační displej .....105
Zprávy vozidla ............................ 108
Výstražné zvonkohry ...............110
Napětí akumulátoru .................111
Palubní počítač .......................... 112
Personalizace vozidla ................115
OnStar ....................................... 119

Přístroje a ovládací prvky95Kontrolky ve středové konzole
Přehled
OUkazatele směru 3 96XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 96vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 96VVypnutí airbagu 3 96pSystém dobíjení 3 97ZKontrolka nesprávné funkce
3 97gCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 97RSystém brzd a spojky 3 97-Sešlápněte pedál 3 97mElektrická parkovací brzda
3 98jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 98uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 98[Řazení vyššího převodového
stupně 3 98cŘízení měnící sílu 3 98rUltrazvukový parkovací
asistent 3 99nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 99bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce
3 99kSystém kontroly trakce vypnut
3 99!Žhavení 3 99%Filtr pevných částic 3 99wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 100ITlak motorového oleje 3 100iNízká hladina paliva 3 100dImobilizér 3 101#Snížený výkon motoru 3 1018Vnější osvětlení 3 101CDálková světla 3 101fAdaptivní přední osvětlení
3 101>Světlo do mlhy 3 101rZadní světlo do mlhy 3 101mTempomat 3 101hOtevřené dveře 3 101^Automatické zamknutí 3 101

Přístroje a ovládací prvky99Ultrazvukový parkovací
asistent
r svítí žlutě.
Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo ledem či sněhem
zakrytých snímačů
nebo
Rušení z důvodu vnějších zdrojů
ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, bude systém pracovat
normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.
Ultrazvukový parkovací asistent
3 160.
Elektronické řízení stability vypnuto
n svítí žlutě.
Systém je vypnutý.Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu
b svítí nebo bliká žlutě.
Svítí V systému nastala porucha. Můžete
pokračovat v jízdě. Nicméně jízdní
stabilita může být zhoršena
v závislosti na stavu povrchu
vozovky.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Bliká
Systém je aktivně zapojený. Může být
snížen výstupní výkon motoru
a vozidlo může být v malé míře
automaticky brzděno.
Elektronické řízení stability 3 157,
systém kontroly prokluzu 3 157.
Vypnutý systém kontroly prokluzu
k svítí žlutě.
Systém je vypnutý.Žhavení
! svítí žlutě.
Žhavení vznětového motoru je
aktivní. Zapne se pouze při nízké
venkovní teplotě.
Filtr pevných částic
% svítí nebo bliká žlutě.
Svítí, když je nutné vyčistit filtr
pevných částic.
Pokračujte v jízdě, dokud %
nezhasne. Pokud je to možné,
nedovolte, aby otáčky motoru klesly
pod 2 000 ot./min.
Svítí Filtr pevných částic je zaplněn. Co
možná nejdříve zahajte postup
čištění.
Bliká
Je dosažena maximální úroveň
zaplnění filtru. Ihned zahajte postup
čištění, aby jste se vyhnuli poškození
motoru.
Filtr pevných částic 3 149.

110Přístroje a ovládací prvkyČ.Zpráva vozidla76Údržba výstrahy boční mrtvé
oblasti79Doplňte motorový olej81Údržba převodovky82Zakrátko vyměňte motorový
olej83Údržba adaptivního tempomatu84Výkon motoru je omezen89Brzy proveďte servis vozidla94Před opuštěním zařaďte parko‐ vací polohu95Proveďte servis airbagu128Otevřená kapota134Porucha parkovacího asistenta,
vyčistěte nárazník136Proveďte servis parkovacího
asistenta174Vybitý akumulátor vozidla258Parkovací asistent je vypnutýZprávy vozidla na displeji vyšší
úrovně nebo na kombinovaném
displeji vyšší úrovně
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách.
Systém zobrazuje zprávy týkající se následujících věcí:
● hladiny kapalin
● systém alarmu
● brzdy
● systémy pohonu
● systémy regulace podvozku
● tempomat
● systémy pro detekci překážek
● osvětlení, výměny žárovek
● systém stěračů/ostřikovačů
● dveře, okna
● rádiový dálkový ovladač
● bezpečnostní pásy
● systémy airbagů
● motor a převodovka
● tlak vzduchu v pneumatikách
● filtr pevných částic
Zprávy vozidla barevného
informačního displeje
Některé důležité zprávy se navíc
objeví na barevném informačním
displeji. Pro potvrzení zprávy
stiskněte multifunkční ovladač.
Některé zprávy se zobrazí pouze na
několik sekund.
Výstražné zvonkohry
V daný okamžik zní vždy jen jedno
zvukové upozornění.

Přístroje a ovládací prvky111Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
Při startování motoru nebo
během jízdy
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud při rozjezdu vozidla nejsou zcela zavřené dveře nebo
zadní výklopné dveře.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.
● Pokud je překročena zadaná maximální rychlost.
● Pokud informační centrum řidiče zobrazí výstražnou zprávu nebo
výstražný kód.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud byla zařazena zpátečka a je vysunutý zadní nosný
systém.● Pokud je v systému automatického zamykání
zjištěna porucha.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru pevných
částic.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
Napětí akumulátoru Pokud klesá napětí akumulátoru
vozidla, v informačním centru řidiče
se zobrazí varovná zpráva nebo
varovný kód 174.
1. Okamžitě vypněte všechny elektrické spotřebiče, které
nepotřebujete k bezpečné jízdě,např. vyhřívání sedadel, vyhřívání
zadního okna a jiné hlavní spotřebiče.
2. Akumulátor vozidla dobijte plynulou jízdou po jistou dobu,
nebo pomocí nabíječky.
Varovná zpráva nebo varovný kód
zmizí po dvojím nastartování motoru
bez k poklesu napětí.
Pokud akumulátor vozidla nelze
dobít, nechejte příčinu poruchy
odstranit v servisu.

116Přístroje a ovládací prvkyVehicle settings (Nastavení vozidla)
●Climate and air quality
(Klimatizace a kvalita vzduchu)
Auto fan speed (Automatická
rychlost ventilátoru) : Upraví
úroveň proudění vzduchu
v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Climate control mode (Režim
ovládání klimatizace) : Ovládá
stav kompresoru chlazení při
startu vozidla. Poslední
nastavení (doporučeno) nebo při
startu vždy zapnout nebo
vypnout.
Auto rear demist (Automatické
zadní odmlžování) : Automatická
aktivace vyhřívání zadního okna.
● Comfort settings (Komfortní
nastavení)
Chime volume (Hlasitost
zvukové signalizace) : Změna
hlasitosti výstražné zvonkohry.
Personalization by driver
(Přizpůsobení řidičem) : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.
Rear auto wipe in reverse
(Automatický zadní stěrač při
jízdě dozadu) : Zapnutí nebo
vypnutí automatického spuštění
stěrače zadního okna při
zařazení zpátečky.
● Park assist / Collision detection
(Parkovací asistent / detekce
srážky)
Park assist (Parkovací asistent) :
Zapnutí nebo vypnutí
ultrazvukového parkovacího
asistenta.
● Exterior ambient lighting (Vnější
osvětlení okolí)
Duration upon exit of vehicle (Doba trvání při opouštění
vozidla) : Zapnutí nebo vypnutí
a změna délky osvětlení při
vystupování.
Exterior lighting by unlocking
(Vnější osvětlení při odemykání) :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího osvětlení.
● Remote locking, unlocking,
starting (Dálkové zamykání,
odemykání, spouštění)
Remote door unlock (Dálkové
odemykání dveří) : Změna
nastavení - odemknutí pouze

118Přístroje a ovládací prvkyNastavení displeje● Nabídka úvodní stránky :
Další informace viz uživatelská
příručka informačního
a zábavného centra.
● Možnosti zadní kamery :
Stisknutím nastavte možnosti
zadní kamery 3 162.
● Vypnutí displeje :
Další informace viz uživatelská
příručka informačního
a zábavného centra.
● Nastavení mapy :
Další informace viz uživatelská
příručka informačního
a zábavného centra.
Nastavení vozidla ● Klimatizace a kvalita vzduchu
Autom. rychlost ventilátoru :
Úprava regulace ventilátoru.
Změněné nastavení bude aktivní
po vypnutí a opětovném zapnutí
zapalování.
Režim klimatizace : Zapnutí nebo
vypnutí, když se zapnezapalování, nebo se použije
naposledy zvolené nastavení.
Autom. odmlžení : Zapnutí nebo
vypnutí automatického odmlžení.
Autom. odmlžení zadního skla :
Automatické zapnutí zadního
vyhřívaného okna.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatický zadní stěrač při zpátečce : Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Systémy detekce kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
● Osvětlení
Kontrolky lokátoru vozidla :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího
nástupního osvětlení.Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení při vystupování.
● Dálkové zamknutí/odemknutí/
startování
Dálkové odemykání dveří :
Změna nastavení - odemknutí
pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
● Návrat do výchozího nastavení? :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.

142Řízení vozidla a jeho provozŘízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 142
Kontrola nad vozidlem .............142
Řízení ...................................... 143
Startování a provoz ...................143
Záběh nového vozidla .............143
Polohy spínače zapalování .....144
Zachované napájení ................144
Startování motoru ....................144
Odpojení při přeběhu ...............145
Systém stop-start ....................145
Parkování ................................ 148
Výfuk motoru .............................. 149
Filtr pevných částic ..................149
Katalyzátor .............................. 150
Automatická převodovka ...........150
Displej převodovky ..................150
Páka voliče .............................. 151
Manuální režim ........................152
Elektronické jízdní programy ...152
Porucha ................................... 152
Přerušení napájení ..................152
Manuální převodovka ................153Brzdy.......................................... 154
Protiblokovací systém brzd .....154
Parkovací brzda ......................155
Podpora brzdění ......................156
Asistent rozjezdu ve svahu ......156
Podvozkové systémy .................157
Systém kontroly prokluzu ........157
Elektronické řízení stability ......157
Asistenční systémy pomoci řidiči ........................................... 158
Tempomat ............................... 158
Parkovací asistent ...................160
Zadní kamera .......................... 162
Palivo ......................................... 164
Palivo pro zážehové motory ....164
Palivo pro vznětové motory .....164
Palivo pro provoz na kapalný plyn ......................................... 164
Doplňování paliva ....................167
Spotřeba paliva - emise CO 2
.. 170
Tažné zařízení ........................... 171
Všeobecné informace ..............171
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............171
Tažení přívěsu ......................... 171Rady pro jízdu
Kontrola nad vozidlem
Nikdy nedojíždějte při vypnutém
motoru (s výjimkou režimu
Autostop)
Mnoho systémů za tohoto stavu
nefunguje (např. posilovač brzd,
posilovač řízení). Taková jízda je pro
Vás i ostatní účastníky silničního
provozu velmi nebezpečná. V režimu Autostop všechny systémy fungují,
nicméně dojde k regulovanému
omezení funkčnosti posilovače řízení
a sníží se rychlost vozidla.
Systém Stop-start 3 145.
Zvýšené volnoběžné otáčky
Pokud je kvůli stavu akumulátoru
vozidla vyžadováno dobití tohoto
akumulátoru, musí se zvýšit výkon
alternátoru. Přitom dojde ke zvýšení
volnoběžných otáček, což můžete
slyšet.

156Řízení vozidla a jeho provozautomaticky se uvolní elektrická
parkovací brzda. Toto není možné,
když je zároveň spínač m vytažen.
Vozidla s automatickou převodovkou:
Jestliže zařadíte jízdní rozsah D
a poté sešlápnete akcelerační pedál,
automaticky se uvolní elektrická
parkovací brzda. Toto není možné,
když je zároveň spínač m vytažen.
Dynamické brzdění, když se vozidlo
pohybuje
Pokud za jízdy vozidla přidržíte
spínač m, bude systém parkovací
brzdy zpomalovat vozidlo, ale
natrvalo se nezabrzdí.
Po uvolnění spínače m bude
dynamické brzdění ukončeno.
Porucha
Režim poruchy systému elektrické
parkovací brzdy je signalizován
kontrolkou j a číslem kódu nebo
zprávou vozidla zobrazenou
v informačním centru řidiče.
Kontrolka j 3 98, zprávy vozidla
3 108.Zabrzdění elektrické parkovací brzdy:
Zatáhněte a podržte spínač m po
dobu delší než pět sekund. Když se
rozsvítí kontrolka m, je elektrická
parkovací brzda zabrzděna.
Uvolnění elektrické parkovací brzdy:
stiskněte a podržte spínač m po dobu
delší než dvě sekundy. Když
kontrolka m zhasne, je elektrická
parkovací brzda odbrzděna.
Kontrolka m bliká: Elektrická ruční
brzda není zcela zabrzděna nebo odbrzděna. Pokud neustále bliká,
odbrzděte elektrickou parkovací
brzdu a znovu ji zkuste zabrzdit.
Kontrolka m 3 98.
Podpora brzdění Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
dokud je potřebné plné brzdění. Po uvolnění brzdového pedálu se
maximální brzdná síla automaticky
sníží.Asistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá eliminovat
nežádoucí pohyb vozidla při
rozjíždění ve svazích.
Při uvolnění nožní brzdy po zastavení
na svahu zůstanou brzdy další dvě
sekundy aktivované. Brzdy se
automaticky uvolní, jakmile vozidlo začne brzdit.
Asistent rozjezdu ve svahu není
v režimu Autostop aktivní.
Systém Stop-start 3 145.