window OPEL MOKKA 2014 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

CD Çalar101
■ CD'leri direkt güneş ışığına veyüksek sıcaklıklara maruz
bırakmayınız.
■ MP3/WMA CD'de kaydedilebilen dosyalar için aşağıdaki kısıtlamalargeçerlidir:
Maksimum klasör yapı derinliği:
11 seviye.
Kaydedilebilen maksimum MP3/
WMA dosyası adedi: 1000.
Online müzik indirme sitelerindeki
dijital hak yönetimi (RDM = Digital
Rights Management) özelliğine
sahip WMA dosyaları çalınamaz.
Ancak Windows Media Player'in 8.
veya daha sonraki sürümleri ile
oluşturulmuş WMA dosyaları
güvenli bir şekilde çalınabilir.
Kullanılabilen parça listesi dosya
uzantıları: .m3u, .pls
Liste girişleri dizin mantığında
olmalıdır.
■ WMA ve MP3 dosyalarının çalınması aynı işlem olarak kabul
edildiğinden bu bölümde sadece
MP3 dosyalarının çalışması
anlatılmaktadır. İçinde WMAdosyaları bulunan bir CD
takıldığında MP3 ile ilgili menüler
ekrana gelecektir.
Kullanım
CD çalmayı başlatmak
Üzerine veri yazılmamış taraf üste gelecek şekilde CD'yi giriş yuvasına
yerleştirin.
CD otomatik olarak çalmaya başlar ve Audio CD veya Audio MP3 menüsü
görüntülenir.
Yuvada zaten bir CD varsa, fakat
Audio CD veya Audio MP3 menüsü
aktif değilse:
CD/AUX tuşuna basın.
Audio CD veya Audio MP3 menüsü
açılır ve CD çalmaya başlar.
Audio CD ve MP3 CD'sinde kayıtlı
bilgiye göre ekranda CD ve çalan
müzik parçası hakkında bilgi
görüntülenecektir.
Parça seçimi CD üzerindeki bütün şarkıların birlistesini görüntülemek için çok
fonksiyonlu düğmeyi çevirin. Güncel
olarak çalınan parça seçili
konumdadır.
İstenen parçayı seçin.
Bir önceki ya da bir sonraki parçaya atlama s veya u tuşuna bir ya da birkaç
kere basınız.

USB girişi105USB girişiGenel Bilgiler............................. 105
Kayıtlı ses (audio) dosyasının çalınması ................................... 106Genel Bilgiler
Harici cihazları bağlamak için
kullanılan soketler, orta konsolda
kapağın altına gizlenmiştir.
Not
Bu soketler daima temiz ve kuru
olmalıdır.
Bu USB girişine MP3 çalar, USB
aygıtı veya iPod bağlanabilir.
Not
Her MP3 çalar, USB sürücü ve iPod
modeli bilgi eğlence sistemi
tarafından desteklenmez.
Önemli bilgi
MP3 çalarlar ve USB aygıtları ■ Bağlanan MP3 çalarlar ve USB aygıtları, uluslararası USB yığındepolama aygıtı
spesifikasyonlarına (USB MSC)
uygun olmalıdır.
■ Sadece FAT16/FAT32 dosya sistemine sahip ve veri kümesiboyutu 64 kB veya daha küçük olan
MP3 çalarlar ve USB aygıtları
kullanılabilir.■ İçinde sabit disk bulunan (HDD) cihazlar desteklenmez.
■ USB hub'lar desteklenmez.
■ MP3 çalar veya USB aygıtında kayıtlı dosyalar için aşağıdaki
kısıtlamalar geçerlidir:
Maksimum klasör yapı derinliği: 11 seviye.
Kaydedilebilen maksimum MP3/
WMA dosyası adedi: 1000.
Online müzik indirme sitelerindeki
dijital hak yönetimi (RDM = Digital
Rights Management) özelliğine
sahip WMA dosyaları çalınamaz.
Ancak Windows Media Player'in 8.
veya daha sonraki sürümleri ile
oluşturulmuş WMA dosyaları
güvenli bir şekilde çalınabilir.
Kullanılabilen parça listesi dosya
uzantıları: .m3u, .pls
Liste girişleri dizin mantığında
olmalıdır.
Ses verilerini içeren klasör/
dosyalar için olan sistem özelliği
ayarlanmamış ve değişikliğe
uğramamış olmalı.

Audio Player (Çalar)199
■CD-R/CD-RW disklerde kayıtlı olan
başlık ve diğer metin bilgileri bu
cihazda gösterilemeyebilir.
■ CD-RW disklerini yükleme süreleri CD veya CD-R disklerinden daha
uzun olabilir.
■ Hasarlı müzik dosyaları çalınamaz veya çalarken kesilebilir.
■ Klasörler ve müzik dosyalarının gösterme sırası: sembol → numara
→ alfabe.
■ Bazı kopyalama korumalı diskler çalmayabilir.
■ Bir MP3 (WMA) diskinde her 10 klasör seviyesinde maksimum 512
dosya bulunabilir ve 999 dosya
çalınabilir.
■ Dizinler ve dosya adları düzenlenmemiştir ve diske
kaydedildikleri sıraya göre
gösterilirler.
■ Bu sistem sadece ISO-9660 level 1/2 veya Joliet dosya sisteminde
hazırlanan MP3 (WMA) disklerini
tanır. (UDF dosya sistemi
desteklenmez.)■ MP3(WMA) dosyaları packet writing veri aktarımı ile uyumlu
değildir.
■ MP3(WMA) dosyaları ve audio verileri (CDDA) yazılı olan diskler
CD Ekstra veya Karışık Mod CD'ler ise, okunamayabilir.
■ Her disk depolama tipine göre kullanılabilen, dört basamaklı
dosya adı uzantıları (.mp3) da
dahil, dosya/klasör adları:
◆ ISO 9660 Level 1: Maksimum 12
karakter
◆ ISO 9660 Level 2: Maksimum 31
karakter
◆ Joliet: Maksimum 64 karakter (1 bayt)
◆ Uzun Windows dosyası adı: Maksimum 28 karakter (1 bayt)
MP3(WMA) müzik dosyalarını
kullanırken dikkat edilmesi gereken
noktalar
■ Bu ürün mp3, .wma (küçük harfler) ve .MP3 veya .WMA (büyük harfler)
dosya adı uzantılı MP3 (WMA)
dosyalarını çalabilir.■ Bu ürün ile aşağıdaki MP3 dosyaları çalınabilir:
◆ Bit hızı: 8kbps ~ 320kbps
◆ Örnekleme frekansı: 48kHz, 44,1kHz, 32kHz (for MPEG-1),
24kHz, 22,05kHz, 16kHz (for
MPEG-2)
■ Bu ürün 8kbps ~ 320kbps bit hızındaki dosyaları okuyabilir,
128kbps üzerindeki bit hızındaki
dosyalar yüksek kaliteli ses verirler.
■ Bu ürün MP3 dosyaları için albüm adı ve sanatçı gibi ID3 tag (versiyon1.0, 1.1, 2.2, 2.3 veya 2.4) bilgilerini
gösterebilir.
■ Albüm (diskin adı), parça (parça adı) ve sanatçı (parçayı okuyan)
bilgilerini gösterebilmek için,
dosyanın ID3 tag V1 ve V2 biçimleri ile uyumlu olması gerekir.
■ Bu ürün VBR kullanarak MP3 dosyalarını çalabilir. Bu VBR tipine
MP3 dosyası çalınırken, kalan süre göstergesi gerçekten kalan
süreden farklı olabilir.

206Audio Player (Çalar)
üst seviye mantıksal sürücüdekidosyalar okunabilir. Çalınması
istenen müzik dosyalarının cihazın
üst seviyedeki sürücüsüne
depolanması gerektiğinin nedeni
budur. USB sürücünün içinde ayrı
bir sürücü yapılandırılarak bir
uygulama yüklendiğinde, bazı USB depolama aygıtlarındaki müzik
dosyaları normal okunamayabilir.
■ DRM (Digital Right Management) uygulanan müzik dosyaları
çalınamaz.
■ Bu ürün kapasiteleri 16 Gigabayt olan en fazla 999 dosya,
512 klasör ve 10 kademeli klasör
yapısına sahip olan USB depolama
aygıtlarını destekler. Bu sınırları
aşan depolama aygıtlarının doğru
çalışmaları garanti edilemez.USB müzik dosyalarını kullanırken
dikkat edilmesi gereken noktalar
■ Hasarlı müzik dosyalarının sesleri çalınırken kesilebilir veya hiç
çalmayabilir.
■ Klasörler ve müzik dosyalarının gösterme sırası sembolü → Numara→ Dil →.
■ Klasör veya dosya adları için Joliet dosya sisteminde yazılan
maksimum 64 karakter tanınır.
MP3 (WMA) müzik dosyaları
hakkında
■ Çalınabilen MP3 dosyaları:
◆ Bit hızı: 8kbps ~ 320kbps
◆ Örnekleme frekansı: 48kHz, 44,1kHz, 32kHz
(MPEG-1 için)
24kHz, 22,05kHz, 16kHz
(MPEG-2 için)
■ Bu ürün mp3, .wma (küçük harfler) veya .MP3 veya .WMA (büyük
harfler) dosya adı uzantılı MP3
(WMA) dosyalarını gösterir.■ Bu ürün MP3 dosyaları için albüm, sanatçı, vb. gibi ID3 tag (versiyon
1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4) bilgilerini
gösterebilir.
■ Depolama tipine göre kullanılabilen, dört karakterli dosya
adı uzantısı (.mp3) da dahil, dosya/
klasör adları:
◆ ISO 9660 Level 1: Maksimum 12
karakter
◆ ISO 9660 Level 2: Maksimum 31
karakter
◆ Joliet: Maksimum 64 karakter (1 bayt)
◆ Windows uzun dosya adı: maksimum 28 karakter (1 bayt)
■ Bu ürün VBR kullanan MP3 dosyalarını çalabilir. Bir VBR tipi
MP3 dosyası çalındığında, kalan
süre göstergesi gerçek süreden
farklı olabilir.
Ana tuşlar ve kumanda birimleri
USB müzik dosyalarını çalmak için
kullanılan tuşlar ve kumanda birimleri:
(5) AUX tuşu