alarm OPEL MOKKA 2014.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

18Ukratko
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 126.Parkiranje
■ Uvek povucite ručnu kočnicu. Uvek
potegnite ručnu kočnicu bez
pritiskanja dugmeta za
odbravljivanje. Povucite je što je
moguće jače kad ste na nizbrdici ili uzbrdici. U isto vreme radi
smanjivanja snage potezanja
pritisnuti nožnu kočnicu.
■ Isključiti motor. Okrenuti ključ u kontakt bravi na 0 i izvaditi ga.
Okrenuti upravljač dok se ne oseti da se zabravio.
Kod vozila sa automatskim
menjačem, ključ se može izvaditi
jedino kada je ručica menjača u
položaju P.
■ Ukoliko se vozilo nalazi na ravnoj površini ili uzbrdici, uključiti prvi
stepen prenosa ili postaviti ručicu
menjača u položaj P pre
isključivanja kontakta. Ukoliko se
vozilo parkira na uzbrdici, prednje
točkove okrenuti od ivičnjaka.
Ukoliko se vozilo nalazi na
nizbrdici, uključiti stepen prenosa
za hod unazad ili postaviti ručicumenjača u položaj P pre
isključivanja kontakta. Prednje
točkove okrenuti prema ivičnjaku.
■ Zaključati vozilo dugmetom e na
daljinskom upravljaču.
Aktiviranje alarmnog sistema
zaštite od krađe 3 25.
■ Ne parkirati vozilo na lako zapaljivoj
površini. Visoka temperatura
izduvnog sistema može zapaliti tu
površinu.
■ Zatvoriti prozore i krovni otvor.
■ Ventilatori hladnjaka motora mogu da rade i posle zaustavljanja
motora 3 162.
■ Nakon vožnje sa visokim brojem obrtaja motora ili pri velikom
opterećenju motora, ostaviti motor
da radi na malom broju obrtaja ili na ler gasu na oko 30 sekundi pre
isključivanja motora, radi zaštite
turbopunjača.
Ključevi, brave 3 19, Ostavljanje
(parkiranje) vozila na duži period
3 161.

Ključevi, vrata i prozori19Ključevi, vrata i prozoriKljučevi, brave............................. 19
Vrata ............................................ 24
Bezbednost vozila .......................25
Spoljašnji retrovizori ..................... 27
Unutrašnji retrovizori ....................28
Prozori ......................................... 29
Krov ............................................. 32Ključevi, brave
KljučeviZamena ključeva
Broj ključa je naveden na odvojivom
privesku.
Broj ključa mora biti naveden prilikom
naručivanja zamenskog ključa jer je
to sastavni deo sistema imobilajzera.
Brave 3 199.
Ključ sa elementom na
otvaranje
Pritisnuti dugme za otvaranje.
Za sklapanje ključa, prvo pritisnuti
dugme.
Daljinski upravljač
Koristi se za: ■ Sistem centralnog zaključavanja
■ Alarmni sistem zaštite od krađe
Daljinski upravljač ima domet od oko
30 metara. Može biti ometan
spoljašnjim uticajima. Trepčuća
svetla upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) svetle kao
potvrda rada.

Ključevi, vrata i prozori23
Zaključavanje
Ručno zaključati vozačeva vrata
okretanjem ključa u bravi.
Kvar u sistemu centralnog
zaključavanja
Otključavanje
Ručno otključati vozačeva vrata
okretanjem ključa u bravi. Ostala
vrata se mogu otvoriti povlačenjem
unutrašnje kvake dva puta. Prtljažni
prostor i vratašca ulivnog otvora
rezervoara se nemogu otvoriti. Da bi
deaktivirali sistem zaključavanja za
zaštitu od krađe, uključiti kontakt
3 25.
Zaključavanje
Pritisnuti unutrašnje dugme za
zaključavanje svih vrata osim
vozačevih. Nakon toga zatvoriti vrata
vozača i zaključati ih sa spoljašnje
strane korišćenjem ključa. Poklopac
rezervoara i prtljažnik se nemogu
zaključati.Odloženo zaključavanje
Ova funkcija će odložiti zaključavanje
vrata i uključivanje alarmnog sistema protiv krađe na pet sekundi, kada se
za zaključavanje vozila koristi
prekidač za električno zaključavanje ili daljinski upravljač.
To je moguće promeniti u
podešavanjima vozila.
Personalizacija vozila 3 101.
ON : Kada pritisnete dugme
centralnog zaključavanja, oglasiće se tri zvučna upozorenja koja
označavaju da je odloženo
zaključavanje u upotrebi.
Vrata se neće zaključati sve dok ne
prođe pet sekundi od zatvaranja
poslednjih vrata. Odloženo
zaključavanje možete privremeno
staviti van snage, tako što ćete
pritisnuti dugme centralnog
zaključavanja na daljinskom
upravljaču.
OFF : Vrata će se smesta zaključati
ako pritisnete prekidač elektronske
brave ili dugme e na daljinskom
upravljaču.Automatsko zaključavanje
Ova bezbednosna funkcija se može
konfigurisati da automatski zaključa
sva vrata, prtljažni prostor i vratašca
ulivnog otvora rezervoara čim se
prekorači određena brzina.
Osim toga, može da se konfiguriše za
otključavanje vrata vozača ili svih
vrata nakon isključivanja kontakta i
vađenja ključa iz kontakt brave (ručni
menjač) ili prebacivanja ručice
menjača u položaj P (automatski
menjač).
Podešavanja se mogu menjati u meniju Settings (Podešavanja) na
Informacionom displeju.
Personalizacija vozila 3 101.
Podešavanja se mogu memorisati u
ključ koji se koristi 3 21.

Ključevi, vrata i prozori25
Napomena
Postavljanje određene teške
opreme na vrata prtljažnika može
uticati na njegovu sposobnost da
ostane otvoren.Bezbednost vozila
Sistem zaključavanja za
zaštitu od krađe9 Upozorenje
Ne koristiti ovaj sistem ukoliko ima
ljudi u vozilu! Vrata se nemogu
otključati iz unutrašnjosti.
Sistem blokirajući zaključava sva
vrata. Sva vrata moraju biti zatvorena
jer se, u suprotnom, sistem ne može
aktivirati.
Ukoliko je bio uključen kontakt, vrata vozača se moraju otvoriti i zatvoriti
jednom kako bi se vozilo moglo
zaključati.
Otključavanjem vozila isključuje se
sistem mehaničke zaštite od krađe.
To nije moguće sa dugmetom
centralnog zaključavanja.
Uključivanje
Pritisnuti e na daljinskom upravljaču
dva puta u roku od 5 sekundi.
Alarmni sistem protiv krađe
Alarmni sistem zaštite od krađe je
kombinovan sa alarmnim sistemom
zaključavanja.
On nadgleda: ■ Vrata, prtljažnik, poklopac motornog prostora,
■ Kontakt brava.
Otključavanjem vozila se
istovremeno isključuju oba sistema.

26Ključevi, vrata i prozori
Aktiviranje■ Samouključivanje 30 sekundi nakon zaključavanja vozila
(inicijalizacija sistema)
■ Neposredno još jednim pritiskom e
na daljinskom upravljaču nakon
zaključavanja
Napomena
Promene u unutrašnjosti vozila, npr. stavljanje presvlaka na sedišta i
otvaranje prozora, mogu uticati na
funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
LED statusaLED statusa je ugrađen u
višenamenski senzor na vrhu
instrument table.
Status tokom prvih 30 sekundi posle
aktiviranja alarmnog sistema:LED
svetli=testiranje, uključivanje sa
zadrškom.LED
brzo
trepće=vrata, vrata prtljažnika ili
poklopac motornog
prostora nisu potpuno
zatvoreni, ili je kvar u
sistemu.
Status nakon uključivanja sistema:
LED
sporo
trepće=sistem je u aktivnom
stanju.
Potražiti pomoć servisa u slučaju
kvara.
Isključivanje Otključavanjem vozila isključuje se
alarmni sistem zaštite od krađe.
Alarm
Alarmiranje se može prekinuti
pritiskom bilokojeg dugmeta na
daljinskom upravljaču ili
uključivanjem kontakta.
Alarmni sistem protiv krađe može da
se deaktivira pritiskanjem dugmeta e
ili davanjem kontakta.
Automatsko zaključavanje vrataUkoliko neka vrata nisu otvorena ili se
kontakt ključ ne nađe u položaju 2 ili 3
3 124 u roku od 3 minuta nakon
otključavanja vrata pomoću
daljinskog upravljača, sva vrata se
zaključavaju i automatski se aktivira
alarmni sistem protiv krađe.
Automatsko otključavanje vrata
Sva vrata se automatski otključavaju
kada sezori udara detektuju udar dok
je kontakt uključen.
Međutim, ako postoje mehanički
problemi u sistemu za zaključavanje
vrata ili akumulatoru, vrata se možda
neće otključati.

Ključevi, vrata i prozori27Imobilajzer
Sistem je deo kontakt prekidača i
proverava da li je moguće startovanje
vozila sa ključem koji se trenutno koristi.
Imobilajzer se uključuje automatski
nakon vađenja ključa iz kontakt
brave.
Ako kontrolna lampica d trepti kad je
uključen kontakt, došlo je do kvara u
sistemu; motor se ne može startovati.
Isključiti paljenje i pokušati
startovanje ponovo.
Ako kontrolna lampica i dalje trepti,
pokušati startovanje motora
rezervnim ključem i za pomoć se
obratite vašem servisu.
Napomena
Imobilajzer ne zaključava vrata.
Posle napuštanja vozila, uvek bi
trebalo zaključavati vozilo i uključiti
alarmni sistem protiv krađe 3 21,
3 25.
Kontrolna lampica d 3 88.Spoljašnji retrovizori
Konveksni oblik Konveksni spoljašnji retrovizor ima
nesferičnu oblast i smanjuje "mrtve
uglove". Zaobljenje retrovizora čini
objekte manjim, što utiče na procenu
udaljenosti.
Električno podešavanje
Izabrati odgovarajući spoljašnji
retrovizor okretanjem prekidača
prema levo (L) ili desno (R). Nakon
toga okrenuti prekidač za
podešavanje retrovizora.
U položaju 0 nije izabran nijedan
retrovizor.
Sklapajući retrovizori
Ručno savijanje
Radi bezbednosti pešaka, retrovizori
se savijaju iz svojih normalnih
montažnih položaja u slučaju udarca
dovoljnom snagom. Vratiti retrovizor
u normalan položaj blagim pritiskom
na kućište retrovizora.

Instrumenti i komande97
Sistem prikazuje poruke vezane za
sledeće teme:
■ Servisne poruke
■ Nivoi tečnosti
■ Alarmni sistem zaštite od krađe
■ Kočnice
■ Sistemi vožnje
■ Sistemi upravljanja vožnjom
■ Pomoćni sistemi za vozača
■ Tempomat
■ Ograničavač brzine
■ Pomoćni sistemi pri parkiranju
■ Osvetljenje, zamena sijalica
■ Adaptivno prednje osvetljavanje
■ Sistem brisača/perača
■ Vrata, prozori
■ Detekcija saobraćajnih znakova
■ Upozorenje o napuštanju saobraćajne trake
■ Prtljažni prostor, poklopac prtljažnika
■ Daljinski upravljač
■ Sigurnosni pojasevi■ Sistemi vazdušnih jastuka
■ Motor i prenos snage (menjač)
■ Pritisak pneumatika
■ Filter za čestice dizela
■ Status akumulatora vozila
Upozoravajući zvučni
signali
Tokom startovanja motora ilitokom vožnje ■ Ako su vrata ili poklopac motornog prostora otvoreni.
■ Ako nije zakopčan sigurnosni pojas.
■ Ako je određena brzina prekoračena, a potegnuta je ručna
kočnica.
■ Upozoravajuća poruka ili šifra upozorenja se prikazuju na
informacionom centru vozača.
■ Ako pomoć pri parkiranju otkrije objekat.Kod parkiranog vozila i/ili su
otvorena vrata vozača ■ Kada je ključ u kontakt bravi.
■ Kada su uključena spoljašnja svetla.
Napon akumulatora Kada napon akumulatora opadne, u
informacionom centru za vozača pojavljuje se poruka upozorenja ili
upozoravajuća šifra 174.
1. Smesta isključite sve potrošače električne energije koji nisu
neophodni za bezbednu vožnju,
npr. grejanje sedišta, grejač
zadnjeg stakla ili druge velike
potrošače.
2. Napunite akumulator tako što ćete neko vreme neprekidno
voziti, ili pomoću punjača.
Poruka upozorenja ili šifra upozorenja
će nestati nakon što se motor dvaput
uzastopno pokrene bez pada
napona.

128Vožnja i rukovanje
■ Sistem za zaustavljanje ipokretanje se isključuje ručno
■ Poklopac motornog prostora je otvoren
■ Sigurnosni pojas na vozačevom sedištu nije vezan i vozačeva vratasu otvorena
■ Temperatura motora je suviše niska
■ Akumulator je ispražnjen
■ Vakuum kočnice nije dovoljan
■ Vozilo počinje da se kreće
■ Upravljanje klima sistemom zahteva pokretanje motora
■ Klima sistem je ručno uključen
Ako je poklopac motornog prostora potpuno zatvoren, poruka upozorenja
se prikazuje na informacionom centru vozača.
Ako se električna dodatna oprema,
npr. prenosni CD plejer, priključi na
utičnicu, može doći do primetnog
kratkotrajnog pada napona pri
ponovnom pokretanju motora.Parkiranje
■ Ne parkirati vozilo na lako zapaljivoj
površini. Visoka temperatura
izduvnog sistema može zapaliti tu
površinu.
■ Uvek potegnite parkirnu kočnicu bez pritiskanja dugmeta za
odbravljivanje. Na nizbrdici ili
uzbrdici ručnu kočnicu potegnuti
što je jače moguće. U isto vreme
radi smanjivanja snage potezanja
pritisnuti nožnu kočnicu.
■ Zaustavljanje motora i isključivanje kontakta. Okrenite upravljač dok se
ne oseti da se zabravio.
■ Ukoliko se vozilo nalazi na ravnom terenu ili na uzbrdici, uključiti prvi
stepen prenosa ili postaviti ručicu
menjača u P položaj pre
isključivanja kontakta. Ukoliko se
vozilo parkira na uzbrdici, prednje
točkove okrenuti od ivičnjaka.
Ukoliko se vozilo parkira na
nizbrdici, uključiti hod za unazad ili
postaviti ručicu menjača u P
položaj pre isključivanja kontakta.Prednje točkove okrenuti prema
ivičnjaku.
■ Zaključati vozilo i aktivirati alarmni sistem zaštite od krađe.
Napomena
U slučaju nesreće kad je došlo
naduvavanja vazdušnog jastuka, motor se automatski isključuje, ako
se vozilo zaustavlja u određeno
vreme.

162Nega vozila
■ Vozilo parkirati na suvom, dobroprovetravanom mestu. Uključiti prvistepen prenosa ili hod unazad, ili
staviti ručicu u P položaj.Sprečiti
vozilo da se otkotrlja.
■ Ne aktivirati ručnu kočnicu.
■ Otvoriti poklopac motornog prostora, zatvoriti sva vrata i
zaključati vozilo.
■ Otkopčati negativnu klemu sa akumulatora vozila. Biti na oprezu
da nikakvi sistemi nisu u funkciji,
npr. alarmni sistem za zaštitu od
krađe.
Ponovno stavljanje u rad
Kada se vozilo vraća u saobraćaj:
■ Priključiti negativnu klemu na akumulator vozila. Aktivirati
elektroniku električnih prozora.
■ Proveriti pritisak pneumatika.
■ Napuniti rezervoar tečnosti za pranje.
■ Proveriti nivo motornog ulja.
■ Proveriti nivo rashladne tečnosti.
■ Postaviti registarsku tablicu ako je potrebno.Rukovanje vozilom na
kraju radnog veka
Informacije o centrima za rukovanje
vozilima na kraju radnog veka i
recikliranju vozila na kraju radnog veka su dostupne na našoj internet
strani, tamo gde je to propisano
zakonom. Poveriti ovaj posao samo
ovlašćenom centru za reciklažu.
Vozila na gas se moraju reciklirati u
servisnim centrima koji su ovlašćeni
za vozila na gas.Provere vozila
Izvođenje radova9 Upozorenje
Provere u motornom prostoru
izvoditi samo ako je kontakt
isključen.
Ventilator može iznenada da
proradi čak i kada je kontakt
isključen.

220Indeks pojmovaAAdaptivno prednje osvetljavanje ....................89, 109
Akumulator vozila ......................167
Alarmni sistem protiv krađe .........25
Alati ............................................ 181
Alati vozila .................................. 181
Auto-dizalica ............................... 181
Automatska regulacija svetla .....106
Automatski menjač ....................130
Automatsko smanjivanje zaslepljivanja ............................ 29
Automatsko zaključavanje ...........23
B Bezbednosni sistem za dete .......48
Bezbednost vozila ........................25
Birač vrste goriva .........................80
Bočni pokazivači pravca ............174
Brave za bezbednost dece ..........24
Brisači/perači vetrobrana .............73
Brisači/perači zadnjeg stakla .......75
Brojač dnevno pređenog puta .....79
Brzinomer .................................... 79
Č
Časovnik ...................................... 76D
Daljinski upravljač ........................19
Detekcija saobraćajnih znakova. 148
Detektovano vozilo ispred ............89
Dimenzije vozila ......................... 213
Displej menjača .........................130
Displej servisnog perioda ............81
Dnevna svetla ............................ 108
Dodatni grejač ............................ 120
Dopuna goriva ........................... 155
Držači za čaše ............................. 55
Držač za naočare ........................56
Dubina profila ............................ 186
Dugo svetlo .......................... 89, 107
E
Električni sistem.......................... 176
Električno podešavanje ...............27
Električno upravljani prozori ........30
Elektronska kontrola stabilnosti ..137
Elektronska kontrola stabilnosti i sistem kontrole proklizavanja ....87
Elektronski programi vožnje ......132
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 118
Elektronsko upravljanje stabilnosti isključeno .................87