ESP OPEL MERIVA 2016 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

124AydınlatmaOtomatik far açma fonksiyonlu
aydınlatma anahtarı
Aydınlatma ayar düğmesini çevirin:
AUTO:Farın otomatik olarak
açılması: Dış aydınlık
koşullarına bağlı olarak dış
aydınlatma otomatik olarak
açılır veya kapatılırm:Otomatik far açma
sisteminin etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması.
Düğme AUTO konumuna
geri döner8:Park lambaları9:Kısa huzmeli farÜst Seviye Ekran veya Üst Seviye
Kombi Ekranı olan Sürücü Bilgi
Sisteminde, otomatik far açma
fonksiyonunun geçerli durumu
görüntülenir.
Kontak açıldığında otomatik far açma fonksiyonu etkindir.
Kısa hüzme açıkken, 8 yanar.
Kontrol lambası 8 3 102.
Arka lambalar
Arka lambalar kısa huzmeli far ve
park lambaları ile birlikte yanar.
Otomatik far açma fonksiyonuOtomatik far açma fonksiyonu
etkinleştirildiğinde motor çalışır
konumdayken sistem araç dışındaki
ışık durumuna bağlı olarak gündüz
sürüş farı ve kısa huzme arasında
seçim yapar.
Gündüz sürüş farı 3 126.
Otomatik kısa huzme far
etkinleştirme
Aydınlatma koşulları zayıf ise kısa
huzmeler yanar.
Tünel tespit özelliği
Bir tünele girildiğinde kısa huzmeler
yanar.
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL)
3 126.

Sürüş ve kullanım143Bir Üst Seviye Ekranı veya Üst Seviye
Kombi Ekranı bulunan araçlarda
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) bir mesaj
görünür.
Pedallar
Pedalların altına kayarak pedal
hareketini kısıtlayabilecek herhangi
bir eşyayı ayak bölümüne koymayın.
Sadece sürücü tarafına tam oturan ve
tespit elemanlarıyla sabitlenen zemin paspasları kullanın.
Direksiyon kullanımı Motor durduğu için veya bir sistem
hatası nedeniyle, servo direksiyon
desteği durduğunda, araç sürülebilir,
fakat daha fazla veya daha az
direksiyon kuvveti sarf edilmesi
gerekebilir.
Kontrol lambası c 3 100.Dikkat
Hidrolik servo direksiyonla
donatılmış araçlar:
Direksiyon tur dönüşünü
tamamlayana kadar döndürülür ve 15 saniyeden daha fazla bu
konumda tutulursa, hidrolik
direksiyon sisteminde hasar
oluşabilir ve hidrolik direksiyon
yardımcısı kaybı olabilir.
Çalıştırma ve kullanım
İlk sürüş
İlk sürüşlerde gerekmedikçe çok sert
frenlemeler yapmayın.
İlk sürüş esnasında egzoz
sistemindeki gres ve yağ
buharlaşmasından dolayı egzozda
duman oluşabilir. İlk sürüşün
ardından aracı açık mekanlarda
parkedin ve oluşabilecek dumanı
solumamaya dikkat edin.
İlk sürüş esnasında yakıt ve motor
yağı tüketimi diğer zamanlara kıyasla nispeten daha çoktur ve dizel partikül
filtresi temizleme işleminin daha sık
yapılması gerekebilir. Araç aküsünün
şarj etmesi için Autostop engellenir.
Dizel partikül filtresi 3 148.

Sürüş ve kullanım163
Aracın yörüngesel şeridi direksiyon
açısına göre gösterilir.
Bu işlev Bilgi-Ekranındaki Ayarlar
menüsünde devre dışı bırakılır. Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 115.
Uyarı sembolleri
Uyarı sembolleri gelişmiş park
desteği arka sensörleri tarafından
tespit edilen engelleri gösteren resim
üzerinde 9 üçgenler olarak gösterilir.
Ekran ayarları
Navi 650/Navi 950 : Parlaklık, çok
fonksiyonlu düğmeye önce basılarak
ardından da dış halkası çevrilerek
ayarlanabilir.
CD 600 : Parlaklık, çok fonksiyonlu
düğme basılıp döndürülerek
ayarlanabilir.
Devre dışı bırakılması
Belirli bir hız aşıldığında veya yakl.
10 saniye süre ile geri vites
takılmadığında, kamera devre dışı
bırakılır.
Arka görüş kamerası, bilgi
ekranındaki Ayarlar menüsünde
etkinleştirilebilir veya iptal edilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 115.
Arıza
Hata mesajları Bilgi Ekranı'nın üst satırında bir 9 ile gösterilir.
Arka görüş kamerası aşağıdaki
durumlarda doğru çalışmayabilir:
● Ortam karanlık ise.
● Güneş veya far ışıkları doğrudan
kamera merceğine
parlamaktadır.● Kamera merceği buz, kar, çamur
veya başka bir nesne tarafından
örtüldüğünde. Merceği yıkayın,
suyla durulayıp yumuşak bir
bezle silin.
● Arka kapak tam olarak kapanmadığında.
● Araç arkadan kazaya uğradığında.
● Çok aşırı sıcaklık değişimlerinde.

166Sürüş ve kullanımEğer başka arızalar ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.Dikkat
LPG sisteminin güvenliğini ve
garantisini koruyabilmek için,
onarımlar ve ayarlar sadece
eğitilmiş uzman ustalar tarafından
yapılmalıdır.
Olası sızıntıların kolayca tespit
edilebilmesi için sıvı gaza belirli bir koku verici madde katılmıştır (koku
verilmiştir).
9 Uyarı
Araç içinde veya aracın hemen
yakınında gaz kokusu alırsanız, derhal benzinle çalıştırmaya
geçin. Sigara içmeyin. Açıkta alev
veya tutuşma kaynakları
olmamalıdır.
Eğer mümkünse, çoklu valf
üzerindeki manuel kapatma valfını
kapatın. Çoklu valf bagaj
bölümündeki sıvı gaz deposunda,
arka zemin kapağının altında bulunur.
Tırtıllı tekeri saat yönünde çevirin.
Manuel kapatma valfı kapatıldıktan
sonra artık gaz kokusu gelmiyorsa,
araç benzin modunda kullanılabilir.
Gaz kokusu devam ediyorsa, motoru
çalıştırmayın. Arızanın bir servis
tarafından giderilmesini sağlayın.
Yeraltı araba garajları kullanıldığında,
garaj işleticisinin talimatlarını yerine
getirin ve yerel yasalara dikkat edin.
Not
Bir kaza durumunda, kontağı ve
ışıkları kapatın. Çoklu valf
üzerindeki manuel kapatma valfını
kapatın.
Yakıt doldurma9 Tehlike
Yakıt doldurmadan önce kontağı
ve eğer mevcutsa yanma odalı
ısıtma sistemlerini kapatın.
Yakıt dolumu yapılırken ilgili yakıt
dolum istasyonunun kurallarına
uyunuz.

170Sürüş ve kullanımArnavutluk, Letonya, Litvanya,
Makedonya, Avusturya, Polonya,
Portekiz, Romanya, İsveç, İsviçre,
Sırbistan, Slovakya, Slovenya, Çek
Cumhuriyeti, Türkiye, Ukrayna,
Macaristan
Yakıt tüketimi - CO 2-
emisyonları
Opel Meriva modelinin yakıt tüketimi
(birleşik) 7,4 ile 3,7 l/100 km arasında
değişir.
CO 2 emisyonu (kombine) 169 ile 99 g/
km aralığında.
Aracınıza özel değerler için, araçla
birlikte verilen Uyumluluk Sertifikası
veya başka ulusal ruhsat belgelerine
bakınız.
Genel Bilgiler Resmi yakıt tüketimi ve özel CO 2
emisyonu rakamları standart
donanımlı bir AB baz modeline göre
verilmiştir.
Yakıt tüketimi ve CO 2 emisyonu
verileri R (EC) No. 715/2007
direktifine (yürürlükteki versiyonu)göre verilmiştir ve direktifte belirtildiği
gibi araç ağırlığı çalışma sırasına
göre göz önünde bulundurulmuştur.
Bu rakamlar farklı araç modelleri
arasında bir karşılaştırma yapabilmek
için verilmiştir ve belirli bir aracın
gerçek yakıt tüketimini garanti
etmezler. İlave donanımlar belirtilen
tüketim ve CO
2 miktarlarından hafifçe
daha yüksek değerler oluşmasına
sebep olabilir. Bunun yanında yakıt
tüketimi şahsi sürüş stili, yol şartları
ve trafik durumuna bağlıdır.Römork çekme
Genel Bilgiler
Sadece aracınız için onaylanmış bir
çekme tertibatı kullanın. Çekme
tertibatının iyileştirilmesi bir servis
tarafından yapılmalıdır. Soğutma
sistemi, sıcaklık koruma plakaları
veya diğer ünitelerle ilgili olarak,
araçta değişikliklerin yapılması
gerekebilir.
Römork fren lambasının ampulünün
bozuk olduğunu tespit eden
fonksiyon, kısmi ampul bozukluğunu
tespit edemez, örneğin, dört adet beş
watt'lık ampul varsa, bozuk ampulü
sadece tek bir beş watt'lık lamba
kaldığında veya hiç lamba
kalmadığında tespit edebilir.
Römork/karavan çekme tertibatının
takılması durumunda çekme halkası
girişi kapatabilir. Bu durumda çekme
işlemi için topuzlu bağlantı çubuğunu
kullanın. Topuzlu bağlantı çubuğunu
kullanılmadığı zamanlarda her
zaman aracın içinde tutun.

Araç bakımı187Kısa huzme/Uzun huzme
1. Kapağı 1 saat yönünün tersine
çevirin ve çıkarın.
2. Ampul tutucusunu saat yönünde döndürün ve yuvadan çıkmasını
sağlayın. Lamba taşıyıcısını
reflektörden çıkarıp alın.
3. Tutucu tırnaklardan bastırarak ampul tutucusunu kablo
soketinden çıkarın.
4. Ampulü değiştirin ve ampul tutucuyu fiş konnektöre bağlayın.
5. Lamba taşıyıcısını, lamba taşıyıcısı tespit kulaklarıreflektördeki kanallara oturacak
şekilde takın, saat yönü tersine
çevirerek sabitleyin.
6. Kapağı takın ve saat yönünde çevirin.
Manevra lambası
1. Muhafaza kapağını 2 sola doğru
çevirin ve çıkarın.

188Araç bakımı2. Ampul tutucusunu saatin tersiyönde döndürün ve yuvadan
çıkmasını sağlayın. Lamba
taşıyıcısını reflektörden çıkarıp
alın.
3. Tutucu tırnaklardan bastırarak ampul tutucusunu kablo
soketinden çıkarın.
4. Ampulü değiştirin ve ampul tutucuyu fiş konnektöre bağlayın.
5. Lamba taşıyıcısını, lambataşıyıcısı tespit kulaklarıreflektördeki kanallara oturacak
şekilde takın, saat yönünde
çevirerek sabitleyin.
6. Kapağı takın ve saat yönünde çevirin.
Park lambaları/Gündüz sürüş farı Yan lamba ve gündüz sürüş farları
LED olarak tasarlanmıştır. Arıza
durumunda LED'lerin bir servis
tarafından değiştirilmesini sağlayın.
Sis lambaları
Ampullere aracın altından erişilebilir.
1. Ampul tutucusunu saat yönünün tersine döndürün ve reflektörden
çıkarın.

Araç bakımı1892. Tutucu tırnaklardan bastırarakampul tutucusunu kablo
soketinden çıkarın.
3. Ampul tutucusunu ampulle birlikte
çıkarıp değiştirin.
4. Kablo soketini oturtun.
5. Ampul tutucusunu reflektöre yerleştirin.
6. Ampul tutucusunu saat yönüne döndürün ve takın.
Ön dönüş sinyali lambaları
1. Ampul tutucusunu saat yönünün tersine döndürüp çıkarın.
2. Ampulü saat yönünün tersinedöndürün ve ampul tutucusundan
çıkarın.
3. Ampulü değiştirin.
4. Ampul tutucusunu reflektöre yerleştirin ve saat yönüne doğru
döndürün.
Arka lambalar
1. Kapağı çözün ve çıkarın.
2. İki adet plastik tespit somununu içerden elle çıkarın.

190Araç bakımı
3. Lamba bloğunu tutucu pimlerdendikkatlice çıkarın ve dışarı alın.
Kablo kanalının doğru pozisyonda kalmaya devam ettiğinden emin
olun.
4. Kablo soketini ampul taşıyıcıdan çekip çıkarın.5. Dört tutucu tırnağı açın ve ampultaşıyıcıyı çıkarın.
6. Ampulü çıkarın ve yeni ampulütakın.
Arka lamba ve fren lambası ( 1)
Arka lamba ( 2)
Sinyal lambası ( 3)
Işık Yayıcı Diyotlu (LED) versiyon:
Sadece fren lambası ( 1) ve sinyal
lambası ( 2) değiştirilebilir.
7. Ampul taşıyıcıyı arka lamba bloğuna oturtun. Kablo soketini
oturtun. Lamba bloğunu tutucu
pimlere yerleştirin ve tespit
somunlarını sıkın. Kapağı kapatın ve kilitleyin.
8. Kontağı açın tüm lambaları çalıştırın ve kontrol edin.

194Araç bakımıİç lambalar
İç aydınlatma lambası, Okuma
lambaları
Ampul değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Bagaj bölümü aydınlatması Ampul değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Gösterge paneli aydınlatması
Ampul değişimini sadece bir servise
yaptırın.Elektronik sistem
Sigortalar
Arızalı sigorta ile sağlam sigorta aynı
verilere sahip olmalıdır.
Araçta toplam üç adet sigorta kutusu
bulunmaktadır:
● motor bölümünde ön sol kısımda
● soldan direksiyonlu araçlarda, eşya saklama gözünün altındaki
kaplamanın içinde veya sağdan
direksiyonlu araçlarda torpido
gözünün arkasında
● bagaj bölümünde sol taraftaki kapağın arkasında
Bir sigortayı değiştirmeden önce, ilgili anahtarı veya kontağı kapatın.
Bir sigortanın arızalı olduğu telinin
erimiş olmasından anlaşılır. Yeni bir
sigorta ancak arızanın nedeni tespit
edilip giderildikten sonra takılmalıdır.
Bazı fonksiyonlar birkaç sigorta
aracılığıyla korunur.
Fonksiyonsuz sigortalar yerleştirilmiş
olabilir.
Sigorta çıkarıcısı
Sigortaların değişimi için motor
bölümündeki sigorta kutusunda bir
sigorta çıkarıcısı bulunmaktadır.