sat nav OPEL MOKKA 2014 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

Navigācija117
Pēc tam, kad ir ievadīta galamērķa
adrese vai objekts (tuvākā degvielas
uzpildes stacija, viesnīca u.c.), tiek
izskaitļots maršruts no pašreizējās
atrašanās vietas līdz atlasītajam
galamērķim.
Maršruta vadība notiek ar runas izvades un bultiņas, kā arī ar
daudzkrāsainas kartes attēla
palīdzību.
TMC satiksmes informācijas
sistēma un dinamiskā maršruta
vadība
TMC satiksmes informācijas sistēma no TMC radiostacijām saņem visu
informāciju par pašreizējo satiksmes situāciju. Ja ir aktivizēta dinamiskā
maršruta vadība, šī informācija tiek
ņemta vērā, izskaitļojot galīgo
maršrutu. Šā procesa laikā maršruts
tiek plānots tā, lai izvairītos no
satiksmes traucējumiem, kas atbilst
iepriekš izvēlētiem kritērijiem.
Ja laikā, kad aktivizēta maršruta
vadība, tiek saņemta ziņa par
satiksmes traucējumiem, atkarībā noiepriekš veiktajiem iestatījumiem
parādās paziņojums par to, vai
maršrutā jāievieš izmaiņas.
TMC satiksmes informācija parādās
maršruta vadības ekrānā simbolu
formā vai arī izvēlnē TMC messages
(TMC ziņojumi) detalizēta apraksta
formā.
Lai sistēma varētu izmantot TMC
satiksmes informāciju, tai jāuztver
TMC radiostacijas, kas raida
attiecīgajā apvidū.
Dinamiskā maršruta vadība darbojas
tikai tad, ja TMC satiksmes
informācijas sistēma uztver
satiksmes informāciju.
Dinamiskās maršruta vadības
funkciju var deaktivizēt izvēlnē
Navigation options (navigācijas
opcijas) ; skatiet nodaļu "Maršruta
vadība" 3 142.
Kartes dati
Visi nepieciešamie kartes dati ir
saglabāti informācijas un izklaides
sistēmas komplektā iekļautajā SD
kartiņā.Plašāku aprakstu par apiešanos ar
kartes SD kartiņu un tās nomaiņu
skatiet nodaļā "Kartes" 3 151
Lietošana
Vadības elementi Svarīgākie navigācijas vadības
elementi ir šādi:
Taustiņš NAV: aktivizēt navigāciju;
rādīt pašreizējo atrašanās vietu (ja
maršruta vadība nav aktivizēta); rādīt
izskaitļoto maršrutu (ja maršruta
vadība ir aktivizēta); pārslēgties starp visas kartes ekrāna, bultiņu ekrāna
(ja maršruta vadība ir aktivizēta) un
dalītā ekrāna režīmiem; skatiet tālāk
sadaļu "Informācija, kas redzama
displejā".
Taustiņš DEST / NAV : atvērt izvēlni ar
galamērķa ievades opcijām.
Astoņvirzienu slēdzis: displeja loga
pārvietošana kartes skatā; lai
izvēlētos mērķi, spiediet slēdzi
attiecīgajā virzienā, lai novietotu
kursora krustu virs mērķa atrašanās
vietas kartē.

120Navigācija
Informācija, kas redzama kartes
ekrānāDispleja labajā pusē redzama šāda
informācija:
■ Kompasa simbols, kas apzīmē ziemeļu virzienu.
■ Ja pašreizējā atrašanās vietā nav pieejams GPS signāls (skatiet
nodaļu "Vispārēja informācija"
3 116) : zem kompasa simbola ir
redzams pārsvītrots "GPS"
simbols.
■ Pašreiz izvēlētais kartes mērogs (lai mērogu mainītu, pagrieziet
vairākfunkciju pogu).
Uz kartes redzama šāda informācija: ■ Maršruts kā zila līnija.
■ Pašreizējā atrašanās vieta kā sarkans trīsstūris.
■ Galamērķis kā rūtains karodziņš.
■ Dažādie simboli (skatiet nodaļu "Simbolu pārskats" 3 153), kas
apzīmē satiksmes informāciju un
vispārīgu informāciju vai objektus.Navigācijas sistēmas
iestatīšana
Nospiediet taustiņu CONFIG un pēc
tam atlasiet Navigation settings
(navigācijas iestatījumi) , lai atvērtu
izvēlni ar navigācijas sistēmā
lietotajiem iestatījumiem.
Navigation volume (navigācijas
skaļums)
Navigācijas paziņojumu
( Announcement (paziņojums) )
skaļums attiecībā pret audio avota,
jeb fona ( Background (fons) ) skaļumu
navigācijas paziņojuma
atskaņošanas laikā.

Navigācija121
Iestatiet vēlamās Announcement
(paziņojums) un Background (fons)
skaļuma vērtības.
Lai testētu pašreizējos iestatījumus:
atlasiet Volume test (Skaļuma
pārbaude) .
TMC settings (TMC iestatījumi)
Atlasiet Infotypes (informācijas tipi) ,
lai atvērtu apakšizvēlni ar dažādām
opcijām, lai noteiktu, vai aktivizētajā
maršruta vadības kartē rādīt
satiksmes paziņojumu informācijas
tipus un kādus informācijas tipus
rādīt.
Kad ir atlasīta opcija User defined
(lietotāja norādīti) , var norādīt, kādu
veidu informācija tiks rādīta kartē.Sort criteria (šķirošanas kritēriji)
Izvēlieties, vai satiksmes ziņojumu
parādīšanas secība ir atkarīga no
attāluma vai ielas nosaukuma.Warning messages when route
guidance is inactive (brīdinājuma
ziņojumi, kad maršruta vadība ir
neaktīva)
Izvēlieties, vai informācijas un
izklaides sistēma rādīs brīdinājuma
paziņojumus pat tad, kad nav
aktivizēta maršruta vadība.Delete lists (dzēst sarakstus)
Atlasiet, vai vēlaties dzēst visus
ierakstus no Address book (Adrešu
katalogs) vai Last destinations
(Pēdējie galamērķi) .
Import individual POIs (Importēt
atsevišķus objektus)
Importēšana iespējama tikai tad, ja informācijas un izklaides sistēmasUSB portam 3 111 ir pievienots USB
disks, kurā saglabāti objektu dati.
Norādījumus par objektu datu
importēšanu no USB diska skatiet
tālāk sadaļā "Objektu datu
eksportēšana un importēšana".

122Navigācija
Delete all imported POIs (Dzēst visus
importētos objektus)
Dzēšana iespējama tikai tad, ja
informācijas un izklaides sistēmā ir
importēti objektu dati; skatiet tālāk
sadaļu "Objektu datu eksportēšana
un importēšana".
Atlasiet šo izvēlnes vienumu, lai
noņemtu visu importēto objektu datus no informācijas un izklaides sistēmas
objektu atmiņas.
Piezīme
Individuāli importētus objektus
nevar tieši noņemt no objektu
atmiņas.
Ja vēlaties noņemt individuāli
importētus objektus: importējiet
informācijas un izklaides sistēmā
atjauninātus objektu datus, kuros
nav attiecīgo objektu adreses datu.
Lai noņemtu visus importētos kādas kategorijas objektus: importējiet
informācijas un izklaides sistēmā
tukšu attiecīgās kategorijas objektu datu failu.Export POIs (Eksportēt objektus)
Visus informācijas un izklaides
sistēmas objektu atmiņā saglabātos
objektu datus eksportē USB portam
pievienotā USB diskā 3 111; skatiet
tālāk sadaļu "Objektu datu
eksportēšana un importēšana".
Delete Home address (dzēst māju
adresi)
Dzēš pašlaik iestatīto māju adresi (norādīta izvēlnē Enter destination
(Ievadīt galamērķi) ; skatiet nodaļu
"Galamērķa ievade" 3 127).
Objektu datu eksportēšana un
importēšana
Vispārīgi paskaidrojumiObjektu datu veidi
Informācijas un izklaides sistēmā ir
pieejami tālāk norādīto veidu objektu
dati.
■ Iepriekš definēti Points of Interest
(Objekti) , kas saglabāti karšu SD
zibatmiņas kartē un kas kartes
displejā apzīmēti ar ikonām.
Šādus iepriekš definētus objektus
var saglabāt adrešu katalogā vai kāatsevišķus objektus informācijas un izklaides sistēmas objektu atmiņā;
skatiet tālāk.
■ Galamērķu adrešu izlase, kas saglabāta Address book (Adrešu
katalogs) .
Šos adrešu kataloga datus var eksportēt USB diskā lietošanaivēlāk, piemēram, citās
automašīnās.
■ Individual POIs (Atsevišķi objekti) :
galamērķu adrešu izlase, kas
saglabāta objektu atmiņā.
Šos atsevišķu objektu datus var
eksportēt USB diskā lietošanai vēlāk, piemēram, citās
automašīnās.
■ User defined POIs (lietotāja definēti
objekti) : galamērķu adrešu izlase,
kuras esat definējis ar GPS
koordinātām (piemēram, no
topogrāfijas kartēm) un ievadījis
teksta failos.
Šos lietotāja definēto objektu datus varat saglabāt USB diskā un pēctam importēt informācijas un

144Navigācija
Atlasiet vienu TMC satiksmes
paziņojumu, lai displejā parādītos
detalizēta informācija par attiecīgo
satiksmes problēmu.
Navigation options (navigācijas
opcijas)
Atbilstīgā izvēlne piedāvā opcijas un
daudz dažādu apakšizvēlņu maršruta vadības konfigurēšanai.
Route criteria (Maršruta kritēriji)
Maršruta aprēķināšanu var pakārtot
dažādiem kritērijiem.
Atlasiet vienu no šādiem kritērijiem:
■ Fastest (ātrākais)
■ Shortest (īsākais)
■ Economic (ekonomisks) : tiek
izskaitļots maršruts, kas ir optimizēts atbilstoši enerģijas
patēriņam, ņemot vērā
automašīnas parametrus, kas
pašlaik iestatīti izvēlnē Vehicle
parameters (automašīnas
parametri) ; skatiet tālāk.
Atlasiet Vehicle parameters
(automašīnas parametri) , lai atvērtu
izvēlni ar parametriem, kas attiecas
uz automašīnu.

Navigācija145
Ja pašlaik ir atlasīts režīms Economic
(ekonomisks) , atlasītie iestatījumi tiks
ņemti vērā maršruta aprēķinos;
skatiet iepriekš.
Pēc vajadzīgo automašīnas
parametru iestatīšanas nospiediet taustiņu BACK, lai izietu no izvēlnes.
Atlasiet Dynamic guidance
(Dinamiskā vadība) , lai atvērtu izvēlni
dinamiskās maršruta vadības
konfigurēšanai.
Informāciju par dinamisko maršruta
vadību skatiet nodaļā "Dinamiskā
vadība" 3 150.Atlasiet Dynamic guidance
(Dinamiskā vadība) , lai aktivizētu/
deaktivizētu dinamisko maršruta
vadību.
Ja dinamiskā maršruta vadība ir
aktivizēta:
Ja vēlaties, lai satiksmes problēmu
gadījumā maršruts tiktu automātiski
pārrēķināts, atlasiet Automatic
recalculation (automātiskā
pārrēķināšana) .
Ja vēlaties, lai maršruts tiktu
pārrēķināts tikai pēc atbilstoša
ziņojuma apstiprināšanas, atlasiet
Recalculation after confirmation
(pārrēķināšana pēc apstiprināšanas) .
Atlasiet Apply settings (lietot
iestatījumus) , lai aktivizētu parādītos
iestatījumus un izietu no izvēlnes.
Vajadzības gadījumā atlasiet vienu
vai vairākas no šādām opcijām
izvēlnē Route criteria (Maršruta
kritēriji) :
■ Avoid freeways (izvairīties no
ātrgaitas automaģistrālēm)
■ Avoid toll roads (izvairīties no
maksas ceļiem)
■ Avoid tunnels (Izvairīties no
tuneļiem)
■ Avoid ferries (izvairīties no prāmju
pārceltuvēm)
■ Consider time restricted roads
(Apsveriet domu izmantot ceļus ar laika ierobežojumu)

148Navigācija
Funkcijas, kad aktivizēta
maršruta vadība
Stop navigation (pārtraukt navigāciju)
Pēc opcijas Stop navigation
(pārtraukt navigāciju) atlasīšanas
maršruta vadība tiek deaktivizēta un tiek parādītas neaktīvas maršruta
vadības izvēlņu opcijas; skatiet
iepriekš "Funkcijas, kad maršruta
vadība nav aktivizēta".
TMC messages (TMC ziņojumi)
Informāciju par TMC skatiet nodaļā
"Dinamiskā vadība" 3 116.
Kad atlasīts TMC messages (TMC
ziņojumi) , parādās izvēlne Filtering
(filtrēšana) .
Atlasiet, vai sarakstā TMC messages
(TMC ziņojumi) jārāda All traffic
messages (visi satiksmes
paziņojumi) vai tikai Traffic messages
along route (satiksmes paziņojumi
attiecībā uz maršrutu) ; skatiet attēlu
tālāk.
Navigation options (navigācijas
opcijas)
Aprakstu skatiet iepriekš sadaļā
"Funkcijas, kad maršruta vadība nav
aktivizēta".
Route information (informācija par
maršrutu)
Izvēlnē Route information
(informācija par maršrutu) ir
iespējams piekļūt šādai informācijai:
■ Route list (maršruta saraksts)
■ Current position information
(informācija par pašreizējo
atrašanās vietu)
■ Destination information
(informācija par galamērķi)
■ Overview current route (pašreizējā
maršruta pārskats)
Route list (maršruta saraksts)

150Navigācija
Lai izslēgtu kādu ielu no maršruta
vadības:
Iezīmējiet attiecīgo ielas nosaukumu
un nospiediet vairākfunkciju pogu.
Ielas nosaukums ir redzams displejā
kā izsvītrots.
Ja nepieciešams, izslēdziet no
maršruta vadības vēl citas ielas.
Atlasiet Apply settings (lietot
iestatījumus) un apstipriniet
ziņojumu, kas tiks parādīts displejā.
Maršruts tiek pārrēķināts, ņemot vērā izslēgtās ielas.By distance (pēc attāluma)
Ievadot attālumu, no maršruta
vadības tiek izslēgts maršruta posms
no jūsu pašreizējās atrašanās vietas
līdz ievadītajam attālumam.
Iestatiet vēlamo attālumu, nospiediet
vairākfunkciju pogu un pēc tam
apstipriniet ziņojumu, kas tiks
parādīts displejā.
Maršruts tiek pārrēķināts, ņemot vērā izslēgto maršruta posmu.
Piezīme
Ievadītie posmi paliek bloķēti līdz
nākamajai maršruta pārrēķināšanai.
Remove all route blockages (noņemt
visu maršrutu bloķēšanas
informāciju)
Kad ir atlasīta šī opcija, visas zonas
vai maršruta posmi, kas pirms tam
bija atlasīti kā izslēdzami no maršruta
vadības, atkal tiks iekļauti maršruta
vadībā.
Dinamiskā vadība Kad aktivizēta dinamiskā maršruta
vadība, visa informācija, ko
informācijas un izklaides sistēma
saņem ar TMC starpniecību, tiek
izmantota maršruta izskaitļošanā.
Maršruts tiek ierosināts, ņemot vērā visus satiksmes traucējumus vai
ierobežojumus, kas atbilst iepriekš
noteiktiem kritērijiem (piemēram,
"shortest route" (īsākais ceļš), "avoid
freeways" (izvairīties no
automaģistrālēm), u.c.).
Ja maršrutā, pa kuru jūs braucat, tiek konstatēti satiksmes traucējumi
(piemēram, sastrēgums, slēgta iela),
parādās paziņojums un tiek atskaņots
balss paziņojums, kas norāda uz
problēmas raksturu. Vadītājs var

Navigācija151
izlemt, vai apbraukt problemātisko
vietu, pieņemot piedāvātās izmaiņas
maršrutā, vai arī turpināt ceļu cauri
vietai, kur konstatēti satiksmes
traucējumi.
Ziņojumi par satiksmes traucējumiem tuvākajā apkārtnē tiek saņemti arī
tad, kad maršruta vadība nav
aktivizēta.
Kad maršruta vadība ir aktivizēta,
sistēma, pamatojoties uz satiksmes
informāciju, pastāvīgi pārbauda, vai,
ņemot vērā esošo satiksmes
situāciju, būtu labāk maršrutu
pārrēķināt vai arī izvēlēties citu
maršrutu.
Dinamisko maršruta vadību aktivizē
un deaktivizē izvēlnē Navigation
options (navigācijas opcijas) , kur arī
izvēlas kritērijus maršruta
izskaitļošanai un veic citus
iestatījumus 3 142; skatiet nodaļu
"Maršruta vadība".
Dinamiskā maršruta vadība darbojas
tikai tad, ja RDS-TMC satiksmes
informācijas sistēma uztver
satiksmes informāciju.
Informācijas un izklaides sistēma
aprēķina iespējamo satiksmes
traucējumu izraisītās kavēšanās
laiku, pamatojoties uz datiem, ko
sistēma saņem no tobrīd uztveramās
RDS-TMC raidstacijas. Faktiskais
kavēšanās laiks var atšķirties no
aprēķinātā.
Kartes
Visi navigācijas lietošanai
nepieciešamie dati ir saglabāti SD
kartiņā, kas iekļauta informācijas un
izklaides sistēmas komplektā.
Kartes SD kartiņa
Informācijas un izklaides sistēmas
SD kartiņas lasītājs spēj nolasīt tikai
to SD kartiņu, kas paredzēta
lietošanai automašīnas navigācijas
sistēmā. SD kartiņas lasītājs nespēj
nolasīt nevienu citu SD kartiņu.
Daži jaunie ceļi, kas uzbūvēti pēc SD
kartiņas kartes datu ražošanas
datuma, var nebūt tajā ietverti un daži
nosaukumi un ceļi var atšķirties no
tiem, kas izmantoti kartes datu
ražošanas brīdī.
Lai pasūtītu papildu SD kartiņas vai
aktualizētu kartes datus, sazinieties
ar savu Opel servisa partneri.
kartes SD kartiņas nomaiņa, skatiet
tālāk.

154Navigācija
Nr.Skaidrojums1Pašreizējā pozīcija (kartē)2Galamērķis3Pašreizējā pozīcija (maršrutu
saraksts)4nav pieejams5nav pieejams6Migla7Ceļa remonts8Slidens ceļš9Smogs10Sniegs11Negaiss12Uzmanību / brīdinājums13Slēgts ceļš14Blīva satiksme15Satiksmes sastrēgums16Braukšanas joslu sašaurinājums17Atvērts saraksts18Aizvērt sarakstu19Iepirkšanās centrs20Maksas ceļšNr.Skaidrojums21Tūristu informācija22Apskates vieta23Sports un aktīvā atpūta24Izklaide25Muzejs26Auto noma27Ceļojumu informācija28Aktīvās atpūtas vieta29Pakalpojumu sniegšana30Bankas automāts31Autobusa pietura32Kempings